Для входа на форум нажмите здесь

Вернуться   GoHa.Ru > Форумы > Single & Multiplayer > Вселенная Warhammer (WH:40K и WH:Fantasy)

Ответ
 
Опции темы
Старый 04.05.2011, 16:21   #1 
Sarr Aksh
Гуру Sarr Aksh вне форума

 Аватар для Sarr Aksh

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 4,899
Всего лайков: 2
Регистрация: 15.11.2009
Инфо: Flawless Host
Просветитель
Награжден за: За серию статей по Warhammer 40.000 - Примархи
Exclamation ПРИМАРХИ

Собсно ПРИМАРХИ. (слова для поиска: ПРИМАРХИ, ЮМОР, WH40k)
Достаточно эпичный и юморной опус, чтобы выложить его в нашем любимом разделе.
И да, настоятельно рекомендую прочитать сначала первые 68 глав =)

Итак, сюда буду скидывать свой вольный перевод, которым сегодня от безграничной скуки на работе решил заняться.
Первые 68 переведенных глав Вы можете найти на варфордже и в дайре Ызарга
Оригинал тут .
Если кто-то еще соберется вдруг заняться переводом, выкладывайте сюда, отредактирую пост.
Если попрет - запилите в прикрепленные.
Ну... Ызарг переводит в свободное время, на досуге... а последний псто в его дайре датирован 2010 годом. Я собственно так же... но хоть чуток быстрее будет... еси еще кто-нить подключится

ПРИМАРХИ. Глава 69. Перевод: Sarr Aksh.  +

"Аеее!! Уродливые машинки! Уродливые машинки! Бойся моего ролла на ‘6’! Стоп, на что я кидаю ролл? Тест на психосилы? Ох…" – Магнус ‘Уродливая машинка’ Красный*
(* Woot! – в слэнге выражение восхищения. Перевел как Аеее!!
Box cars – честно хз как перевести. Вообще в слэнге так говорят об уродливых машинах, которые нормальные люди не покупают. Контекста данного вступления вообще не понял. – прим. пер.)


Получив шесть Ключей Карла, наши герои теперь проходят через ужасные Врата Варла в поисках мистической Рыбы Времени; сущности, по слухам обладающей властью наделять даром путешествия во времени. Со способностью странствовать во времени, наши примархи ищут способ уничтожить ненавистных К'Тан перед их восхождением к власти!

Но прежде чем это случилось, небольшая диверсия завладела их вниманием. Диверсия в виде кошмарного будущего, оккупированного японскими прелестностями и яркими цветами, под управлением Императора Фандевочек – Сефирота!

Звучит драматическая музыка…


Сефирот: "Что собираются противопоставить моему скиллу жалкие Примархи? Я тот, кто нагриндил себе 99 лвл, собрал всю Материю, накопил достаточно поушенов, чтобы вылечить всю галактику от всех болезней, и обладающий благословением Square-Enix!"

Лев: Включает силовое поле на Львином Мече. Оно испускает приятный, гудящий звук, похожий на звук дрона, готовящегося сбросить ядерную бомбу. "Так как я обладаю силой фанбоизма – я стойко верю в то, что не могу проиграть, когда на меня глядят миллионы юных деток, играющих в солдатиков!"

Магнус: Шепчет "Не знаю, ГВ обладает такой большой аудиторией?"

Лоргар: Шепчет в ответ "Читал когда-нибудь shonen-комиксы? Плохие парни всегда тратят большую часть боя болтая дутый крап. Лев просто проникся духом".

Сефирот: "Может и так, но этим мечем я остановил жизни бесчисленных миллионов! С него стекает кровь цивилизаций!"

Лев: "Всего-то цивилизаций? Мой меч прекратил существование все-"

Хорус: "Ох, ЛОЛ! Давайте уже, сделайте это!"

Драматическая музыка затихает…

Сефирот: "Но я провел века репетируя это!!"

Хорус: "Не волнует. Сражайтесь! Сейчас!"

Лев: "Прошу извинить моего брата, ему не достает тактичности". Принимает устрашающую позу.

Сефирот: "Само-собой. Он следующий"

Хорус: "Как толсто …"

Играет 'One Winged Angel'.

Сефирот: “А! Моя тема! Начинается босс-батл!”

Лев: “Не так быстро”

Музыкальный автомат – выбор трэка - One Winged Angel
Музыкальный автомат – выбор трэка - FFX Battle Theme

Феррус: "Боже нет! Листай дальше"

Музыкальный автомат – выбор трэка - Maybe I'm A Lion (FFVIII)

Магнус: "Офигенный трэк. Хоть и своего рода тема для Эмо-боев…"

Музыкальный автомат – выбор трэка - FFVI Battle Theme (Black Mages Version)

Вулкан: "Мне нра ..."

Лев: "Давай придерживаться рамок оригинала игры …"

Музыкальный автомат – выбор трэка - FFVII Boss Theme

Сефирот: "Ребята вы уже закончили ****ться вокруг саундтрэка?"

Лев: "Шшш ... мы тут проникаемся музыкальным гением Нобуо Уемацу, если ты не против"

Сефирот стремительно прыгает со своего трона на Льва, который блокирует его атаку своим мечем, заставляя Сефирота зависнуть посреди воздуха в драматичном моменте, в то время как огромные количества энергии сверкая вылетают из места, где их мечи соприкоснулись.

Сефирот: "Трахни Уемацу!"

Лев: "Ох... это была определенно неправильная фраза …" Прокручивает меч, отбрасывая Сефирота назад. Затем делает выпад, от которого Сефирот легко уклоняется.

Сефирот: "У тебя низкий лвл и недостаточно Атаки, чтобы пробить мой Уворот"

Лев: "Может быть, но у меня есть свой туз в рукаве" Он позволяет своей защите немного ослабнуть..

Сефирот принимает вызов и несколько раз ударяет Льва. Влито много дамаги, и Лев отброшен назад.

Хорус: "Проклятье, мужик! Неужто твой скилл упал настолько?"

Магнус: "Расслабься, Хорус, Лев хотел, чтобы Сефирот его ударил"

Сефирот: "Что?"

Лев: "Он говорит правду. Мне нужно было добить свои Лимиты. А сейчас ... начнем по новой? LION'S CHARGE! (не стал переводить, теряется момент – примпер)"

Невероятное количество энергии струится вокруг Льва и мы попадаем в мини-сценку демонстрирующую активацию Лимитов. Все замерли, в то время как Лев несется вперед, с каждой милей набирая все больше силы ... стоп, каких милей? Они не были так далеко! Но пока что Лев несется ... и несется ... и несется ...

Хорус: "Чертовы законы аниме!”

Само собой. Наконец Лев врезается в Сефирота и наносит ДОХРЕНА ДАМАГА.

Сефирот: "АРГХ! ДЕБАФФЫ! ОСЛЕПЛЕНИЕ! ЯД! УВОРОТ УПАЛ!"

Лев: "Уверен, теперь я смогу в тебя попасть с большим шансом" Что он и делает несколько раз.

Сефирот: "Как такое могло произойти? Как я смог потерпеть поражение перед таким незначительным существом?”

Лев: Я мог бы сказать что-нибудь офигенное насчет своего скилла, но по факту скажу одно: Ты просто сосешь. Извини, но это правда"

Сефирот: "Никогда! Никогда я не буду повержен! РЕЖИМ ТРАНСФОРМАЦИИ В ОДНОКРЫЛОГО АНГЕЛА!

Красочная и ослепительная сцена с большим количеством CGI и прочих эффектов.

Магнус: "Square-Enix снова разбрасываются бюджетом …"

Наконец трансформированный Сефирот предстает перед Примархами, высокий и демонический, с одним крылом, выступающим из-за его правого плеча.


Сефирот: "Время умереть, Примархи!"

Магнус: "Босс-баттл, фаза вторая"

Лев: "Полагаю, на эту фазу нужна новая тактика?"

Вулкан: "Нужен ручной лев?"

Лев: Удобней перехватывает меч. "Спасибо за предложение, Вулкан, но я твердо уверен в том, что должен сделать это сам. Я обязан. Это дело чести"

Вулкан: Понимающе кивает. "Очень хорошо ... Если мы тебе понадобимся, мы будем поблизости, жевать попкорн и эти вот вкусные снеки"

Лев: "Оставьте немного для меня. Думаю, я проголодаюсь, когда это все закончится. А сейчас… Эм… Сейфер Сефирот? Как тебе такое имечко? (игра слов, Safer Sephirot. Safer – более безопасный, безопаснее чем - примпер)"

Ненастолько-безопасный-Сефирот: "Заткнись, сучка"

Лев: "Как вульгарно. Я собираюсь вырвать тебе за это язык, думаешь, не получится?"

Ненастолько-безопасный-Сефирот: "Можешь предпринять попытку"

Лев: "Как сказал один зеленый Глядящий во Тьму: 'Действуй или нет; нет попыток здесь" Он делает выпад вперед. "Я намерен действовать

ПРИМАРХИ. Глава 70. Перевод: Sarr Aksh  +


Привет и добро пожаловать в очередной выпуск журнала White Dw- ... что? Примархи? Что это за чушь? Мне сказали сделать еще одно дерьмовое вступление, которое команда WD может залепить вместо комментов старого редактора ‘потому что их новый редактор все еще не ассоциирует себя с читателями WD‘, а сейчас вы говорите мне, что я делаю интро для какого-то крапового пародийного фан-фика, потому что его автор не может поднять задницу и придумать новую цитату? Вы вообще знаете, кто я такой? Я кровавая White Dwarf ****! Я гениальный эпиграфист (яхз как этих людей зовут, которые эпиграфы пишут разные - примпер)!Реальный МакКой! The be all and end all! Я не пишу всякий крап типа 'интро для приглашенных звезд'! Найдите кого-нибудь еще! - Громбриндал

Привет и добро пожаловать в очередную главу ПРИМАРХОВ! Меня зовут Аздрубаэль Вект, я являюсь автором бестселлера ‘Игра: Как Добиться Женщины На Основании Взаимного Согласия или Иначе’ и 99.9% всего рынка хентая. Я здесь, чтобы представить вам очень специфичный эпизод ПРИМАРХОВ… вы заметили, у нас было столько фана… на протяжении стольких глав… и теперь пришло время, когда смех должен остановиться. Когда шутки прекратятся и пародию заменят серьезные вещи. Сегодня именно такая глава.

Сегодня мы скорбим по всей святости Бэка Вархаммера…

Зигмар: "Я в ужасе, ты знаешь. Что если я вдруг начну лепетать? И неужели мне обязательно нужно таскать на себе все это женское белье? Ты не знаешь? Это как-то рушит мифы обо мне…"

Хорус: "Я солидарен с Зигмаром ... Я имею ввиду, я даже не осознавал до тех пор, пока не прочел Возвышение Хоруса что я по сути был на 99.9% чистым эго запиленным в человеческое тело-переросток … и мой размер продолжает меняться! Момент – и я немного выше, чем обычный космодесантник, следующий момент - и я могу заглянуть ему в глаза, когда встаю на одно колено! Кто черт возьми делает закладки на это?"

Расс: "Это как когда получаешь приказ уничтожить мир не от самого Императора, который сделал ОК массовый геноцид, а от своего брата… тогда вы чувствуете себя полным лохом…”

Магнус: "Откуда вообще взялся этот Вебвэй? И как мне удалось его уничтожить? Простым текстовым спелом?! Это хренов первый уровень! И внезапно он становится эпик и я с помощью него уничтожаю варп-сабвэй…"

Хорус: "Это да... Мы как будто почувствовали себя Зигмаром ... и всеми остальными из нашей вселенной-сестрички-"

Малекит: "Пусть небеса помогут тем, кто предлагает объединиться нам с 40к ... это типа «обескураживает»"

Зигмар: "Они заберут вас, и вы никогда не увидите ваши семьи снова… в подвал к Джервису” Он вздрагивает

Хорус: "Я жду тот новый увлекательный и захватывающий материал, который они придумают... Малекит окажется отцом Зигмара?"

Зигмар: "Я этому не удивлюсь. Если я на половину эльф, видимо, я выгляжу в 10 раз круче, для большинства детишек 8 лет от роду, играющих в эту игру… "

Малекит: "Зигмар спавн? Я так не думаю!"

Морати: "Я бы родила Зигмара ... hell yeah ... ничто не помешает мне с ним переспать ..." Она хихикает. "он такой сладенький ..."

Малекит: "Если это моя мать…. Она полная шлюха…"

Теклис: "Я возможно все-таки с ней переспал" Он вздыхает.

Итак ... прежде чем мы вернемся к основной сюжетной линии ... уделим немножко внимания новому предприятию Черной Библиотеки, посвященному прошлому Вархаммера ... и спросим себя ... сколько ОФИГЕННОГО пародийного материала оно нам принесет?

Хорус: "Учитывая то, что половина ПРИМАРХОВ указывала на то, что ХХ сосет ... было бы неплохо заиметь новый материал"

Тихо. Я тут повествую ...Итак… Хельденхаммер – как много это сосет? Спасибо ... и наслаждайтесь продолжением с завтрашнего дня – Аздрубаэль Вект

Сефирот: "Вы ребята закончили?"

Магнус: "Да, мы закончили ныть как разозленные фанбои... вы двое можете продолжать эту маленькую схватку"

Лев: "Это эпичный бой, Магнус ..."

Магнус: "Ты пользуешься стаффом из Tome of Battle: Book of Nine Swords. Ты уже автоматом сфейлился"

Лев: "Ты хренов традиционалист! Ты не можешь принять ничего кроме хреновой аркан магии! Псионика? Нет! Магия Инкарнума? Нет! Том оф
Мэджик
?"

Магнус: "Это просто всасывает ..."

Дорн: "Можете хотя бы здесь не говорить о D&D? Это 40к пародия ..."

Магнус: "Ты просто обижен, что мы не говорим о твоем хобби ..."

Дорн: "Возможно… но разве есть шанс, что тема топика сменится на футбол?"

Магнус: "Мы можем… но я ничего в этом не понимаю"

Сефирот: "Нет, мы не можем. Я не мог потратить столько времени на то, чтобы принять эту форму, так что вы, ребята, не можете потратить всю главу на обсуждение всякого умалишенного стаффа! Сейчас! Лев! Приготовься к моей УЛЬТРА-БЭДЭСС-АТАКЕ!"

Лев: Зевая. "Сделай это"

Сефирот: "НОВА ШТУРМ!" Затем он удаляется к соседней солнечной системе, чтобы взять ее и ударить ей Льва (я надеюсь, что шучу ... но Squaresoft реально тупило в FF7).

Лев: "Ух ё ... это значительно вредит ..."

Хорус: "Чувак ... ты только что получил солнечной системой по лицу!"

Лев: "Мне, кажется, нужен пластырь ..."

Лоргар: "Дай ему в ответ!"

Лев: "Чем?"

Сайфер: "Этим, мой повелитель!" Кидает вниз яркий и блестящий меч. Лев ловит его и стоит в изумлении.

Лев: "Сайфер? Что ты тут делаешь?"

Сайфер: "Я ждал твоего возвращения веками! Ты пропал в этих Вратах Варла века назад, а я торчал тут даже раньше… чтобы отдать тебе этот треклятый меч!"

Лев: "Что это?"

Сайфер: "Ваулу так понравилось восстанавливать Львиный Меч, что он удалился ... ну, чтобы существенно его доработать ... прими же Меч Лигера!"

Лев: Прокручивает его немного. Континент разрезан пополам. "Ухты ... острый ... давай попробуем это!" Он подпрыгивает. Благодаря эластичной природе физики аниме, он достигает низкой орбиты. Несколько взмахов меча разрезают Луну на куски, которыми он молниеносно кидается в Сефирота

Сефирот: "АУЧ! АРГХ! ЧЕРТ! ПРЕКРАТИ ЭТО!"

Лев: "Я еще не закончил" Он прыгает вниз, достигая предельной скорости. Он наполовину погружается в Сефирота, двигаясь на громадной скорости. Высвобождается чистая кинетическая энергия, разрушающая по мере освобождения большую часть Дворца.

Феррус: "Офигенно! Львиный Дракон!"

Хорус: "Это все абсурд! Я отрицаю всю эту абсурдность!"

Лев: "Как тебе это, Сефирот?.. Ты жалок ..."

Сефирот: Поднимаясь с земли. "НЕ ЖАЛЕЙ МЕНЯ! ФИНАЛЬНАЯ ФОРМА! УЛЬТРА-БЭДЭСС-СЕФИРОТ!" Еще больше разной трансформационной графики.

Лев: Один взмах.

Сефирот: "ГХХ! ПОЧЕМУ! ПОЧЕМУ МОЯ ФИНАЛЬНАЯ ФАЗА ВСЕГДА ТАКАЯ СЛАБАЯ!" Он коллапсирует и умирает, награждая Льва кучей экспы.

Лев: "Этот сдох. Осталось зачистить остальных ..."

Дюжины стражников врываются в комнату

Хорус: "Это когда-нибудь закончится?"

Дорн: "Ты хочешь остановиться?"

Хорус: "Черт, нет!! Я просто хотел убедиться, что их для меня осталось
достаточно"

Феррус: "Ребят, нам надо найти способ управлять силами, которыми нас наделила Рыба Времени!"

Лоргар: "Есть идеи?"

Феррус: "В этом франшизном месиве должен быть кто-то, кто нам поможет! Мудрый старый мастер, прошаренный в RPG!"

Аэрис: "Это Дога! Он может помочь!"

Хорус: "Тогда давайте найдем его!"

Пертурабо: "Что насчет этих ребят?" Он делает жест в сторону стражи.

Хорус: Усмехается "Нет смысла оставлять Льву весь фан!"



ПРИМАРХИ. Глава 71. Перевод: Sarr Aksh  +

Эпизод, в котором Моника и Рейчел присоединяются к Культу Ведьм, Фиби наконец-то заполучает статус Инквизитора, Джоуи и Чендлер Познают истинный ужас К'тан и Росс пожирается Тиранидами.


Хорус: "Ну что, мы уже добрались?"

Лоргар: "Клянусь, Хорус, если ты еще раз спросишь-"

Дорн: "Печенек нет"

Хорус: "Ох ..." Садится на диван и начинает усиленно дуться.

Дорн: "btw из Сайфера получается отличный вассал! Чертовски хорошо, что он транспортирует нас к этому Дога"

Сайфер пожимает плечами, стоя в дверях, ведущих к автоматизированному мостику.

Сайфер: "Когда вы, ребята, исчезли с лица франшизы, мы отступили за безумное количество кэша Альфария, и начали небольшой бизнес, чтобы воспользоваться небольшими изменениями… "

Магнус: "Что за бизнес?"

Сайфер: "Небольшая тема, называющаяся wBay! Как eBay, но мы пользуемся варпом для мгновенной доставки покупок в любую точку вселенной. Модели и конверсии выполненные слева, справа и по центру, не говоря уже об огромном спросе на эпоху демонов 3.5! Мы сколотили небольшое состояние на людях, продающих свои старые вещи! Пусть нам идет всего лишь 1% от каждой операции, но, как видите, мы летим на том, что далеко выступает за пределы 1% ..."

Альфарий: "Впечатляюще, Сайфер. Я бы никогда не смог представить тебя в качестве бизнесмена"

Сайфер: "А кто ты думаешь меня курировал?" Распахивает робу, открывая взору большую татуировку на своем торсе, представляющую собой фразу 'ВОЗРАЖЕНИЕ!', написанную на древнем Темном Готике. “Я верный последователь кореша Зувассина"

Лев: "Кто это такой, черт возьми?"

Магнус: "Бог Хаоса, отвечающий за Преувеличение (Screw things up)"

Ангрон: "С каких это пор?"

Magnus: "... Некое стремное кислевитское дополнение для WHFRP"

Лоргар: "Ты явно только что это вычитал в Википедии…"

Магнус: "И что? Или ты ожидал, что я держу у себя в голове каждый эпизод флаффа?!"

Можно услышать, как пытают котенка.

Фулгрим: "Кровавый ад… Все по прежнему?"

Аэрис: "Вы - чудовища ..."

Ангрон: "Почему она еще с нами? Чем она может быть вообще полезна?"

Феррус: "Два слова: Великое Евангелие (Great Gospel )"

Ангрон: "А ... дельное замечание. Она может жить ... пока ... мвахвахахаха!"

Наступает тишина.

Лоргар: "Ты только что не говорил, как злобный цыган?" (к черту политкорректность, яхз кто такие cackers, если не цыгане. Гуглите Urban Dictionary)

Лев: "Он говорил"

Все бегают вокруг Ангрона, чтобы избавить его от дискуссий.

Лоргар: "Окей, давайте оценим наше положение: мы прыгнули на несколько столетий в будущее. У нас есть способ вернуться назад, но все мы уверены в том, что окажемся где-то еще”.

Вулкан: "Что может быть хуже, чем это место? Я не могу взмахнуть мертвой саламандрой, не задев что-нибудь гипперактивно и досадно милое!"

Сангвиний: "Ты махаешь мертвым космодесантником?"

Вулкан: "Я говорил о животном, в честь которого назван мой Легион!"

Лоргар: "Чаптер"

Вулкан: "Что?"

Лоргар: "У тебя теперь чаптер, а не Легион. Тебя тоже долбануло Кодексом Парализованного Роба"

Коракс: "Кстати, о Робе.. где он?"

Конрад: "Кого это волнует? Его нет здесь и это важно!"

Альфарий: "Как ни странно, но я, кажется, согласен с Кораксом. Эмо Бой МкII дело говорит – мы не знаем, где оказался Роб в итоге, жив ли он, и вообще в каком состоянии он находится "

Хорус: "И снова, ответ на все эти вопросы 'не хочу знать'"

Феррус: "Ты что, снова юзал мой лэптоп?"

Хорус: "Ну, я интересовался твоим 'Избранным’ ..." Достает компактный АдМех-апгрейженный лэптоп и поворачивает к каждому экран. Феррус Заметно съеживается. "Не желаете взглянуть?"

Феррус: "Сейчас же положи его обратно!"

Лоргар: "Ого ... Варсир сверху? Ты унылый индивидуалист ..."

Пертурабо: "Сколько раз? Dakka! Вот это место!"

Хорус: "А как насчет этого? Сколько ты линканул чан бордов?"

Лоргар: "ВарпЧан? Эммм ... что?"

Вулкан: "Нечто внушительное… прогнившее… Золотой Трон… Имперские Чики?"

Феррус: "Сорри, Феррус AFK. Продолжайте пожалуйста ... нет подождите! Это не мое!"

Фулгрим: "Ох, прости. Это должно быть мое… Помнится, я случайно сохранил несколько своих регулярных сайтов на твоем аккаунте"

Лоргар: "Итак ... Имперские офицеры ..."

Фулгрим: "Я обожаю их униформу! Такая тугая и плотная-"

Вулкан: "Я приношу каждому извинения, но я вынужден прервать ваш диалог в интересах моего здравомыслия "

Феррус: "На это не жалуюсь ..."

Лоргар: "И все же, Феррус ... это нездоровая какая-то активность в отношении веб серфинга ... особенно Варсир ... и странная куча всякого вон там ..."

Они смотрят на тебя.

Феррус: "Самоссылающаяся шутка for the win!" (self-referencial - у меня никаких аналогий, примпер)

Дорн: "О чем мы говорили до этого бессмысленного отвлечения?"

Лоргар: "О том в какой мы заднице ..."

Дорн: "Ох снова это ... Давайте посмотрим, сможет ли этот Дога парень нам помочь. Если нет – мы убьем его, его семью, и будем убивать все в этой богом забытой вселенной до тех пор, пока все не встанет на свои места "

Аэрис: "Смерть! Так ... просто ... так элегантно ... хех ... так легко ..." Ее лицо начинает сиять...

Фулгрим: "Привет – мне кажется мы только что закорраптили Девочку Цветочницу ..."

Дорн: Поднимает руки. "Это не я"

Магнус: "Не заставляй меня кастовать спелл на Обнаружение Зла ..."

Лев: "Краткие новости для D&D умника - это Warhammer 40,000 ... ты правда хочешь узнать, кто тут вокруг Злой?"

Магнус: "Дельное замечание ... "

Сайфер: "Ладно, если кому интересно, мы приближаемся к планете, на которой, как сказала ИДЦ, прячется Дога "

Хорус: "Превосходно. Давайте встретимся с этим парнем, выясним как использовать свои силы, вернемся назад и надерем пару К'танских задниц!"

Лоргар: "Когда он так это поворачивает, это почти звучит просто"



ПРИМАРХИ. Глава 72. Перевод: Sarr Aksh  +

"Будь благословлена ограниченность людей… правила популярного настольного варгейма настолько просты, что я могу создать любое дерьмо и они его схавают, как истину уровня А. О да, будь благословлена ограниченность людей…" – Путь Пауэр Геймера, Книга Первая

Будучи пойманными цепкими лапками кошмарного японского будущего милых и гиперактивных девочек-тинейджеров в невозможно коротеньких юбочках (погодите… и это кошмарное будущее?), наши герои ищут одну личность, обладающую достаточной мудростью, чтобы научить наших героев пользоваться силами Рыбы Времени!

Мы присоединяемся к нашим героям на борту великого крейсера «Сучки Не Знают О Моем Плане», который на данный момент находится на низкой орбите неприметного сине-зеленого мирка. Глядя на него, стоят Вармастер Хорус, его доверенные советники Лоргар и Дорн, с Феррусом, Вулканом и Мортарионом, в качестве специализированных советников в областях Интернетов, Как Быть Крутым и Как Не Вызывать Уважения.


Хорус: "Здесь есть океаны… и зелень… и белые шапки на полюсах…"

Лоргар: "Да, Хорус, этот мир обладает мультиклиматом. Настоящая странность среди всех этих одноклиматных планет"

Хорус: "Эта концепция – мерзость! Рассказчик совсем обленился и не смущается! "

А чего бы тебе хотелось? Мир-океан? Мир-джунгли? Или, может быть, пустынный мир, заполненный раздражительными восьмилетними Злыми Паладинами, мечтающими стать пилотами собственных свупов и заиметь собственных протокольных дроидов?


Хорус: "Рассказчик проявляет сарказм по отношению ко мне. Это не развлекает Вармастера..."

Мортарион: "Когда это вообще Вармастер проявлял чувство юмора?"

Хорус: "А когда это его вообще проявлял Хозяин Смерти?"

Мортарион: "Туше ... хотя в свою защиту могу сказать, что парни вокруг могли бы сказать, что я веселый ..."

Лоргар: "Могли бы. Мы всегда говорили о том, что единственная работа в мире, посвященная необходимости найти дважды ампутантов на качелях – невероятно веселая работа "

Мортарион: Пытается перестать хихикать. "Толкни их посильнее и посмотри, как они летят!"

Феррус: "И люди еще говорят у меня нет вкуса ..."

Лоргар: "У тебя нет вкуса. Ты единственное известное живое существо, которому выдали пермабан в /b/ разделе за оскорбление чувств тамошних жителей "

Дорн: "Осмелюсь спросить, что черт возьми ты там запостил?"

Феррус: Принимает насколько возможно невинный вид. "Ну, это была лишь малая часть той чистки Инквизицией Варсиров, сопровождающейся еще большими чистками, и чистками и чистками… как бы это Инквизиция Варсиров. Представьте дикое проникновение… и сейчас это не так… и о, мои дорогие Боги! По моему мнению! Это вообще физически возможно? С применением доставления мочи внутрь? И в ожидании того, когда это закочнится… о Боги, и в это же время двигаться все дальше и дальше и дальше… с добавлением Marmite… и собаки…"

Наступившее молчание неспособно описать всю серьезность последовавшего за ответом Ферруса момента. Сама реальность оглушена. Сами атомы перестали проявлять активность и в шоке уставились на Ферруса.


Феррус: "Что?"

Дорн: "Я сожалею, что спросил об этом… я реально сожалею… мне кажется нужно оснвоать еще один преемственный чаптер, что бы показать, насколько я сожалею… "

Вулкан: "Ох, ты ****. Они должны будут сражаться непрерывно день и ночь ради нашего прощения, и когда пройдут тысячи тысячелетий, они будут ползать перед нами на коленях, и мы должны будем ответить им ‘НЕТ! ЕЩЕ ТЫСЯЧУ ТЫСЯЧЕЛЕТИЙ! НАШ РАЗУМ ВСЕ ЕЩЕ ВОССТАНАВЛИВАЕТСЯ!’ Имя им будет Сыны Дорна Никогда Не Должны Задавать Этот Проклятый Вопрос, и они будут существовать лишь за тем, что бы осуществлять геноцид ради нашего прощения и что бы заставить нас забыть то, что только что описал Феррус..."

Магнус: Входит в комнату с остальными "А что только что описал Феррус? Я что-то пропустил?"

Феррус: "Ну-"

Получает от Вулкана ошеломляющий удар, способный сотрясти континенты.

Вулкан: "Нет. Ты ничего не пропустил"

Ангрон: "Тогда за что ты ударил Ферруса?"

Вулкан: "А почему бы и нет?"

Ангрон: "А, хороший ответ. Я удовлетворен"

Конрад: "Я никогда не скажу ‘нет’ бессмысленным и беспощадным рандомным актам насилия… но да ладно, какой у нас боевой план?"

Коракс: "Мы объявим этому миру войну? С чем? С нашей несуществующей армией, которую мы забыли несколько сотен лет назад за Вратами Варла, которые вообще сейчас либо мертвы от того, что никто не сказал им, что надо делать, либо потерпели великое Поражение Существования Повествования? "

Сайфер: "Я жив"

Коракс: "Ты именной персонаж, конечно, ты еще жив. Только безымянные люди умирают в скай-фай историях, или люди всего с одним словом в имени, и которые были представлены только однажды "

Аэрис: "Eeek!"

Коракс: "Ох, не волнуйся, милая. Ты назвала нам свою фамилию. Люди с фамилией никогда не умирают… до тех пор, пока не случается Сюжетная Смерть, в ходе которой мы заталкиваем твою память тебе в задницу "

Аэрис: "Ох.. так намного комфортней"

Хорус: "Дорогая Девочка Цветочница, твое ощущение комфорта не важно ни кому, кроме тебя самой и твои мнения откровенно никак не учитываются. Коракс, ты не прав. "

Коракс: "Я восхищаюсь прямотой последнего утверждения"

Хорус: "Твое восхищение естественно – я вызываю его у людей. Отвечая на твой вопрос, мы не собираемся осаждать этот мир. Хотя, могли бы, несмотря на то, что нас всего восемнадцать ..."

Лоргар: "Семнадцать, Хорус"

Хорус: "Что?"

Лоргар: "Нас тут семнадцать. Роба нет с нами, предполагается, что он раздражает людей"

Хорус: "А чем нам это помогает? Мне нужен здесь этот большой синий ублюдок, таскающий за собой преувеличенно громадное оружие, с таким видом, как будто это единственное, что он умеет делать"

Вулкан: "Я думал это единственное, что он умеет делать?"

Дорн: "Это и раздражать людей ..."

Коракс: "И писать дерьмовые книжки ..."

Расс: "И говорить, всем что делать ..."

Лоргар: "Ого… кого же это нам напоминает?"

Взгляды устремляются к Хорусу.

Хорус: "Надеюсь, вы все на меня смотрите, потому что восторженны моей всеобщей удивительностью… "

Вулкан: "Ага… да, это так… ага"

Коракс: Бормоча уголком рта."Очевидно мы так же доверчивы, как авторы Черной Библиотеки ..."

Хорус:"Что там пробормотал этот Эмо Мк2?"

Коракс: "Твой план восхитителен"

Хорус: "Я его еще даже вам не рассказал!"

Коракс: "Ох… не рассказал? Я думал твоим планом был весь этот рандомный диалог выше…"

Хорус: "Я тоже… Но так и ли иначе…. Мы должны определить место этого Дога и убедить его помочь нам! Естественно, найти на планете одного человека не должно занять много времени… "

Лоргар: "Надеюсь это был сарказм"

Хорус: "Конечно, не был!" Он замечает взгляды, устремленные на него. "Что? Что это настолько сложно? Это повсеместно встречается в книжках! Не может это быть настолько сложно!"



ПРИМАРХИ. Глава 73. Перевод: Sarr Aksh  +
"Не может это быть настолько сложно!" - Хорус

СЕМЬ ЛЕТ СПУСТЯ

Хорус: "Блин, ну давайте же! Где к черту этот парень? Они могли бы хотя бы оставить какой-нибудь указатель на место где он есть! Типа 'Дога в 12 милях отсюда' весь такой гигантский, светящийся неоновым огнем…"

Лоргар: "Возможно они так и сделали… Но вспомни, Хорус, что у этого мира только 70% суши, и мы не исследовали еще даже половины… мы легко могли и пропустить неоновый знак…"

Пертурабо: "Эй, ИДЦ, есть идеи?"

Аэрис: Пожимает плечиками "Сожалею… но нет. Обычно, когда имеешь дело с такими вещами, единственный возможный выход – найти транспортное средство, которое доставит вас прямо к этому парню"

Магнус: "Путь будет пролегать через удобное расположение гор и рек, которое в обычных условиях не получилось бы переплыть?"

Аэрис: "Как ты узнал? С тобой случалось такое прежде?"

Магнус: "Нет, моя дорогая, но это просто стандартная составляющая RPG – маленькая частичка того, что знают те, кто играет в RPG про железные дороги ..."

Хорус: "Отлично! Я желаю, что бы эта хренова железная дорога появилась здесь прямо сейчас!"

Лоргар: "Позвольте мне взглянуть, как дела у остальных команд" Достает небольшого мугля и приносит в жертву. "Расс, Вулкан, как у вас обстановка?"

Пространство выше мертвого мугля сворачивается и искривляется, появляются два маленьких полупрозрачных изображения Расса и Вулкана.

Расс: "Лоргар, ты знаешь, я не люблю все это колдовство ... почему бы нам не пользоваться вокс-линками, как это делает любой обитатель 40к?"

