Для входа на форум нажмите здесь

Вернуться   GoHa.Ru > Форумы > Single & Multiplayer > Tom Clancy's The Division

Ответ
 
Опции темы
Старый 22.06.2018, 19:39   #2426 
Neekopol
Goha.sq|BF Neekopol вне форума

 Аватар для Neekopol

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 16,711
Всего лайков: 222
Регистрация: 25.09.2009
Игра: Lineage 2
Сервер: Login/Bartz
Ник: Neekopol
Гилд.: Goha.sq
Инфо: Glad/TX/Hawk/Necr
Просветитель
Награжден за: За публикацию интересных и полезных тем и статейЗаслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор форума!GoHa.Ru - СтарожилСтрелок
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Ачивка One mans Trash либо багованная, либо юбисофт м*даки.
Не торопясь набрал 9800 лута, и счётчик дальше не двигается. Ни лут из ящиков, ни из мобов, ни из боссов. Изменений ноль.
__________________
as you think
so you are
В Поиск  +
Цитата:
Сообщение от SoftEx Посмотреть сообщение
будьте бдительны: посылайте нахуй, а не в поиск.
Старый 06.07.2018, 11:34   #2427 
Count Zero
Гигант мысли Count Zero вне форума

 Аватар для Count Zero

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 375
Всего лайков: 12
Регистрация: 14.12.2011
GoHa.Ru III Степени
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Купил сие поделие. Есть ли возможность нашаманить в ру версии игры англ озвучку?
__________________
The street finds its own uses for things
Старый 06.07.2018, 11:41   #2428 
CptDonky
CptDonky вне форума

 Аватар для CptDonky

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 5,963
Всего лайков: 234
Регистрация: 20.06.2010
GoHa.Ru - СтарожилЗнаток
Награжден за: - За публикацию полезных гайдов и материалов по  Destiny 2
-  За вклад в развитие раздела Destiny 2Светоч знаний
Награжден за: За отличные материалы по Destiny 2Признанный автор
Награжден за: Автор гайдов и статей по Destiny 2
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от Count Zero Посмотреть сообщение
Купил сие поделие. Есть ли возможность нашаманить в ру версии игры англ озвучку?
Там, как я помню, с локализацией все было не просто. В стим версии вообще все зашито намертво, в юплее функционала языков было больше. Но инфа старая, я с этим возился на релизе.

Но, кстати, там достаточно хорошая локализация, в том числе и звук. Так как в игре очень много звукового оформления, подошли к нему достаточно серьезно. Бенитеса озвучивает Сергей Чонишвили, например.
__________________
Старый 06.07.2018, 12:02   #2429 
Count Zero
Гигант мысли Count Zero вне форума

 Аватар для Count Zero

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 375
Всего лайков: 12
Регистрация: 14.12.2011
GoHa.Ru III Степени
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от CptDonky Посмотреть сообщение
Но, кстати, там достаточно хорошая локализация, в том числе и звук. Так как в игре очень много звукового оформления, подошли к нему достаточно серьезно. Бенитеса озвучивает Сергей Чонишвили, например.
Не хочу, не буду (с)

Я, блин, продолбился в глаза и не заметил, что в Стиме только ру версия. Последнее, что я от Убиков в Стиме брал, был ФК3, и там всё нормально было с выбором языков. А тут зашито-то да, походу. Но мб подменой файлов, или конфиги там. Нагуглить чёт не могу.
__________________
The street finds its own uses for things
Старый 06.07.2018, 12:49   #2430 
Neekopol
Goha.sq|BF Neekopol вне форума

 Аватар для Neekopol

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 16,711
Всего лайков: 222
Регистрация: 25.09.2009
Игра: Lineage 2
Сервер: Login/Bartz
Ник: Neekopol
Гилд.: Goha.sq
Инфо: Glad/TX/Hawk/Necr
Просветитель
Награжден за: За публикацию интересных и полезных тем и статейЗаслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор форума!GoHa.Ru - СтарожилСтрелок
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от Count Zero Посмотреть сообщение
Но мб подменой файлов, или конфиги там. Нагуглить чёт не могу.
В начале, в первые месяцы релиза это было, но потом это пофиксили и даже угрожали банить.
__________________
as you think
so you are
В Поиск  +
Цитата:
Сообщение от SoftEx Посмотреть сообщение
будьте бдительны: посылайте нахуй, а не в поиск.
Старый 06.07.2018, 13:10   #2431 
Count Zero
Гигант мысли Count Zero вне форума

