Ну, так, для честности. Сами BSG заявляют что от Unity там только не боевой интерфейс (менюшки магазина, взаимодействие с базой и т.п.). Боевой движок, дескать, написан ими лично и к Unity не имеет никакого отношения.
Как очевидец могу сказать, что картинка и правда на уровне BF3, просто с более чёткими текстурками, но никакущей дальностью прорисовки и совсем печальной анимацией (или же полным отсутствие таковой в некоторых моментах). Не могу, при всё этом, сказать будто картинка EFT плоха или мне она не нравится. Нормальная картинка. Звёзд с неба не хватает, но и раздражения не вызывает.
Offtopic: Я не знаю откуда этот перец выкопал настолько мыльный скриншот, но такого не было даже на совсем печальных настройках.
А вот реальная печаль, как я уже говорил, кроется в анимациях, деталях и в, уже упомянутой, дальности прорисовки. С этими тремя пунктами не совсем печаль, но, откровенно говоря, не фонтан.