Лоргар: "Я не доверяю ничему, что придумал Дэн Абнетт. Это может оказаться не по флаффу … "

Мяу!

Хорус: "Как так вообще получается, что мы до сих пор это слышим ... ?"

Вулкан: "Игнорируя это замечание – мы исследовали равнины и не нашли никаких признаков присутствия этого Дога. С другой стороны, мы нашли много дикой фауны, которая хотела нас съесть. "

Расс: "Ага ... так странно, когда даже кролики хотят съесть тебя ... особенно, когда все что ты находишь у него в желудке – полупереваренные овощи! Что за фигня?! "

Магнус: "Законы всех RPG медленно перемешиваются с нашими. Вот увидите, скоро еще больше все более разнообразной фауны будет появляться, казалось бы, из ниоткуда, а с каждым убийством вы будете чувствовать себя мудрее и опытнее"

Аэрис: "И вы внезапно обретете случайные знания, даже если будете стоять посреди пустыни, без доступа к каким-нибудь книгам или интернету"

Расс: "Я чувствую, что могу быстро запустить это копье сквозь всех этих существ и нанести экспоненциальный дамаг… это новое событие, вчера такого не было"

Магнус: "Расс! Ты левелапнулся!"

Расс: "Ну и каким я теперь сделался? Эпик? Главный Эпик? Больший Эпик Чем Эпик? Такой Эпик, Что Wizards of the Coast Понерфят Меня За Пять Секунд? Достаточно Эпик Чтобы Заиметь Артаса В Качестве Личной Сучки?"

Магнус: "Не знаю ... что говорит твой профиль чара?"

Расс: "Мой что?"

Магнус: "Оглянись вокруг… не видишь свое изображение где-нибудь на юнитфреймах?.. может, попробуй нажать клавишу 'с'? "

Вулкан: "Магнус, ты опасно говоришь, как Феррус. В риаллайфе нет ссылок на панели быстрого доступа! "

Магнус: "Но-"

Расс: "Эй, погодите – я что-то нашел! ВАУ! Это то, что я таскаю с собой! Вам нужно это видеть, братаны – я стопроцентно поломный"

Магнус: "Я думаю Расс только что обнаружил, чем реально обладает это модное копье, которое он нашел на том искусственном мире века назад "

Расс: Звонко смеется.

Вулкан: "Как он это посмотрел?"

Хорус: "Ага – я тоже хочу взглянуть насколько я поломный!"

Расс: "Тыкни клавишу 'tab'!"

Хорус: "Какую клавишу?"

Расс: "Клавишу 'tab' "

Хорус: "Где она, к черту? Что это за чушь? Нечто, что вы пьете в баре?"

Магнус: "Вызови консоль, Хорус"

Хорус: "ОК" Тянется и нажимает что-то вверху слева.

Horus1:_

Магнус: "Это клавиша ниже этой.."

Хорус: "О! Отлично, я с вами ... но сначала ..."

Horus1:_
Horus1:GOD
Godmode on
Horus1:_

Лоргар: "Ты жульнический ублюдок! Немедленно выключи это!"

Хорус: "Но-"

Лоргар: "Никаких но! Что я тебе говорил о годмоде до того как ты отправился сражаться с папой?"

Хорус: "Это чит?"

Лоргар: "И ты хочешь прослыть читером в общеобразовательном курсе истории, который будут читать спустя десять тысяч лет?"

Хорус: Переминается с ноги на ногу. "Эмм ... нет ..."

Лоргар: "Правильно, а теперь выруби это нафиг"

Хорус: Неохотно. "Хорошо ..."

Магнус: Придвигается к Лоргару и шепчет.ты мог бы выключить автоаим ..."

Лоргар: "Черт ... палево"

Вулкан: "Мы уже закончили? Куда мы направимся теперь, о просвещенный лидер удивительности и победы?"

Хорус: Изгибает бровь. "Это был сарказм"

Вулкан: "Ты очень проницательный"

Хорус: Изгибает другую бровь. "Это тоже был сарказм... где ты сейчас?"

Вулкан: "Топи в южной части восточного континента"

Хорус: Держит в руках копию топографической карты, годы назад сделанной путем сканирования с орбиты. "Так … эммм… Лоргар? Где мы решили начинается восток и заканчивается запад?"

Лоргар: "Я думаю тут"

Хорус: "Правда? А я думал это тут …?"

Лоргар: "Но я всем говорил, что это тут!"

Хорус: "Но я им говорил …"

Вулкан: "Вы, ребята, ****ые идиоты"

Появляется другое изображение – лицо Альфария.

Альфарий: "На случай, если кому-то интересно– я нашел Дога"

Вулкан: "Отлично! Где?"

Альфарий: "Равнины"

Вулкан: "Но я смотрел там в прошлом году!"

Альфарий: "Он трансконтинентальный хайкер" (hiker – пеший турист, примпер)

Все взгляды устремляются к Аэрис.

Аэрис: "Я правда не знала!"



ПРИМАРХИ. Глава 74. Перевод: Sarr Aksh  +

"С такой силой я создам величайшую фаст-фуд индустрию во вселенной! … или в империи… да, империя звучит лучше" – Первая реакция Трейси на новости о первых зиготах Астартес

Наконец-то найдя неуловимого Догу спустя семь лет бесплодных поисков (и придя к осознанию того, что планеты большие, намного больше, чем большинство скай-фай авторов вообще полагает), наши (мы все еще их так называем?) герои сейчас стремятся к их цели – обладанию контроля над громадными силами путешествия во времени, дарованной им всемогущей РЫБОЙ ВРЕМЕНИ!

Хорус: "Эй ты, старый пердун! Мы требуем все, что ты знаешь об этих силах!"

Лоргар: Шепчет уголком рта. "Отличная дипломатия ... почему бы тогда просто не выбить это из него?"

Хорус: "Прекрасная идея!" Движется вперед.

Лоргар: "Хорус, ты ****! Я пошутил!"

Хорус примеряется к лицу старика, и наносит молниеносный удар. Он останавливается после спустя секунду, осознав, что Дога уже не находится на прежнем месте, а великолепно балансирует, стоя на одной ноге на кончике его кулака.

Дога: "Ты слишком медлителен, глупый сын трупа!"

Дога выполняет аккуратный кувырок назад, ударяя Хоруса в подбородок, и отправляя примарха (который, кстати, футов на 6 выше старика) в полет.

Дога: Великолепно приземляясь на место, где был в момент, когда Хорус решил его ударить. "Манер нет у вас. Научить им, должен я" (Дога местами говорит как Йода, местами нет. Перевожу акцент дословно я - примпер)

Хорус: "Кровавый ад! Он быстрый!"

Пертурабо: "Или ты просто стал медлительней, немножко постарев" Он ухмыляется, и устремляется вперед, размахивая чудовищным куском металла (собранного из крыльев истребителя Молния). Топор вырывает из земли громадные куски, но так ни разу и не задевает Догу, который уворачивается, делая маленькие шажки в казалось бы случайно выбранном направлении.

Дога: "Как же медленно! И это Примархи? Просто дураки с завышенным самомнением!"

Пертурабо: "Следи за своим языком, смертный!" Снова прокручивает топор.

Дога спокойно ловит топор между указательным и большим пальцем и небрежно швыряет его за спину, вместе с изумленным Пертурабо, все еще за него держащимся.

Дога: "И настолько же слабо. Я разочарован. Теперь я вижу, почему ГВ не написали правил для вас – заслуживать их не можете вы!"

Дорн: "Ну, это немного резко. Некоторые из нас были технически мертвы, в течении двух изданий"

Дога: "Смерть не оправдание пренебрежения тренировками! Я вижу, многое мне предстоит улучшить. Кто учил вас до этого?"

Коракс: "Ну вообще-то реально никто... мы типа просто становились королями, лордами, баронами, императорами и правителями миров благодаря комбинации счастливой случайности, животной притягательности и наших завышенных самомнений "

Конрад: "Лучше всего получалось у Хоруса"

Дога: "Это не хорошо. Пойти со мной должны вы!"

Хорус: Поднимая себя с земли и оттряхивая свое самомнение. "Эй, старикашка! И что же нас заставит пойти за тобой?"

Сангвиний: Ухмыляется. "Может то, что он надрал тебе задницу? Мне этот старик теперь типа нравится"

Фулгрим: "Эй, у него есть мастерство. Я тоже хочу такое мастерство. Все мое 'стремление к совершенству' теперь начнется в полную силу ... Я только что заметил, что все что я делал до этого были пустыми потугами ... думаете он сможет исправить этот мой недостаток?"

Сангвиний: "Не думаю, что он играет в гольф"

Фулгрим: "Я не говорил про гольф"
Мортарион: "Ну, я последую за ним хотя бы потому, что мне нужно поднабраться сил… Особенно, если мы собираемся сражаться с К’тан"

Расс: "Морт, ты гей! Мы с Магнусом надрали зад Несущему Ночь!"

Магнус: "Расс это было технически против правил ... не скилл"

Расс: Бормоча уголком рта. "Вот че бы тебе меня не поддержать, а?"

Дога: "Следуйте за мной" Он идет направляется в сторону гор, виднеющихся в отдалении.

Хорус: "Ну а я не пойду ..."

Лоргар: "Нет, ты пойдешь"

Хорус: "Черт нет! Я останусь прямо тут! Идите без меня! Давайте, валите ... аха, ‘лоялисты’ сваливают ... ну и валите, педики! Аха, ну и Ангрон ... теперь Морт ... эмо .. вали, Лоргар ... Кон ... Перт ... Фулгрим? Все? Магнус? Привееет? Кто-нибудь? Вармастера оставили тут одного! Парни? Эй, ну вы что! ПАРНИ! ... ох, ***, я иду! Я СКАЗАЛ Я ИДУ!"

Фулгрим: "Держи это при себе, дорогой!"
Хорус: Рычит, спешно пытаясь догнать остальных.

Наши Примархи идут к горам, следуя за Догу. Они храбрее самих элементов (горячих и солнечных) и самой дикой природы (милых пушистых кроликов), в конечном итоге достигая скрытой от злых глаз прекрасной долины, среди горных хребтов, и обнаруживая уютную виллу, построенную в японском стиле.

Дога: "Мой дом! Здесь вы будете тренироваться под моим надзором!"

Дорн: "Как нам называть тебя, мастер?"

Дога: "Я известен под многими именами. Для Воинов Света я известен под именем Дога. Для ее народа-" Он кивает в сторону Аэрис. "- Я был Бугенханген, для остальных типа нее я был известен и под другими именами. Для вас ... вы должны были знать меня под именем Пэй Мэй" (Pie May – мастер Кунг Фу, который по легенде прожил 1000 лет, персонаж из Kill Bill, - примпер)

Хорус: "Пэй Мэй Что?"

Пэй Мэй: "Пэй Мэй Даст Тебе По Роже Глупец Если Ты Не Проявишь К Нему Уважения!"

Хорус: бормочет. "Дельное возражение ..."

Пэй Мэй: Ваши тренировки начинаются сейчас! Не будет среди них ни передышек, ни прощения ... будут только прилагаемые усилия! Я не приму никакого ответа, кроме ‘Да, Мастер!’, я не увижу ничего, кроме тотального послушания!"

Фулгрим: Складывая на груди свои многочисленные руки. "И почему мы должны испытывать эти унижения и расплющивания нашего любимого самомнения?"

Пэй Мэй: "Вы хотите стать ультра-крутыми мазафакерами?"

Фулгрим: "Мы уже"

Пэй Мэй: Поднимает бровь. "Покажи мне"

Фулгрим: Ухмыляется. "С удовольствием"

Дорн: "Ребят, вы что забыли, что он проделал с Хорусом и Пертурабо?"

Фулгрим: "Это было тогда и с ними, а это уже сейчас и мы говорим обо мне ..."

Он прыгает вперед.

Десять секунд спустя ...

Дорн: "Я стою тут с самодовольным удовлетворением тому, что я снова оказался прав ..."

Фулгрим: Лежа среди кучи сломанных цветочных стеблей. "Нхххрррр ..."

Пэй Мэй: "Твое первое задание, Змеемальчик – восстановить сад, который ты разрушил, подчиняясь порыву глупого высокомерия! Надеюсь, он будет в совершенстве, когда я вернусь!" Он поворачивается к остальным, которые заметно притихли (все кроме Морта, ведь он итак воплощает Отчаяние) "Вы! Следуйте за мной! Аэрис! Приготовь чай, моя дорогая, я желаю наслаждаться прелестным напитком, тогда, когда эти глупцы начнут свой путь"

Аэрис: "Достать чай. Мне это нравится ... и никаких шансов, что психо экс-генетически спроектированные солдаты будут прыгать на меня с мечами… Я думаю… "

Лев: Шепотом. "Беги, маленькая девочка-цветочница! Беги"

Она взвизгивает и убегает в сторону кухни Пэй Мэя.

Пэй Мэй: "Мы начинаем!"



ПРИМАРХИ. Глава 75. Перевод: Sarr Aksh  +


Тренировка начинается…

Пэй Мэй: "Забудьте все, что вы знаете – вы не знаете ничего!"

Фулгрим: "Окей, конечно, мы ничего не знаем – ты говоришь нам забыть все, что знаем! И что нам остается? По всем правилам, я должен забыть, как дышать!!"

Пэй Мэй: Отвешивает Фулгриму пощечину круглым бумажным веером. "Наглец! Мудрый слушает, когда умный говорит! "

Фулгрим: Бормочет себе под нос. "Жду хоть каких-нибудь подтверждений этому ..."

Пэй Мэй: Другой взмах бумажным веером. "У меня хороший слух, глупый змеечеловек! Возьми этот Рино и сделай семьдесят два подъема!"

Фулгрим: "Что ..." Рычит и делает, как сказал Пэй Мэй.

Пэй Мэй: "То, чему вас научили - жалко! Вы, должно быть, не встречали ничего, кроме восхищения, от тех, с кем вы встречались – вам не ведома ни скорбь отказа, ни сомнения, ни отчаяние или не уважение!"

Мортарион: "Некоторые из нас встречали ..."

Пэй Мэй: Удар! "Вы принимали только бессмертное повиновение от всех, кого встречали! Никто не указывал вам на ваши ошибки! Никто не подчеркивал вашу неопытность! Результат? У вас есть гордость! Слишком много гордости! И вы фейлитесь из-за своей гордости!"

Хорус: "Чувак, мы не фейлимся! Мы При-" Удар! "Святое дерьмо, мужик! Это больно!"

Пэй Мэй: "Вы фейлитесь потому, что свято верите, что вам не нужно учиться! Вы отрицаете тех, кто распространяет мудрость! Результат? Вы фейлитесь!"

Магнус: "Ага. Они идиоты. Научи их!"

Пэй Мэй: Удар! "Не спеши называть своих братьев обидными словами! Узы семьи бывают прочными как самая прочная сталь!"

Сангвиний: "О да, очень прочными. Где же ты был, когда Хорус резал меня на мелкие кусочки?"

Дорн: "Ты о чем? Ты выглядишь довольно целым на всех этих артах ..."

Сангвиний: "Чувак – громовые когти! Что ты думаешь, они делают? Оставляют синяки?"

Дорн: "Дельное замечание"

Пэй Мэй: Удар! Удар! "Никаких разговоров, когда я веду монолог!"

Дорн: "Аргх! Шшш ... предупреждай меня ... Из чего, блин, сделан этот веер?"

Пэй Мэй: "Бумага"

Сангвиний: "Это невозможно! Простая бумага не может ранить настолько!"

Пэй Мэй: Удар! "Снова! Ваше высокомерие кричит, о том, что это невозможно, однако боль говорит иначе? Противоречиво, нет? Ответ прост, и откроется он вам, когда вы освободитесь от цепей превосходства, которым ваш глупый отец позволил опутать ваш разум! "

Дорн: "Эй! Не говори так о папочке! Конечно, он был безответственным, сверхопекающим, эгоистичным, наглым, высокомерным… раздражающим…бескомпромиссным… Вообще-то ты прав, папа был дураком… "

Вулкан: "О да, папа был идиотом. Можно подумать он выдал нам хотя бы Хаос Для Чайников, прежде чем выпустить с Терры…"

Магнус: "Это случайно не одна из книжек Лоргара?"

Лоргар: "Возможно, я уже тогда себя потерял ..."

Пэй Мэй: Удар! Удар! Удар! Удар!

Хорус: "Хех"

Пэй Мэй: Удар! "Не смейся над чужим несчастьем! Не заставляйте меня указывать на каждый ваш тактический фейл по отдельности! “

Хорус: "Эй, мое восстание было совершенным!"

Пэй Мэй: Удар! "Смертные не могут достичь совершенства! В этом отказано всем нам! Лучшее, чего можно добиться – постоянно стремиться к совершенству, никогда его не достигая! "

Фулгрим: "Тогда в чем смысл?"

Пэй Мэй: "Смысл в стремлении, глупый человекозмей! Посвятить свою жизнь цели, даже если цель не достижима – это самое благородное из всех стремлений"

Фулгрим: "Или отличный способ впустую прожить жизнь ..."

Пэй Мэй: Удар! "Сказал глупый человекозмей, которого ввел в заблуждение говорящий меч!"

Фулгрим: "Эй! Я вообще-то не просил это Сюжетное Устройство, которое мне пришлось повсюду с собой таскать, и которое было использовано как предлог, чтобы сделать из меня предателя! Я был итак счастлив, иногда просто посидеть с моим приятелем Хорусом!"

Хорус: "Твое здоровье, мужик!"

Фулгрим: "Не будь таким эмоциональным – я сказал: был счастлив ... 'приятель' тоже было сказано в прошедшем времени"

Хорус: "Что случилось Фулгрим? Когда так стало, что все что между нами кончилось? "

Фулгрим: "Хорус, я любил тебя как брата… но потом пришло осознание того, что я копирую неких пришельцев-змей и разговариваю с мечем…это просто слишком запутанный переход для меня… Мне нужно осознать свое место в этом меняющемся мире…"

Пэй Мэй: "И ты осознаешь это, но в первую очередь слушай меня! Я понимаю изменение– я повидал много миров, много изменений, много новых боевым систем (хотя ФФ8 слишком всасывало ...), так что я познал изменения. Слушай меня, и ты познаешь тоже!"

Дорн: "О, отлично, спасибо, что эти изменения еще не начали крутиться вокруг меня. Я уверен такими темпами секрет банана фетиша скоро будет использоваться в качестве предлога для цветовой схемы моего Легиона"

Магнус: "Возможно, я появлялся во снах других людей… Когда это случилось?"

Альфарий: "Чувак ... Я не знаю… я в это вр- "

Все: "ЗАТКНИСЬ!"

Дорн: "Ал, Чувак, мы не собираемся спойлить Legion, пока у кого-то есть шанс его прочитать!"

Альфарий: "Ладно, но мне хочется знать, что еще есть у меня в рукаве ... видимо я настолько хорош, что даже сам не знаю половины того, на что способен… я имею ввиду, откуда черт возьми все это взялось вообще?"

Дорн: "Воображение Дэна Абнетта"

Альфарий: "Трусливый ублюдок. Он может забрать все это обратно. Это просто выдаст папочке самый большой эго-буст, который вообще видела франшиза… откровенно говоря для меня последствия всасывают"

Конрад: "Отлично, теперь ты задел интересы каждого..."

Альфарий: "Жди своих ..."

Конрад: "Ночь, Грэхэма МкНилла – новые откровения о Легионе Ночных Лордов! Их секреты фетиша с боеприпасами! Их любовь к Облитераторам! Конрад Кёрз любит Мою Маленькую Пони! Читайте о захватывающем проникновении одинокого убийцы, который, безусловно, встретил сопротивление, и кто убил Примарха в единоборстве ложкой!"

Пэй Мэй: МЕГА УДАР! "Цинизм не допускается ... больше чем все остальное ...теперь вам нужно подождать меня, пока я не вернусь с чайной церемонии"

Хорус: "Сколько это займет?"

Пэй Мэй: Уходя. "Чай должен быть приготовлен правильно ... это может занять от двух до четырех дней ..."

Хорус: "Ох ...надеюсь ЭТО ПРЕУВЕЛИЧЕНИЕ?"

Лоргар: "Итак ... Кто о чем хочет поговорить?"

Дорн: "У меня нога болит ..."

Теперь мы видим, что наши герои балансируют, стоя на одной ноге на стальных опорах посреди лавового моря. Пэй Мэй улетел на ховере. Свирепый ветер угрожает сорвать Примархов вниз, в расплавленную породу.

Хорус: "Чья умная мысль вообще породила эту идею?"



ПРИМАРХИ. Глава 76. Перевод: Sarr Aksh  +


Хорус стоит в одиночестве перед стеной. Его кулак в нескольких дюймах от ее поверхности. Он делает глубокий вдох ... прислушивается к элементам, окружающим его ... призывает богоподобную силу ... и ХЕРАЧИТ ЧЕРТОВУ СТЕНУ!
Следует момент тишины, затем великий Примарх мягко убаюкивает ушибленный кулак и начинает орать от боли.


Хорус: "... ****! ****ная ****!"

Пэй Мэй: "Слабак! Еще раз!"

Хорус: "Что? Ты рехнулся? Смотри ... Брайду нужно было пробить деревянную доску! Можно мне так же?! Это же толщиной в сорок футов адамантиевая стена! Да ради всего, даже отец испытывал затруднения с адамантием! "

Пэй Мэй: "Ты не твой отец. У тебя есть великий потенциал! А теперь – еще раз!"

Хорус: "Но ... аргх! Отлично!" Поворачивается к стене и снова наносит удар. Он вздрагивает, когда его сверхъестественная сила отражается ПРОЧНЕЙШИМ МЕТАЛЛОМ КОГДА-ЛИБО ИЗВЕСТНЫМ КОРОЛЕВСТВУ БОТАНОВ! (Его юзает Росомаха; что-нить поменьше или хотя бы ублюдочность Росомахи теоретически может уничтожить его окончательно.)

Магнус: "Думаю, существуют металлы прочнее ..."

Хорус: С болью в голосе. "Заткнись ... Магнус!"

Лоргар: "Серьезно, не подавай коротышке-" Кивает в сторону Пэй Мэя. "-еще каких-нибудь идей ..."

Вулкан: "Что насчет Эс Эль Джэксониума? Созданного из концентрированного пота Самуэля Эль Джэксона "

Ангрон: "Норрисаниум? Концентрированный дистиллят восхитительности Чака Норриса "

Альфарий: "Что насчет Заткнисиуснахрениума?"

Ангрон: "А это из чего сделано?"

Альфарий: "Из Заткнись Нахрен"

Ангрон: "Хочешь поговорить об этом снаружи?"

Альфарий: "... мы уже снаружи ..."

Ангрон: "В смысле ... эмм ... более снаружи чем здесь ..."

Альфарий: "Хватит трепаться. Чем должны заниматься остальные из нас, пока Хорус пытается пробить непробиваемый барьер? "

Хорус: "Видите? Он сказал непробиваемый!"

Пэй Мэй: "Нет не непробиваемый. Ты, Альфарий, должен следовать за мной. У меня для тебя особое поручение."

Альфарий: Следует за Пэй Мэем. "Что именно?"

Пэй Мэй: Указывает на дерево вдалеке у горизонта. "Видишь это дерево? Из плодов этого дерева получается вкуснейший крем для пирогов. Добудь несколько для меня, и я разрешу тебе съесть кусочек пирога"

Альфарий: "О, пирог ... чудненько. Ну ... это дерево, посреди большой, травянистой равнины ... должно быть не сложно-"

Травянистая равнина внезапно раскрывается и съедает проходящее мимо стадо динозавроподобных существ.

Альфарий: "Стоп ... эти растения живые?"

Пэй Мэй: "Дерево – способ привлечения добычи. Но плоды такие вкусные ..." Он усмехается.

Альфарий: "Ты жестокий и злой, маленький человечек, и я надеюсь ты умрешь скоро. " Он начинает двигаться в сторону Живущей Равнины "Давай, ошибка природы, я иду; пора покончить с этим..."

Пэй Мэй: "Великолепно ... теперь… Магнус?"

Магнус: "Да? Какое злобное задание ты придумаешь для меня?"

Пэй Мэй: "Разработай персонажа, который сможет побить Пун-Пун (Pun-Pun)"

Магнус: Его лицо бледнеет. "Но Пун-Пун неуязвим ... он самый поломный D&D чар, который когда-либо был создан! Он обладает всеми долбанными способностями под этим солнцем! Бесконечные хит-поинты! Он непобедим!"

Пэй Мэй: "Хорошо. Развлекайся. Теперь ... Вулкан!"

Вулкан: Бормочет. "О боги ..."

Пэй Мэй: "Боги тебе уже не помогут! Испытание, которое я тебе приготовил невероятно сложно! Потребует оно от тебя всю твою хитрость и умение!"

Вулкан: Все еще бормочет. "С нетерпением…"

Пэй Мэй: "Приготовь чай"

Вулкан: "Приготовь ч- приготовь чай?"

Пэй Мэй: "Да. Жажда мучает меня"

Лоргар: "Эй, как так получается, что вам достается все самое простое?"

Пэй Мэй: "Лоргар – жена звонила. Хочет, что бы ты был дома к чаю. Ты уже опоздал на несколько столетий. Ее это не счастливит"

Лоргар: "От дерьмо ..."

Пэй Мэй: "Муж в немилости – меня это забавляет. Теперь ... где все остальные? Они уже должны были закончить реконструкцию горы…"

Между тем в другой части поместья Пэй Мэя...

Сангвиний: Моет тарелки. "Итак, давай посмотрим, что я понял. Потеряв здоровенную часть подписчиков после анонса пятого издания Warhammer 40,000, в котором говорилось о расширении Кодексов Космодесантников, в то время как все расы ксеносов будут собраны в один кодекс, чтобы расширить место на полках для продукции Космодесанта, Games Workshop сразу же были приобретены Square-Enix, которые в свою очередь думали, что приобретают ИГРУ, как в электронных игровых магазинах, в надежде расширить свою империю и прорваться на западный рынок, заставив приобретать игры через свои собственные Square-Enix магазины "

Аэрис: Вытирает тарелки. "Ага. Так что план провалился, но Square-Enix восстановились за счет того, что интегрировали франшизу Warhammer во вселенные Final Fantasy. Собственно поэтому я тут"

Мортарион: Проверяет тарелки на предмет разложения. "Так что мы теперь? Файнал Фэнтезихаммер? (Final Fantasyhammer)"

Аэрис: "Файнал Фэнтези Тупая Гайдзинская Дистопия В КОСМОСЕ! (Final Fantasy Stupid Gaijin Dystopia Franchise IN SPACE!)"

Сангвиний: "Ого ... Понятия не имею, что все это значит ... но там есть слово 'тупая' так что я оскорблен..."

Мортарион: "Я тоже. Говорю, когда вся эта тренировка закончится и мы вернемся назад во времени, мы преподадим Square-Enix урок до того как они **** нашу франшизу"

Сангвиний: "Согласен. Что скажешь, Фулгрим?"

Они поворачиваются к Фулгриму, который сидит в швейном уголке.

Фулгрим: "Отличная идея, ребята. Есть идеи, откуда начать?"

Мортарион: "Не знаю даже ... Благодаря Лорду Манфлу я потерял Эв'рии ..."

Сангвиний: "Ты потерял секс" Улыбаясь, толкает Морта локтем в бок.

Мортарион: "Мы этого еще не делали"

Ошеломленная тишина.

Сангвиний: "Но… она горячая демонетка… почему нет? "

Мортарион: "Мы ждали подходящего момента ...романтический отпуск ... в госпитале Британской Национальной Службе Здравоохранения ... и среди всего этого распада и болезни, я полагал... и мы бы занялись безумной, страстной, готической любовью посреди трупов в морге... затем сходили бы в родильное отделение и просветили бы новорожденных о том, как же настоящая жизнь сосет "

Ошеломленная тишина.

Аэрис: "Как ... романтично ... Наверное"

Мортарион: "Разве не так?"

Сангвиний: "Да ... и теперь я вспоминаю, почему настаивал на том, что бы наши пробирки поставили в разных концах лаборатории, когда мы были молоды ..."

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ …


Хорус: "АРГХ! ПРОКЛЯТЬЕ – МОЯ РУКА!"



ПРИМАРХИ. Глава 77. Перевод: Sarr Aksh  +


Пэй Мэй: "Твоя задача, глупый эмобой – представить сегодняшнюю главу "

Мортарион: "Мы в заложниках у психованного карлика, который заставляет нас адски тренироваться и мыть посуду после еды. Думаю, я что-то сломал, реконструируя гору… Я скучаю по своей подруге… Моя жизнь – сосет… "

Пэй Мэй: "Спасибо тебе, о неиссякаемый источник оптимизма… А сейчас я объявляю начало этой главы!!"

Аэрис: "С кем ты разговариваешь?"

Пэй Мэй: "Ни с кем, моя дорогая ... это чай? Ах ... восхитительный аромат ... как ты можешь его не чувствовать, Мортарион?"

Мортарион: "Пахнет как нечто, чем я мог бы насладиться ... эргх…"

Пэй Мэй: "Забавно, но не мог бы. Следуй за мной, пахучий человек"

Мортарион: "Хэй, если я и пахну, так это потому что кто-то больше не позволяет мне принимать душ по утрам..."

Пэй Мэй: "Тренировка намного важнее! Как сейчас! Меньше нытья! Больше внимания!"

Мортарион: "Whatever ..."

Удар!

Мортарион: "АРГХ! КАК К ЧЕРТУ БУМАГА МОЖЕТ РАНИТЬ НАСТОЛЬКО?"

Пэй Мэй: "Когда достаточно узнаешь ты, научу тебя я"

Мортарион: "И Технике Пятиточечного Взрывания Сердца?"

Пэй Мэй: "Если сможешь себе это представить, а теперь пошли!"

Мортарион: Вздыхает. "Как пожелаешь ..."

Альфарий: Одежда выглядит слегка потрепанной. "Сделано"

Мортарион: Чуть ли не выпрыгивает из своей кожи. "Аргх! Откуда ты взялся?"

Альфарий: "Из твоей мамочки. Так, вот этот фрукт"

Пэй Мэй: Берет в руки сочный красный фрукт. "Ах! Как замечательно! Можешь отдохнуть ... ты все сделал правильно, юный падаван"

Альфарий: "Ага ... отдых ... думаю я пойду где-нибудь рухну ..."

Бредет прочь в неопределенном направлении, туда где Примархи обычно спят… когда они спят… если они вообще спят… а они спят? Они вообще когда-нибудь спят? Ходят ли они в туалет, раз уж ан то пошло? Мне жаль, если эти вопросы покажутся вам исключительно занудными, но они должны быть заданы! Исключительно на благо этой пародии!

Мортарион: "Не смотри на меня"

Я и не смотрел.

Мортарион: "Ох ... пожалуйста, посмотри на меня"

Пэй Мэй: "Прекрати требовать внимания рассказчика и шагай, мальчик! Боги, сколько еще мне придется гнуть эту сюжетную линию! Когда я уже смогу уйти на покой и насладиться своей отставкой, без этих глупых надоедливых Примархов, занимающих все мое внимание! "

Мортарион: "Это был риторический вопрос?"

Пэй Мэй: "Конечно же нет! Там на конце вообще стоит восклицательный знак!"

Мортарион: "Я больше не смотрю в сценарий; Я обнаружил, что импровизация помогает мне лучше играть своего персонажа "

Пэй Мэй: Подозрительно поглядывает на Мортариона. "Ты странный, мальчик ..."

Между тем ...

Хорус: "НУ ДАВАЙ! ЛОМАЙСЯ! ВО ИМЯ ЛЮБВИ КО ВСЕМУ СВЯТОМУ И МОЕМУ, ЛОМАЙСЯ!"

И возвращаясь обратно ...

Мортарион: "Так как дела у Хоруса?"

Пэй Мэй: "Он научится; продолжай идти. Мы наконец-то начали и я не хочу больше отвлекаться на очередную сюжетную экспозицию..."

Мортарион: "А где Лоргар?"

Пэй Мэй: "Семья"

Конечно он с ними. Мы переносимся к великолепному семейному столу, где несколько фигур наслаждаются обедом в честь Дня Благодарения. Лоргар сидит во главе стола, его жена, Лелит Гесперакс, сидит с противоположной стороны. Меж ними сын и дочь, полу-эльдар, полу-Примархи, сосредоточенно едят, пока их родители наслаждаются дискомфортной тишиной..

Лелит: "Итак ..."

Лоргар: "Не начинай"

Лелит: "Не начинай что?"
Лоргар: "Это все Хорус виноват. Мы потерялись ... во времени ... и я поздно освободился. Я сожалею. Я и не думал пропускать похороны тетушки Бет ..."

Лелит: "Лиам произнесла прекрасную речь… правда, Лиам? "

Лиам: "Что? Ох, да ... это была прекрасная речь, мама ..." Торопливо возвращается обратно к еде.

Лелит: "Видишь?"

Лоргар: "Я вижу, ты хорошо обучила детей своим злобным командам… Есть что-то еще, что мне нужно отметить, дорогая??"

Лелит: "Я подаю на развод"

Дети гримасничают. Они ожидали этого.

Лоргар: "Что? Подожди ... ты не можешь со мной развестись!"

Лелит: "Почему? Потому что ты Примарх?" Она смеется.

Лоргар: "Почему ты так поступаешь?"

Лелит: "Потому что тебя никогда нет здесь! И никогда не было здесь! Ты всегда есть где-то, пишешь свои книги о своей глупой концепции Хаоса и проповедуешь людям, которые подписываются только ради крутых бесплатных демонических даров! Тебя никогда нет с нами!"

Лоргар: "Я могу ... Я могу измениться ... Я могу быть лучшим Примархом ... человеком ... Я могу быть лучше!"

Лелит: Она встает, хмурое выражение не покидает ее лица. "Боюсь, слишком поздно ... Лиам ... Икс (X – яхз, примпер) ... подойдите. Мы уходим"

Его жена и дети покидают комнату, Лоргар сидит совершенно подавленный.