 Аватар для Count Zero

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 375
Всего лайков: 12
Регистрация: 14.12.2011
GoHa.Ru III Степени
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от Neekopol Посмотреть сообщение
В начале, в первые месяцы релиза это было, но потом это пофиксили и даже угрожали банить.
Ну это рефанд тогда, пусть к чертям идут.
__________________
The street finds its own uses for things
Старый 06.07.2018, 13:13   #2432 
SealEvil
Pretty Hate Machine SealEvil вне форума

 Аватар для SealEvil

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 7,517
Всего лайков: 315
Регистрация: 06.02.2012
Игра: Snatcher
Сервер: Outer Heaven
Зомби мутантаGoHa.Ru - Старожил
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Кстати что-что, но вот русская озвучка в Дивижине, на удивление, ооочень годная.
__________________
"Santa Lilio Sangre"
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Старый 06.07.2018, 17:11   #2433 
GreenBrother
Гуру GreenBrother вне форума

 Аватар для GreenBrother

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 3,740
Всего лайков: 16
Регистрация: 24.05.2007
GoHa.Ru I Степени
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от SealEvil Посмотреть сообщение
Кстати что-что, но вот русская озвучка в Дивижине, на удивление, ооочень годная.
Плюсану. При этом - вся озвучка, включая диалоги, телефонные разговоры и обещания мобиков надрать агенту зад.
__________________
Когда вашего персонажа в очередной раз жахнут Дубиной Аццкого Замеса Из Волшебного Дерева С Гвозями +5 к дамагу, ваш персонаж упадет головой вверх, и если будет, ночь, он увидит звезды. Мигающие переливающиеся сияющие громады, кружевные облака звездной пыли, ледяные болиды холодных комет и раскаленные скопления межзвездного газа. Тогда то ваш персонаж и поймет, что пока он машет дрыном на грешной земле, настоящая магия проходит мимо него. Тогда то и настанет время качать клиент EVE Online...
Стырено из подписи razoron.
Старый 06.07.2018, 17:49   #2434 
SealEvil
Pretty Hate Machine SealEvil вне форума

 Аватар для SealEvil

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 7,517
Всего лайков: 315
Регистрация: 06.02.2012
Игра: Snatcher
Сервер: Outer Heaven
Зомби мутантаGoHa.Ru - Старожил
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от GreenBrother Посмотреть сообщение
Плюсану. При этом - вся озвучка, включая диалоги, телефонные разговоры и обещания мобиков надрать агенту зад.
Ну она прям с душой сделана, актеры словно прочувствовали сеттинг, чтоле. Особенно в аудиодневниках это слышно. Почему наши не могут так качественно делать во всех играх - загадка. Ведь даже актеры, на самом деле, всегда почти одни и те же.
__________________
"Santa Lilio Sangre"
Старый 06.07.2018, 17:59   #2435 
Count Zero
Гигант мысли Count Zero вне форума

 Аватар для Count Zero

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 375
Всего лайков: 12
Регистрация: 14.12.2011
GoHa.Ru III Степени
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от SealEvil Посмотреть сообщение
Ведь даже актеры, на самом деле, всегда почти одни и те же.
В том-то и проблема. Когда ты вместо агента такого-то слышишь Геральта из ведьмака, это нахрен ломает всё погружение.

Я так подумал - хрен с ним, попробую привыкнуть. Буду в след. раз внимательней смотреть на мелкий текст.
__________________
The street finds its own uses for things
Старый 06.07.2018, 18:05   #2436 
SealEvil
Pretty Hate Machine SealEvil вне форума

 Аватар для SealEvil

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 7,517
Всего лайков: 315
Регистрация: 06.02.2012
Игра: Snatcher
Сервер: Outer Heaven
Зомби мутантаGoHa.Ru - Старожил
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от Count Zero Посмотреть сообщение
В том-то и проблема. Когда ты вместо агента такого-то слышишь Геральта из ведьмака, это нахрен ломает всё погружение.

