- soul - душа
- relic - реликвия
- critical damage - критический урон
- mimic - мимик (существо такое, мимик. Оно не переводится)
- rebirth - перерождение
- tribe - племя
- tier - не возьмусь подобрать русский аналог. Помоему в русском языке такого понятия вообще нет.
- melee - ближний бой
- range - дальний бой
- magician - маг
- support - поддержка. В смысле персонаж поддержки, отряд поддержки и т.д.
- ores - руда
- summon - призвать
- gold mine - золотая шахта
- sanctuary - обычно это убежище, реже святилище
- dungeon - подземелье
- spirit - дух
А вообще название игры в студию, в разных играх под этими терминами могут подразумеваться разные вещи.
Без указания игры - врятли.
Да ладно тебе, здесь же куча скучающих обормотов, которых хлебом не корми, дай поотвечать на всякие мутные и туманные посты.
"Anime is a prime example of why two nukes just wasn't enough" (c) Nick Levasseur