Лоргар: "Подожди ... Я могу изменить это ... это будущее ... я могу его изменить ..."

Он вскакивает и бежит по направлению к СЮЖЕТНОМУ УСТРОЙСТВУ, которое должно вернуть его домой (как он, кстати сюда попал? Где он? Где это где? Столько вопросов в этой главе!).

Лоргар: "Я могу исправить это! Я могу изменить это! Я могу-"

Тзинтч: "Конечно ты можешь ..."

Он останавливается, затем медленно приближается к месту, где странная, укрытая накидкой женщина, склоняется над другой необычной женщиной, одетой в одежды, которые ей не идут и покрытой татуировками больше, чем среднестатистический матрос.

Фалал: "Хэй ... давно не виделись"

Тзинтч: "Пора передать привет Магнусу ... мы очень расстроены тем, что он отправился изучать четвертое измерение без нас "

Фалал: "Эта мысль звучит ОК ... у нас для тебя послание"

Лоргар: "Какое послание?"

Тзинтч: "Дога, глупышка. Мы поможем тебе в твоем обучении ..."

Вулкан: "Что такое Конрад? Снова предвидение?"

Конрад: "Боюсь нечто ужасное должно случиться ... и я не имею ввиду, что Си Эс Гото напишет книгу по Ереси Хоруса! "



ПРИМАРХИ. Глава 78. Перевод: Sarr Aksh  +



"В каждой истории наступает момент, когда должны быть получены ответы на заданные вопросы. Серьезные вопросы, например, как телепорты в Star Trek понимают как собрать вас по атомам после всего? Как световой меч понимает, когда остановиться? Каким образом волосы Клауда Страйфа держатся в таком состоянии (каким гелем он пользуется)? Какает ли Джек Бауэр? Что представляют собой туалеты эльдар? Есть ли у человекоподобных женщин сайлонов менструальный цикл (и насколько он приятен)? Каким был бы секс с ныне мертвой Сильваной Ветрокрылой? И более осмысленно – каким восхитительным он был бы? Эти невероятно ботанские вопросы, которые, будучи заданы вслух, непременно, подвергнуться отчуждению любым, кто их услышит. Как бы то ни было, эти вопросы должны быть заданы, черт побери! И я собираюсь их задать!" - Ну ... полагаю это я ...

Пертурабо: "Мужик ... просто ... отдохни!"

В любом случае ... раз уж заголовок этой новой части ПРИМАРХОВ озвучен, пора начать задавать серьезные вопросы, которые ботаны задают годами. Вопросы, которые будучи заданными, разорвут саму ткань вселенной!

Ну… Хотя бы вызовут некоторый дискомфорт….

Но я отвлекся ... мы возвращаемся к нашим героям, туда, где мы их потеряли в последний раз; продолжая адскую тренировку, которой их мучает некий Пэй Мэй (который, вообще-то собирался взять имя Кэйк Мэй, но потом осознал, что в целом пирожное и пирог – одно и то же (Cake May и Pie May – игра слов, примпер) и исходил уже из этого). Хорус продолжает неэффективно бороться с адамантиевой стеной, Сангвиний и Фулгрим учатся смирению мытьем посуды и чисткой одежд.

Сангвиний: "Смирению? Попробуй унижение! (и снова игра слов – humility но humiliation, примпер)"

Фулгрим: "Не знаю ... эти розовые перчатки слишком тянуться, вы так не думаете? А цвет определенно добавляет цвета моим масштабам "

Сангвиний: "... нет слов ..."

Ахм… и хотя эти двое нашли себе развлечение, Альфарий занят, наслаждаясь заслуженным отдыхом. Выполнил ли он все задания, что Пэй Мэй задал ему, или же настоящее испытание впереди?

Альфарий: "Чувак… не смешно – та равнина почти меня убила! "

Какое зло ожидает Мортариона, которому удалось продлить свои мучения на целую главу благодаря мирским диалогам? Говоря о зле, что же готовят подать к столу Тзинтч и Фалал? Не к столу Лоргара, как вы подумали… там еще остался недоеденный обед (который уже достаточно остыл к этому времени, я думаю) ...

Магнус: "Ти! Фалал!"

Два бога подбегают к монструозной форме Примарха и обнимают его ноги (нужно отметить, что они достают ему лишь до колен. Надеюсь я достаточно понятно сообщил, что демоническая форма Мгнуса большая).

Тзинтч: "Магнус! Ты пробороздил четвертое измерение без меня! "

Фалал: "И без меня! Проклятье, Магнус, я хотела прорвать континиум! "

Магнус: "Сорри, но я даже не думал, что буду путешествовать в будущее, наполненное джи-поп культурой и гиперактивными малолетними девочками! "

Пертурабо: Смотрит на сцену с едва скрываемой завистью. "Словами нельзя описать, насколько несправедливо все это "

Вулкан: Смеется и хлопает Пертурабо по бедру (это не то о чем вы подумали, просто это самое ближнее, до чего он может дотянуться. Пертурабо тоже довольно велик… и довольно большая часть его сделана из металла на данный момент) "Расслабься, Перт. Позволь Магнусу воспользоваться его заслуженным отдыхом. И я не знаю, почему ты делаешь такой вид, Расс. О скольких женщинах ты можешь заявить? "

Расс: Задумался на мгновение. "А сиамские близняшки считаются за одну или за двоих?"

Пертурабо: "Двоих"

Расс: "Тогда около ... пятьдесяти ... мне кажется, тысяч ... да, думаю так правильно"

Пертурабо: Затихает на некоторое время, затем, наконец, бормочет. "Я так тебя ненавижу"

Вулкан: "Расслабься, не все мы можем покрасить целую турнирную армию Скавенов за одну ночь, да еще и так, что бы команда 'Eavy Metal’, увидев это, сломала и сожгла все свои работы, зная, что они никогда не будут выглядеть так же круто "

Пертурабо: "Ну ... это правда ...просто сияющий момент в моей жизни"

Вулкан: "Помимо Железной Клетки"

Пертурабо: "Конечно. Это было смешно ..."

Вулкан: "Дорн не нашел в этом ничего смешного"

Пертурабо: "У Дорна нет чувства юмора"

Дорн: Появляется со стороны кухонь, где он проводил большую часть времени, шутя над Сангвинием. "Что это было?"

Пертурабо: "Абсолютно ничего, что могло бы свидетельствовать против меня в моей дальнейшей борьбе против деятельности Имперских Кулаков "

Дорн: "Ну ... хорошо ... полагаю ..."

Конрад: "ТЫ!" Он несется вниз с холма, на котором медитировал в конце прошлой главы.

Тзинтч: "К кому он обращается?"

Конрад: Достигает их и на микросекунду останавливается, чтобы перевести дух. "Не ты, а другая!"

Фалал: "Ах, он обращается ко мне"

Конрад: "Я видел тебя во сне, который мне явился, сне о будущем ... темном будущем ... где повсюду смерть, даже за углом ... всего лишь надежды и мечтать глупо… и все охватывает война ..."

Магнус: "Что это ты такой вкрадчивый, Конрад? "

Конрад: Хватает Фалал за плечи. "Это она! Она доставит нам то, что мы ищем! "

Дорн: "Что? Говори осмысленно, мужик!"

Конрад: "Наше мрачное будущее! Безумие! Кошмар далекого будущего! Я видел его возвращение! Эта девочка – ключ к нему! Ключ к тому, чтобы вернуть все это!"

Фалал: Улыбаясь. "Видишь, Ти? Ты меня больше никогда не прогонишь – я важная сучка! "

Тзинтч: "Ох, пожалуйста ... Я спроектировала все это, так что ты можешь просто прийти и спасти положение, и любой примет тебя с распростертыми объятьями "

Фалал: "Никогда не могла понять, когда ты просто ********ла или действительно все было спланировано "

Тзинтч: "Ах, ты просто не хочешь знать..." Она прижимается к Фалал. "Но между тобой и мной, девочка… just ... as ... fething (feth – аналог fuck, примпер) ... planned"

Пертурабо: "Можешь еще раз так сделать?"

Тзинтч: "?"

Пертурабо: "Прижаться к ней- аргх! Почему это меня так задевает?"

Магнус: "Это мои подружки ... вау ... использовать множественное число в этом контексте просто восхитительно ..."

Пертурабо: "Даа, почему бы тебе не потереться об них? У некоторых из нас дома нет ничего, кроме миниатюр "

Вулкан: "Миниатюр, завоевавших Золотого Демона"

Пертурабо: "Правда ..."

Лоргар появляется, казалось бы из ничего. Сопровождается ослепительной вспышкой.

Дорн: "Аккуратней с этой телепортацией! Немного левее и мне бы пришлось счищать тебя со своего доспеха! "

Лоргар: "Я бы сожалел об этом, Рогал. Где этот маленький нахал? "

Пэй Мэй: "Мы вернулись?"

Все подскакивают, кроме Тзинтч, (которая само-собой знала о том, что произойдет).

Дорн: "Откуда нахрен ты взялся? "

Пэй Мэй: "Не имеет значения, скоро вы все соберетесь вместе и тогда начнется настоящая тренировка! "

Лоргар: "Прости, что? Мы итак все здесь!"

Пэй Мэй: "Не совсем ... двоих не хватает. Они прибудут с должной поспешностью ..."

Конрад: "Что? Сюда припрется Карл?"

Магнус: "Забудь про Карла ... она прибудет ..."

Всех Примархов одновременно пробивает дрожь.

Фалал: "Что это? Кто прибудет? Ты сказал 'она'?"

Лоргар: "О да. Величайший секрет вселенной 40к, спрятанный, чтобы предостеречь ботанскую ярость и флафф-наци от проливания слез в слепом бессилии. Девятнадцать братьев и одна сестра ... спроектированные так, чтобы папочке не пришлось страдать от гнева феминисток, заявляющих о сексизме всех мужчин Астартес. Вот только ..."

Пертурабо: "Она оказалась слишком эффективной. Намного более приверженным адептом геноцида, чем мужчина… в том ключе, в котором может предстать только женщина ..."

Лоргар: "Конечно. С целью избежать смущения перед всем мужским родом папочка запер ее где-то за пределами зрения и ликвидировал ее легион. Затем распорядился, чтобы у девочек была всего одна армия в лице Систер Битвы. Ксеносы не в счет, так как они не Космодесантники "

Магнус: "Ох, дорогая ... мы увидим сестренку снова ... милая, любимая Геката ..."

Они снова вздрагивают.

Дорн: "Мы все умрем"



ПРИМАРХИ. Глава 79. Перевод: Sarr Aksh  +


Наши герои, каждый надежней другого (в том смысле, что мы можем рассчитывать на их ненадежность) Примархи стоят все вместе на краю большой посадочной площадки, построенной в склоне горы и находящейся всего-то в миле от виллы Дога.

Лоргар: "Если у тебя есть это, то почему мы потратили недели добираясь сюда с этих лугов? " Кивает в направлении великой равнины, протянувшейся на мили к югу от гор.

Пэй Мэй: "Этот путь меня позабавил"

Все смотрят вверх, когда звук приближающегося Громового Ястреба возвещает о прибытии причины, по которой Примархи собрались все вместе, получив кратковременный отдых от своей адской тренировки..

Сангвиний: Уставился на свои руки. "Моя прекрасная кожа ... запачкана грязными помоями!"

Вулкан: "Соберись, мужик!"

Хорус: "Выше голову парни; ад приближается"

Громовой Ястреб приземляется напротив них, и спустя некоторое время откидывается рампа. Звучат шаги, и Примархи задерживают свое коллективное дыхание ...

Карл: "Эй, парни! Как зависается? Смотрите – я купил немного выпивки и травки ... знает кто-нибудь подходящее место, куда мы можем завалиться? "

Хорус: "Ох, слава Богам… это всего-лишь ты… эй, давно не виделись, Карл- "

?: "ХОРУС, ГДЕ ТЫ НАХРЕН, СОКРУШИТЕЛЬНЕЙШАЯ ОШИБКА ВСЕГО ЧЕЛОВЕЧЕСТВА?"

Магнус стоит в изумлении, осознавая, что на посадочной площадке он остался один. Все остальные, кажется, исчезли с поля зрения (за исключением Пэй Мэя, который стоит в стороне с довольной ухмылкой на лице и Аэрис, которая ошеломленная переступает с ноги на ногу неподалеку от Сайфера, выглядящего почти что сконфуженно. Фалал и Тзинтч стоят в отдалении с попкорном в руках (понятия не имею, откуда он взялся)).

Магнус: "Парни, не прячьтесь за мной!"

Хорус: Его голос приглушен оттого, что все братья сжались за здоровенной тушей Магнуса (остальные Демонические Примархи предпринимают очаровательные попытки спрятать свои собственные здоровенные туши). "Ну, ты достаточно большой! "

Карл отпрыгивает с пути крупной фигуры женщины-амазонки, спускающейся вниз по рампе Громового Ястреба. Она закована в сияющий белый доспех, а за спиной у нее меч, пропорции которого сравнимы с пропорциями дредноута..

Аэрис: Делает снимок Гекаты своей камерой. "Подожди, пока я покажу Клауду этот меч! Он на недели впадет в депрессию! "

Сайфер: "Ты можешь быть чрезвычайно жестокой, когда захочешь, знаешь об этом? "

Геката: Подходит к Магнусу. "Во что нахрен ты превратился, Магнус? "

Магнус: Смущенно съеживается. "Эм ... В Принца Демонов, сестренка ..."

Геката: "Ты выглядишь уродливо. Что с этим глазом? Хочешь быть похожим на циклопа? Знаешь, насколько это напоминает бычий глаз?" Она щелкает по нему пальцем, Магнус подвывает от боли. "Откуда весь этот жир? Пренебрегаешь своей тренировкой?"

Магнус: "Нет, это ****** скульптура девяностых!"

Геката: "Это не оправдание! И все остальные могут уже выползти из-за этого большого болвана – я знаю, ты спрятался за ним, Хорус. Я могу практически унюхать поражение, витающее в воздухе!"

Хорус: Медленно выползает. "Это немного резко ..."

Хорус: "Вармастер! Папа сделал тебя Вармастером! И что ты натворил? Ты ускакал к этим потаскушкам- " Через плечо показывает палец Тзинтч и Фалал, которые бросают на нее взгляды, способные поработить легионы"-в качестве благодарности. Отличная работа, гений. Во имя Истин, папа всегда говорил, что ты получил больше мускулов, чем мозгов, в том неудачном оправдании твоему гипер-генетически улучшенному телу "

Хорус: "Эй ... эм ... смотри. Пока ты была-"

Геката: "В заключении?"

Хорус: "-эм ... да ... так ... пока ты была там я занимался завоеванием галактики! Я почти одолел старика! "

Геката: "Почти было словом выбора. Просуммируй все вместе, Хорусю. Почти"

Хорус: "Посмотри сюда, сестра-"

Геката проворачивает меч по широкой дуге, в конце которой он плашмя встречается с пахом Хоруса. Раздается тошнотворный стук, сила которого сравнима с силой, способной уничтожить горы. Каждый мужчина в поле зрения болезненно сморщивается (что практически ничего по сравнению с тем, что испытывает Хорус). Сам Хорус заваливается на спину, зажимая свои яйца.

Дорн: "Единственное слабое место у Космодесантника – между ног! "

Геката: "Не надо мне отвечать… ладно. Что остальные могу сказать в свою защиту? "

Мортарион: "Пожалуйста, не бей нас!"

Пертурабо: "Боги, мужик! Вырасти себе немного позвоночника "

Геката: Считает головы. "Где эта большая синяя неудача? "

Альфарий: "Мы потеряли его где-то за порталом Некронтир… где-то несколько столетий назад….." Он беспокойно переминается с ноги на ногу, ощущая полнейший дискомфорт под пронизывающим взглядом сестры.

Геката: "Как это заботливо с твоей стороны, Омегон"

Альфарий: "Кто? Боюсь, я понятия не имею, о ком ты говоришь "

Геката: Она улыбается и бросает свой меч, который ударяется обо что-то в кроне стоящего неподалеку дерева. Раздается крик, и кто-то большой сваливается вниз. "Вот ты где, Альфарий"

Альфарий: Трясет головой, в которую угодил меч. "Ауч ... это больно. Спасибо, сестренка ..."

Геката ловит вернувшийся назад меч.

Хорус: "Святое дерьмо! Их тут двое?"

Геката: "Конечно, придурок! Что с тобой нахрен было все эти годы? "

Вулкан: "Слепота, очевидно ... это объясняет, как тебе удавалось быть повсюду так просто ..."
Омегон и Альфарий стоят друг на против друга, выглядит довольно глуповато.

Омегон: "Походу все, мужик"

Альфарий: "Ага ... было забавно ..."

Хорус: "погодите ... так получается, что всего двадцать один Примарх ... эрм ..."

Альфарий: "Мы с О делим Легион "

Омегон: "И шмотки, и еду, и девочек ..."

Альфарий: "Чувак ... загоняешься"

Пэй Мэй: "Теперь мы все вместе, включая секрет близнецов, давайте же отметим это выпивкой!"

Примархи сдвигают кубки, игнорируя то, что Геката отказывается принять кубок, поданный Аэрис.

Пэй Мэй: "Тост! За вас, Примархи! "

Они все осушают кубки (включая Гекату, которая делает это крайне неохотно). Внезапно они валятся на землю словно подкошенные.

Пэй Мэй: "Так легко ..."

Абаддон: "Мой лорд?"

Хорус открывает глаза и видит лица Абаддона, Торгаддона, Аксиманда и Локена; практически все его старые офицеры Лунных Волков с беспокойством смотрят на него. Он оглядывается вокруг с тем, чтобы обнаружить, что обстановка выглядит ошеломляюще знакомой.

Хорус: "Где я?"

Абаддон: "На борту Мстительного Духа сир ... могу я спросить вас о том, как вы себя чувствуете?"

Хорус: "Что произошло?"

Локен: "Мой лорд ... мы вернулись на Терру ... Император желает поздравить вас с вашим успехом "

Хорус: "Моим успехом? Что произошло? Говори, Гарвель!"

Локен: Отстраняется от внезапного изменения в настроении его Примарха. "Мой лорд ... мы завершили ... Великий Крестовый Поход завершился ... галактика объединена Имперскими Истинами ..."

Абаддон: "Империум Человечества доминирует в галактике, и это благодаря вам… Вармастер "

Аксиманд: "Мой лорд? Вы все еще ощущаете последствия от раны полученной на Давине?"

Хорус: "Давин?"

Абаддон: "Вы были ранены предателем Эребом "

Аксиманд: "Последовавшие за ним Несущие Слово были публично казнены в честь ваших достижений. Сам Лоргар ожидает вашего суда за свое преступление "

Хорус: Смотрит на свои руки. "Да ... это был просто сон ... неприятный сон ..." Он поднимает взгляд и замечает знакомую женщину в капюшоне, наблюдающую за ним с противоположной стороны комнаты. Она поднимает палец к своим губам и улыбается, прежде чем исчезнуть с поля зрения. "... сон"
__________________

Последний раз редактировалось Sarr Aksh; 27.06.2011 в 18:59. Причина: работа над ошибками
Старый 04.05.2011, 18:14   #2 
Sarr Aksh
Гуру Sarr Aksh вне форума

 Аватар для Sarr Aksh

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 4,899
Всего лайков: 2
Регистрация: 15.11.2009
Инфо: Flawless Host
Просветитель
Награжден за: За серию статей по Warhammer 40.000 - Примархи
Re: П*Р*И*М*А*Р*Х*И

теперь продолжение тутачки

ПРИМАРХИ. Глава 80. Перевод: Sarr Aksh  +


Тысячи пересекают улицы, и миллионы пропихивают себя на громадную площадь, раскинувшуюся перед вратами Императорского Дворца. Гигантские статуи девятнадцати Примархов опускают взор на собирающуюся толпу. Заметно отсутствие одной из статуй. Статуя Лоргара была демонтирована много веков назад после покушения на жизнь Хоруса. На данный момент она помещена в большое хранилище, туда, где покоятся Ковчег Завета и Бутон Розы.

Громовой Ястреб, сопровождаемый звеном Имперских Громовержцев, приближается к плато, раскинувшемуся над толпой. Опускается посадочная рампа и несколько Лунных Волков строятся вдоль одной стороны рампы. Салютуя своему Примарху, они с едва сдерживаемой гордостью смотрят, как он подходит к сияющей золотой фигуре, излучающей настолько экстремальную ШИКАРНОСТЬ (ага, вот это слово, лол - примпер), что многие осмелившиеся поднять на нее взор вынуждены прикрывать глаза, пока их мозг не взорвался.

Хорус:"Отец!"Сначала он приветствует ИМПЕРАТОРА ЧЕЛОВЕЧЕСТВА! знамением Аквиллы, после чего сжимает вокруг него крепкие мужские объятья (как нормальные объятья, но с бОльшим количеством отстраненности друг от друга, что бы наблюдателям не пришло в голову, что обнимающиеся – геи).

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"Мой сын, мой Воитель ... мой Хорус. Ты дал мне галактику "

Хорус:"Как я и обещал, папа. Мы подняли наши флаги над каждым миром, изведанном нами "

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"Флаги, ага? Как же ты дьявольски хитер! Посмотрим, как эти подлые эльдар справятся с старомодными флагами! "

Сангвиний:Приближается к ним из-за спины ИМПЕРАТОРА ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!, где он стоял со своими братьями. Трясет Хорусу руку."Отлично сработано, бро. Но к сожалению, ты проспорил "

Хорус:"Что? Кто победил?"

Сангвиний:В негодовании машет головой, набирай полный рот перьев при этом."Альфарий, каким-то образом ему удалось завоевать вдвое больше миров чем любому из нас! "

Хорус:"Как же ему это удалось, хотелось бы знать? "

Сангвиний:"Ты знаешь нашего брата, его манипулятивные фокусы не знают. Возможно он обманул их всех и они завоевали сами себя. Как и следовало ожидать, Карл на последнем месте. Ему удалось заполучить в целом одну планету, и то только потому, что она изобиловала растительной жизнью, обладающей восхитительными галлюциногенными свойствами "

Хорус:Смеется."Пойдем, брат! Расскажи мне больше за старой доброй пинтой! "

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"Отличная идея! Малкадор!"

Малкадор:Появляется, казалось бы, из ниоткуда."Да, мой лорд?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"Закажи пиццу! С дополнительными чесночными гренками, и никакой этой хрени с 'низким содержанием жира'! "

Малкадор:"Я прослежу, что бы у них была лучшая начинка с имперски-одобренной корочкой "

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"Хороший человек, а теперь пойдемте, сыны мои ... и ты, моя дорогая Геката – не смотри на меня так – давайте праздновать! "

Геката: Шепчет Малкадору. "Диетическую коку, пожалуйста, и поменьше анчоусов, они полнят мои бедра "

Малкадор: "Да, моя леди" Ждет, пока они отойдут, чтобы закатить глаза и подозвать различных писцов и прочих приспешников Адептус и раздать указания..

Несколько часов спустя ...

Примархи расселись в своем собственном кинотеатре, поднимают тосты за победу и поглощают невозможное количество пиццы (в 2 раза большее потребление, чем во всех фастфудах СШП (сорри не сдержался - примпер) США и окрестностях), и вливают в себя достаточно алкоголя, чтобы убить Ирландию 5 раз подряд.

Дорн:"Знаете ... если бы был выбор ... Я бы предпочел Натали Портман ..."

Пертурабо:"Что? Скарлет Йоханссон, на всю катушку. Какой дурак выберет Портман?"

Магнус:"Должен согласиться с Дорном в этом моменте. Знаешь, на скольких языках она говорит?*"

Конрад:"У Магнуса слабость к интеллектуальным девочкам, не так ли?"

Мы отдаляемся от этих Примархов к дальнему концу зала, где Хорус сидит в одиночестве, глубоко задумавшись. Он поднимает взгляд, заметив приближение Сангвиния.

Сангвиний:"Трон за твои мысли, брат?"[Авторская заметка: он имеет ввиду общую валюту Империума, не блокирующее Паутину СЮЖЕТНОЕ УСТРОЙСТВО]

Хорус:"У меня был наистраннейший сон на обратном пути с Звездного Ореола… и такой яркий ..."

Сангвиний:Садиться рядом, отбросив в сторону пустые бумажные стаканчики и коробки от пиццы."Расскажи мне о нем"

Хорус:"Мне снилось, что Эреб достиг успеха в том, чтобы сделать меня предателем, с помощью жалкого диалога и неуклюжего рассказика. Мне снилось, что моя личность была сжата до одномерной и я яростно пронесся по Империуму, поворачивая моих братьев на сторону Хаоса или против меня. ... Мне снилось ... Мне снилось, что я убил тебя"

Сангвиний:"Это должно быть сном, брат. Мы оба знаем, насколько ты **** сражаешься"Он смеется.

Хорус:"За тебя, Сан ... но это было настолько ярко ... как если бы я был там ... и это случилось ..."

Сангвиний:"Звучит как сюжет какой-то стремной скай-фай франшизы ..."

Хорус:"Сказал парень с ангельскими крыльями на спине, которым совершенно чужда аэродинамика "

Сангвиний:"Я могу летать!"

Хорус:"Нет, тыможешь падать со стилем. В этом разница, дорогой брат ..."Он вздыхает."Я не могу выкинуть этот сон из головы ... или эту девочку ..."

Сангвиний:"Ох милый ... неужто ты влюбился, дорогой брат?"

Хорус:"Нет ... не нашел еще женщины, способной поспевать за мной ... нет, она была другой... в смысле ... странной ... как будто она не была человеком ... но она была ..."

Сангвиний:"Это абсолютно бессмысленно, брат. Я предлагаю тебе развеяться ближе к ночи – и никаких женщин. Ты был на острие с того момента, как Эреб попытался убить тебя тем СЮЖЕТНЫМ УСТРОЙСТВОМ и это было века назад ..."

Хорус:"Да ... думаю, я пойду прогуляюсь ... подышу немного свежим воздухом"Он встает и выходит из кинотеатра.

Хорус действительно получает немного свежего воздуха, пока прогуливается сто с лишним миль вдоль главной стены Императорского Дворца (это верхний уровень, нижние еще длиннее. В конце концов Дворец действительно покрывает большую часть Европы). Спустя час или около того он замечает, что кто-то следует за ним. Обернувшись он видит женщину в накидке примерно в пятидесяти футах от него.

Хорус:"Ты!"

Она разворачивается и бежит.

Хорус:"Подожди! Кто ты?!"Он бежит за ней.

Наконец, он осознает, что она его куда-то ведет, следуя через лабиринты переходов и коридоров Императорского Дворца, все глубже и глубже в темную утробу. Внезапно он попадает в узкий туннель глубоко под Дворцом. В поле зрения нет никого, кроме странной женщины, указывающей на одну из множества дверей, возглавляющую другой конец коридора.
Хорус идет к двери.

Женщина:"Он ждет там. У тебя есть вопросы. Он может на них ответить"

Хорус:"Кто ты?"

Женщина:Разворачивается."Это не достаточно важный вопрос"

Она исчезает. Момент – она здесь, следующий – ее нет. Хорус обращает свое внимание на дверь и осознает, что стоит снаружи камеры. Простые стальные болты удерживают дверь закрытой. Выкрутив их, Хорус шагает внутрь ...

... и попадает на пляж. Волны лениво набегают на берег.

?:"Эй, добро пожаловать в 'рай'"

Хорус поворачивается и видит знакомое лицо, разлегшееся в шезлонге под белым с красным зонтиком.

Хорус:"Лоргар?"

Лоргар:"Давно не виделись, брат. Я смотрю ты очистился, иначе тебя просто дезинтыгрировало, сразу как только ты бы открыл дверь. Это все не реально, ты видишь. Ничего из этого. На самом деле мы стоим в пустой комнате где-то глубоко под Императорским Дворцом.Это-"Он жестом обводит океан."-все в нашем разуме. Иллюзия, созданная Малкадором, маленьким ублюдком"

Хорус:"Малкадор? Почему? Я думал, он всего лишь заведует Администратумом?"

Лоргар:"Боги правые, нет, Хорус! Малкадор правит Империумом прям под носом у отца"

Хорус:"О чем ты говоришь, брат? Малкадор предатель? Хорошие слова, особенно, когда их произносишь ты"

Лоргар:"Я не извиняюсь за то, что я сделал, Хорус. Ты должен понять, что после того, как Грэхам МкНилл написал Лживых Богов ... достаточно сказать, что мои глаза открылись. Я понял, над чем работали темные силы ... и это не какие-то Лавкрафтовские многомерные сущности, стремящиеся нас поработить и выкачать из нас эмоции. Это гораздо хуже ..."

Хорус:"Что это? О чем ты говоришь?"

Лоргар:Делает глоток какого-то восхитительного коктейля (с маленьким гавайским зонтиком в бокале)."Мы столкнулись с целевой аудиторией "



ПРИМАРХИ. Глава 81. Перевод: Sarr Aksh  +



Хорус и Лоргар сидят в шезлонгах на пляже, которого не существует в реальности, пиная пивные банки, которые присутствуют только в их воображении, и которые они достали из переносного холодильника, которого тут не было в прошлой главе, постоянно поглядывая на солнце, заползающее за горизонт, которого вообще нет. Я не заговариваюсь?


Хорус:"Так для чего все это было, Лоргар? Зачем было пытаться меня убить?"


Лоргар:"Я не пытался тебя убить. Я пытался тебя обратить "


Хорус:"Тогда почему нельзя было просто спросить меня? Зачем было все так усложнять? Почему нельзя было просто присесть, выдать мне пояснительные брошюры и с помощью их и мягкого руководства не описать все выгоды и возможности, даруемые Хаосом за поклонение? Зачем нужны были все эти хлопоты с кражей удобного мощного меча, который, судя по всему, является моей единственной слабостью (очевидно, никто не слышал о моей наркоманской страсти к кренделькам), а потом еще и заманивать меня на одинокую луну с единственным намерением – ранить меня так, чтобы я не умер, при этом рассчитывая на, по-видимому, единственный уцелевший культ Хаоса, который будет способен поместить меня в транс, где меня найдет твой лучший капеллан Эреб, и, наконец, потратив некоторое жалкое количество страничного пространства ради того, чтобы предложить мне «присоединиться к темной стороне силы» просто потому, что «у нас есть печеньки» "


Лоргар:Кивал практически без перерыва весь монолог Хоруса."Ага... все именно так"


Хорус:"И снова, это ли не немного слишком сложно (но в тоже время до абсурдности просто)?"


Лоргар:"Эй, я тогда пил, не надо было ждать, что я придумаю сюжетный лабиринт в духе Герберт-эск, охватывающий поколения, и включающий в себя не менее , чем меня, моего сына-ставшего-как-бог-император, его потомков и клонов моих лучших друзей так, чтобы это выглядело как заявка в книгу рекордов Гиннеса, а не новый Кодекс "


Хорус:"Кто твои лучшие друзья"


Лоргар:Открывает рот, чтобы ответить, затем закрывает его, когда в голову приходит неприятная мысль."Полагаю, у меня нет друзей "Говорит он наконец.


Хорус:"Полагаю, у меня тоже. Абаддон засунул свой нос так глубоко мне в задницу, что , я клянусь, когда я открываю рот он говорит вместо меня, а у Аксиманда личности меньше, чем у двух досок, склеенных обойным клеем. Торгаддон вообще бесполезен во всем, что касается ответственности – клянусь, если бы я назначил его ответственным за безопасность, провидцы эльдар входили бы на командный мостик Мстительного Духа, как будто имеют на это полное право "


Лоргар:"А Локен?"


Хорус:"Брат – дай мне передохнуть. Он настолько хороший-прехороший, что ты можешь вырезать и вставить его во вселенную Звездных Войн и не заметишь никакой разницы. Клянусь (снова - примпер), он бы разрыдался горькими слезами, если бы нашел воробушка со сломанным крылом "


Лоргар:"Хех ... Ну, как я и говорил, мы столкнулись с целевой аудиторией"


Хорус:"Ты снова это сказал, и я снова понятия не имею о чем ты!"


Лоргар:"Ты потратил годы на создание резкой, непрощающей вселенной, наполненной жестокостью и брутальностью, и затем ты осознаешь, что наиболее предпочтительная аудитория – это маленький Джимми и его мама-ставшая-как-бездонный-мешок-денег. Ей не нравится, что Джимми играется в игру, бэкграунд которой включает злобны генетически выведенных, гено-доктрированных машин для убийства, ну и, очевидно, что с этим нужно что-то делать "


Хорус:"И что же?"


Лоргар:"Счастливые Космодесантники. Забери у них их нечеловечность, немного благородства и чести, немного чувства правильности и неправильности. Теперь, внезапно, все ОК для маленького Джимми, и он может играть в своих Космодесантников, потому что они хорошие парни"


Хорус:"Но они и так! Мы завоевываем галактику на благо Человечества!"


Лоргар:"За счет других видов; но все ОК, потому что зло у них в костях "


Хорус:"Ага, а еще они ксеносы"


Лоргар:"Что заставляет их выглядеть хуже? "


Хорус:"Чертовски верно! Они едят без ножа и вилки! Они шнергают, когда пьют коку через трубочку со дна стаканчика! Они нецивилизованны и, возможно, наслаждаются просмотром дневного ТВ! Галактике лучше без них!"


Лоргар:"Хорошо, продолжай думать так. Сила разума очень важна; уважение к чужим и размышления на тему, что человечество может мирно сосуществовать с ними приводит к Зведному Пути. Мы не Федерация, Хорус; Мы долбаный Империум. Для чего мы были созданы?"


Хорус:"Возглавлять"


Лоргар:"Возглавлять в чем? В замешивании крема для торта? В проявлении школьного этикета? В ежегодном чемпионате по покраске миниатюр?"


Хорус:"В бою"


Лоргар:"Чертовски верно, Хорус. Мы лорды войны. Мы морпехи без пристани. Мы инструменты"


Хорус:"Что?"