Я так подумал - хрен с ним, попробую привыкнуть. Буду в след. раз внимательней смотреть на мелкий текст.
В любой западной озвучке ААА-игры ты также везде слышишь Троя Бейкера или Нолана Норта, голоса которых также из игры в игру ровно ничем не отличаются. Пул актеров и там крайне не большой. Просто из-за того, что воспринимаешь русский как родной тебе кажется, что у нас везде сплошной Ведьмак, а у них разнообразие. На самом деле там так же (поверь - мой первый язык английский)

Но я согласен, что Кузнецов во всех РУ-локализациях порядком надоел и после Геральта его голос уж слишком у всех ассоциируется с одним только персонажем (хотя лично для меня например он навсегда в первую очередь Фрэнсис из Left 4 Dead ) Кстати в Дивижине его нет и это хорошо.
__________________
"Santa Lilio Sangre"
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Старый 06.07.2018, 20:13   #2437 
Count Zero
Гигант мысли Count Zero вне форума

 Аватар для Count Zero

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 375
Всего лайков: 12
Регистрация: 14.12.2011
GoHa.Ru III Степени
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от SealEvil Посмотреть сообщение
В любой западной озвучке ААА-игры ты также везде слышишь Троя Бейкера или Нолана Норта, голоса которых также из игры в игру ровно ничем не отличаются. Пул актеров и там крайне не большой. Просто из-за того, что воспринимаешь русский как родной тебе кажется, что у нас везде сплошной Ведьмак, а у них разнообразие. На самом деле там так же (поверь - мой первый язык английский)
Дык верю. Я иногда чекаю, кто озвучивал того или иного особо мне понравившегося персонажа, и часто вижу знакомые имена. Но, в целом, так и есть, мозг не цепляется за звучание неродного языка, поэтому и воспринимается всё по-другому.

Цитата:
Сообщение от SealEvil Посмотреть сообщение
(хотя лично для меня например он навсегда в первую очередь Фрэнсис из Left 4 Dead )
В л4д я как раз на английском играл
Оригинальный Фрэнсис мне очень понравился бтв. С его привычкой всё подряд хейтить он бы на Гохе отлично смотрелся
__________________
The street finds its own uses for things
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Старый 07.07.2018, 01:45   #2438 
Jock
Писaтель Jock вне форума

 Аватар для Jock

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 76
Всего лайков: 2
Регистрация: 15.05.2009
Игра: The Division
Ник: iDeeward
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

На реддите недавно видел туториал как английский прицепить. Но у меня такая опция в какой-то момент в самой игре сама появилась, хз почему.. правда при новых патчах английские файлы не докачивались и надо было их с птсов выдирать. Озвучка может и неплохая, но как в текстовом, так и в аудио были ошибки. Особенно в своё время доставляло, когда выходит босс-человек, а тебе сообщают что приближается бронетехника врага.
__________________
You cannot get the right answers, if you don't have a right questions.
Старый 11.07.2018, 06:37   #2439 
Neekopol
Goha.sq|BF Neekopol вне форума

 Аватар для Neekopol

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 16,711
Всего лайков: 222
Регистрация: 25.09.2009
Игра: Lineage 2
Сервер: Login/Bartz
Ник: Neekopol
Гилд.: Goha.sq
Инфо: Glad/TX/Hawk/Necr
Просветитель
Награжден за: За публикацию интересных и полезных тем и статейЗаслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор форума!GoHa.Ru - СтарожилСтрелок
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Народ, а когда добавили Легендарку на Ассамблею ООН и модули на броню 267 грэйда?
__________________
as you think
so you are
В Поиск  +
Цитата:
Сообщение от SoftEx Посмотреть сообщение
будьте бдительны: посылайте нахуй, а не в поиск.
Старый 11.07.2018, 10:26   #2440 
CptDonky
CptDonky вне форума

 Аватар для CptDonky

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 5,963
Всего лайков: 234
Регистрация: 20.06.2010
GoHa.Ru - СтарожилЗнаток
Награжден за: - За публикацию полезных гайдов и материалов по  Destiny 2
-  За вклад в развитие раздела Destiny 2Светоч знаний
Награжден за: За отличные материалы по Destiny 2Признанный автор
Награжден за: Автор гайдов и статей по Destiny 2
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от Neekopol Посмотреть сообщение
Народ, а когда добавили Легендарку на Ассамблею ООН и модули на броню 267 грэйда?
Про модули точно не скажу, а легендарные Ассамблею и Мэдисон добавили в 1.8.2 вместе со щитами.
__________________
Старый 11.07.2018, 10:56   #2441 
Neekopol
Goha.sq|BF Neekopol вне форума