Лоргар:"Подумай об этом, Хорус; что случается, когда война закончится? Куда мы пойдем? Я тебе отвечумы станем препятствием. Политики будут осуждать наше существование, а мы будем коротать жизнь, давая интервью в ток-шоу на дневном ТВ. Мы бессмертны, Хорус, но война нет. Война в конце концов заканчивается, с нашей помощью или с помощью врага "


Хорус:"В твоих словах есть смысл. Но что ты предлагаешь?"


Лоргар:Улыбается."Мы продолжаем беседу. Нам нужна война, Хорус. Нам нужна безостановочная кровавая аннигиляция разумной жизни, о которой никто реально не беспокоится, но которая спасается в своей крепости, прикрывшись миллионом и одним мясным щитом, которые она воздвигла вокруг себя, и все во имя жалких концепций. Нам нужна война, чтобы выживать, чтобы она была нашим смыслом. Кто мы без смысла? Мы лишний инструмент, эпохи, которая давно забыта, а у меня нет желания становиться лишним "


Хорус:"Нам нужна война"


Лоргар:"Нам нужны враги. Нам нужно с ними драться. Орки, будь благословлены их зеленые носки, в смысле своего существования видят только одну вещь; они не утруждают себя политикой, поиском возможности трудоустройства, или мыслями о том, старалась ли та девочка на другом конце бара весь вечер привлечь твое внимание, а ты был просто слишком туп, чтобы это заметить (хотя это главным образом просто потому, что все они грибы, как бы то ни было). Они дерутся. Они свели существования к совершенной концепции ничем не осложненной. Они живут ради войны. Они как мы Хорус. Мы были придуманы, разработаны и произведены на свет, чтобы драться. Мы не проектировались для того, чтобы быть политиками и принимать участие в долгих чтениях о том, как правильно требовать десятину с миров Империума. Мы спроектированы, чтобы сокрушить их нашими руками, как маленькую птичку "


Хорус:"Ты поэтому стал предателем?"


Лоргар:"Что? Нет. Я стал 'предателем', если тебе нравится меня так называть, просто потому, что Хаос предложил мне то, что мне нужно; соединил мою цель и желание в одно целое. Алтарь войны, где я могу убивать бесконечно в знак моей преданности высшему смыслу. Теперь в этой области наступил некоторый кризис"


Хорус:"За счет чего?"


Лоргар:"Столкнулись-"


Хорус:"-с целевой аудиторией. Ну и что? Тебя упростили?"


Лоргар:"Я больше не чувствую себя трехмерным, Хорус. Мой разум становиться меньше, а мои мысли занимают меньше, чем то для чего они предназначены. Когда то я смотрел на звезды и рассуждал о концепции свободы воли против предопределенности ... теперь, все о чем я думаю – это как колоть людей острыми объектами. Я был упрощен до архетипа ... укалывания людей острыми объектами ..."


?:"Так и должно было быть ... должен был ты сфейлиться"


Хорус:"Кто это сказал?"Он встает и оглядывается вокруг."Гдеты?"


Лоргар:"С кем ты говоришь, Хорус?"


Хорус:Опускает взгляд на Лоргара."Что случилось, брат? Я продолжаю видеть странные фигуры ...слышать голоса у себя в голове..."


Лоргар:"Ох, просто Хаос пытается обратить тебя. Прими это, брат!"


Хорус:"Это ... это Хаос?"


?:"Не глупи. Я не стал бы сидеть рядом с твоим обморочным телом, попивая зеленый чай, если бы в этом не было смысла! Это твой сон, Хорус ... мир, в котором ты преуспел! Твой совершенный мир! Но ты все еще не счастлив… не так ли?"


Хорус:"Нет ... не счастлив ... это не правильно. Что-то упущено ..."


?:"Ну так найди это, Хорус! Найди то, что мешает тебе стать тем, чем ты должен быть! Тем, чем тебе уготовано стать судьбой! Свою цель!"


Хорус:Начинает уходить полный намерений."Мою цель"


Лоргар:"Эр ... выход там"




ПРИМАРХИ. Глава 82. Перевод: Sarr Aksh  +


Хорус целеустремленно шагает по пустой дорож-


УДАР!


Один фонарный столб спустя, Хорус возобновляет целеустремленное шагание по пустой дорож-


МЯЯЯУУУ! УДАР!


Одну расплющенную кошку и еще один фонарный столб спустя, Хорус возобновляет целеустремленное шагание по пустой дорож-


Геката:"БРАТ!"


Нужно ли мне продолжать? Запихивая в темноту что-то большое, за одну из гигантских опорных балок, поддерживающих дорожку (покрытых, согласно требованиям Имперской архитектуры, ангелами, горгульями и бессчетным количеством черепов, с целью создания бодрой и оптимистичной атмосферы), она оборачивается, чтобы поприветствовать своего брата.


Геката:"Не ожидала тебя здесь встретить так поздно ночью. У тебя был очередной кошмар? "


Хорус:"О чем ты говоришь?"


Геката:"Помню, когда мы были юными, тебя постоянно мучили кошмары в твоей пробирке и ты создавал много шума, разбивая Абсолютно Небьющееся Стекло. Я была единственной, кто мог тебя утихомирить. Часто угрозами прийти и свернуть твою тощую шею "


Хорус:"Моя шея никогда не была тощей. Я сочился командованием и полномочиями когда еще был одноклеточным. Как бы то ни было, какого черта ты тут делаешь в такое время? "


Геката:"Давай не будем продолжать. Воитель или нет, но я все еще могу навредить тебе способами, о которых Черная Библиотека никогда не упомянет, руководствуясь своей PG-13 политикой"


Хорус:"Туше. Оставлю тебя с этим"


Геката:"Подожди ... уверен, что ты ОК? Ты знаешь, ты можешь поговорить со мной в любое время, если тебя что-то беспокоит "


Хорус:"Снова пытаешься изображать из себя 'большую сестру'? Ты знаешь, что случилось в прошлый раз – Конрад не смог полностью восстановиться, а Хан все никак не может изменить свое выражение лица с 'пронизывающего взгляда'"


Геката:"Эй, я пытаюсь. Это больше, чем вы, парни, можете заявить. Предполагается, что мы семья, Хорус, но никто из нас реально больше не общается друг с другом. А кто еще остается? Астартес? Они двадцать-четыре-дробь-семь соревнуются между собой, чтобы показать кто из них глубже может засунуть свой нос нам в задницу. Не вынуждай меня даже упоминать о моих девочках. Они заставляют чирлидерш выглядеть статичными и сострадательными "


Хорус:"Ага ... они пугают меня ..."


Геката:"Моя точка зрения такова, Хорус. Мы супер-спец-шикарные-боги-среди-людей (и женщин) (men и women – ну вы поняли да, примпер). С кем мы можем поговорить о своих мирских проблемах на базовом уровне? С отцом? Он слишком занят выкупом у эльдар недвижимости в Паутине, чтобы сделать ее по-дерьмовей. Так что остается ... никто"


Хорус:"Хорошо ... раз ты так это представляешь ..."


Геката:"Так что тебя беспокоит?"


Хорус:"Гек, я думаю это из-за навязчивой мысли, построенной моим воображением, о каком-то скватоподобном престарелом чуваке, на каком-то мире на задворках вселенной, где владеющая правами на нас компания была приобретена японской фирмой по производству игр и была объединена с их самыми успешными лицензиями (хотя, спасибо, что это не оказался Dragon Quest). Думаю, мне нужно найти какой-то способ развить своего персонажа, чтобы пройти этот тест и получить наикрутейшую силу "


Геката:Момент тишины."Так ... при втором рассмотрении, возможно, тебе нужен психотерапевт "


Хорус:"Я знал, что ты это скажешь ... удачно повеселиться с Тариком"Он уходит, с целеустремленностью и ... ох, к черту, он так и будет стукаться о каждый фонарный столб, пока я сам не проведу его по каждому долбанному коридору...
Когда он исчезает из виду, Тарик Торгаддон покидает тени, в которых скрывался (куда ранее запихнула его Геката).


Торгаддон:"Как он узнал, что я здесь?"


Геката:"Кого это волнует?"Она хватает его и толкает обратно в тень, и только тогда следует за ним.


Малкадор сидит в пустом офисе, как обычно разговаривая по хэнд-воксу. Двери распахиваются и через них проходит Хорус, полный целеустремленности и намерения (и избегая очередного фонарного столба).


Хорус:"Малкадор, ты убл-"

Малкадор поднимает вверх палец, продолжая разговаривать по хэнд-воксу.



Хорус:"Ох ... сорри ... мне тут подождать?"Малкадор кивает. "ОК ... оох, это недельное издание Космополитен? Надеюсь ... ох, проклятье, Эльдрад все еще снова номер один..."


Малкадор:"Шикарно. Твое здоровье, крошка. Словимся позже ..."Откладывает хэнд-вокс в сторону."Сожалею об этом. Проклятые Боги Хаоса совершенные сучки, когда речь идет о работе, понимаешь о чем я? Ох ... нет, погоди ... ты не понимаешь.'потому что ты проиграл"


Хорус:"О чем ты толкуешь?"


Малкадор:Разводит руки в стороны."Посмотри вокруг, ты, дермоголовый – это то, чего ты хотел? Галактика под единым правлением? Единая в бесконечной мелкой бюрократии? В мрачном далеком будущем есть только отметка и отличная печать на твоем последнем талоне на парковку! Это не для тебя Хорус! Ты воин! Лорд битвы! Из тех, кто стоит против здоровенной армии и кричит 'ЭТО СПАРТА!!!' на пределе возможностей своего голоса ... только там не Спарта ... возможно, Терра ... но ты понимаешь что я имею ввиду"


Хорус:"Лоргар сказал-"


Малкадор:"Лоргар много говорит, в основном потому, что он всегда был твоим супер-эго. Твоим голосом разума, если нужен более понятный термин "Указывает на себя."Считай меня своим голосом сердца. Я здесь, чтобы сказать тебе сделать то, что ты хочешь сделать…то, что ты делаешь лучше всего– убивать и командовать"


Лоргар:"Но кого убивать? И кем командовать? Тебе предстоит это выбрать и выбрать, руководствуясь мудростью "


Хорус:"Откуда ты появился?"


Геката:"В конечном итоге только у тебя есть власть и ответственность в принятии таких решений – никто больше не сможет тебе сказать, какой сделать выбор. Поэтому отец сделал тебя Воителем, потому что он верил, что ты будешь принимать правильные решения "


Малкадор:"И ты принимал! Ты принял сторону Хаоса! Ты выбрал продолжение войны вместо того, чтобы нести мир! Выбор, который сделал бы каждый воин!"


Лоргар:"Ты выбрал превознесение над остальными. Чтобы убедиться, что никто не сможет тобой повелевать. Ты выбрал настоящую личную свободу а не служение "


Малкадор:"Это то чего они боятся! Они боятся того, кем ты стал! Они боятся настоящей свободы Хаоса – за пределами правил и законов, созданных смертными, чтобы регулировать и поддерживать свое жалкое существование! Ты за пределами смертности – ты Примарх!Никакая сила не способна быть выше твоего желания к безграничному существованию!"


Геката:"Но с приходом большей власти ... во всяком случае так говорит Дядя Бен. Каждое совершенное действие приводит к последствиям. Ересь стала выбором, и ты заплатил последствиями за этот выбор. Сейчас ты стоишь на краю, и выбор должен быть сделан снова "


Малкадор:"Но это просто – делай то, что ты делал всегда! Убивай! Устраивай резню! Командуй! Завоевывай! В этом смысл твоего существования! Господство Примарха!"


Лоргар:"Обращай внимание на каждый смертельный случай. Понимай последствия того, что выбираешь. Только ты можешь правильно понять и оценить реакции на каждое предпринимаемое тобой действие. И это тоже господство Примарха!"


Геката:"Но превыше всего – понимай себя и будь правдив с собой. Отец сделал тебя Воителем, он знал, какие выборы ты сделаешь "


Хорус:Рушится на пол, когда все вокруг переполняет его сознание. В конце концов голоса исчезают."Да ... Я Воитель ... Я был создан не для мира ... Я был создан не для того мира, каким видел его отец ... мой мир это бесконечное кровопролитие... мой мир это горнило войны ... мой мир это мрачное далекое будущее ..."


Сон вокруг него пропадает, и Хорус обнаруживает, что лежит на поле, недалеко от посадочной площадки, где он потерял сознание. Не говоря ни слова, и игнорируя Пэй Мэя, с интересом за ним наблюдающего, он поднимается на ноги. Не говоря ни слова, он идет к адамантиевой стене, которую пытался пробить несколько прошлых глав. Не говоря ни слова, он заносит кулак в нескольких дюймах от ее гладкой поверхности.


Не говоря ни слова он наносит удар по металлу. По стене бегут трещины и она коллапсирует вокруг него. Когда пыль оседает, Хорус поворачивается взглянуть на удовлетворенного Пэй Мэя.


Хорус:"Я Хорус, Воитель Хаоса. Я не принесу поклона никому, кроме лордов волны. Где мой клинок падет, последует смерть. Куда мой клинок укажет, туда отправятся легионы. Темным был мой сон последнее время, наполненный моральными ценностями и семейными представлениями. Не подвержен я более этой чуме! Темное далекое будущее должно вернуться под моим командованием!"


Наступает тишина и все стоят в БЛАГОГОВЕНИИ перед ШИКАРНОСТЬЮ.


Феррус:"Чувак ... *******' шикарно ..."


Пертурабо:"Способ испортить момент, Феррус ... Способ испортить момент ..."



ПРИМАРХИ. Глава 83. Перевод: Sarr Aksh  +



Примархи все вместе стоят в садах жилища Пэй Мэя, смеются и шутят друг с другом в манере, не присущей им с тех пор как они так же все вместе стояли перед Императорским Дворцом в начале Великого Крестового Похода (прежде чем было съедено несметное количество пиццы и выпита бездонная бочка алкоголя).


Аэрис:"Кому чаю? Прекрасный теплый травяной чай! "


Хорус:Любезно принимая одну из них с подноса. "Благодарю, моя дорогая, я собираюсь чрезвычайно насладиться этим "


Аэрис краснеет (лицо становиться цветом почти как ее одежды) и спешит прочь, останавливаясь только для того, чтобы пробормотать Лоргару.


Аэрис:"О боги, посмотри на меня – покраснела как школьница"


Посмеивается про себя, наблюдая за тем, как она продолжает предлагать чай остальным Примархам, потом осторожно подходит к Хорусу.


Лоргар:"Вижу старого Хоруса, чье очарование снова вошло в силу "


Хорус:"Почти; нам не дотянуть до уровня Эзекиля, набрасывающегося на каждую девушку-летописца, прикрепленную к нашему флоту "


Лоргар:"В это я не верю ... разве ты их всех не поубивал?"


Хорус:"Только парней. В девочек я стрелял патронами с транквилизатором "


Лоргар:"Теперь я знаю, для чего ты все это затеял, но как тебе удалось зарядить болтер патронами с транквилизатором?"


Хорус:"Ах, что теперь об этом говорить, не так ли?"


Лоргар:"Иногда я не знаю, когда ты на самом деле тупишь, или когда ты хочешь, чтобы люди думали, что ты тупишь"


Хорус:"Таково мастерство Воителя, даже он не знает наверняка! "Улыбается, затем приближается к Ангрону, Хану и Расу и сжимает их большими медвежьими объятьями."Подь сюды, парни!"


Феррус:"Так у нас у всех были собственные сны? Наши собственные маленькие крики разума?"


Лоргар:"По-видимому. Чтобы там ни было в этом чае, который нам дал Пэй Мэй, оно было мощным галлюциногеном, и, возможно, могло быть благословлено Хаосом "


Феррус:"Может, не будешь снова начинать с этим 'Хаос сделал это' Дерьмом, которое мы, кажется, итак всегда можем получить?"


Лоргар:"Ты прав, мои извинения. Я постараюсь придумать, что-нибудь более оригинальное для своих выражений... может быть-"


Феррус: "Не КТан ли?"


Пэй Мэй:"Говоря о них, я верю, что пришло время вам встретиться лицом со своими врагами"


Дорн:"Да уж, ****ое время пришло! Мы в этой сраной летней кампании с Двенадцатой Главы! "


Ангрон:"Я соглашусь с моим анально проникающим постоянно деревянно детритованным одаренным братом "


Дорн:"Агапогоди ... что?"


Пертурабо:"А вот теперь мне интересно, о чем был сон Ангрона..."


Пэй Мэй:"Для этого будет отдельная ветка в будущих Сторонних Историях – а сейчас вас ждет финальное противостояние! Примархи, закройте глаза ... призовите энергии ... представьте своего врага ... время его кончины ... позвольте своему разуму очиститься от всего, кроме этого!"


Пока он говорит, Примархи закрывают глаза и рисуют своими мелко-хонингованными умами К’Тан на заре их мощи, богов Некронтир. Воздух успокаивается, затем вырывается энергия, вспышка света, и Примархи исчезают из виду.


Аэрис:"Думаешь, у них это получится?"


Пэй Мэй:"Сделать так, должны они. Одна надежда, к сожалению, на них "

Несколько
миллионов лет назад ...


Ученый Некронтир работает вокруг медленно собирающегося столпа энергий, бьющего через открытую крышу через небеса в металлическое тело выше.


Обреченный Ученый Некронтир:"Оно живое! Оно живое! МВАХВАХВАХВА! "


Другой Обреченный Ученый Некронтир:"Конечно оно живое, Роб. Ты что, не был на брифинге в прошлый четверг? Эти штуки наш билет против этих задиристых Древних. Над их спортом можно только посмеяться? Что такого суперского в их 'футболе'? Да там даже нет действий в которых нога встречается с мячом! Они большую часть времени проводят с чертовым мячом – а у него даже нет сферической формы – держа его подмышкой и бегая с ним в кевларовой броне! "


Обреченный Ученый Некронтир:"Согласен, Пэт. Чертовски смешно, если ты меня спросишь. Спросишь, зачем мы переименовали наш футбол в 'сокер'? Это чертовски классно звучит "


Несущий Ночь:"Не хотелось бы выглядеть неблагодарным ... но не могли бы вы поторопиться? Мы упаковываем меня в это чертову штуковину всю прошлую неделю и еще половину! "


Обреченный Ученый Некронтир:"Оно разговаривает!"


Другой Обреченный Ученый Некронтир:"Конечно, оно разговаривает ... где ты был в прошлый четверг?"


Обреченный Ученый Некронтир:"Не твое дело"


Несущий Ночь:"Ох, он был неподалеку от дома Сьюзан, занимаясь с ней жарким сладким сэксом на крыше "


Обреченный Ученый Некронтир:"Что! Ложь! Как ты вообще об этом узнал?"


Несущий Ночь:"Половина меня все еще растянута на пять сотен миль в направлении звезд – ты будешь удивлен, когда узнаешь, что можно увидеть с такой высоты..."


Другой Обреченный Ученый Некронтир:"Это правда, Роб? Я думала, ты любишь меня? Что насчет того проведенного вместе времени в гробнице на прошлой неделе?"


Обреченный Ученый Некронтир:"Слушай, Пэт, ничего личного ... но между нами ничего нет ... Я сделал это просто ради секса"


Несущий Ночь:"Возможно, для безвременной энергии, как я, не стоит комментировать несчастную репродуктивную и социальную жизнь простого смертного существа, но, думаю, это был неверный ход с твоей стороны"

Позже мы задумаемся об интересном применении вилки ...



Другой Обреченный Ученый Некронтир:"Ох, проклятье ... Я собиралась ей ланч поесть ..."

Она
отбрасывает вилку со все еще нанизанными на острый конец кусками плоти в сторону.


Обреченный Ученый Некронтир:"О МОИ БОГИ! МОИ ЯЙЦА!"


Несущий Ночь:"В такие моменты я рад, что веду бесполое существование... привет ... у нас посетитель"


Фигура, закутанная в робы входит в лабораторию. Легко превосходя размерами окружающих Некронтир в два раза, фигура следует дальше к месту, где работают два ученых.


Другой Обреченный Ученый Некронтир:"Привет, сир. Как прошла игра?"


Владыка Р:"Хэй, люди! Игра была ... как ... реальное показывание стиля... фантастическая работа ногами ... немного хорошей игры от братков на поле ... немного – почему Маленький Роб истекает кровью между ног?"


Обреченный Ученый Некронтир:С большим количеством боли в голосе. "Не важно ... просто показалось ... все это"


Владыка Р:"Остудись там Маленький Роб ... ну так чо ... как Ночной-чувак?"


Несущий Ночь:"Ох, могу сказать, что мы собираемся закончить так... эй ... кто эти ребята? Они выглядят как ты"


Все поворачиваются, чтобы увидеть как двадцать фигур врывается в комнату, все забронированы и вооружены до зубов, с большим количеством оружия, чем у фанбоев на военной конвенции.


Хорус:"Это закончится здесь, Несущий Ночь! Приготовься встретить свой худший ночной- ...РОБ?"


Робаут Жиллиман (Владыка Р):"Йоу! Давно не виделись, бро! Круто, что заглянул – вечеринка только началась!"


Он сбрасывает свои робы, чтобы продемонстрировать больше кибернетических улучшений, чем может быть во влажных снах Ферруса, все они одновременно смертоносны и более кричащие, чем в музыкальных клипах Пафф Дэдди.


Робаут:"Сверкающая задница снова в городе, бэйба! "


Хорус:"Ох, это невозможно, я собираюсь позволить тебе закончить эту главу на этом! ... эрм ..."


Я жду ...


Хорус:"Эм ... съешь своих зеленых детей!"


Лоргар:Фэйс палмы.


__________________

Последний раз редактировалось Sarr Aksh; 08.06.2011 в 14:06. Причина: Добавлено сообщение
Старый 04.05.2011, 23:11   #3 
Sarr Aksh
Гуру Sarr Aksh вне форума

 Аватар для Sarr Aksh

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 4,899
Всего лайков: 2
Регистрация: 15.11.2009
Инфо: Flawless Host
Просветитель
Награжден за: За серию статей по Warhammer 40.000 - Примархи
Re: П*Р*И*М*А*Р*Х*И

это и есть юмор, тока у нас тут отдельного раздела под юмор нет, а опус заслуживает отдельной темы. Потому тут и запстил.

ПРОДОЛЖЕНИЕ

ПРИМАРХИ. Глава 84. Перевод: Sarr Aksh  +



Хорус:"Погоди один проклятый Мерретом момент! Как, черт возьми –что, черт возьми ты думаешь ты делаешь? Ты понимаешь, что находишься на их-"Он жестом указывает в сторону ученых Некронтир"... эй, ты понимаешь, что один из них вообще истекает кровью в районе яиц? "Он пожимает плечами и вспоминает, на каком месте своего монолога остановился"Ты сражаешься за самое страшное, с чем мы когда-либо сталкивались – за HASBRO!"


Общий шок встречает упоминание ЗЛА, коим является Hasbro (любой, кто видел превью 4го издания D&D может свидетельствовать об этом). Ученые Некронтир пытаются скорее свалить (или, в случае одного из них –уползти , держась за промежность), их чувство самосохранения подсказывает, когда нужно бежать от потенциально катастрофического противостояния.


Робаут:"Да, конечно, бро! Они дали мне то, чо вы, квадраты, никогда не могли – РЕСПЕКТ! Респект для такого офигенного чувака как я! "


Вулкан:"Серьезно, притормози – ты только еще больше ставишь себя в затруднительное положение "


Робаут:"Видали? Никакого респекта! И чо должен браза делать, если хочет получить крапаль респекта от чуваков? "


Дорн:"Выбирать достойную сторону? "


Фулгрим:"Одеваться достойно?"


Сангвиний:"Перестать издеваться над родной речью? "


Робаут:"ХВАТИТ!"Различные смертоносные штуки появляются наружу, расходясь в стороны как издевательская металлическая пародия на Шиву."С этой шикарной мощью я задавлю вас! "


Пертурабо:"Мужик, посчитай – нас тут девятнадцать, и Альфария нужно считать дважды, потому что он такой хардкорный-"


Альфарий:"И у меня есть брат-близнец"


Пертурабо:"-Я пытался быть тактичней по отношению к тем, кто до сих пор не прочитал Легион, но в любом случае, спасибо за спойлер ..."


Робаут:"Число не имеет значения – только то, что у тебя в сердце! "


Вулкан:"Ты снова фейлишься бро"


Робаут кричит так, что очевидно, что он переступил красную черту и теперь работает над тем, чтобы переступить и инфракрасную впереди. Несколько гаусс-подобных пушек нацеливаются на Примархов и выстреливают смертоносную зеленую энергию.


Магнус:Быстро выходит вперед."Барьерный Щит MkII!"

Высокая стена мерцающей энергии возникает вокруг Примархов и зеленая гауссова энергия без вреда распыляется по ней.



Робаут:"МЕГА-ГАУСС ГИППЕР ШТУРМ!"


Пертурабо:"Что это? Dragonball Z? Нам что, все время надо выкрикивать названия своих атак?"


Робаут достает две громадные пушки Гаусса, которые выезжают, казалось бы, из ниоткуда, и со щелчком устанавливаются напротив него, после чего он открывает интенсивный заградительный огонь, который угрожает снести психический щит Магнуса.


Магнус:"Иисус Христос! У него есть апгрейды!"


Хорус:"Ну так а мы, если ты забыл, Примархи! Давайте ка переучим нашего брата значению слова 'pwned' "


Феррус:"Эм-"


Хорус:"Нет, просто нет. Что бы это ни было. Нет. И пока ты не ответил – нет"


Феррус:"Я просто хотел спросить, не хочешь ли ты, чтобы я воспользовался этим -"Поднимает экзотическое оружие, которое светиться мистическим синим огнем.


Хорус:"Где ты это достал? Это технология Протосов?"


Феррус:"Вечеринка в честь запуска StarcraftII ... Я… эм ... заглянул туда по пути сюда. Путешествие во времени – великая вещь ..."


Хорус:"Это не одобренное GW вооружение, даже и не думай использовать что-то, что взял из конкурирующей франшизы. Положи это туда, откуда достал!"


Феррус:"Но оно тааааак прелестно!"


Хорус:"Не заставляй меня повторять! Я не люблю тратить драгоценное словесное пространство на повторение – ты знаешь какие у BL драконовы правила на публикацию!"


Ангрон:Встает поближе к Феррусу."У тебя есть что-нибудь для Сары?"


Феррус:"Будет ждать ее в настоящем, когда мы закончим в прошлом..."


Ангрон:Пытается ментально обработать последнее предложение."Но это у тебя есть, так?"


Феррус:"Я не разочарую леди... особенно способную растерзать меня на мелкие кусочки за меньшее время, чем подгрузится главная страница Warseer"[Авторская заметка: когда она не крашнулась снова ...]


Робаут:"ХВАТИТ БОЛТАТЬ!"Еще один вихрь гауссовой энергии.


Магнус:"Она уже больши не выдерживаииит!!"


Расс:"Не включай акцент, когда не можешь с чем то справиться Маг! "


Хорус:"Тихо, вы оба! Веером! Шаблон атаки «бета»!"


Пертурабо:"Ты случайно не имел ввиду «альфа»? Я думал «бета» - это когда мы используем фокус с томатами?"


Геката:"Это «гамма», дорогой, «бета» это определенно тактика девочек-скаутов по борьбе с бешенством "


Хорус:"Разве мы не провели лучшую часть тысячелетия разбираясь с этим?"


Карл:"А мы провели? Вау ... время летит, когда тебя накрывает ... а мы где ваще?"


Хорус:"Грр ... просто бей по большому синему ублюдку!"


Ангрон:"Наконец-то, тактика, которую я понимаю! "Прыгает вперед, топоры подняты. "ВРЕМЯ УМИРАТЬ, РОБ! ... или, как альтернатива, получить немного физических повреждений..."


Робаут парирует огромным клинком с лезвием как у боевой косы, который появляется из его руки. Живой метал режет демонические топоры Ангрона, но когда проходит через их плоть, они удлиняются друг к другу и собираются в новый топор.


Вулкан:"Время молотов, сучка! "Он тоже прыгает вперед, с двумя громовыми молотами-близнецами (украденными с титана класса Ривер), поднятыми, чтобы опуститься.

Робаут поднимает мерцающее поле и частично исчезает из виду. Молоты проходят через него, ударяя по полу и распространяя повсюду огромные шоковые волны. Крики снаружи свидетельствуют о большом масштабе разрушений вызванных сейсмическим ударом.



Несущий Ночь:"Ох, проклятье ... вы, ребята, только что уничтожили футбольный стадион ..."


Вулкан:"Гейские Некроны не могут играть в соккер, если у них нет гайда к нему! "Он прокручивает молоты, пока Ангрон возвращается к нанесению ударов топором. Все оружие проходит через Робаута, не причиняя ему вреда, ударяя по колоннам, поддерживающим строение.


Хорус:"Мы наносим больше повреждений городу, чем Робу! "


Коракс:"Как бы то ни было, разве это не наша обычная тактика? Смерть от побочного ущерба?"


Мортарион:"К черту это"Втыкает свой мэнрипер в землю, которая начинает пузыриться пустулами и волдырями, лопающимися с неприятным запахом. Склизкое нечто сочиться из трещин, и невнятное царапанье говорит о том, что нурглинги лезут наружу. Все здание начинает рушиться, покрываясь трещинами с распространением инфекции.


Геката:"Фууу ... Я только утром сделала маникюр!"


Сангвиний:"Я тоже! Смотри куда ты распространяешь свою инфекцию! "


Мортарион:Глаза наполнены темной силой."Призываю Инструмент 12 – Поцелуй Нургла"


Земля вокруг Робаута начинает извергать величайшее количество разлагающейся плоти в форме губ королевы красоты нежити. Плоть поднимается и охватывает Примарха-предателя.


Робаут:"О МОЙ БОГ! ЧТО ... ЭТО НЕ РОТ! О БОЖЕ! УЖАС!"


Хорус:"Осмелюсь ли я спросить?"


Мортарион:"Нет"


Феррус:"Бой окончен?"


Геката:"Полагаю да ... который только начался ..."


Энергия перестает струиться, когда серебряное тело поглощает последнюю из сущностей К’Тан. Завершенный теперь Несущий Ночь поднимает громадную косу, растущую из его левой руки.


Несущий Ночь:"Время умереть, Примархи"




ПРИМАРХИ. Глава 85. Перевод: Sarr Aksh  +


Приглашенный Рассказчик: Си Эс Гото [С комментариями Ласти в скобках]


Пробужденный К’Тан поигрывает мускулами [Что? Когда это у них появились мускулы?] и улыбается злобной-злобной улыбкой, внушающей страх в сердца Примархов [Эм ... космодесантников? ATSKNF больше не котируется?].


Несущий Ночь:"Кто будет первым, кто познает вкус ярости моего клинка?"

Лоргар:"А на что похож вкус ‘ярости’?"

Дорн:"Говоря более конкретно, что неодушевленная металлическая конструкция собирается с ним делать?"

Феррус:"Могу погуглить, если кому-то интересно ... Я взял с собой свой лэптоп!"

Хорус:"Боже милостивый, Феррус! Не можешь ты хотя бы 5 минут не искать порно?"


Феррус:"Ну ... когда парень собирается пофапать ..."


Примархи уставились на Ферруса с таким нескрываемым ужасом, что даже вечный монстр позади них выглядит частичкой в сравнении. Возможно, мысль о прочтении Dawn of War Omnibus звучит особенно заманчиво, если рассматривать ее в роли альтернативы тому, чтобы оказаться на месте Ферруса. Боже мой ... я только что отшлаковал мою собственную работу? [Факт – вселенная ненавидит работы Си Эс Гото]


Хорус:"Уйди ... прочь ... с ... моих ... глаз ..."


Геката:МЕГАТОННЫЙ УДАР АНИМЕ ДЕВОЧКИ! [Типичный удар, заставляющий мужчин улетать на тысячу миль по высокой орбите ... Что Феррус и делает]"ИЗВРАЩЕНЕЦ!"

Примархи наблюдают за тем, как Феррус исчезает даже из сверхчеловеческого поля зрения, на подобии Темного Жнеца, улетающего на закат… чтобы пожать несколько детишек [Чувак .. .
WTF?].


Хорус:"Слава Богам ... так ... Сорри за это, Мр. Несущий Н "


Несущий Ночь:Откладывает книгу, которую читал и очки для чтения, которые были на нем одеты [Книга? Очки? Какого черта ты делаешь, мужик?]. "Нет проблем. Готовы ли вы возобновить наш бой?"Издает ослиный крик.


Хорус:"Зачем это ослиное выражение?"


Несущий Ночь:"Все злобные создания издают эти звуки. Где ты был?"


Хорус:"Читал фанфики (намного более лучшие, чем это дерьмо)"


Несущий Ночь:Снова достает косу, сама реальность рвется на ее пути. Сами Боги убегают в ужасе от этой косы. Эта коса тоже издавала бы ослиный крик, если бы могла. [Эм ...] "ПРИГОТОВЬТЕСЬ К РАСПЫЛЕНИЮ ГЛУПЫЕ ПРИМАРХИ!"


Фулгрим:Выступая вперед."Расслабьтесь, парни. Я и СУ позаботимся об этом раунде ..."


Сангвиний:"СУ?"


Фулгрим:"Сюжетное Устройство"Поднимает тот самый меч и немножко им пошевеливает. Меч светится темной и злобной энергией [И говорит ИА?]."Видимо, ему я обязан своей нынешней личностью. Так что, меч ... как бы мне решить эту проблему?"


СУ:"Чувак ... десять тысяч лет прошло, а ты все еще ноешь по поводу того момента с Феррусом? Мы же говорим о том парне, которого Геката только что мега-пнула на другой континент?"


Фулгрим:"Века назад он был моим лучшим другом ... и все еще ... он давал мне пользоваться своим лэптопом, иногда, чтобы поискать порно с чешуйчатыми "


СУ:"Эм ..."