 Аватар для Neekopol

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 16,711
Всего лайков: 222
Регистрация: 25.09.2009
Игра: Lineage 2
Сервер: Login/Bartz
Ник: Neekopol
Гилд.: Goha.sq
Инфо: Glad/TX/Hawk/Necr
Просветитель
Награжден за: За публикацию интересных и полезных тем и статейЗаслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор форума!GoHa.Ru - СтарожилСтрелок
Talking Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от CptDonky Посмотреть сообщение
Про модули точно не скажу, а легендарные Ассамблею и Мэдисон добавили в 1.8.2 вместе со щитами.
Вчера выпало два модуля на 267, при том что все модули что я помню были на 264.
Сначала у нас было 3 легендарки, затем в 1.8 добавили Амхерста и Вокзал. Вчерашний поход в ООН удивил, хотя там всё проходное, разве что зал выступления с 3я агентами и хантером дали стране угля.

Пасиба за инфу, сегодня потащу своих малышей на Мэдисон.

Там случаем Рамоса не хотят увековечить в бронзе и граните, а Лексингтон сделать легендарным?
__________________
as you think
so you are
В Поиск  +
Цитата:
Сообщение от SoftEx Посмотреть сообщение
будьте бдительны: посылайте нахуй, а не в поиск.
Старый 11.07.2018, 10:58   #2442 
CptDonky
CptDonky вне форума

 Аватар для CptDonky

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 5,963
Всего лайков: 234
Регистрация: 20.06.2010
GoHa.Ru - СтарожилЗнаток
Награжден за: - За публикацию полезных гайдов и материалов по  Destiny 2
-  За вклад в развитие раздела Destiny 2Светоч знаний
Награжден за: За отличные материалы по Destiny 2Признанный автор
Награжден за: Автор гайдов и статей по Destiny 2
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от Neekopol Посмотреть сообщение
Там случаем Рамоса не хотят увековечить в бронзе и граните, а Лексингтон сделать легендарным?
Да кто их знает. Подозреваю, что в планах есть (или было) добавить всем миссиям легендарную сложность.
__________________
Старый 12.07.2018, 09:11   #2443 
Neekopol
Goha.sq|BF Neekopol вне форума

 Аватар для Neekopol

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 16,711
Всего лайков: 222
Регистрация: 25.09.2009
Игра: Lineage 2
Сервер: Login/Bartz
Ник: Neekopol
Гилд.: Goha.sq
Инфо: Glad/TX/Hawk/Necr
Просветитель
Награжден за: За публикацию интересных и полезных тем и статейЗаслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор форума!GoHa.Ru - СтарожилСтрелок
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от CptDonky Посмотреть сообщение
Мэдисон
Прошли вчера Мэдисон госпиталь, абсолютно проходная легендарка, в самом конце чуток напряжно было, когда хантер и 4ро агентов разбежались в разные стороны с попыткой обойти с фланга.
Совсем не Ворренгейт, и даже далеко не Напалм.
__________________
as you think
so you are
В Поиск  +
Цитата:
Сообщение от SoftEx Посмотреть сообщение
будьте бдительны: посылайте нахуй, а не в поиск.
Старый 15.07.2018, 13:24   #2444 
Wjirik
Wjirik вне форума

 Аватар для Wjirik

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 11,896
Всего лайков: 18
Регистрация: 10.05.2005
ВолшебникGoHa.Ru - 10 лет
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Я дивизию на плойку взял по старой памяти. Что то незаметно долетел до 22 уровня.
А по поводу озвучки: хотите услышать реально очень плохую озвучку, которая моментами в синхрон вообще не попадает? Поиграйте в Black Ops III.
Старый 15.07.2018, 15:02   #2445 
GreenBrother
Гуру GreenBrother вне форума

 Аватар для GreenBrother

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 3,740
Всего лайков: 16
Регистрация: 24.05.2007
GoHa.Ru I Степени
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от Wjirik Посмотреть сообщение
А по поводу озвучки: хотите услышать реально очень плохую озвучку, которая моментами в синхрон вообще не попадает?
Нет благодарим, у нас в дивижке с озвучкой всё в норме
__________________
Когда вашего персонажа в очередной раз жахнут Дубиной Аццкого Замеса Из Волшебного Дерева С Гвозями +5 к дамагу, ваш персонаж упадет головой вверх, и если будет, ночь, он увидит звезды. Мигающие переливающиеся сияющие громады, кружевные облака звездной пыли, ледяные болиды холодных комет и раскаленные скопления межзвездного газа. Тогда то ваш персонаж и поймет, что пока он машет дрыном на грешной земле, настоящая магия проходит мимо него. Тогда то и настанет время качать клиент EVE Online...
Стырено из подписи razoron.
2 пользователя оценили это сообщение: Показать
Старый 15.07.2018, 15:22   #2446 
Neekopol
Goha.sq|BF Neekopol вне форума