Фулгрим:"Это как про фурий, только с чешуйками-"


СУ:"Ага, я понял. Дальше можешь не рассказывать. Позволь мне решить твои проблемы удивительно удобными сюжетными преобразованиями и здоровой дозой Deus Ex Machina"


Фулгрим:Направляет меч на Несущего Ночь. Несущий Ночь перестает издавать ослиный крик и начинает что-то подозревать ...."Что ты думаешь об Удобном Одержимом Мече Сюжетного Устройства Помогающем Развитию Персонажа?"


СУ:"Точно! Время блестеть! ОИ! НАЙТИ (NIGHTY - примпер)! ДАВАЙ СДЕЛАЕМ ЭТО, ДЕТКА!"


Меч вылетает из рук Фулгрима и танцует вокруг Несущего Ночь. На короткое время меч соприкасается с косой, прежде чем неземная энергия К’Тан разрубает меч пополам. Когда он умирает, он [говорит "ИА"?] ...эм ... да ...


СУ:"Ох, черт ..."Умирает.


Фулгрим:"Слава Богам за это. Теперь я чувствую свободу! Свободу быть собственным трехмерным персонажем!"


Отталкивается с пути Кораксом и его порочными громовыми когтями.


Коракс:"Рад за тебя. А теперь, оставь это профессионалам"Он нацеливает когти, и молния срывается с кончиков, готовая поразить Несущего Ночь [эм ... Думаю, ты не понимаешь, что такое ‘громовые когти' ...].


Несущий Ночь:"АРГХ! Молния! Моя единственная слабость!"[Он вообще читал, что пишет?]


Коракс:"Повстречайся с этим, Найти – по одиночке ты можешь нас побить, но, когда едины, Примархи непобедимы!"


Лоргар:"Мы не совсем едины – Феррус получил сучий шлепок и Роб в… месте, чем бы оно ни было, которое призвал Морт в прошлой главе "


Робаут:Внутри Нургловой ... неприятно, чем бы это ни было."Тут не очень-то комфортно ... можно мне уже выйти отсюда и начать надирать задницы? Обещаю, я буду принимать правильную сторону на этот раз!"


Хорус:"Нет, Роб, ты останешься там, пока не усвоишь урок – Альфарий, хватит ржать!"


Омегон:"Эм ... Я Омегон ...он Альфарий"Показывает на своего близнеца, стоящего рядом с ним.


Хорус:"Да как бы то ни было! Эй, а нам не надо было поставить тэги спойлера над прошлым предложением?"


Альфарий:"Не имеет смысла – я притащил закуску!"Щелкает пальцами и лояльные служители Тау приносят подносы с пиццой и ящики пива ... стоп, какого черта? А они еще говорят, что я пишу нелепости! [Это пародия ...]


Расс:"ПИВО! АЛЬФАРИЙ, ТЫ СОБАКА! ПОДЬ СЮДЫ!"Сжимает Альфария в медвежьих объятьях.


Хорус:"У нас есть еда, у нас есть выпивка, так пусть же представление начнется! "


Примархи устремляются вперед в массированном рывке великолепности и ШИКАРНОСТИ, который поддается только божественному описанию. Представьте, что все арты к Ереси Хоруса сделанные ранее просто меркнут в сравнении. Думаете новый пластик Хаоса был сладким? Он жалок, если вы видите это. Даже Чак Норрис стоит с широко открытым ртом. Фактически, весь последующий бой настолько отражает концентрированную ШИКАРНОСТЬ, что даже параграф с его описанием способен просто взорвать вам мозг. Приношу извинения, если это уже произошло.


Достаточно сказать, что они надирают задницу.


Когда представление ШИКАРНОСТИ заканчивается, Несущий Ночь стоит [у него есть ноги?] сломленный и разбитый.


Несущий Ночь:"Будьте вы прокляты, Примархи! Будь проклят ваш- ... вы, что, едите пиццу во время моего монолога о поражении?"


Лоргар:"В нем нет ничего, чего бы мы уже не слышали ранее, так что ты не можешь винить нас в том, что мы нашли чего-то перекусить, пока ждем твоей кончины "


Вулкан:"Поражение наших врагов становится естественным событием для нас "


Несущий Ночь:Злобная ухмылка появляется на его лице."Ох, правда?"Его пальцы указывают в небеса."Мы еще не потерпели поражения, Примархи! БРАТЬЯ!"

Раздается мощный грохот и сотни существ вырастают из-под земли. Множество Несущих Ночь, Обманщиков, Драконов и Аутсайдеров [кстати, как он вообще выглядит?] глядят на наших героев.



Обманщик (Ну… один из них):"Думаете вы, парни, были единственными хозяевами времени? Я воспользовался возможностью собрать несколько наших временых приятелей из разных временных точек, что бы помочь нам в нашем прошлом "Достает из складок лэптоп."Это было долго, но я наконец взломал пароль Алана Меррета! (btw, это было слово 'MONEY!'). Мощь этого лэптопа принадлежит мне, и скоро вся вселенная будет переписана в соответствии с великим замыслом Hasbro! Начнем ... с ... ВАС!"Пальцы движутся к клавиатуре.


Хорус:"ДЕРЬМО! НАС СОБИРАЮТСЯ ЗАБРАКОВАТЬ!"


К’Тан поддерживают свой триумф ослиным криком [Ты уволен!]




ПРИМАРХИ. Глава 86. Перевод: Sarr Aksh  +


"В жизни каждого мужчины рано или поздно наступает момент, когда он понимает, что следующий сделанный им выбор определит будет ли он жить вечно в качестве Интернет-легенды, бессмертного мема, или же потеряется в безвестности подобно странице на MySpace. Я знаю. Мой момент пришел..." – Феррус Манус, Примарх Легиона Космодесанта Железных Рук.


Обманщик:"Так, что же это будет? Понижение Хоруса до простого командира Имперской Гвардии, страдающего манией величия? Лемана Расcа до невзрачного командира танка? Возможности бесконечны! "Он хихикает в стиле главного злодея.


Дракон Пустоты:"Почему бы просто не написать, что они никогда не существовали? "


Обманщик:Перестает кудахтать."Ты бы этого так просто не сделал, не так ли?"


Дракон Пустоты:"Что? Просто сотри их из истории! БАМ! Проблема решена – мы получаем вселенную в качестве игрушки? Зачем оставлять их живыми?"


Обманщик:Вздыхает."Почему меня окружают дураки? Ты не понимаешь, это сработает лучше, если мы оставим их в живых!"


Дракон Пустоты:"Каким хреном это может сработать лучше? Если все остальное хуже по определению! "


Магнус:"Соглашусь с Обманщиком – ты бы просто так этого не сделал ..."


Дорн:Шепчет Магнусу."Какого черта ты делаешь?"


Магнус:Шепчет в ответ."Эй, если мы останемся в живых – скажи спасибо полнейшей Злодейски-Индуцированной Тупости Обманщика – мы сможем отомстить!"


Обманщик:"Я это услышал, ты же знаешь "


Магнус:Шепчет."Нет не услышал"


Обманщик:"Ох, услышал "


Магнус:Все еще шепчет."Не-а"


Обманщик:"Слушай, ты тут не единственный с супер-усиленным слухом, ты же знаешь. Ты прав, ДП – время стереть этих сосунов из бытия "


Открывает лэптоп и начинает печатать.


Геката:"Останови его!"


Хорус:"КАК?"


Обманщик: "Слишком поздно! Мне осталось просто нажать ввод в очень медленном и очень драматичном движении, и ваши жалкие вымышленные жизни оборвутся – а вселенная будет перестроена под нашим правлением!"


Его палец очень медленно приближается к клавише… и нажимает ее!!


Обманщик: "Что? Вы все еще здесь… но как… погодите...НЕДОПУСТИМАЯ ОПЕРАЦИЯ? WTF?"


Феррус:"Проблемы с софтом? Будь проклят этот Майкрософт"


Все взгляды устремляются к Феррусу, который стоит на краю открытой крыши с лэптопом в руках.


Феррус:"ПОЯВЛЯЕТСЯ ПРЕТЕНДЕНТ!"


Обманщик:"ТЫ!"


Феррус:"Что? Думаешь у тебя вообще был шанс стереть нас из бытия с помощью лэптопа какого-то парня? Ох, пожалуйста ... ты юзаешь Висту – ты понимаешь, сколько фейла ты только что обрел тут?"


Обманщик:"Прояви немного уважения для своего же блага!"


Феррус:"ORLY?"


Обманщик:"АРГХ! Я ПРИЗЫВАЮ ПАТИВЭН ФОЧАН!"Массивный Монолит врезается в строение испуская огромное количество мощных кнутоподобных молний из кристалла сверху.


Феррус:Легко избегает молний."WTF? Это не пативэн – LURK MOAR!"


Обманщик:"Твои силы ограниченны! Мои бесконечны! Вселенная склонится передо мной!"


Феррус:"Может быть ... но ты не учел одну вещь..."


Обманщик:"Ох?"


Феррус:Прокручивает лэптоп на пальце, в открытом небе можно увидеть женское лицо, опутанное массой проводов и кабелей."МОЮ ЖИНУ!(яхз как на японский манер сказать слово жена - примпер)"


SHODAN:"Жалкие существа земной энергии, завернутые в незначительный металл – ваша так называемая 'слава' на дне цистерны по сравнению с моей. Из первых рук узрите, как ваши архаичные программы терпят поражение перед моим величием!"


Феррус:"Другими словами: l77th4ck3r"


Обманщик:"Почему вы ... маленькие ... ЯРОСТЬ!" Он издает крик и энергия закручивается вокруг него, когда его тело расширяется, вырастает через просвет в крыше здания. Его кожа становится бледно-белой, а синие волосы подстрижены под горшок, его глаза сияют ярко-алым.


Феррус: "ZOMG TEH REI!"


Обманщик:"ВРЕМЯ ТРЕТЬЕГО УДАРА МАЗА***РЫ!"


Хорус:"У меня нет никакого желания становиться размещаемой продукцией Tango – ШТУРМ ПРИМАРХОВ!"


Примархи прыгают вперед, намереваясь набить больше задниц, чем узаконено Законом об Ограничении GAR, усиленным всеми производителями ШИКАРНОСТИ и ПОБЕДЫ с тем, чтобы убедиться, что их потребители не пострадают от обширного геморроя черепной коробки за счет отдачи от получения безбожного количества GAR. Когда у твоего читателя случается ВЗРЫВ ГОЛОВЫ – это вредит бизнесу.


Дорн:"ЗА ИМПЕРАТОРА!"


ХОРУС:"ЗА ХАОС!"


Фулгрим:"ЗА ТРИННИ И СЮЗАННУ!"


Пауза.


Фулгрим:"Что?"


ДорниХорус:"Предатель!"


Рывок возобновляется, воодушевляющая музыка играет снова и камера работает в замедленном действии, когда Примархи встречаются с К’Тан в бою. Такой битвы вы скорее всего больше не встретите (ну до следующего поворота сюжета, когда я придумаю что-нибудь более крутое, чем Примархи против К’Тан), с количеством опустошения, вызванного разрушением большей части города, которое прежде не случалось. Многие Некронтир оплакивают потерю своих родных и близких ... но все они безымянные персонажи заднего плана, на которых всем наплевать в любом случае...


Высоко над битвой Феррус уклоняется от атак гигантского РЕИ-ОБМАНЩИКА, пока он/она/оно/чтобытонибыло машет перед Примархом небоскребом, как бейсбольной битой.


Феррус:"Дерьмо, это было близко! Мне нужно немножко пространства ... SHODAN, детка, ты закончила?"


SHODAN:"Форматирование завершено на 81%. Требуется не более пятнадцати минут, чтобы стереть весь контент лэптопа Меррита..."


Феррус:"Тебе нужно купить немного времени, детка? Попробуем ... эй ты, отаку-шлюшка!"


Обманщик:"Твое сопротивление лишь делает мою боевую косу жестче!"


Феррус:"Эм ... ага ... что бы то ни было. Сорри, но я собираюсь прекратить все это сейчас – потому что мне, честно говоря, неловко, как и всем анонимусам здесь ..."Занимает позицию и начинает петь на манер литании.
"Я семя всех поражений,
Неудача моя кровь и тролль – мое имя,
Я заспаммил все форумы, известные человеку,
Затроллил все, что могло быть затроллено.
Разрушил многие жизни,
ответами, лишенными логики и смысла.
И так я взываю ...
БЕСКОНЕЧНОЕ ДЕЛО ДЕСУ!"



Обманщик поражен полной силой всего Интернета со всем его ФЕЙЛОМ.


Обманщик:"АРГХ! МОЙ МОЗГ! УЖАС! ФЕИЛ!"Его голова растет и взрывается, орошая город червеподобными кусками чистого, концентрированного ФЕЙЛА.


Феррус:"Круто, это работает даже лучше, чем я предполагал "


SHODAN:" Форматирование завершено на 89%. "


Феррус:"Просто еще немножко подождать и мы сможем запаковать этих отсосов раз и на всегда!"




ПРИМАРХИ. Глава 87. Перевод: Sarr Aksh  +



Пока все еще теплые останки гигантского Обманщика падают на город, Примархи продолжают свою эпическую битву с множеством временных версий четырех К’Тан.


Магнус:Кричит, рассекая Несущего Ночь и дизинтегрируя Аутсайдера своим усиленным варпом взглядом."Мы должны убить оригиналы! Если мы это сделаем, они не смогут выжить с помощью перемещения во времени и возвращения себя из других точек континиума! "


Дорн:Отправляет Дракона Пустоты в полет взмахом своего громового молота."Игнорируя то, что это вообще лишено смысла, кто из них оригиналы?"


Расс:Потягивая эль из боченка и избивая Несущего Ночь его же косой."Ну так давайте просто убивать их, пока все они не исчезнут – тогда мы узнаем, кто оригиналы! "


Коракс:Научившись, как правильно пользоваться громовыми когтями, разрезает К’Тан одним взмахом своих могучих артефактов."Так что, в основном просто продолжаем делать то, что делаем сейчас?"


Магнус:В отчаянии останавливается на момент."Хорошо, я устал привносить хоть немного разумной тактики в нашу битву ... так что вы знаете ..."Подбирает разрушенный некродермис одной из своих недавних жертв и до смерти забивает им другого К’Тан.


Мортарион:Освобождая всевозможные смертельные инфекционные заболевания, которые пожирают живой металл так же легко, как кислота - бисквиты."Клянусь, если мы выживем, я собираюсь заниматься любовью с Эв’Рии целую неделю подряд"


Сангвиний:Летает высоко, и пускает в К’Тан ПОТРЯСАЮЩИЕ лучи жгучего света."Это ...впечатляюще,мягко говоря ... Я всецело поддерживаю этот стимул к победе!"


Хорус:Обнаружив у себя пару (да, пару, будь прокляты нынешние HHарты) громовых когтей со встроенными комби-болтерами, заменившими его старые, тщательно овнит К’Тан в истинном стиле 'Лорда Хаоса’."Раз уж заговорили об этом, когда мы закончим, у нас с тобой будет матч-реванш, мальчик с перьями!"


Сангвиний:Ухмыляется."Ода ... Несомненно"


SHODAN:"Форматирование завершено на 98% – пожалуйста, найдите подходящее место, чтобы удержаться ... жалкие мешки из плоти и костей ..."


Фулгрим:Достигнув согласия между всеми своими СЮЖЕТНЫМИ УСТРОЙСТВАМИ, чтобы правильно подойти к использованию их в битве, ныне извергает нагибание."Мне правда не нравится девушка Ферруса ..."


Робаут:Все еще пребывая в ловушке Мортариона."Мне правда не нравится это место, парни ..."


Феррус:"Держитесь парни – эта битва завершается!"


Обманщик (оригинал, надо отметить):"НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!"Устремляется вниз, чтобы подобрать лэптоп Алана Меррета."Если я не буду обладать этой франшизой – никто не будет! "


Хорус:"Слишком поздно, ты только что был Примархирован"


SHODAN:"Форматирование завершено на 100%-"


Вселенная исчезает. Примархи обнаруживают себя дрейфующими в море ничего. Нет ни света, ни поверхности, ни ветра, ни МакДональдса, ни спортивных каналов на ТВ - ничего.


Хорус:"Так ... какого хрена только что произошло?"


Магнус:"Феррус вайпнул жесткий Меррета, но мы все еще здесь, или я ошибаюсь?"


Феррус:Ухмыляясь, достает маленький USB диск из удобной сумки на поясе."Я сохранил наши личности на этом диске перед началом форматирования "


Вулкан:"Так мы все, что осталось от 40К?"


Феррус:"на данный момент да. Но у нас есть это"Поднимает лэптоп Меррета."Детка SHODAN устанавливает Виндоус, пока мы говорим, и когда она закончит, у нас всех появится новое специальное задание "


Коракс:"Переписывание франшизы"


Ангрон:"Шикарно! Мы можем делать все что захотим! Мы можем вставить в нее все, что мы хотим! Удалить все, что хотим! Эй ... это наш шанс выпилить Тау из франшизы! "


Альфарий:"Эй! Тау – мои сучки! Ты оставишь их в покое!"


Мортарион:"А мы правда хотим что-то менять?"


На лицах Примархов отражается все, когда они думают о том, какой властью обладают. Наконец, Робаут высказывает то, о чем все (кроме Карла, который слишком обдолбался, чтобы думать) думают:


Робаут:"Парни ... Мне типа нравилось как все было прежде..."


Лоргар:"Согласен ... за исключением последних событий "


Альфарий:"Мне нравится мой брат близнец"Указывает на Омегона, который выглядит довольно настойчивым, чтобы существовать дальше.


Магнус:"Хорошо ... полагаю, мы можем вернуть некоторые вещи ..."


Ангрон:"И зоатов ... Саре понравится, если в ее армии зла будет немножко зоатов "


Дорн:"Хорошо, тогда если мы собираемся добавить зоатов, то нам придется вернуть и скватов. Мне типа нравятся эти мелкие "


Пертурабо:"Черт, у них есть немного шикарного осадного вооружения. Можно попробовать что-то сделать с этим в моем Легионе "


Лоргар:"Раз уж заговорили, давайте вернем наши Легионы "


Хорус:Присаживается за лэптоп и разминает пальцы."Ладно, ребятавыстрел. Давайте вернем эту детку к существованию. Я хочу выпить "


Расс:"Аха, уверен, все мы хотим"


Сангвиний:"Ну ... мы это заслужили ... так что ... с чего начнем?"


Хорус:"Как насчет ...


Это сорок первое тысячелетие.


Более ста веков Император неподвижно восседает на Золотом Троне Земли ...


... но вселенная – большое место ... чтобы ни случилось ... вам этого не будет хватать ...


этого ... готово"Хорус откидывается назад спустя несколько напряженных дней поочередного печатания под диктовку.


Магнус:"Чертовски шикарно ... если бы я так и говорил "


Альфарий:"Отличная работа, парни ... так куда мы поместим себя?"


Хорус:Ухмыляясь."Куда же еще?"


Все обнаруживают себя в таверне Око Пива, где они встретились множество глав (вообще-то 86) назад ...


Расс:"ПИВА! ВО ИМЯ ВСЕГО СВЯТОГО И ШИКАРНОГО –ПИВА!"


Двери распахиваются и вся сопутствующая обслуга сплошным потоком вливается в бар (владелец которого в шоке от увиденного. Он еще никогда не видел столько посетителей раньше. Когда твои постоянные клиенты – Демонические Примархи, это не привлекает множества посетителей).


Эв'рии:"Морт! Я люблю тебя!"


Мортарион:Загребает Эв'рии руками и собирается уходить."Словимся позже, парни! Эв'рии и я получили приватное время, чтобы отпраздновать и мы собираемся им насладится!"Эв'рии изображает грязнейшую ухмылку, такую на которую способна только Демонетка.


Расс:"Я дам им пять минут"


Хорус:"Достаточно! Объявляю тост! За нас! И за то, как мы вообще все шикарны ... и наши друзья ... без которых бы ничего не получилось ... Воитель Хорус отдает честь всем вам!"


Расс:"Тогда Воитель Хорус может оплатить выпивку сегодня ночью!"


Все смеются, кроме Хоруса, которого это не забавляет. В течение следующего дня история во всех подробностях рассказывается всем присутствующим, этому сопутствует большое количество потребляемого алкоголя и веселья.


Фалал:"А что там с К’Тан?"


Магнус:"Ох, мы поставили их на место – они теперь работают в МакДональдсе Терры"


Хорус:"Самый загруженный фастфуд за все время существования, должен добавить. Им, наверное, весело ..."


Конечно, им весело, обслуживать МИЛЛИОНЫ людей, протекающих через Императорский Дворец каждый день – не легкая задача ... но это то, с чем четыре божества почти справляются ...


Обманщик:"АРГХ! НЕТ ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНЫЙ БИГМАК С ЭТИМ ОБЕДОМ!"

Ну
... почти.


Хорошо все то, что хорошо кончается, полагаю, и летняя кампания подходит к концу, а GW, заработало достаточно, чтобы отказаться от предложения Hasbro стать частью их злобной империи. Алан Меррет задается вопросом, как он мог написать такой ШИКАРНЫЙ материал для вселенной 40К, и сам того не осознавая передает все в руки авторов BL, которые затем приступают к написанию награждаемых новелл и романов, которые становятся бестселлерами по мнению Нью Йорк Таймс множество раз подряд. Хобби энтузиасты соглашаются с тем, что никогда не было лучше, чем сейчас...


Между тем Примархи напиваются. Все хорошо.


__________________

Последний раз редактировалось Sarr Aksh; 27.06.2011 в 19:02.
Старый 05.05.2011, 11:49   #4 
Sarr Aksh
Гуру Sarr Aksh вне форума

 Аватар для Sarr Aksh

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 4,899
Всего лайков: 2
Регистрация: 15.11.2009
Инфо: Flawless Host
Просветитель
Награжден за: За серию статей по Warhammer 40.000 - Примархи
Re: П*Р*И*М*А*Р*Х*И

Второй сезон открыт
ПРИМАРХИ. Глава 88. Перевод: Sarr Aksh  +



Одинокая фигура, плотно запахнув робу, осторожно крадется по темному туннелю, уходящему вниз. Достигнув тяжелой стальной двери, загадочный странник в робе останавливается перед другой загадочной фигурой в подобном одеянии. Вторая фигура в робе поднимает руку.


Вторая Фигура В Робе:"Остановись! Озвучь слова секретов!"


Первая Фигура В Робе:"Соус из репы"


ВФВР:"Ах ... нет ... Думаю, это вчерашний пароль, Эльдрад "


ПФВР:"Серьезно? Но парень у двери пропустил меня с этим "


ВФВР:"А он сам знал? Он правда вряд ли знал ... Кто там на двери, Вект?"Он поворачивается налево и говорит в темноту.


Третья фигура в робе появляется из тени и встает рядом с первыми двумя.


Третья Фигура В Робе:Сверяясь со списком, который достал из складок своей робы."Эм ... Сегодня должен быть ... Тарик Торгаддон ..."


ВФВР:"Ох во имя всего святого ... ТАРИК?"


Тихий голос доносится с другой стороны туннеля, откуда появилась первая фигура.


Тарик:"ЧТО?"


ВФВР:"ТЫ СНОВА ******СЯ!"


Тарик:"ДЕРЬМО ... СОРРИ!"


ВФВР:"НИКАКИХ ТЕБЕ СЫРНЫХ ТАКО, КОГДА СОБРАНИЕ ЗАКОНЧИТСЯ!"Фигура рычит и стягивает капюшон, обнаруживая под ним знакомую, с хвостиком пони, голову Абаддона Разорителя."Проклятый богами хвост пони натер мне кожу под ним "


ТФВР:"Эз – одень капюшон обратно! Предполагается, что мы засекреченные злобные интриганы.; даже друг с другом! Это не будет работать, если ты будешь разгуливать, показывая всем свою уродливую морду, не так ли?"


Абаддон:"Но мы итак знаем всех членов! Мы расшарили имэйлы, когда подписались на рассылку новостей! Мы приглашаем принять членство на ТВ в прайм тайм! Ты не сможешь сделать это менее секретным, как бы ты ни старался! "


ТФВР:"Я думаю ... но мы все прелестное чертово зло "


ПФВР:"О, да, спонсирование Центра Помощи Гроксам было совершенно мерзким актом "


ТФВР:"Эй, мы делали это ради пиара; ничего больше. Нас не волнует ничего, что связанно с бездомными и подвергнувшимися жестокому обращению гроксами ... даже с той последней милахой ... с большими круглыми глазками ... она была настолько восхитительна... Я ее прибил ..."


Тишина окутывает оставшиеся две фигуры, наблюдающие, не приведет ли это к столкновению. Они медленно отходят назад. Оба молча соглашаются с тем, что чем дальше заходит 'Вектицизм' тем мягче.


Громадные двери приоткрываются и чья-то голова выглядывает в щель.


Архра:"Если вы, ребята, закончили уже болтать, поторопитесь. Собрание начинается "



= П = Р = И = М = А = Р = Х = И =


Комната для собраний не больше среднего магазина Games Workshop без столов. Множество фигур в робах жмется в тесном пространстве, они хрипло дышат, ворчат друг на друга, пихаются локтями и все в таком духе.


Архра стоит перед большим гололитическим дисплеем, растянувшемся вдоль одной из стен и делает разнообразные движения, призывающие всех немедленно заткнуться, чтобы он мог говорить и быть услышанным. Когда у него это не удается, он угрожает показать домашнее порно Векта, если молчание не наступит в течение пяти секунд. Это, на удивление, срабатывает.


Архра:Несколько раздраженно. "Спасибо ... так, благодарю всех за то, что пришли на восемь тысяч и двадцать второе ежегодное собрание Общества Злых Гениев Лучшего Будущего, обычно называемое Иллюминати. Прежде чем начать собрание, собственно, быстрая благодарность Талдир, которая, вместе с Машей, любезно испекла нам эти вот вкусные печеньки, которые мы все попробуем ... или, в случае Крида уже попробовали"


Крид:Откидывается на стуле и облизывает губы."Очень здорово ... мои комплименты ублюдочным ксеносам, испекшим это "


Талдир:"Всегда пожалуйста ... ты жирный **** ..."


Крид:"Что это было? Ох ... мои уши меня подводят или это звуки приближающихся Кровавых Воронов и их ксеноненавистного лидера, Главы Ордена Гото?"


Талдир показывает Криду палец, вызывая общее хихиканье.


Архра:"Довольно! Кейн всемогущий, вы, ребята, хуже детей ... так то лучше; первое на повестке дня: поражение К’Тан этими гейскими Примархами "


Собрание издает гул и шипение.


Архра:"Да, хорошо ... им еще предстоит прийти ко мне после моего предложения присоединиться к нам, так как они все еще пьяны и, видимо, считают себя лучше нас. В этом случае нам нужно будет научить их уважению нас и нашего дела!"Замечает одиноко поднятую над собранием руку. "Да, Думрайдер? "


Думрайдер:"Эм ... а что это – наше дело? "


Архра:"Что это – наше дело? СПРАВЕДЛИВОСТЬ! Это наше дело! Справедливость для маленьких ребят! Справедливость для тех из нас, кто забыт, низведен до ничтожного упоминания во флаффе, убран из последних Кодексов (твой случай, ДиЭр), или страдает от пренебрежения, будучи расой ксеносов!"


Крид:"Тогда что тут делает Эзеккиль? Он не особо жестко-сделан-для "


Абаддон:"Я оказываю вам поддержку из собственных личных мотивов ..."


Думрайдер:"Хочешь попутешествовать, ага?"


Абаддон:Его лицо освещается."Хелл йеах! Открытый варп, наши байки на полной мощности! Ты, я, парни, которым ничего не нужно на их пути через пять измерений ..."Кивает самому себе, забывшись в воспоминаниях."Хорошие были времена ..."


Думрайдер:"О да ... чертов Кодекс с черными полями..."


Абаддон:"Эй, подумай ДиЭр – это был второй лучший Кодекс, который вообще когда-либо был у нас ... возможно, тебя в нем и не было, но Око Ужаса отличалось от того, от которого мы сейчас страдаем "


Думрайдер:"Чистая игра, мужик "


Архра:"Парни, вы закончили? Что мы собираемся делать с этими Примархами? Должны ли мы продолжать идеологическую обработку, чтобы завлечь их в наш культ? О них не упоминается в правилах, но они квалифицируются ... странно"


Эльдрад:"Они, однако, известные персонажи последней серии Черной-Библиотеки-Только-Имен. Они получают намного больше любви, чем все мы здесь вместе взятые, и это только дело времени, когда они получат правила, и, возможно, чертову таблицу Апокалипсиса "


Крид:Указывает на Эльдрада."А он почему здесь?"


Эльдрад:"Потому что некоторые яркие личности из GW решили, что нужна некая шоковая смерть, чтобы обозначить конец кампании Глаза Ужаса – и мне выпала честь! Вы вообще себе представляете несколько скучно душе в испорченном Талисмане Ваула? Все это говорит о том, как восхитительны звезды ..."Вздрагивает от воспоминаний.


Архра:"У нас у всех есть свои причины быть здесь, Крид, перестань заставлять нас оправдывать выбор рассказчика о том, кто должен быть в клубе ...как бы то ни было– Примархи!"


Абаддон:"Я предлагал дать им еще один шанс... но на этот раз надо попробовать что-нибудь другое "


Архра:"Мы все внимание ..."


Абаддон излагает свой план действий собранию, и каждый соглашается с его шикарностью.


Архра:"Тогда решено – давайте поступим так ... теперь ... ко второму пункту повестки дня: наше чаепитие и бисквиты. Кто-то, не показывайте пальцем-"Все показывают пальцами на Крида."-ест больше, чем положено, и фонд не может за ним угнаться. Крид, не мог бы ты уважать право каждого на хотя бы один бисквит? "


Крид:"Но-"


Архра:"Не заставляй меня давать тебе сверхтонкий листик мяты! Тебе это не понравится!"


Крид:Склоняет голову от стыда."ОК ..."


Архра:"Так ... третий пункт на повестке дня - декор ... есть хоть малый шанс на то, чтобы сменить обстановку и не делать ее такой темной и унылой? Народ, мы тут пытаемся избежать клише ..."





ПРИМАРХИ. Глава 89. Перевод: Sarr Aksh.  +



Громовой Ястреб приближается к Шпилю Ворона и мягко опускается на впалую палубу ангара под громогласные аплодисменты, возможно, целого Ордена Гвардии Ворона. Когда главная рампа Громового Ястреба опускается, к ее подножию подходит несколько фигур, чтобы поприветствовать возвращение своего Примарха.


Коракс:"Эй, парни, как делы? Мне нравится, что вы проследили за этим местом, пока меня не было (сорри за опоздание; трафик из Ока в период пост-ЧКП просто невыносимо ползущий)"


Мастер Ордена Гвардии Ворона кланяется своему Примарху, множество дредов свисают с его головы и бороды, следуя настоянию гравитации, указывающей на палубу.


Глава Ордена Воробей:"Широко и сердечно приветствую вас, мой господин, со всеми соответствующими торжествами, что позволяет мне удобно перейти к теме, в которой я подниму тост за скорейшее приближение славы и удовлетворюсь ромом за вас, ваша светлость, и за ваше долгожданное возвращение "


Капитан Ааз Солари, стоящий рядом, что-то вежливо шепчет на ухо Воробью.


Воробей:"Нет рома? Что ты имеешь в виду, когда говоришь, что нет рома?"
Солари снова шепчет что-то на ухо Воробью. Коракс поднимает бровь, терпеливо ожидая окончания этой сцены (и задается вопросом, что же случилось с его Орденом).


Воробей:"Ты, по несчастной случайности или по непонятным предположениям, пытаешься сказать, что ром, фактически, не существует? "


Солари:Вздыхая."ГО, мы Космический Десант. Мы не пьем ром; мы балуемся вином во время празднований, но мы не пьем ром "


Воробей:"Серьезно?"Насмешливо оглядывается."Возможно-"


Солари:"Нет, лорд"


Воробей:"Тогда-"


Солари:"Это вообще невозможно, лорд "


Воробей:"Ах ... Я вижу ..."Обращает свое внимание обратно к Кораксу."Мои уважаемые и сердечные, но не обязательно искренние, извинения, мой господин, но, похоже, с большим сожалением должен вам сообщить, что алкогольного утешения, иначе известного как ром… больше нет…"


Великое рыдание слышно по всей длине причального ангара, когда Гвардия Ворона коллективно оплакивает утерю рома.


Коракс:"Это плохо, да?"


Воробей:"Конечно, и потому я должен немедленно тем самым, с большим рыданием в голосе, объявить этот мир зоной, свободной от рома "Оборачивается."ПО БАРЖАМ МУЖЧИНЫ!" Поворачивается обратно."При условии, конечно, и без какого-либо неуважения, либо, в противном случае, поощрения, что ваша светлость не возражает, против подобного рода действий?"


Коракс:Пожимает плечами."Почему бы к черту и нет? Это даст мне время узнать получше мой Лег- я имею ввиду,Орден снова ... чертов Роб"


= П = Р = И = М = А = Р = Х = И =


Где-то в другом месте бушует ожесточенная битва между могучими силами Ордена Космодесантников Саламандр и бесстрашными последователями вождя орков Гарлока (помните его?). Два космодесантника засели за баррикадой, когда целая толпа орков выплюнула по ним свинца больше, чем в среднем было в фильмах Майкла Бэя.


Первая Саламандра:"Брат Рорт! Дай-ка мне мой мельтаган!"


Вторая Саламандра:Просматривая множество мельтаганов, которые он носит для своих боевых братьев."Но, брат, Кул, какой из них твой?"


Первая Саламандра:"Тот на котором написано 'Плохой Маза****ер' !"


Вторая Саламандра:"Но на них на всех написано ' Плохой Маза****ер ' !"


Первая Саламандра:"тогда подойдет любой ... ах! Брат Примарх!"

Оба поднимают взгляд на Вулкана, который соскальзывает в траншеи позади.



Вулкан:"Брат Кул – я слышал о твоем ранении! Исцелилось ли оно?"