 Аватар для Neekopol

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 16,711
Всего лайков: 222
Регистрация: 25.09.2009
Игра: Lineage 2
Сервер: Login/Bartz
Ник: Neekopol
Гилд.: Goha.sq
Инфо: Glad/TX/Hawk/Necr
Просветитель
Награжден за: За публикацию интересных и полезных тем и статейЗаслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор форума!GoHa.Ru - СтарожилСтрелок
Talking Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от GreenBrother Посмотреть сообщение
Нет благодарим, у нас в дивижке с озвучкой всё в норме
/true
__________________
as you think
so you are
В Поиск  +
Цитата:
Сообщение от SoftEx Посмотреть сообщение
будьте бдительны: посылайте нахуй, а не в поиск.
Старый 16.07.2018, 13:23   #2447 
Wjirik
Wjirik вне форума

 Аватар для Wjirik

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 11,896
Всего лайков: 18
Регистрация: 10.05.2005
ВолшебникGoHa.Ru - 10 лет
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Я таки взял ночью 30, сразу из сундуков оделся в 272 шмотки и теперь готов к прикобчениям. Есть кто на PS4? А то моя пекарня вывозит дивизию только в potato mode.
Старый 17.07.2018, 12:05   #2448 
Neekopol
Goha.sq|BF Neekopol вне форума

 Аватар для Neekopol

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 16,711
Всего лайков: 222
Регистрация: 25.09.2009
Игра: Lineage 2
Сервер: Login/Bartz
Ник: Neekopol
Гилд.: Goha.sq
Инфо: Glad/TX/Hawk/Necr
Просветитель
Награжден за: За публикацию интересных и полезных тем и статейЗаслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор форума!GoHa.Ru - СтарожилСтрелок
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от Wjirik Посмотреть сообщение
Я таки взял ночью 30, сразу из сундуков оделся в 272
гц
играл бы на пеке, протащил бы тебя по инкуршенам и легенде
__________________
as you think
so you are
В Поиск  +
Цитата:
Сообщение от SoftEx Посмотреть сообщение
будьте бдительны: посылайте нахуй, а не в поиск.
Старый 17.07.2018, 17:57   #2449 
Wjirik
Wjirik вне форума

 Аватар для Wjirik

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 11,896
Всего лайков: 18
Регистрация: 10.05.2005
ВолшебникGoHa.Ru - 10 лет
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от Neekopol Посмотреть сообщение
играл бы на пеке, протащил бы тебя по инкуршенам и легенде
Таки мы с тобой играли на пеке
Но увы, дивизия туговата у меня PC. А первую легу я уже в 280 шмоте закрыл с рэндомами ночью.
Старый 17.07.2018, 18:05   #2450 
Neekopol
Goha.sq|BF Neekopol вне форума

 Аватар для Neekopol

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 16,711
Всего лайков: 222
Регистрация: 25.09.2009
Игра: Lineage 2
Сервер: Login/Bartz
Ник: Neekopol
Гилд.: Goha.sq
Инфо: Glad/TX/Hawk/Necr
Просветитель
Награжден за: За публикацию интересных и полезных тем и статейЗаслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор форума!GoHa.Ru - СтарожилСтрелок
Re: Tom Clancy's The Division - обсуждение игры

Цитата:
Сообщение от Wjirik Посмотреть сообщение
А первую легу я уже в 280 шмоте закрыл с рэндомами ночью.
__________________
as you think
so you are
В Поиск  +
Цитата:
Сообщение от SoftEx Посмотреть сообщение
будьте бдительны: посылайте нахуй, а не в поиск.
Ответ

Метки
the division, обсуждение игры

Вернуться   GoHa.Ru > Форумы > Single & Multiplayer > Tom Clancy's The Division
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


(c) GoHa.Ru 2003-2018
Рейтинг@Mail.ru