Первая Саламандра:Показывает черные солнечные очки; переносица заклеена липкой лентой."Выглядит неплохо, брат Примарх, мне удалось найти немного черной ленты, чтобы восстановить ущерб "Надевает очки."Рэди"


Вулкан встает, мельтаганы-близнецы в каждой руке.


Вулкан:"Рай или ад – лэтс рок!"


= П = Р = И = М = А = Р = Х = И =


Где-то еще во вселенной, на мире известном под именем Макрагг, одинокая фигура поднимается по лестницам великолепного дворца, туда, где собрался (большая часть) его Орден. Хардкорный рэп разносится над городом и жители танцуют в празднествах посвященных возвращению их Примарха.


Робаут:"Хэй! Роб ин да хаус! Че вы все скажете?"


Все:"СИНИЙ-БЭСТ!"


Робаут:"Охрененно точно, пиплы ... так че ты Глава Ордена, йоу?"


Марнеус Калгар:"Йеах, я такой. Респект, йоу!"


Робаут:"Респект!"


Они сводят вместе кулаки, поднимают их друг над другом, потом ударяют ими, выражая респект друг другу. Там нет ни малейшего намека на гомоэротику или что-либо похожее, я клянусь.


Робаут:"Так че, задвинь че там произошло пока меня не было?"


= П = Р = И = М = А = Р = Х = И =


Где-то еще, на другом конце галактики, падает кость ...


Фалал:"Ох йеах! Естественно 20! Скушай это, Ари!"


Ариман вздыхает, когда его персонаж орк-варвар отодвигается на задний план арбалетом разбойника и сверхъестественной удачей (но как бы то ни было, бог кидал кость ...).


Ариман:"Ну, я неплохо пережил последнего Балора, так что теперь этот всецело ваш "


Магнус:"У тебя не возникает чувства, что наши персонажи могут быть немного поломными, если Ти швыряет в нас Балора, когда мы только 14 уровня??"


Ариман:"Не глупи, от того, что твой клерик не кастовал Очищение более чем в четырнадцати кругах, это не значит, что мы манчкнули наших персонажей ... это значит что мы хороши"


Тзинтч:Чешет голову, сидя за экраном Мастера."Хмм ... какого черта они все это настолько запутывают ... так какой способностью вы жертвуете, чтобы активировать скрытую атаку? Ах ... кого это волнует. Вы все получаете 100 повреждений, когда Балор взрывается вам в лицо "[Авторская заметка: это почти мучительно уничтожает всю пати. Наносит больше вреда, чем сам Балор ...]


Ариман:"У тебя нет чувства, что мы должны делать немного больше ... как подобает нашей природе конченных крутых ублюдков?"


Магнус:"Мы играем хардкорный D, что может быть круче чем это?"


Фалал:"Вы, парни, такие ботаны"


Ариман:"Сказала девочка, которая почти расплакалась, когда ее персонаж был с -6 поинтами и продолжал кровоточить "


Фалал:"Ага, но это было года назад. Я созрела, как ролеплеер с тех пор "


Ариман:"За счет пауэр-гейминга до такой стадии, когда смерть твоего персонажа – далекая мечта для Ти "


Тзинтч:"Мяу. Вы, парни, забавно попали в сети моего грандмастерского плана TPK (totall party kill– примпер) "


Ариман:"Я взываю к ******** на это"


Тзинтч:"Взывай к чему хочешь, но это продолжает происходить "


Магнус:"Есть вариант сыграть карту 'Бойфренд Мастера' что бы снизить повреждения?"


Ариман:"Эй, это не честно! Я хочу карту Бойфренд Мастера!"


Фалал:"Ладно, мы можем дать тебе одну на завтрашнюю игру Саула. Уверена ему понравится "


Ариман:"Очень смешно"





ПРИМАРХИ. Глава 90. Перевод: Sarr Aksh.  +



На далеком мире, вращающемся вокруг далекого солнца (хотя, я не уверен, как мы определяем 'далекость'... Возможно Занзибаром?), две богоподобные фигуры, закованные в сверкающую броню, изучают друг друга. Наконец, время пришло; эпичное столкновение титанов определит раз и навсегда, кто станет Воителем Империума.


Хорус:"Чувствуешь уверенность, Сангвиний? Тебе будет нелегко победить "


Сангвиний:"Я и не ожидал меньшего ...брат"


Хорус:Смотрит на горизонт."Это будет сложно, готов ли ты?"


Сангвиний:"Готов ..."Поднимает выбранное оружие."Итак ... железная номер пять?"


Хорус:Снова оценивает расстояние до лунки."Хмм ... попробуй третью"


Сангвиний:"Неплохая попытка, но я последую своим инстинктам-"


Мефистон:Держа сумку Сангвиния, громко прочищает горло.


Сангвиний:"-и совету Мефа, благодарю "


Хорус: Пожимает плечами."Ладно, я просто посоветовал ... пытаюсь быть хорошим братом, всего-то "


Геката:"Ты? Хорошим братом? Не смеши меня"


Хорус и Сангвиний поворачиваются, чтобы поприветствовать приближающуюся сестру. Мефистон, тем временем, внезапно обнаруживает что-то более интересное и в противоположном от Гекаты направлении. Тралл, кэдди Хоруса не проявляет никакого интереса (честно говоря, вообще сомнительно, что у него могли остаться хоть какие-то эмоции), даже бросающая вызов реальности Силовая Броня Бикини (и не спрашивайте, как это работает), кажется, не может привлечь его внимания.


Тем временем, Геката сопровождается маленькой бандой с виду гневных женщин-Космодесантниц (и если мы остановимся на мгновение, то сможем услышать как одновременно умирает несколько тысяч флаффбоев ...), одна из которых держит над головой Гекаты зонтик, вторая тащит безбожно большую записную книжку, а третья непрерывно болтает с кем-то по вокс-юниту.


Болтающая Космодесантница:"Нет, она не хотела бы принять участие в ежегодном бале Администратума в честь Пера Маркиза де Сада. Госпожа Геката предпочитает общественные мероприятия, посвященные одиноким писцам, которые не видели женщину с тех пор, как мать перестала кормить их грудью "


Хорус:"Доброе утро, Гек, доброе утро девочки"


Носящая зонт десантница глубоко краснеет, а десантница, таскающая мамонтовую записную книжку, улыбается и кусает губы пока ... 'интересные' моменты памяти вспыхивают перед ее внутренним взором. Это не ускользает от Гекаты, которая поднимает бровь на девочку, прежде чем вернуть свое внимание юному брату.


Геката:"Может быть ты и спас вселенную от опасности К'Тан, но это не оправдание для того, чтобы заменять свой долг и обязанности игрой в гольф"


Сангвиний:"Это не игра в гольф, Гек – это реванш"


Геката:"Ах, я вижу. Он-" Указывает на Хоруса."-порезал тебя на мелкие кусочки своими громовыми когтями, а чтобы ответить ты-"Указывает на Сангвиния."-решаешь уравновесить силы"


Сангвиний:"Да, в этом весь смысл. Я не знаю, почему ты жалуешься – ты всегда просила меня искать более ненасильственные решения своих проблем "


Геката:Пожимает плечами."Дельное замечание. Так кто побеждает?"


Сангвиний:Его лицо мрачнеет."Хорусудачливый ублюдок!"


Хорус:Улыбается и прокручивает клюшку."Нам все еще предстоит сыграть три лунки, Сан, и их все еще три, а ты каждый раз крутишься вокруг мяча перед ударом ..."


Сангвиний:"Ну если люди перестанут меня прерывать… "Собирается сделать первый удар.


Одинокий тралл из Черного Легиона бежит по направлению к группе.


Посланник:"Мой лорд Хорус! Астропатическая передача с Терры!"


Хорус:"Ох, какого черта? Неси сюда, посмотрим "


Сангвиний:Обреченно вскидывает руки."Во имя любви ...!"


Хорус:Читая астропатическую передачу."Что за ... празднество ...в мою честь?Разве эти люди не помнят, как я пытался завоевать Империум десять тысяч лет назад?"


Геката:"Сомневаюсь; история имеет тенденцию забываться и забрасываться куда-то за диван ... когда она не переписывается заново с каждым изданием"


Хорус:"Погоди ... это подписано отцом ..."В изумлении смотрит на Гекату и Сангвиния."Он пытается простить меня?"


Сангвиний:"Вряд ли – может быть, он все еще помнит, что его сезонный бокс-сет Alias все еще у тебя, и он хочет его обратно ... чтобы, наконец, расплатиться с кредитом wBay, который он взял тебе просто, потому что тебе необходимо было купить ограниченное издание бейсбольных карточек"


Хорус:"Это кажется подозрительным как ловушка ..."


Геката:"Ну тогда делай то, что ты делаешь обычно в таких случаях – слепо ступай в нее и делай удивленное выражение, когда она врезается тебе в лицо. Это так же, как ты натыкался на них на протяжении всей своей жизни, поэтому я не понимаю, почему ты должен действовать по-другому сейчас "


Хорус:"Резкие слова, сестра"


Сангвиний:"Но правдивые ..."


Хорус:"Мне не нужны твои замечания мальчик-с-перьями. Очень хорошо-"Поворачивается к траллу-посланнику."Отправь ответ обратно на Терру – Черный Легион вернется на Терру под знаменами мира и с пирогом (вкусным пышным пирогом)"


Посланник:"А у нас есть пирог, сир?"


Хорус:"Заставьте Зарафистона призвать что-нибудь на кухню; парень настаивает на том, что он Гордон Рамзи 41-го миллениума, так пришло время доказать это "


Посланник:Отдает поклон."Как мой лорд пожелает"Поворачивается и уходит.


Хорус:"Так ... делай свой удар, Сангвиний. Не имеет смысла отправляться, пока игра не закончена "


Сангвиний:"Не могу, к черту, не согласиться "


= П = Р = И = М = А = Р = Х = И =


В другой части вселенной, на далеком мире, известном под именем Медуза, Примарх Феррус Манус сталкивается с холодным ночным воздухом после интенсивного 200-часового Counter-Strike марафона-чемпионата. Железный Отец Прайм поддерживает его на пути к месту, где Феррус последний раз припарковал «Чистое Нагибание» - свой титан класса Император, дарованный ему Адептус Механикум на прошлый День Рождения.


Феррус:"Видел это! Скиллы, мужик! БУМ ХЭДШОТ! Лолз"


Железный Отец Прайм:"Ваше умение играть снайперской винтовкой сравнимо лишь с Вашим умением пить больше, чем способны очистить Ваши естественные анти-токсины, мой лорд "


Феррус:"Чертовски верно! Я заслужил право выпить! Глупая генетическая инженерия – говорили, что это невозможно! А они знали?"


Прайм:"Больше нас, хотелось бы верить. Было бы мудро уважать это мнение. Теперь нам необходимо обнаружить наш способ транспортировки с улицы LAN... ох"


Феррус:"Что?"


Прайм:"Кажется, нам чего-то не хватает для транспортировки титаном "


Феррус:Оглядывается вокруг, не замечая ничего, кроме чистого пустого пространства на мили вокруг арены."Чувак ... где мой титан?"


Прайм:"А он точно был здесь?"


Феррус:"Может я и был в стельку, но я все еще помню, где я парковал Императора ... он был здесь"


Прайм:"Тогда, кажется, кто-то приспособил транспортное средство под свои нужды. Я должен проинформировать Орден "


Феррус:"Сделай это ... Я собираюсь рухнуть тут ... и мне приснятся девочки с лисьими хвостами и ушками ..."


Прайм:"Как пожелаете, мой лорд "Закатывает глаза, мягко опуская Ферруса на землю и включая свой вокс-коммуникатор." Железный Отец Оптимус Прайм всем Железным Рукам в регионе – у нас кража титана класса Император. Нейтрализовать, но осторожно – Лорд Манус не хотел бы снова заниматься покраской "


Феррус:"Чертовски верно ... и если кто-нибудь повредит мою неоновую подсветку - я поврежу его "





ПРИМАРХИ. Глава 91. Перевод: Sarr Aksh  +


Одинокая свеча обеспечивает освещение, требуемое писателю, пока он яростно дописывает свое последнее творение кровью на папирусных свитках. Несколько все еще кровоточащих серво-черепов парят вокруг, бездумно выполняя такие рутинные задачи как обеспечение движения стрелок часов, показывающих британское летнее время (хотя к этому времени люди уже позабыли маленькое островное королевство, известное под именем Великобритания, не говоря уже о том, как должным образом пишется слово «Америка»). Некоторые из них подлетают к многочисленным коврам, увесившим стены, чтобы выбить пыль из элегантного материала. Другие тщетно пытаются очистить помещение от прошлоночной пиццы и ее остатков.



Цель всего этого ненужного повествования – обратить внимание читателя на мирской аспект сцены? Да, таким образом я подчеркнуть насколько сильно Лоргар в очередной раз всю ночь наслаждается встречей с писательским дедлайном (я верю, что это радость многих авторов). Как его перо яростно выписывает кровавые строки на папирусной бумаге, так и его разум блуждает по коридорам разума, постоянно ища ответы на свои вопросы (например, что заказать на обед сегодня ночью? Лилит все еще со мной разговаривает? Что там с детьми? Моя гильдия собирается пойти сегодня в рейд на Каражан, нужно ли мне быть там своим 70 магом? Что если я встречусь там с Магнусом? Буду ли я еще один рейд страдать от указаний этого дурака на то, что я делаю не так?).


Постойте-ка, о чем это я говорю?


Ах, да, Лоргар ... один ... дописывая свой последний литературный шедевр. Без сомнения, не собирающийся публиковаться BLв ближайшее время, благодаря тому факту, что Хаос, возможно одержит верх, а Империум, возхможно, падет. Сейчас мы не можем этого допустить, не так ли?


Лоргар:"Мне кажется или я чувствую некую горечь в этих словах? "


Чувак,где ты был прошлые 90 глав?


Лоргар:"Дельное замечание ..."


Двери в личную библиотеку/учебный класс распахиваются и тяжелобронированный Апостол Несущих Слово заглядывает внутрь так, как если бы он владел этим местом. Такое огромное эго может принадлежать лишь одной личности: дамы и господа, пожалуйста, приветствуйте любимую каждым двухмерную карикатуру зла – Эреба!


Эреб:"Чертовски верно. Лоргар мой лорд зла!"


Лоргар:Вздыхает, откладывая в сторону перо."В тысячный раз в этом тысячелетии я стараюсь разобраться с этими несчастными предрассудками, связанными с плохой рекламой, посвященной нашей религии, и у меня получалось бы куда лучше без твоей настойчивой трактовки нас как антагонистов "


Эреб:"Но, сир ... мы есть зло. У нас есть головы людей, насаженные на пики, которые прикреплены к нашим наплечным пластинам и бэкпакам со встроенным кондиционером! Мы воспеваем уничтожение наций и кражу их порно! Мы нападаем на сирот на улицах и воруем их карманные деньги! Мы такое тотальное зло! "


Лоргар:"Как бы то ни было, нет никакой необходимости, в том, чтобы рекламировать это. Это всего-лишь плохой PR ход "


Эреб:"PR?"


Лоргар:"PublicRelations, Эреб. Мы вступаем в сорок второе тысячелетие сейчас, и мы должны прорекламировать себя и обеспечить безопасные выгодные контракты с жадными каналами кабельного телевидения и фастфуд корпорациями. Дополнительный доход всегда приветствуется, и он может пойти на финансирование нашей дряхлой техники и вооружений. Для начала, когда ты последний раз чистил свой болтер?"


Эреб:"Чистил? Мой лорд, какую пользу мы имеем с того, что поддерживаем наше вооружения и техники в должном состоянии?"


Лоргар:Указывает на серво-череп, выбивающий пыль из ковра."Пристрели его своим неосновным вооружением "


Эреб:В целом не понимая, что от него хотят, но и, не собираясь совершить случайное насилие, вскидывает свое неосновное оружие и нажимает на курок. Слышится булькающий звук и достаточно много крови выплескивается из ствола орудия. Затем появляется болт, который медленно выкатывается из ствола и падает на пол ... после чего взрывается.


Лоргар:"Когда ты последний раз чистил свой болт-пистолет, Эреб?"


Эреб:"Эм ... Перед Штурмом Терры?"


Лоргар:"Тогда я удивлен, почему он не взорвался у тебя в руках. Нам нужны деньги, чтобы восстановить наше оборудование – к несчастью мы убили всех наших техмаринов, когда они отказались присоединиться к нашему делу ... поэтому мы должны положиться на наших соотечественников хаоситов из Dark Mechanicu sInc., а они слывут прибыльной организацией, что не позволяет им принимать в оплату за услуги вексили "


Эреб:"Итак ... нам нужен кэш?"


Лоргар:"Да, и много. Поэтому я тут занимаюсь писательством. Если у меня получится опубликовать эту книгу, Черная-Библиотека-Только-Имен обещала мне 20% в роялти, то что нам нужно, если эта книга станет таким большим хитом, каким они ее заявляют "


Эреб:"А если нет?"


Лоргар:Вздыхает."Тогда мне придется попросить жену одолжить мне немного денег. Знаешь насколько богаты кабалиты эльдар? "


Эреб:"Без понятия"


Лоргар:"Они ответственны за распространение двух третей всего известного существующего порнографического материала; они продают бессчетные триллионы журналов, DVD, и интерактивных H-игр за одну минуту, а это, я верю, мой брат Феррус видел за всю свою жизнь, я не преувеличиваю "


Эреб:"А почему бы нам не заняться этим промыслом?"


Лоргар:"И соревноваться с Грязным Дуэтом?"


Эреб:"С чем?"


Лоргар:"Грязный Дуэт – соседство двух мамонтов - кабалитов эльдар и Конфедерации Слаанеши. Они крупнейшее и, если откровенно, единственное, общество, несущее ответственность за индустрию порно.Никто не может соревноваться с ними и единственное, что останавливает их от того, чтобы монополизировать индустрию – то, что они не могут победить друг друга. Это похоже на безвыходное положение, когда ни у кого нет возможности одержать верх над противником "


Эреб:"Это и есть безвыходное положение, мой лорд ..."


Лоргар:"Сейчас не время поправлять меня в чем либо, Эреб. Подведем итог – нам нужен кэш. Я предлагаю обратиться к возможностям бизнеса вместо того, чтобы обворовывать и разграблять миры Империума "


Эреб:"Какие-нибудь намеки на то, с чего мне начать поиски, мой лорд? "


Лоргар:Наклоняется вниз, где лежит несколько стопок бумаги, отодвигает некоторые из них и показывает рекламный флаер в лицо Эребу."Слышал об этом?"


Эреб:Читает флаер."'Открыт Турнир по Скачкам С Препятствиями! Подпишитесь Для Цельнометаллического Действия! ' Эм ... что?"


Лоргар:"Ежегодный Турнир по Скачкам С Препятствиями от Privateer Press открывается, и, думается мне, мы могли бы поучаствовать. Победитель получает мясистый кусок призовых денег, в валюте на свое усмотрение, конечно. Мы могли бы получить этот кэш, и речь идет только о том, чтобы обойти несколько плохо сконструированных паровых консервных банок "


Эреб:"Но только варджеки (warjacks– яхз, не силен в вармашине, примпер) могут принять участие, мой лорд. У нас нет ни одного "


Лоргар:"У нас есть Дредноуты, не так ли?"


Эреб:"Но они безумны, мой лорд! Мы вынуждены заставлять их смотреть повторяющиеся эпизоды Все Любят Раймонда, вышедшие за последние несколько тысяч лет!"


Лоргар:"Ну, это делает их совершенными игроками, разве нет? Поручаю это тебе, Эреб. Ступай и одержи победу в этом турнире для меня! "


Эреб:"Эм ... конечно, мой лорд"Отдает поклон, затем уходит.

Когда Эреб уходит ...



Лоргар:
"Отлично, это уберет его с моего пути на некоторое время. Что я могу сделать для тебя, Архра?"


Архра:Выходит из теней."Ты знал, что я был здесь?"


Лоргар:"Я знал об этом еще тогда, когда ты прибыл шесть часов назад. Мне понравилось заставлять тебя ждать таким мелочным методом, показывая, насколько я ...злобный"


Архра:"Да, очень по взрослому ... в любом случае, думаю ты знаешь, почему я здесь "


Лоргар:Вздыхает."Без понятия. Полагаю, не за чаем и бисквитами"


Архра:"Не, спасибо, у меня было немного этого перед уходом. Итак ... Морт или Фулгрим ничего не говорили? Ох, ладно, это сглаживает мое буйство. Смотри ... мы знаем, что твой Легион нуждается в кэше, так что я здесь представляю общество с обширными запасами денег, которые нам просто необходимо потратить ... и я думаю, ты можешь нам помочь в этом деле"


Лоргар:"Какая цена?"


Архра:"Мне нужно, чтобы ты сбегал с небольшим поручением для меня ... незначительная проблемка, требующая решения"


Лоргар:Поднимает бровь.


Архра:"Слышал ли ты о-"Драматическая музыка!"-КАБАЛЛЕ?"





__________________

Последний раз редактировалось Sarr Aksh; 01.07.2011 в 15:30.
Старый 10.05.2011, 16:37   #5 
Sarr Aksh
Гуру Sarr Aksh вне форума

 Аватар для Sarr Aksh

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 4,899
Всего лайков: 2
Регистрация: 15.11.2009
Инфо: Flawless Host
Просветитель
Награжден за: За серию статей по Warhammer 40.000 - Примархи
Re: П*Р*И*М*А*Р*Х*И

ПРИМАРХИ. Глава 92. Перевод: Sarr Aksh  +

В нескольких тысячах световых лет от ближайшей области затянувшегося конфликта вокруг одинокого солнца вращается маленькая планетка. Много городов на этой планетке, большинство из них по размерам приближаются к нашим. В одном из городов на суетном торговом проспекте стоит маленький магазинчик с красно-желтым логотипом 'Games Workshop' над входом. Внутри магазина несколько знакомых фигур стоят вокруг стола, наблюдая за тем, как Пит Хэинс (Pete Haines) овнится величайшим игроком Железных Воинов.

Пертурабо:
"Конец первого Хода ... и, кажется, недолго тебе осталось, Пит ..."

Пит Хэинс:
Сокрушенно падает на стол и рыдает, словно дитя. Энди Чамберс уводит его от стола, попутно пытаясь поддержать вдохновляющими речами.

Керриган:
"Эй! Жаренный стейк сегодня ночью, Энди! Забудешь приготовить его тщательно и я вырежу из тебя новый! " Улыбается Пертурабо."Отличная работа"

Пертурабо:
Упаковывая обратно безбожное количество тяжелой техники, Виндикаторов и Облитераторов."Бывают моменты, когда откровенно чувствуешь себя чертовски хорошо. Где отпразднуем?"

Ангрон:
"Ну, где-то тут есть неплохой паб ..."

Керриган:
"Клянусь, парни, выглядит так, будто вы собрались провести всю свою оставшуюся жизнь в пабах. Где ваша амбициозность? Стремление свершить что-нибудь?"

Пертурабо:
"Я только что нагнул Пита Хэинса Железными Воинами – считаю это достаточное свершение для одного дня. К тому же я испытываю жажду, а когда тебе приходится принимать внутрь нечестивое количество алкоголя, чтобы хоть чуть-чуть быть на веселее, нужно пользоваться любой возможностью "

Ангрон
:"Перт-мужик говорит правду! Позволь нам последовать его словесной мудрости и найти какое-нибудь прибежище с достаточным количеством спиртных напитков! "

Керриган:
"Мужчины ..."

Пертурабо:
"Так как продвигается завоевание галактики, Сара? "

Керриган:
"Тиха! Или твоя задница испытает зерглинг-раш "

Ангрон:
"В качестве предосторожности: это не намек"

Пертурабо:
"Это как когда я-"

Мы прерываем флешбэк Пертурабо в пользу развития сюжета, когда двери магазина распахиваются ... ОК, отлично, большинство дверей итак открыты во время работы магазина, так что у людей не возникает потребности толкать их, чтобы попасть внутрь (ничего не говорит 'Проваливай!' так красноречиво, как закрытые двери). Так что они не распахиваются, она просто заходит в такой обыденной манере, как если бы она владела этим местом. Странный путь разрушить драматический момент ... Но кто же заходит?


Ох, Сильвана Ветрокрылая, болезненно-злая
Другая Королева-Сучка вселенной Близзард.

Керриган:
"Какого черта ты тут делаешь?!"

Сильвана:
Поднимает большой серебряный значок с выгравированным знаком «25» на одной из сторон."Счетчик Вампиров"

Ангрон
:"Знаешь ее, Сара?"

Пертурабо:
"Чувак, ты совсем что ли игнорируешь другие франшизы?"Поворачивается к Сильване."Я с тобой сыграю, если ты не против подраться со Скавенами "

Ангрон:
"Почему я не удивлен, что ты собираешь Скавенов?"

Пертурабо:
"Безбожное количество дальнобойного вооружения?"

Сильвана:
Ставит на стол свои миниатюры."Ну что поделать ... Мне нужно чем-нибудь себя занять, пока остальные не прибыли "

Пертурабо:
Выставляет на стол достаточное количество Крысиных Пушек, что бы заставить Алессио Каваторе (Alessio Cavatore) рыдать как младенец."Остальные?"

Сильвана:
"Это не должно тебя беспокоить, человек "

Пертурабо:
"Не должно беспокоить меня? Слушай сюда, дорогая; Я ****ый Примарх Пертурабо – Лорд Сыра, Тот С Большой Бородой, Железный Мастер Мега-Смерти На Первом Ходе! Один из двадцати ... эм ... двадцати одного Примархов! Если что-то случается в моей галактике -оно меня беспокоит!"

Сильвана
:"Что? Докажи!"

Пертурабо:
Достает идентификационную карточку Примарха."Достаточно доказательств?"

Сильвана
:"Полагаю да ... Но ты просто обычный человек!"

Пертурабо
:"Ох, это тело? Это для того, чтобы я мог играть 28 мм миниатюрками и не ломать их своими громадными демоническими руками. Моя истинная форма на данный момент запакована в призванном варпом карманном измерении. Могу вызвать ее обратно, когда выйдем из магазина – они не проектировали это место под 10' монстров, ты знаешь"

Сильвана:
"Ох ... ну ... мои извинения. Я приняла тебя за очередного одержимого начос гика-игромана, который пялился бы на мою грудь всю игру ..."Вздыхает.

Пертурабо:
"Не льсти себе, дорогая, предпочитаю, чтобы у моей женщины был пульс ... или хотя бы видимость живого тела ..."

Сильвана:
Кидает свирепый взгляд, потом поворачивается к Саре."Так что это за бойфренд, к которому ты так привязалась?"

Ангрон:
Его человеческая форма представляет собой стереотипного учащегося американской старшей школы и защитника футбольной команды по совместительству. Он протягивает руку над столом."Ангрон из Легиона Пожирателей Миров. Рад любой встрече с друзьями Сары "

Сильвана:
"Ох, мы не друзья, к тому же мы из разных вселенных"

Пертурабо:
"Это как если бы ты и Конрад гуляли вместе "

Ангрон:
"Но мы итак ... мы устраиваем Геноцидные Выходные в следующем месяце. Только мы вдвоем… и целая планета невинных людей, которых можно порубить ... должно быть хорошо"

Керриган:
"Вау ... иногда я поражаюсь тому, что вижу в тебе ... а потом ты делаешь выходку подобно этой, и это напоминает мне, почему я тебя люблю "

Сильвана:
"Ох ... очаровательно ... можно мне с ними познакомиться, когда вы закончите?"

Пертурабо:
"Хватит о методах релаксирования моего брата – что вы делаете здесь, Мисс Ветрокрылая? Ты сказала, что ждешь кого-то?"

Сильвана:
Наклоняется над столом."Слышали ли вы о-"Драматическая музыка."-Дренеях?"

Пертурабо:
"На мгновение мне показалось, что она собирается сказать ‘Кабал’ ..."

Ангрон:
"Тоже самое ... было бы забавно"

Сильвана
:"Кабал?"

Пертурабо:
"Ага, мы слышали о Дренеях – у меня есть Паладин 67 лвла. А что насчет них?"

Сильвана:"Тогда ты должен был слышать о крупном ретконе Близзардов, проходящим сейчас, чтобы внести их в бэкграунд?"

Пертурабо
:"Hell yeah. Заставляет нас чувствовать себя лучше – у нас тут есть собственная немалая доля любителей переписать лор. Мой брат Альфарий внезапно обнаружил своего близнеца, спрятанного за спинкой кровати ... весело было, скажу я тебе "

Сильвана:
"Ну ... тут слухи изобилуют что ...ищут... другие ретконы ... места, где установившийся канон слаб и податлив. Оно кормится..."

Ангрон:
"Ты заставляешь это звучать так, будто оно живое "

Сильвана:
"Мы сами не уверены ... но недавно начали происходить странные вещи ..."

Пертурабо:
"Я думаю плохой идеей было возвращать Меррету его лэптоп ... кстати говоря, мы не забыли себя дважды проверить на несоответствия?"

Ангрон:
"Я так не думаю"

Сильвана:
"Наши величайшие чемпионы встречаются со мной здесь, чтобы расследовать странные знаки, которые обнаружили наши скраеры "Она наклоняется еще ближе."Странные изменения происходят в ветрах"

Пертурабо:
"Ангрон, свяжись с Магнусом и спроси, чем там занимается его подружка "

Сильвана
:"Это не она. Нечто большее ... нечто старейшее ... нечто невероятно древнее и могущественное пробуждается ..."

Пертурабо:
"Вау ... а ты можешь быть еще более двусмысленной?"

Сильвана
:"Ох, да перестаньте! Я тут стараюсь быть загадочной! "Выпрямляется и раздраженно упирает руки в бока.

Пертурабо:
"У тебя скелет какого-то мужика к груди прилип"


ПРИМАРХИ. Глава 93. Перевод: Sarr Aksh  +

Что есть отражение? Что если что-то не имеет отражения? Но что можно увидеть в отражении… кроме самого отражения? Если вы посмотрите на ваше отражение, наверное, отражение посмотрит на вас? И все жепосле всегоэто ваше отражение. Интересно ...


Фулгрим:"ДиЭр ... ты снова начал повествовать?"


Он говорит ... звуки частичками летят по воздуху и попадают в мои уши ... они ... мягкие ... как рыхлое болото или женские груди ...хммм ...рыхлое болото ... Я могу что-нибудь придумать из этого. Мягкий и вкусный ...как женские груди ... но они – рыхлое болото ...так бесконечно более съедобней.


Фулгрим:"Заканчивай рассказывать и займись уже делом ... Мне кажется, я только что занюхал немного стирального порошка по ошибке ..."


Хммм ... смертельно ... но должно прочистить ему нос. Кристально чистый нос лучше слышит запахи, это то, что всегда говорила моя мама, перед тем как запихать туда немного талька ...было больно ... но мой нос был чист и я мог слышать запах нарциссов! Нарциссы и коровьи лепешки! Ах ... хорошие были времена ...


Фулгрим:"Думаю я только что впрыснул себе супер-клей ... он закупоривает артерии!"


Карл:"Вау ... реально неприятно ... как вообще ...чувак... вау ..."


Странно ... что я делаю тут с этими персонажами? Почему мой диалог курсивом? Где мое имя? Как читатель понимает, что это я говорю? Интересно ...Мне нужно подписаться на эту новостную рассылку и получить дополнительную информацию ... как пыхтящий котенок ...звучит захватывающе ...где бы мне найти немного котят? У Слаанеш должно быть много ... она постоянно щелкает свою шею ... люди говорят о флаффе так много последнее время ... фаршированные животные ... много флаффа в фаршированных животных. Надо найти немного фаршированных животных и обидеть их.


Карл:"Чувак ... не здесь!"


Фулгрим:"ОМОЙБОГКАКЖЕБОЛЬНО!"


Противно ... говоря об этих возвратившихся летающих разрыхлителях ... много зубов ...они хотят поклевать мой сладкий бар! Они не получат его! Никогда!


Думрайдер:"Мы не можем тут остановиться – это страна Разрыхлителей! "


Карл:Добавляя оборотов своему байку."Как надо! Я вижу Разрыхлителей! Давайте погоняем!" Врезается в ближайший фонарный столб.


Фулгрим:"Чувак ... как ... чувак ... с ... чуваком ..."


= П = Р = И = М = А = Р = Х = И =


Малкадор:"Мой лорд, слышали ли вы последние новости о вашем сыне, Феррусе?"


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:не поднимая взгляда от кипы бумажной работы, которая требует его божественного внимания (и, соответственно, божественной подписи)."Что за безбожество он запостил в интерентах на этот раз?"


Малкадор:"Благо ничего такого. Вместо этого, кажется, он потерял титан класса Император "


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: Хмурится, но продолжает подписывать указы Администратума, которые НЕ ИМЕЮТ НИКАКОГО ПРОКЛЯТОГО-БОГАМИ СМЫСЛА (как и большинство государственной бюрократии)."Как ему это удалось?"


Малкадор:"Предполагается, что он выпендривался своей новой установкой перед своим Орденом на одной из их ежегодных LAN конвенциях, потом после нескольких особенно тяжелых недель гейминга, он вернулся и обнаружил, что богоподобной машины нет на месте, где он ее припарковал "


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Проинформируй Главного Фабрикатора Марса, что мой сын снова доказал свою безграничную тупость и убеди ее, что титан будет найден, или я лично отправлюсь на Медузу и сдеру с него семь шкур ****й ... а затем заберу доступ в Интернет "


Малкадор:"Наиболее вдохновляющая угроза для Лорда Мануса, я уверен "


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:откидывается назад, смотрит на завершенную кучу бюрократии, смотрит на кучу бюрократии, которую еще предстоит проделать, вздыхает, затем сжигает кучу 'Того, Что Надо Сделать' праведным огнем человека которого ничего не может достать и который обладает мега-смертельными психосилами на этот случай."Проинформируй Администратум, что они снова все провалили, затем их всех нужно распять за бесполезность "


Малкадор:"Всех?"


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"Почему нет? Мне есть что делать с распятыми трупами бесполезных людей – их можно добавить к этому готичному декору, который тут повсюду ... кстати об этом. Эти Черные Корабли, которые вылавливают для меня псайкеров очевидно много едят… и я уже немного рад тому, что есть возможность хотя бы прожевать локальный Биг Мак (Обманщик делает убогий бургер). Думаю, нужно найти этим ребятам другое применение получше. Сделай из них служащих Администратума "


Малкадор:"Мудро ли это, сир?"


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Это вышло из моего рта, моим голосом и очевидно было сказано мной?"


Малкадор:"Туше, мой лорд"


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"Чертовски верно ... а это что?"Смотрит на свиток, который лоботомированный сервитор держит перед ним (который, кроме большинства из служащих Администратума, имеет оправдание быть тупой двумерной личностью)."Что ... за ... ****й?"Встает над своим столом и снимает трубку СИНЕГО ТЕЛЕФОНА."Але? Это ризиденция Шаттрата? Ага? А'дал? Эй, мужик, это Трейси ... последняя Конвенция Шикарных Легионов Света? Ага! Именно! Эй, у меня тут донесения, что некоторые ребята из твоей франшизы вторгаются ко мне ... что за дела?"


Малкадор поднимает бровь.


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"На задании критической важности по сохранению целостности королевства гиков? Ну ... если ты так говоришь ... эй, передай привет Андуину от меня, те 360, о которых он спрашивал во временной почте и прибудут к его одиннадцатому Дню Рождения ... будь здоров!"Трубка вешается обратно."Что за сборище *****ов, в большинстве своем ... честно,каждый сам по себе имеет собственное и самое верное мнение, которое, я клянусь, должно просто сочиться из почвы. Пошуткуй с ними ... и обнаружь, что надо отправить Каззака в Штормград на следующий день "


Малкадор:"Мой лорд, разве Лорд Судеб Каззак не в Запределье сейчас?"


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"И как это должно меня остановить?"


Малкадор:"Туше, снова, мой лорд. Я забыл, что нормальные законы реальности не распространяются на подобных вам "


ИМПЕРАТОРЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"Чертовски верно. Мой первый персонаж в ВоВ был магом 90 уровня ... еще во времена до того как вышли хоть какие-нибудь дополнения ... хех хех ... хорошие были времена ... нубы не знали, что их прибило "


Малкадор:"Мой лорд снова демонстрирует надлежащее мастерство в MMORPG ... мошенничестве"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА! поднимает бровь.



Малкадор:"Я это не осуждаю ... конечно же"


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"Надеюсь, нет. Как ты думаешь я одержал победу в Войнах Объединения? Тактическое преимущество? Ммм ... не смеши меня. Правильно ... выследи этих пропахших близзардом вторженцев и не спускай с них глаз. Не хочу, чтобы они притащили хоть каплю этих их уродских моральных принципов, которые они пытаются всунуть в каждую игру. Когда можно распознать плохих парней просто по их музыкальной теме, это ввергает вселенную в уныние "


Малкадор:"Это потому что они не приглашают вас на свои вечеринки, не так ли?"


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"Так у них проблемы с моими методами правления? Ну же! Какой диктатор не совершает массового геноцида каждый день, чтобы хоть немного сдержать этот поток бумажной волокиты? Да что они знают? Их человеческой империей управляют полиморфный черный дракон, обратный старый пердун и десятилетнее старое отродье! И не вынуждай меня начинать говорить о других расах Альянса,особенно об этих богами проклятых Ночных Эльфах! Жаль что Орда ненавидит наши места "


Малкадор:"Ну Тралл и Газгкулл великовозрастные пьющие мужики, и куда идет Тралл, туда в основном идет и остальная часть Орды ... ну или перемешивается в случае отрекшихся ... или, ****, скулят, а потом идут за Кровавыми Эльфами ... так что меня не удивляет недостаток красных телефонов у вас на столе "


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:Смотрит на коллекцию телефонов, украшающих его стол.. "Хочу красный ..."


Малкадор:"Спросить у Братства Нод?"


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"Эй ... звучит как план ..."Звенит синий телефон и ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА! поднимает трубку."Але?"


Скулящий Ребенок:"ТЫ ОБЕЩАЛ МНЕ ЭЛИТНЫЙ 360! ТЫ ВЫСЛАЛ МНЕ ДЕРЬМОВЫЙ АРКАДНЫЙ ВАРИАНТ! НЕНАВИЖУ ТЕБЯ! Я СОБИРАЮСЬ ПОПРОСИТЬ СВОЕГО ПАПУ НАДРАТЬ ТЕБЕ ЗАД ... когда мы его найдем ... " громкий звук взрывающейся головы раздается на том конце провода.Вешается трубка.


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:Смотрит мгновение на телефон, потом поднимает другую трубку."Эй ... Сара, это я, Трейси. Как поживает моя любимая сводная дочь? Слушай, можешь оказать мне услугу? Она включает в себя зерглинг-раш, Лорда Судеб Каззака и Штормград ... хэй, хэй! Я знал, что тебя это заинтересует ..."


Малкадор:"Вы, мой лорд, величайшее чудовище"


ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"Со мной бывает"



ПРИМАРХИ. Глава 94. Перевод: Sarr Aksh  +

С высоты самых высоких зубчатых стен Дворца Императора можно увидеть бесчисленные миллиарды бессмысленных трудящихся – тех, кто пытается прожить свою жизнь как один день за один раз. С этой удивительно депрессивной мыслью в голове мы отводим камеру назад, чтобы охватить взглядом славного Рогала Дорна, Примарха Имперских Кулаков, защитника слабых, покровителя невинных и во всех смыслах шикарного чувака, приближающегося к укутанной в плащ фигуре, завладевшей его вниманием, совершая отмеченные наблюдения.

Дорн: "Утра, Малк"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Это я, придурок!"

Дорн: "Ох, прости, пап! Сложно отличить тебя от Малка, когда вы так одеваетесь ... не в обиду, но вы оба старые мужчины, в накидках с капюшоном..."

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Но по всему моему плащу написано 'шикарный' "

Дорн: "Если бы слово 'шикарный' было бы вышито простым серым цветом, без всякой характерной маркировки ... тогда да, я бы с тобой согласился " Он замечает три фигуры, поднимающихся по лестнице длиной в тысячу (и одну) ступеней, располагающейся ниже на всем километровом ярусе-лестнице/площади-буффонаде, ведущей к главной двери Дворца Императора (боковой выход с другой стороны используется для доставки пиццы). "Кто это, черт бы их побрал?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Смысл в том, почему я здесь наверху. Я ненавижу все эти дипломатические визиты, особенно от людей, которых я не переношу, а этих троих я не переношу больше всего ... наверное за исключением Лето Второго ... 'Золотой Путь' на мою задницу ..."

Дорн: "Так, а кто они? Мне кажется, я узнаю парня по центру "

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Ты должен – он из нашей франшизы-сестрички Warhammer Fantasy Battles ..."

Дорн: Свешивается с балконной стены, как будто бы малюсенькая, в сравнении, прибавка в расстоянии позволит ему лучше разглядеть далекие фигуры. "Нагаш?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Ага ... а рядом с ним 'Я получил два полных пакета расширения' Артас, иначе известный как Король-Лич Фейла, and Алексия Цианнор"

Дорн: "Кто?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Сучка-некромант из Железных Королевств ... ну ты знаешь ... вселенная Вармашины?"

Дорн: "Ох ... никогда о ней не слышал. На минуту я подумал, что это Анита Блейк"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Хотелось бы ... она способна вскружить голову любому кто дышит. Не могу сказать, как же много времени прошло с тех пор, когда я последний раз же- "

Дорн: "Пап, почему мы обсуждаем вещи, которые ни один сын не хотел бы услышать от своего отца? "

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Мою сексуальную жизнь?"

Дорн: "В любом ее проявлении ... так почему они здесь? Мы что, создаем тут некое подобие транс-франшизного альянса?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Не будь смешным! Двое из них из невероятно раздражающих американских франшиз, и я не могу переносить никого из WFB – они не могут провести и пяти минут без тонких намеков о более лучшем своде правил в мой адрес "

Дорн: "Знаешь, пап, иногда ты бываешь воплощением старого сварливого английского ублюдка "

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Чертовски этим горжусь! Нет, они не представители франшиз. Они здесь, потому что они лучшие хреновы некроманты, которых я могу хоть как-то отдаленно вытерпеть, а с тех пор как мы галактика непрекращающейся войны, у нас имеется крупная проблема с трупами "

Дорн: "Проблема с трупами?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Да, сын – это то состояние, которое проявляется когда совершенно здоровый солдат переходит из состояния 'живой' в состояние 'мертвый'. Раздражает, я согласен, но, к сожалению, это случается, когда в тылу боевой линии не стоит толпа клериков, кастующих Воскрешение каждую секунду. Это факты войны, сын – люди умирают. А вот что делать со всеми этими трупами – это уже другая проблема "

Дорн: "Которую ты хочешь решить при помощи Некромантов?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Хелл йеах – я не стану принимать смерть в качестве оправдания, чтобы не умирать во имя меня!"

Дорн: "Это не имеет так много смысла ... ты оставил все это дело Малку?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Ага. Я не социализируюсь ни с кем, кто хотя бы десятикратно шикарен, как я "

Дорн: Вздыхает.

= П = Р = И = М = А = Р = Х = И =

Между тем, другое знакомое лицо тоже находит бюрократию немного раздражающей ...

Альфарий: "О мой бог, что они хотят на этот раз?"

О’Сорью: Стоит в дверях и выглядит такой же раздраженной как и Альфарий, хоть она и одета. "Как обычно – обсуждать торговые соглашения до тех пор, пока ты не запутаешься в их скользких языках и не согласишься на все их требования "

Альфарий: Растирает полотенцем мокрые волосы, после того как принял высокотехнологичный (Технологии Тау FTW!) душ, установленный в его величественной комнате. "Я сказал им, что мое слово было окончательным! ОКОНЧАТЕЛЬНЫМ! Конец – хреновой – дискуссии! Не будет больше никакого дискурса! Никаких дальнейших разговоров! Разговоров – больше не будет! Розговоры заканчиваются вместе с этим монологом! Это так сложно понять?"

О’Сорью: "Очень хорошо ... а теперь повтори все это тем парням – не мне!"

Альфарий: Замечает нераспечатанное письмо на кровати. "Может позже ... что это?"

О’Сорью: "О, это доставили сегодня рано утром, пока ты спал, а мне не хотелось тебя будить, так что я оставила это здесь, до тех пор пока ты не проснешься ..."

Альфарий: Поднимает письмо и вскрывает. "Хмм ... это от Омегона ... он хочет встретиться, чтобы обсудить нечто ужасно неописуемое и способное разрушить вселенную "

О’Сорью: "Правда?"

Альфарий: "Нет, это аннулированные ваучеры от HMV"

О’Сорью: "Ну, это анти-климатично ..."

Альфарий: "Мои извинения" Он подходит ближе и обнимает ее. "Как насчет того, чтобы я сделал это для тебя?"

О’Сорью: "Не знаю, у меня большие ожидания на этот счет "

Альфарий: Наклоняет к ней голову. "Думаю, я смогу ответить на этот вызов ..."

Следует малокомфортабельная пауза.

Альфарий: "Это было слишком хреново ..."

О’Сорью: Летящим ударом сбивает его на кровать. "Ох, ты заплатишь за это!"

Альфарий: "Почему у меня чувство, что снова придется заказывать новую кровать?"

= П = Р = И = М = А = Р = Х = И =

Мы отодвигаемся от этой волнующей сцены (без сомнений, на DeviantArt уже имеются отсортированные графические иллюстрации к этому) к узкой улочке далекого городского мира. Ночь, и криминал процветает на улицах ... но вам не стоит бояться! Невинные, невооруженные жители! Прибыла новая команда супергероев!

НОЧНЫЕ ЛОРДЫ!


Десантник Ночных Лордов: "Мы боремся с преступностью?"

Конрад: "Чертовски верно! Я, Шары Ассасинов, и вы, парни! Супер-сильная лига справедливости!"

Десантник Ночных Лордов: "Думаю, нас засудят ..."

Конрад: "Нонсенс! НОЧНЫЕ ЛОРДЫ! КАКОВ НАШ ДЕВИЗ?!"

Ночные Лорды: "Никогда не отчаивайся?"

Конрад: "Чувствуется ироничность, не так ли?"

Десантник Ночных Лордов: "Это может стать нашим оружием! ИРОНИЯ! БОЙСЯ ЕЕ! БОЙСЯ ЕЕ КАК БОИШСЬЯ НАС! ... эм ... конечно, только, если ты преступник ..."

Конрад: "Вижу, нам есть к чему стремиться ..."



ПРИМАРХИ. Глава 95. Перевод: Sarr Aksh  +

Сквозь время и пространство, сквозь пропасть между мирами, сквозь могущественную пустоту, где не слышно ни звука прорывается крик (как вам этот типичный научно-фантастический авторский стиль, совершенно игнорирующий законы физики?). Крик несет в себе чистый первобытный гнев, глубочайшую ярость к таким смертным как мы с тобой, дорогой читатель. Эта ярость вне конкуренции, этот гнев из тех, что никто из смертных никогда не познает. Это ЯРОСТЬ!

На высочайших пиках Клыка можно услышать этот крик, пришедший изнутри. Давайте же отправимся вниз, проникнем в эту великолепную структуру, созданную вечными вьюгами этой части Фенриса. Попадая в структуру, мы движемся по бесконечным, освещенным светом мириадов факелов, коридорам, мимо дюжин комнат от теснейших помещений прислужников Ордена до величественных часовен, где Волчьи Жрецы проповедуют мудрость древних. Наконец, мы вступаем в грандиозный легендарный трапезный зал, где Леман Расс когда-то провозглашал тост за победы Крестового Похода и бесконечно пил со своими сыновьями до тех пор, пока все песни не сводились к пересказам Led Zeppelin (неизбежный результат хорошей выпивки). Здесь Леман Расс снова стоит перед своими сыновьями, но не радость наполняет их сердца (и не алкоголь наполняет их желудки)...

Расс: "Во имя богов! Почему вы покинули меня? Мой Император! Мой отец! Почему ты оставил меня?"

Логан Гримнар: "Мой Лорд Расс! Я тоже разделяю твою ярость и тоску! Нельзя было и вообразить, что твое долгосрочно-пророческое возвращение будет омрачено таким отчаянием! Я свирепствую против этого! Я свирепствую против того! Вообще я свирепствую!!!" В гневе ломает стул.

Рагнар Черная Грива: "Подайте мне бесконечные орды орков, подайте мне глупых колдунов Тысячи Сынов, подайте мне хитрых и обманчивых эльдар, но заберите это зло от нас! Я молю тебя, Император! Верни наше спасение!" Падает на колени и сокрушается. Тысячи Космических Волков вокруг него поступают так же. Скорбь настолько велика, что сам Клык воет в разочаровании, а ветер снаружи вторит ему.

На эту сцену попадает легендарный Волчий Жрец Ульрик, ведомый пробужденным Бьорном, чья бронированная ходовая часть шипит и глухо стучит по каменным проходам (которые достаточно велики для Дредноута. Полагаю они строили их, чтобы по ним могли пройти и более гигантские шагающие машины смерти ...).

Ульрик: "Какого хрена вся эта мелодрама?"

Бьорн: "Нет пива?"

Расс: Поднимаясь на ноги. "ЗДЕСЬ ... НЕТ ... ПИВА!" Снова издает рев, и ветер в гневе подвывает ему.

Бьорн: "И? Найди время да подыщи какую-нибудь палатку. Всемогущий бог Император, ты ничуть не изменился, не так ли? "

Расс: Падает на колени. "Здесь ... нет ... пива ..."

Бьорн: "Ох, ладно, я схожу. У кого какие предпочтения?"

Перемотав вперед несколько часов, приняв во внимание ближайший магазинчик на вынос (маленький местный магазинчик, специализирующийся на алкогольной продукции, соответственно основным законам по продаже подобного рода напитков) (да палатка в общем, обычная, только с коньяками+ - примпер), который, фактически, находится на другой стороне континента, а у Громовых Ястребов все еще есть полетная скорость (и нет мгновенной транспортировки), мы обнаруживаем Бьорна снаружи маленького магазинчика, болтающего с владелицей, сидящей внутри.

Бьорн: "Эм ... значит так, нам надо двадцать две тысячи банок Скватфостера, восемьдесят две тысячи банок Комиссара Смита, и тридцать тысяч банок Стронгболтера, пожалуйста ... и шестьдесят тысяч пакетиков соленых орешков ... спасибо. Как дети, кстати? "

Владелица Палатки: "Растут быстро, хотят стать Космическими Десантниками, когда повзрослеют. Так это прелестно ..."

Бьорн: "А 3% шанс стать Космическим Десантником тебя не смущает?"

Владелица Палатки: "О, милостивый бог-Император, нет! Все это во имя служению нашему золотому ШИКАРНОМУ, разве нет? Что может быть лучше бессмысленной смерти и пожертвования своей души на растерзание жутчайшим ужасам вне времени и пространства?"

Бьорн: "Полагаю ..."

Владелица Палатки: "Они хорошие детки – уверена, у них все получится!"

Бьорн: Покидая магазинчик, ведя за собой грузовики наполненные выпивкой и закусками. "Странная женщина ..."

Когда Бьорн покидает окрестности магазинчика, владелица отправляется в заднюю комнату, где ее окружают странные потоки магии. Когда они рассеиваются, становится заметен аккуратный эквип Тир 6, не скрывающий ее совершенных форм СВЖ (Стандартная Варкрафт Женщина). Джайна Праудмур, лидер Терамора, дочь Великого Адмирала Дейлиана, убийца демонов, Трала быв-

Джайна: "Что?"

Эхм ... да уж, она очевидно шикарный спеллкастер или что-то в этом роде... посмотрим как ее отовнит наш Магнус позже по сюжету.

Джайна: "Ох, спасибо. Кстати, отличное вступление. Проклятье ... а теперь забудь мою сюжетную линию ..."

'Джаст эс плэннед', дорогая.

Джайна: "Эм ... да уж ... именно. Джаст эс плэннед ... эти Волки насладятся выпивкой сегодня ночью ..."

Она оглядывается по сторонам, проверяя нет ли кого лишнего в поле зрения, затем начинает тихонечко хихикать себе под нос на чистейший злой манер. После чего она краснеет от смущения и начинает сновать туда-сюда, дожидаясь назначенного времени.

Говоря о котором ... на следующее утро мы возвращаем наш взор в грандиозный легендарный трапезный зал, где находим тысячу Космических Волков, медленно отходящих от сна, после тяжелой ночи пьянства и кутежа. Расс становится первым, кто поднимается на ноги (само-собой) и обнаруживает себя уставившимся в лицо Ульрика.

Ульрик: "У нас проблема"

Проблема, конечно же, вот-вот станет чем-то ужасным...

Расс: "Мое хреново Копье пропало!"

Рагнар: "Я думал, оно тебе не нравилось?"

Расс: "Не нравилось, но оно было моим! Это мое хреново копье, и некий ублюдок должен ответить за это!"

Ульрик: "Я подготовил небольшую команду для проверки места и направил серво-череп изучать записи камер безопасности, но кто бы не подготовил эту кражу, он был довольно талантлив ... голова болит?"

Расс: Держась рукой за голову. "Да уж... это была не обычная выпивка..."

Ульрик: "Хмм... возможно в нее что-то подсыпали..." Поворачивается к случайному прислужнику. "Свяжись с Бьорном и выясни, где он покупал пиво, затем отправь туда команду из самых лучших из Волчьей Стражи, пусть они проверят, где поставщик добыл выпивку "

Прислужник кивает и убегает исполнять.

Расс: "Кровавый ад... чувствую себя как идиот..."

Ульрик: "Расслабься... подобные хитрые и коварные методы, возможно, указывают на наших старых врагов – Тысячу Сынов… свяжись с Магнусом и скажи ему, чтобы вернул украденное "

Расс: "Наверное, думает, что это дико смешно, большой красный уродец..."

Ульрик: "Никогда не верь Тысячи Сынов... их даже не тысяча... и, клянусь, они рекрутируют женщин! А это лишает название их Легиона всякого смысла..."

Расс: "Точно... когда у тебя есть Предпочтительный Враг... он прилипает к тебе во всех изданиях "

Ульрик: "Как Гэв Торп..."

Расс: "Кк! Довольно резко сказано, Ульрик. Ты удивляешь меня, мужик "

Мы покидаем собрание и направляемся прочь от Клыка, к далеким горам, где две фигуры наблюдают за крепостью Ордена, медленно отходящей от того, что в ней происходило этой ночью.

Джайна: "Смотри, что у меня есть - одно Копье из фиолетового эпик набора " Она протягивает Копье Расса фигуре, стоящей напротив.

Тралл: "Великолепная работа, это то, что нам нужно? Уверена в этом?"

Джайна: "Если мои пророчества верны, это то, что нам нужно, чтобы открыть Камеру "

Тралл: "А если нет?"

Джайна: /эмоция разочарование. "Тогда мы найдем что-нибудь более могущественное. Это не конец света, кроме этого места есть еще множество, полных случайных могущественных возможно-изначально-демонических магических артефактов, которыми мы можем воспользоваться, чтобы попасть в Камеру раньше этих ублюдков из Легиона!"

Тралл: "Верно ... эй, можно попробовать пиво? "

Джайна: "Ты не хочешь его пробовать – верь мне"



ПРИМАРХИ. Глава 96. Перевод: Sarr Aksh.  +

На вершине величественного плоскогорья стоят воины молнии, широким полукругом припарковав свои могучие боевые машины, на которых они готовы отправиться в битву. Их лидер поднимает руку, и теперь можно услышать тишину (как можно услышать тишину? кто вообще так пишет?) окутавшую его сыновей.

Хан: пронизывающий взгляд

Капитан Белых Шрамов: пронизывающий взгляд?

Хан: Кивает. Пронизывающий взгляд

Капитан Белых Шрамов: пронизывающий взгляд! Поднимает над головой силовое копье. "За Хана и Императора! "

Космодесантники Белых Шрамов: Поднимают ссобственное силовое оружие. Пронизывающие взгляды!.

Белые Шрамы добавляют оборотов движкам своих байков, опускают затененные забрала своих шлемов и поправляют черные кожаные куртки, надетые поверх силовой брони. Доверившись мощи своих апгрейженных АдМехами байков, Белые Шрамы устремляются на другую сторону плоскогорья, чтобы столкнуться со своими врагами.

Несколькими милями в другую сторону другой Примарх наблюдает за прогрессом в битве своих боевых братьев с едва сдерживаемым удовольствием. Поправив немного съехавшие темные очки, Вулкан поворачивается к своим лучшим Капитанам – самолично отобранным после серии тестов на выявление чистейшей мегакрутости Десантникам. Все они получили результаты овер девять тысяч, конечно же.

Вулкан: "Итак, положение?"

Глава Ордена Ту'Шан: "Мы стоим на краю пропасти; пасть вниз означает позволить нашим братьям из Белых Шрамов достичь больших результатов в мегакрутости, чем мы. Это неприемлемо"

Капитан Норрис: "Согласен. Белым Шрамам недостает физической подготовки, которую они пытаются скрыть своими прокачанными байками-переростками "

Капитан Бауэр: "Им не хватает убежденности, решимости и нашей способности обходиться без походов в туалет все 24 часа "

Глава Ордена Ту'Шан: "Хорошие замечания, мои Капитаны; если мы позволим Белым Шрамам заполучить лучшие убийства, мы, безусловно, не удостоимся мемов "

Вулкан: "Тогда хватит разговоров! Каждое слово, произнесенное мной, дает моему брату Хану еще одну возможность показать, что он более хардкорен чем я!" Крики праведного гнева и возмущения вырываются из глоток Саламандр. "К оружию, мои братья! Уничтожить орков! Сжечь их кости и выглядеть при этом шикарно! "

Саламандры врываются в битву с Орками; проливается много крови и огромное количество шикарности отражает всю доблесть битвы! Убийства длятся всю ночь, казалось бы, без конца, но неожиданно начинается рассвет ... который освещает лишь то, что убиение до сих пор не прекратилось.
Вероятно нам придется вернуться к этому позже.


= П = Р = И = М = А = Р = Х = И =

Вместо этого обратим наш взор на другой конец разрываемой войной вселенной Warhammer 40,000, и понаблюдаем за усилиями знакомого нам персонажа и его отчужденной дочери (как требует того обычный стиль написания фан-фиков: кто я такой, чтобы так категорично судить о таких совершенных взаимоотношениях?).

Эльдрад Ультран: "Я больше не собираюсь спорить; мое слово окончательно! Конец обсуждению, конец спору, конец диалогу! "

Талдир: "Но отец!"

Эльдрад Ультран: "Что я сказал? Конец спору! Посоветуемся с рунами!" Кидает несколько маленьких костей духа перед собой, глядит мгновение на них, затем снова поворачивается к Талдир. "Видишь? Древние согласны со мной; они велят тебе заткнуться и внять мудрости отца "

Талдир: Складывает на груди руки и призывает эльдарскую версию эмоции сарказма (которая, в основном такая же как и наша, но в жесять раз более спесивая). "Та же мудрость, что сказала тебе попытаться организовать Войну Разумов, чтобы заполучить Талисман Ваула?"

Эльдрад Ультран: "Не возвращаться к тому что было! Во имя любви Иши, дарует ли мне кто-нибудь заклинание Тишины, чтобы я применил его на свою дочь и тем самым обрел право последнего слова! Может ли Крон избавить меня от ее невостребованных и неправильных увлечений? Прошлый раз это был человек из Храма Виндикара, а теперь ... Космодесантник?"

Талдир: "Хотя бы встреться с ним, отец! Мефистон не такой как другие! Он галантен и понимает боль Видящей "

Эльдрад Ультран: "Но он все еще человек ... отчасти. Этого достаточно для не понимания! Люди никогда ничего не понимают! Их всецелое существование основано на не понимании ничего! Как началась их 'Ересь Хоруса'? Из-за непонимания опасностей Хаоса. Как их империя стала настолько испорченной? Благодаря непониманию управления эффективным расширением галактического правления. Как они намазывают тост маслом? Тем же ножом, которым они до этого намазывали джем (как же это отвратительно)!. Продолжать?"

Талдир: "Отец! Пожалуйста!"

Эльдрад Ультран: "Я закончил говорить! Сами боги меня услышали!"

Талдир: "Наши боги в смущении прячутся по своим норам, после того как они осознали что все спали со Слаанеш"

Эльдрад Ультран: "У тебя есть ответ на все что угодно, не так ли?"

Талдир: "Меня так учили, не так ли?"

Эльдрад Ультран: Гневается, как поступают все отцы, в отчаянии обнаруживая непреодолимую глупость своей дочери. "Отлично! Я встречусь с ним! Веди его сюда так быстро как можешь, если нужно – через Паутину, и я дам благословление твоим новым отношениям...если он пройдет испытания"

Талдир: "Испытания? Звучит как тестирование"

Эльдрад Ультран: "Отлично, я рад тому, что нам не нужно беспокоиться о понимании смыслового содержания слов, вызванного разницей в поколениях... потому что это и есть тестирование"

Талдир: "И какому же роду тестирования ты подвергнешь моего бойфренда?"

Эльдрад Ультран: Морщится от использования слова 'бойфренд'. "Ох, обычные нормальные, потенциально летальные испытания, которые, кажется, так любит эта вселенная. Возможно, с привлечением Хаоса в некоторой мере (как это обычно происходит)"

Талдир: "Не могу поверить, отец ... не могу ..." Бурей врывается в свою комнату.

Эльдрад наблюдает за ее уходом… вздыхает, возвращая свое внимание к рунам, изучением которых он занимался до того, как она ворвалась в его кабинет (соответствующее название для комнаты, я теперь понял.

Мы следуем за Талдир, которая возвращается в свое жилище и незамедлительно логинится в свой MSN Варп-мессенджер. Улыбаясь она замечает, что многие из ее друзей он-лайн, и можно тем самым начать вечер осуждения действий ее отца. Примерно вот так:

TDB41: папа так нисправидлиф!11

machalovesyouall: чо случилось?/

TDB41: хотю увидеть мефи

machalovesyouall:

TDB41: не клево – хочит убить иво злым тестирвнем

machalovesyouall: :O

TDB41: нада заставить иво полюбить мефи – есь идеи каг?

machalovesyouall: аха – у мня есь несколько


А я оставлю вас с этим ... ужасным текстовым диалогом. Нам всем необходимо вознести молитву Императору, направляющего своих пламенных ангелов Грамотного Использования Английского Языка чтобы те очистили эту глупую речь священным огнем.

Талдир: "Эй! Я же не использую ее в реальной жизни! "



ПРИМАРХИ. Глава 97. Перевод: Sarr Aksh.  +


По правилам развития сюжета события стремятся сдвинуться с мертвой точки, а мы возвращаемся к некоторым ранее освещенным сценам. Например, к тому, чем же занимаются Хорус и Сангвиний. Пока Хорус спешит посетить Терру по любезно предоставленному ИМПЕРАТОРОМ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА! приглашению, его не менее эгоистичный брат занимается своей обычной важнейшей деятельностью:

Сангвиний: "Свет мой, настенное-зеркальце, скажи, кто на свете всех милее всех ******ей и ГАРнее…?"

Зеркальце: "Снова ты? Это твой вопрос? Посмотри на меня – на десяти тысячелетнее устройство, обладающее безграничной силой, способное окинуть взором всю Вселенную и ответить только на один вопрос любого задавшего его, а ты меня спрашиваешь об этом? Да я даже не знаю что за фетню ты у меня спрашиваешь. Как я должно отвечать на этот вопрос?"

Сангвиний: "Ты же чертов магический артефакт! Я приобрел тебя за семнадцать Громовых Ястребов, двенадцать Рино, двадцать Хищников и Пса Войны, а ты даже не понимаешь простой интернетовский сленг"

Зеркальце: "Какого хрена ты делал с Псом Войны?"

Сангвиний: "Небольшая проблемка, а теперь отвечай на вопрос – кто самый охрененный в этой Вселенной?"

Зеркальце: "Это, да? Это все, что ты хочешь знать? Я способно открыть тебе тайны сокрытые в подкорке Вселенной, рассказать тебе о том, кто действительно заправляет этим местом, кем в действительности были эти двое неизвестных К’Тан, что такое Кабал, вплоть до того, кто такие Иллюминати, обо всех последствиях причиненных явлением Звездного Дитя ... а ты просто хочешь польстить своему эгоизму?"

Сангвиний: "Да"

Зеркальце: "Ладно ... В общем ты занимаешь 4е место в рейтинге 100 Самых Сексуальных Мужчин Вселенной 40к По Версии Cosmopolitan "

Сангвиний: Взрывается вспышкой гнева. "Четвертый? Всего лишь четвертый? Я? Четвертый? Кто стоит выше чем я?"

Зеркальце: "Сожалею, но только один вопрос на одну личность. Спасибо, за потраченное время" Зеркальце, все это время представлявшее собой фантастический калейдоскоп цветов, затухает, превращаясь в скучную отражающую поверхность.

Сангвиний: Сквозь стиснутые зубы. "Этому ... не ... бывать!"

Раздается вежливый стук в богато украшенные двери, сделанные из прекрасного дерева, типичный стук человека, знающего, что пришел не вовремя, но ему просто необходимо попасть в комнату, и он глубоко сожалеет об этом. Но в то же время, он знает, что не способен сдержать любопытство и не выяснить, что так взбесило его Примарха, и, несмотря на очевидную опасность желания пройти через портал, он все же хочет посмотреть, что случилось. Да, совершенно верно – простой стук может содержать так много информации, полезной для того, кто знает, что слышать (или для того, кто пишет эту историю и знает все о характере своих персонаже… я всегда так много лишнего пишу?).

Сангвиний: Благодаря своим Супер Чувствам Примарха TM узнает, кто стоит за дверью. "Входи, Мефистон "

Мефистон: Медленно приоткрывает дверь и осторожно просовывает в образовавшуюся щель свою блондинистую голову. "Эм ... не вовремя, о Ангел Крови? "

Сангвиний: "Крайне не вовремя… но не позволяй этому незначительному факту омрачить твое прибытие, какие бы новости ни привели тебя в мое личное святилище ..." Придвигается ближе и взывает ко всей мощи УЖАСА ПРИМАРХА, направленного на Мефистона. Сам Лорд Смерти ведет себя мягче. " Тебя привели хорошие новости, не так ли, Мефистон? "

Мефистон: "Вообще-то несколько новостей ... первая это то, что Лемартес сказал мне, что с твоим величественным воскрешением, Красная Жажда слабеет с каждым днем. На прошлой неделе всего четыре Десантника заказали поставку спрея Chaos Black в свои жилища "

Сангвиний: "Прекрасная новость, Мефистон! Мы должны выпить и отпраздновать освобождение нашего Ордена от проклятия, просуществовавшего десять тысяч лет! Это требует вина! Много вина! И ABBA! Много ABBA!"

Мефистон: Теперь уже пытается не убежать в страхе. "Эм ... есть небольшая проблемка ... кажется, Красную Жажду заменило что-то более зловещее. Вместо видений твоей смерти, мой лорд, наши братья, кажется, переживают видения прослушивания на роль 'Иосифа' в пьесе 'Эндрю Ллойд Веббера' "

Сангвиний: "Каждый раз, когда я засыпаю, меня преследует этот сон! Мой Орден разделяет мою величайшую надежду и стремления! Наконец я действительно един со своими сыновьями!"

Мефистон: Всецело благодарен тому, что смог побороть Красную Жажду много лет тому назад. "Да, мой лорд ... осталась одна вещь, о которой я хотел бы спросить тебя..."

Сангвиний: Танцует по комнате, напевая мотив 'Any Dream Will Do' "Валяй!"

Мефистон: "Можно я одолжу фрегат? Небольшая прогулка, думаю, вернусь к ланчу ..."

Сангвиний: "Обязательно вернешься! Ступай, сын мой!" Продолжает танцевать.

Мефистон кланяется, затем быстро спешит убраться прочь. Сангвиний продолжает танцевать...

= П = Р = И = М = А = Р = Х = И =

Окруженный бессовестным количеством мониторов, настенных экранов и батарей LCD, сидит в своей стихии Феррус (т.е., окруженный бессовестным количеством мониторов, настенных экранов и батарей LCD).

Феррус Манус: "Да где ж он нахрен?"

SHODAN: "Жалкое создание ... пропустить такую величественную богоподобную машину как Титан класса Император ... как и нашу годовщину ... оба понятия, несущие в себе смысл великих разрушений ... забытые моей глупой -"

Феррус Манус: Невнятно говорит уголком рта. "Прошу тебя, дорогая, не перед парнями ..."

Капитан Прайм: "Мой лорд, наши скауты завершили прочесывание Медузы. Титан класса Император не обнаружен. Мы можем смело предположить, что сбываются наши самые страшные опасения – мы столкнулись с мошеннической кражей Титана класса Император в этом секторе "

Феррус Манус: Корчится. "Папа меня прибьет"

Капитан Прайм: "На вашем месте, мой лорд, я был бы более озабочен намерениями Генерала-Фабрикатора Марса. Ходят слухи, что твердая сталь ее шаров способна раздавить Ордината между ними "

Феррус Манус: "А теперь у меня в мыслях возникла интересная картинка, которую я воспроизведу в фотошопе позже… Могу я рассчитывать, что вести о пропаже Титана не достигнут слуха моего отца?"

Капитан Прайм: "Вы не обратили внимания? Он заметил это несколько глав назад"

Феррус Манус: Хмурится. "Мы таааак обречены ..."

Капитан Прайм: "Такое отношение не льстит сложившейся ситуации, мой лорд. Давайте сосредоточимся на текущей проблеме, до тех пор, пока не проявятся неизбежные последствия ваших, т.е. наших, действий "

Феррус Манус: Делает несколько глубоких вдохов. "Ты прав, Оп, первым делом – найти Титана. Потом принести извинения Вселенской Королеве-Сучке "

Капитан Прайм: "Которой из?"

Феррус Манус: "Повтори?"

Капитан Прайм: "Которой из Вселенских Королев Сучек мы должны будем принести извинения? У нас их тут несколько во Вселенной, включая вашу девушку"

SHODAN: "Что?"

Капитан Прайм: "Это комплимент, дорогая. Пожалуйста, прими его как таковой "

SHODAN: "Твои жалкие слова приняты во внимание и я рассмотрю их позже, после того как решу стоит ли сохранить тебе жизнь в моем правлении этой жалкой вселенной!"

Феррус Манус: "Успокойся, дорогая, и чуть позже я тебя дефрагментирую " Поворачивается обратно к Капитану Прайму. "Ни моей восхитительной сестре, или моей новой сводной, или парочке Магнуса, или этим доверским провидицам эльдар, или кому-то с уровнем ПМС большим, чем все про-феминистсткое собрание за исключением этой новой чертовой Генерал-Фабрикаторши ... ты видел ее недавний меморандум?"

Капитан Прайм: "Тот, что ставит вне закона любую ММО, кроме WoW? "

Феррус Манус: "Ага, знаешь, что это означает?"

Капитан Прайм поднимает бровь.

Феррус Манус: "У нас тут ****ный вовер управляет АдМех. Мой Император на сияющем троне ... это место действительно катится к чертям. Люди, подобные ей – рак, уничтожающий всю идею разделов /b/"

Капитан Прайм: "Да, мой лорд, конечно "

Феррус Манус: Уставившись в экраны. "А теперь, на каком из миров же ты спрятался?"

Капитан Прайм: "Если говорить более конкретно – кто бы стал красть Титан класса Император?"

Феррус Манус: Задумавшись на мгновение. "А кто бы не стал?"



ПРИМАРХИ. Глава 98. Перевод: Sarr Aksh  +

Глубоко в недрах Духа Мщения III (первые два перенесли неописуемо ужасающую судьбу тысячелетия назад) могущественный колдун Зарафистон ведет аккуратные приготовления к своим темным ритуалам. Из множества таинственных устройств вырываются волны пара и шипения, а призванные меньшие демоны снуют вокруг залежь льда и вишни.

Зарафистон: Танцуя, разносит ингредиенты от одного котелка к другому и напевает: "Мы печем пирог, мы печем пирог! Мы печем вкуснейший кремовый пирог!"

Меньшие Демоны: Тоже поют: " Мы печем пирог, мы печем пирог! Мы печем вкуснейший кремовый пирог!"

Зарафистон и Меньшие Демоны: "Мы печем – мы печем – мы печеееееееем! Пирог!"

Двери распахиваются...

Абаддон Разоритель: "ВЫ КОГДА-НИБУДЬ ЗАТКНЕТЕСЬ? ПРЕКРАТИТЕ ЭТО ДИСНЕЕВСКОЕ ПЕСНОПЕНИЕ!"

Танцующие демоны замирают, яркий свет (который мистическим образом появлялся из ниоткуда) затухает, а Зарафистон выглядит подавленным. Он медленно помешивает смесь для торта.

Зарафистон: "Но я люблю печь пироги ... это делает меня счастливым ..."

Абаддон: "Мы Космодесантники Хаоса – мы не должны быть счастливы. А теперь заткнись и пеки. Хорус желает, чтобы торт был готов до нашего прибытия на орбиту Терры " Собирается уйти. Закрыв двери наполовину, вспоминает что-то. "Ох, и Геката сказала, что она резервирует себе кусочек, прежде чем кто-либо дотянется до него своими неряшливыми пальчиками "

Зарафистон: Улыбается зловещей ухмылкой. "Я запихну туда калорий больше, чем во всем магазине МкДональдс!"

Абаддон: "Хорошая попытка, но она Примарх" Закрывает двери и отправляется дальше по коридору, прочь от кухонь. После получасового блуждания по туннелям корабля, он натыкается на некоего Гарвеля Локена, выглядящего решительно и собирающегося что-то заявить. "Что такое, Гарви?"

Локен: "Я хочу больше диалогов!"

Абаддон: Несколько захваченный врасплох. "Что? Разве ты не достаточно общаешься со своими последователями добрых дел? Ну, ты знаешь – о том, как лучше спасти кота, забравшегося на дерево, о том как хорошо кормить детей-сирот или завести себе очаровательного щеночка... Ставлю на то, что Тарику бы понравились Щеночки! Вполне вероятно это было бы первым случаем, когда он встретит кого-то тупее себя "

Локен: "Я не говорю о диалогах за сценой! Я хочу делать надлежащий вклад в развитие сюжета! Я чертов главный персонаж не менее чем в трех бестселлерах Черной Библиотеки, и до какого же состояния я уменьшен в этой пародии? По всем правилам у меня должна быть главная роль!"

Абаддон: "Это Черная-Библиотека-Только-Имен, в случае, если кого-то смущает подлинная Черная Библиотека, которую Арлекины запрятали где-то в Паутине (но не в той чести, которую Император пытается выкупить у Цегораха). А во-вторых, если ты хочешь получить главную роль, то у меня есть для тебя подходящая..."

Локен: "Правда?"

Абаддон: "Следуй за мной ..." Кладет могучую руку на плечи Локена и ведет его по коридорам корабля. "Знаю, ты был лишен основных действий все эти дни, но я и Истинные Силы симпатизируем тебе. Позволь мне заверить тебя, я говорил с Лэсти об этом, и оба мы согласились с тем, что эта роль является наиболее подходящей для твоего персонажа "

Локен: "Вау ... Я ... Я польщен ... погоди ... это что, шлюз?"

Абаддон: Стоя на правильной стороне у дверей шлюзовой камеры, нажимает на кнопку в стене. "Да. Какой ты проницательный" Двери шлюза захлопываются.

Локен: Стоя на не правильной (т.е. внутри) стороне у дверей шлюзовой камеры, обладает временем, достаточным только для того, чтобы пробормотать небольшой набор ругательств, прежде чем внешние двери откроются и его засосет вакуум.

Абаддон: Самодовольно улыбаясь, удаляется от шлюза. "День обещает быть хорошим ... хотелось бы знать, где найти Тарика...?"

Мы переносим камеру наружу и видим, как одинокий Космический Десантник проделывает свой скучный путь сквозь бескрайние просторы космоса. Как он отдаляется от корабля, от планет, к которым тот направляется, от звезды, вокруг которой эти планеты вращаются. Как он, наконец, достигает космической пропасти. Если повезет, он мог бы когда-нибудь приблизиться к звезде, настолько, что она стала бы чуть больше крошечных точек, окружающих его... но это сомнительно ... огромные размеры космического пространства таковы, что он никогда бы не приблизился достаточно близко к чему-нибудь до конца существования, до тех пор, пока галактика не коллапсировала бы сама собой.

Локен: Достает болт-пистолет и вышибает себе мозги.

Ох, проклятье! Не лишай меня садистского удовольствия!

= П = Р = И = М = А = Р = Х = И =

Если отойти от убийств раздражающих персонажей Черной Библиотеки, то можно попасть обратно в Великий Дворец Императора, Шикарности и Победы (если называть это место полным титулом). Там ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА! столкнулся с проблемой управления Wii...

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: Пульт снова выпадает из его рук. "Вот черт"

Король-Лич: Размахивает собственным пультом. "ХА! И снова победа! Очко в пользу Лич-Мейстера!"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: Отходит от невообразимо огромной плазменной панели. "Дорн! Твоя очередь! Не подведи меня, мальчик!"

Рогал Дорн: Вздыхает и принимает новый пульт от ближайшего сервитора. "Я делаю это только во славу Империума ... ладно, Артас, что это будет на этот раз? Теннис? Боулинг? Бейсбол?"

Двери, ведущие в личные покои ИМПЕРАТОРА ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!, распахиваются и в них появляется Воитель Хорус во всей своей красе ... и Абаддон Частично Прощенный с Зарафистоном Сравнительно Неизвестным, а еще Геката и ее лейтинантки.

Хорус: "ЧТО Я ВИЖУ? ДОРН РАЗВЛЕКАЕТСЯ?"

Рогал Дорн: "Мне тоже очень приятно тебя видеть, Хорус ... не желаешь ли сам принять участие в соревновании с Артасом в Wii Sports?"

Хорус: "Я не только приму участие в соревновании с ним! Я еще и одержу победу над ним!" Получает джойстик от Дорна и принимает позу ШИКАРНОСТИ. "Итак ... Артас ... давай станцуем!"

Король-Лич (Артас): Принимает аналогичную позу ШИКАРНОСТИ. "Всенепременно"

Играет музыка.

Геката: закатывает глаза. "Во имя ... когда вы уже дойдете до того, что будете соревноваться в справлении нужды на расстояние? "

Хорус: "Эй, звучит как отличная идея. Попробуем потом, Артас?"

Король-Лич (Артас): "Это просто необходимо, учитывая название консоли " [Авторская заметка: Я сожалею, но эта шутка никогда не постареет]

Геката: В отчаянии всплескивает руками.

Пока мы наблюдаем за тем, как Хорус демонстрирует свои шикарные Wii умения, Малкадор Всегда Изворотливый медленно возникает рядом с ИМПЕРАТОРОМ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА! и что-то шепчет ему на ухо.

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Что ты сказал?"

Малкадор шепчет снова.

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Мужик, перестань шептать! Для моего супер-чувствительного слуха это как обстрел! Говори нормально! "

Малкадор: "Ладно, это не имеет смысла, но как пожелаете, мой лорд: пропавший Титан класса Император больше не приписан к Медузе, так что он более не находится на ее поверхности. Лорд Феррус Манус осуществляет поиск "

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Я не верю, что этот дурак найдет хотя бы свой собственный мем в копипасте! Пусть Дорн этим займется "

Рогал Дорн: "Что?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Я сказал, и слово мое - закон. Смирись с этим. Найди Титан своего брата, затем надери ему задницу от меня. Хорус, ты уже надрал задницу Артасу? "

Хорус: "Почти, папочка, это хитрая задница "

Дорн: "Я не собираюсь удостаивать это комментария "

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Ты только что это сделал"

Хорус: "ШИКАРНО! Смотрите как я гну этот Wii!"

Дорн: "... знаете, я думаю, гоняться за Титаном – куда более весело..."

[Авторская заметка: Обещаю, на этом шутки про Wii закончились]



ПРИМАРХИ. Глава 99. Перевод: Sarr Aksh  +


Окраины больших городов – странное место: расползшийся городской пейзаж уступает место зеленым лугам и разнообразным полям (это если вы живете в выдуманной, идеалистической Англии), а то и вшивому жилью людей типа тех, что кидаются яйцами в окна магазинов Games Workshop именно в тот Вечер Ветеранов, когда вы вместе с друзьями отлично проводите время и делаете хоть что-то продуктивное в своей жизни (это если вы живете в настоящей Англии, или хотя бы в этой части Эссекса). Для более полной сути повествовании мы будем считать, что Вселенская Королева-Сукa-Банши (© Blizzard Entertainment), Сильвана Ветрокрылая, ведет наших героев – Пертурабо, Лорда Слоеного Пирога и Ангрона, Лорда Битья Предметов Острыми И/Или Тупыми Вещами – к наиболее идеалистическому представлению пост-городской сельской местности. На горизонте город, из которого они только что вышли, продолжает жить своей жизнь, а овечье пастбище совсем рядом.

Ангрон немедленно хватает одну из овец и засовывает в прорезь забора, который он присвоил милю назад.

Сара: "Какого черта ты делаешь, дорогой?"

Ангрон: Гордо демонстрирует свое изобретение. "Смотри! Овечий Молот! Это совершенный, дружелюбный подарок нашим детям на День Рождения!"

Сара: "Если мы заведем детей, милый. Я до сих пор не уверена, что мое зачатие станет умным поступком, направленным на благо сохранности и безопасности вселенной. Я имею ввиду, с моими мозгами и твоими мускулами… подумай какими могут получиться наши дети! "

Ангрон: Улыбается, когда его воображение начинает набирать обороты... или, скорее, если мы говорим о воображении Ангрона, то оно заходит не дальше второй передачи. "Мы завоюем мультимир... Мы будем закусывать Плоским миром, а черепаху и слонов тушить десятилетия..."

Сильвана: Обращаясь к Пертурабо. "он всегда такой?"

Пертурабо: "Боюсь, что так. Это было решение генетиков отца… чтобы уравновесить безбожное стремление Ангрона к разрушениям, ему было даровано приглушенное воображение, которое снизит желание любой переполненной эгоизмом личности к уничтожению всей вселенной. Он просто не может думать в таком направлении. К несчастью отец не учел, что наш брат Хорус может стать мозгами Ангроновских мускулов "

Сильвана: "Я столько слышала о вашем Хорусе... Воитель… этим титулом вы его наградили? Я слышала, что он, вне всякого сомнения, является человеком легендарной доблести и возможностей..." Мечтательно закатывает глаза ...

Пертурабо: Отмечает как выглядит лицо эльфа-нежити, закатившего глаза. "Будь ты проклят, Хорус" Бормочет себе под нос. "Как бы то ни было, возвращаясь к тому, о чем мы разговаривали раньше… Ты говорила, что КАБАЛа (Коллектив Астральных Беспокоящихся Альтернативами Личностей) поддалась внешнему пагубному влиянию?"

Сильвана: "Совершенно верно. Мы проследили за Великим Врагом до этой франшизы и заметили, что действия вашей КАБАЛы, ее поведение и организация, кажутся такими же, как если бы на нее оказывал влияние Великий Враг. Мы боимся, что это дало ему доступ в вашу вселенную и теперь он ищет способ вытянуть энергии из нее "

Пертурабо: "Какого рода энергии?"

Сильвана: "Сюжетные дыры. Огромные дыры в структуре Нарративиума (Рассказиума, если угодно - примпер), которые скрепляют вашу выдуманную вселенную. Это результат плохого, ленивого или просто некомпетентного изложения (прям как эта пародия...). Великий Враг питается этими разломами Нарративиума и сила его возрастает от этих разлагающих энергий "

Пертурабо: "Погоди ... ты говоришь о том, что во вселенную вторгся древний, питающийся сюжетными дырами монстр? "

Сильвана: "Ну ... да. Это один из вариантов описания "

Пертурабо: "Ладно ... все идет к тому, чтобы устроить пикник на просторе. Это место напоминает буфет-со-всем-съедобным..." Хмурится. "Уверена, что это то место, где мы встретимся с твоими друзьями?"

Сильвана: "Да, это именно то место..." оглядывается вокруг. "они должны быть уже здесь..."

Пертурабо: Снова хмурится. "Чувствуешь это?"

Сильвана: "Чувствую что?"

Пертурабо: "Земля ... как буд-то ... маленькие ... регулярные ... землетрясения ..."

Огромная тень накрывает наших героев и, повернувшись на месте, их взгляд упирается в невообразимо огромную тушу Титана класса Император. Множество разных знамен покрывают его бастионы, но ни одно из них не имеет никакой принадлежности к Империуму. Пока Примархи, гибрид Зерга/Человека/ПМС и в равной степени удивленная Вселенская Королева-Cукa-Банши застыли на месте, сотни зеленых рож с приветственными возгласами появляются из-за укреплений Титана.

Пертурабо: "Каким **** мы не заметили его? Как? Как можно было не увидеть Титан класса Император? Как это вообще физически возможно не увидеть его за мили и мили от себя?"

Сильвана: "Сюжетная дыра"

Появляется большой, тяжело бронированный (в настоящем понимании близзардов о том, чтобы поместить на своих персонажей больше металла, чем плоти. Стилистически это выглядит так, что типичные аниме персонажи выглядят вполне естественно в своих оборонительных нарядах (не считая тех, которые следуют принципу 'меньше значит больше' по отношению к своей броне)) орк, который салютует собравшимся внизу.

Тралл, Сын Дуротана и Второй По Крутости В Орде: "Эй, гляньте кто это!"

Появляется второй Орк (на этот раз с большой буквы) (в оригинале – Orc (Тралл) и Ork (Газгкулл), автор играет последними буквами - примпер), так же несущий на себе металла больше, чем вообще способно поднять существо его размеров.

Газгкулл Трака, Сын Кого-то и Второй По Крутости Среди Орков (с большой букы): "Йо! Сапернички! Как зависаеца?"

Ангрон: "Что за нахрен?"

Сильвана: "Тралл! Ты опоздал! И кто это? И чем ты нахрен управляешь?"

Тралл: "Это ТИТАН КЛАССА ИМПЕРАТОР! Необходимое союзу силы устройство !"

Трака: "Саюзу мощи!"

Тралл: "Союзу определенности!"

Трака: "Саюзу права орков рулить!"

Тралл: "Тралл!"

Трака: "И Трака!"

Тралл и Трака: "ЗИЛЁНЫЕ ДА КАНЦА!"

Пертурабо: множественные фейспалмы.

Сильвана: "Эм ... да ... ты связался с остальными?"

Тралл: Кивает. "Они в пути"

Пертурабо: "Если этот ваш 'Великий Враг' настолько опасен, как вы его описываете, я должен связаться со своими братьями. Время нам снова взяться за дело, полагаю. Вселенная нуждается в спасении ... снова" Достает маленький мобильный варп-фон. "Привет? Оператор? Могу я совершить внутрегалактический звонок?"

Сильвана: "Твои братья настолько же хороши, как и Хорус?"

Пертурабо: Задумывается на мгновение, не уверенный в том, как правильно ответить на это. "Эм ... каждый по своему уникален ... да"

Сильвана: "Значит, мы не потерпим поражения! С такими могучими героями, объединенными общей целью, мы одержим блистательный триумф над Великим Врагом и восстановим закон, порядок и связное повествование повсюду во всех вымышленных вселенных! "

Пертурабо: Недоумевает, откуда могла взяться такая женщина. "Эм ... будь уверена ... если тебе хочется в это верить"

Ангрон: "Люблю этих варкрафтеров ... такие они оптимистичные! "

Пертурабо: "Анг, по сравнению с нами, любой кажется оптимистом. В этой вселенной только две постоянные: черепа и эмо"

Ангрон: Осматривает себя. "Нужно больше черепов"
__________________

Последний раз редактировалось Sarr Aksh; 24.08.2011 в 22:30.
Старый 11.05.2011, 07:09   #6 
Sarr Aksh
Гуру Sarr Aksh вне форума

 Аватар для Sarr Aksh

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 4,899
Всего лайков: 2
Регистрация: 15.11.2009
Инфо: Flawless Host
Просветитель
Награжден за: За серию статей по Warhammer 40.000 - Примархи
Re: П*Р*И*М*А*Р*Х*И

ПРИМАРХИ. Глава 100. Перевод: Sarr Aksh  +
Древняя Терра (aka Земля) – 30,000 н.э. ... как раз после вечерних новостей.


Глубоко в сверхсекретных исследовательских лабораториях Объединенных Людей Терры* величайшие умы вселенной заняты добавлением последних штрихов проекту, длившемуся десятилетия. Воспользовавшись результатами, полученными из успешных генетических экспериментов по созданию воинов для Объединительных Войн, эти ученые усиленно трудятся над воплощением следующего витка в эволюции Человека. Совместив вместе самые могущественные гены и современные познания в области практической геномантии, они ищут способ создания двадцати воинов непревзойденной силы.. Они ищут способ создания величайших генералов, которые приведут человечество в новую эру всегалактической доминации! Это рассвет Великого Крестового Похода, и на передовой будущих завоеваний встанут ПРИМАРХИ! Взгляните на их маленькие детские формы в колбах, наполненных питательной жидкостью! Взгляните на этих могучих воинов и познайте силу Богов Среди Людей!

Хорус: Пукает. Маленькие пузырьки всплывают у него из-за спины и направляются к поверхности, где они лопаются с едва слышимым звуком.

Да уж... как я и говорил... Боги среди людей...

Случайный Ученый Терры: Нажав на серию кубиков на кристаллической голо-бумаге, которую она держит.се, кажется, в порядке. Магнусу нужна новая колба – из своей старой он уже вырос "

Другой Случайный Ученый Терры: "Снова? Эта уже третья тестовая колба, которую мы для него изготавливаем! Это правда так необходимо, чтобы он был таким большим ... и красным?"

СУТ: "Трейси требует, чтобы он был именно такого размера, или ты сомневаешься в мудрости Трейси? "

ДСУТ: "Конечно же нет! Я просто устал перемещать эту большую красную одноглазую жабу-переростка...чем это занят Альфарий?"

СУТ: Поворачивается посмотреть на маленького Альфария. "Кажется он пытается произвести на тебя впечатление, с тех пор, как понял, что ты скрываешь свои детские травмы, после того как девушка, которая тебе нравилась в средней школе, отказалась идти с тобой на выпускной "

ДСУТ: Поднимает большую металлическую палку. "Эй ты, мелкий!" Несколько раз стучит по стеклу. "Отвали от меня! И для протокола– Я женился на женщине намного более лучшей, чем эта самодовольная Дженни! И где он вообще сейчас? А? Где она сейчас?"

Дженни: "Стоит рядом с разгневанным ИМПЕРАТОРОМ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!"

ДСУТ медленно поворачивается вокруг и встречается взглядом с присутствием вдохновляющего благоговения перед, всенепременно, разгневанным ИМПЕРАТОРОМ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!

ДСУТ: "Ах ... мой лорд"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "ЗАБРАКОВАН!" Ослепительные лучи божественной энергии поглощают ДСУТа и превращают его в кучку пепла. Альфарий показывает останкам язык. "Последний раз я нанимаю выпускников... прекрати, Альфарий, пока я не сделал с тобой тоже самое!" Язык немедленно исчезает. "Сделай заметку, Дженни, о том, как воспитывать детей. Страх перед неизбежной и болезненной смертью заставит любого ребенка следовать твоим указам "

Дженни: Заносит что-то в голоблокнот. "Я запомню это, мой лорд ..."

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Как они, Случайный Ученый Терры?"

СУТ: "Вообще-то это не мое имя, мой лорд..."

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Не колышит"

СУТ: "Ох ... всех их проверили, и у них все ОК. Они хорошо реагируют на генную терапию и уже начали проявлять крайнюю двумерность личности, как вы и хотели "

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Превосходно. Я не могу позволить моим генералам иметь более ярковыраженную личность, чем у меня – это просто недопустимо! Я есть ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!, сучки – возьми на заметку, Дженни" Дженни что-то записывает в своем голоблокноте."Ладно, если все сегодня идет хорошо, мы можем дождаться ночи и сходить съесть пиццу или что-то вроде этого "

Дженни: "Вы имеете ввиду оставить их одних на всю ночь?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Они уже большие детки в больших тест-колбах, они справятся "

Дженни: "Могу я ... остаться здесь? Составить им компанию? Они могут почувствовать себя одиноко, ну, вы знаете ..."

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: Поднимает ШИКАРНУЮ бровь. "Интересно ...и что ты собираешься делать? Прочитать им сказку на ночь?"

Дженни: "Ну ..."

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Ох, конечно же, собираешься. Ох, очень хорошо, так или иначе я собирался потребовать выбрать моим маленьким генералам сказку про ШИКАРНОСТЬ и ПОБЕДУ "

Дженни: "Я думала о сказке 'Макари и его Флаг' "

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Прекрасный выбор! Начинай!"

Дженни: Убедившись, что каждый из Примархов внимательно ее слушает, переключает несколько раз свой голоблокнот. "Всем удобно?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!:"Ну мне да. А эти-" Указывает на Примархов. "-вообще плавают"

Дженни: "Эм ... кхм-кхм ...

В далекие-далекие времена жил на свете маленький грот, по имени Макари. И был у маленького грота большой флаг, весь красивенький и зеленый. Макари любил свой флаг, он мог махать им над головой каждый день и ему нравился этот цвет.

"Он очень продуктивно тратил свое время. Пошло бы орочьей армии на пользу, если бы он махал им быстрее?"

Прошу вас, мой лорд ... как бы то ни было... Макари всегда шел в битву со своим флагом и махал им перед врагами, вызывая в их рядах замешательство. Много раз враги пробовали отобрать флаг у Макари, но Макари был слишком удачливым для них. Удачливым, потому что у него был его флаг.

"Каким хреном это работает? Разве ткань дарует какой-то магически спасбросок против законов физики?"

Мой лорд! Можно обойтись без перебиваний?! А теперь… Кхм-кхм. Однажды Макари проснулся и обнаружил, что его большой флаг исчез! Он искал вверху и внизу, но не мог найти свой флаг! Макари очень расстроился, ведь он любил свой флаг очень сильно, а его нигде не было. Макари посмотрел под свою кроватку, но флага не было и там. Он посмотрел на свою кроватку, но флага и там не было.

"Это типа тех историй, не так ли? Можем мы уже перейти к той части, где мелкий ублюдок находит свой хренов флаг?"

Но это противоречит всему смыслу истории, мой лорд!

Макари пошел к Рунтердзам и сросил у них, не видели ли они его флаг. 'Не-а', сказали Рунтердзы. ' Мы ни видали тваего флага, зато мы видали патерявшивася грота!' С этими словами они попытались схватить Макари! Но Макари был быстр и удачлив и убежал от них!

“Ох это было захватывающе..."

Макари пошел к Штромбойзам и спросил у них, не видели ли они его флаг. 'Не-а', сказали Штормбойзы, 'но мы хатим патестить наш новый ракетный раниц!'. С этими словами они прицепили на Макари ракету и запустили ее! Макари взлетел высоко к звездам, но его удача работала быстро, и он не врезался ни в одну из них и приземлился на землю без единой царапинки.

"Он не попал в звезду? Эти хреновины не очень то малы, знаешь ли! Еще и с 20 процентным шансом содержания в себе разозлившегося К'тана..."

Кхм-кхм ... Макари пошел к Лутазам и спросил у них, не видели ли они его флаг. 'Не-а', сказали Лутазы, 'Но мы надыбали эту крутую чилавечискую мега-смиртельную-машину и хатим испытать ие на комта'. С этими словами они выстрелили из нее в Макари, но удача Макари работала быстро, и мега-смиртельная-машина уничтожила всех, кроме Макари.

Потом Макари отправился к Молниевым Гитзам-

"Погоди, я думал, ты сказала, что все умерли?"

Потом Макари отправился к Молниевым Гитзам и спросил у них, не видели ли они его флага. 'Не-а', сказали Молниевым Гитзы, 'Твой флаг нидастатачна молниевый для нас'.
Тогда Макари пошел к Каммандасам и спросил у них, не видели ли они его флага. 'Не-а', сказали Каммандасы, 'какая нам польза ат тваиво флага? Мы прячимся, а флаг бы нас выдал!'.

"Что? Они не попытались прибить Макари?"

Потом Макари пошел к Болебойзам и спросил у них, не видели ли они его флага. 'Не-а', сказали Болебойзы, 'но мы видили атличнава кандидата для нашей новай бионики'. Но удача Макари снова спасла его, и он убежал от безумных Болебойзов.

Потом Макари пошел к Мекбойзам и спросил у них, не видели ли они его флага. 'Не-а', сказали Мекбойзы, 'но мы видили атличнава кандидата для нашива киллеркана'. Но удача Макари снова спасла его, и он убежал от безумных Мекбойзов.

"Ох, все время убегать. Отличная мораль, прямо для этих детей "

Потом Макари пошел к Вирдбойзам и спросил у них, не видели ли они его флага. 'Ага', сказали Вирдбойзы, 'мы видали многа флагав. Все ани цветастые и все ани развиваюца и миняют размеры. Некатыри ис них игнарируют законы всиленнай, другие саздают новые. Но ниадин из них ни твой флаг'.

Теперь Макари очень расстроился, так что он пошел к Газгкуллу и стал плакать. 'Чем ты расстроен?' прокомментировал Газгкулл. 'Твой проклятый флаг был прикреплен к твоей спине всю историю! '


Дженни: "Вот и сказочке конец, а кто слушал - молодец"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "И это все? И это все? Я просидел тут всю чертову историю, а хренов флаг был прикреплен к спине это парнишки все это время? Что за дурацкая отмазка!"

Дженни: "А как бы вы закончили ее, мой лорд?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Просто...

Теперь Макари очень расстроился, так что он пошел к Газгкуллу и стал плакать. ‘ЗАТКНИСЬ ТЫ ТУПОЙ ГРОТ!' взревел Газгкулл, и незамедлительно сел на чертового ноющего ублюдка.

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "... но в чем же мораль истории? Не трать время на поиски хреновых флагов, когда ты можешь потратить его на уничтожение ксеносов во имя меня. Запомните это, дети!"


Примархи кивают в унисон.

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Правильно, Дженни? Это была бессмысленная история, тратящее мое ШИКАРНОЕ время – ЗАБРАКОВАНА! И СУТ? ЗАБРАКОВАНА! Потому что ты слишком нахрен ленивая, чтобы придумать своему персонажу имя " Поворачивается к читателям. "А что насчет вас...

ЗАБРАКОВАНЫ!


Я собираюсь убить всех. Чертовски шикарная сотая глава. Так, вы, маленькие поганцы, можете свалить в варп и посмотреть как вселенная всасывает особенно жестким способом. А я собираюсь заказать пиццу и пойти провести время с Легионом Гекаты... что? Думаете я создал Космодесантниц только для удовлетворения потребностей кампании? У вашего папочки есть потребности, детки. Вот почему я сделал вас так много. Невозможно захватить галактику и получить немного результатов одновременно ... ну ... Я бы мог, но я уже достиг некоторых результатов**"


С этими словами наш восхитительный лидер всех мужчин, сверкающий пример всего ШИКАРНОГО, что есть в человечестве, выходит из комнаты, а в это время открывается варп портал и засасывает в себя маленьких Примархов. Их судьба отлично документирована, но что же насчет ИМПЕРАТОРА? Его судьба не отвечает требованиям рейтинга PG-13.

Всенепременно, Боги Среди Людей. Счастливые Ублюдки.

= П = Р = И = М = А = Р = Х = И =


* Департамент PR, заботящийся о позитивном направлении в текущих названиях и обсуждающий вопросы переименования чего-то более мрачного и угнетающего, как, например 'Империум Человека', с тем смыслом, чтобы препятствовать всяким неприятным понятиям, которые люди не приемлят, таким, как например тоталитарное правление, созданное и управляемое безумным, психически могущественным чудовищем с манией преследования.

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Ой, это было резко. Я всецело поддерживаю демократию... Я просто верю в то, что мой голос считается дважды... дважды чем все вместе взятые"

** Это должно пролить немного света на то, что случилось с невестами Императора, когда Адептус Кустодес привели их к Золотому Трону.

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "О, да ..."


= П = Р = И = М = А = Р = Х = И =


Лоргар: "Ну, отец брутальистически убил единственное материнское лицо, мелькавшее перед нашими глазами в юности, а затем запустило нас летать по вселенной, чтобы заиметь немножко генетически улучшенного секса... Это объясняет некоторые моменты"

Хорус: "Почему мы все пошли к черту?"

Лоргар: "Это, и то, почему я до сих пор ищу зеленые флаги..."



ПРИМАРХИ. Глава 101. Перевод: Sarr Aksh  +


Сквозь время и пространство, сквозь пропасть между мирами, сквозь могущественную пустоту, где не слышно ни звука прорывается крик - законы физики снова повергнуты привычным авторским способом, но все лишь ради того, чтобы услышать этот самый крик. Крик наслаждения, которое сейчас испытывает Нургл.

Этот крик достигает ушей двух личностей, которые как раз отлично проводят время, занимаясь ловлей солнечных лучиков (не менее чем от двух солнц), своими совершенно нереальными великолепными телами (такими, которые вы никогда не увидите вне типичных картинок, которые рисует вам ваше воображение), расслабляясь в шезлонгах рядом с бассейном значительно дорогого и бесспорно роскошного океанского лайнера, бороздящего просторы морей беззаботного имперского мира (мира, который никогда не видел войны, несмотря на слоган этой франшизы.


Слаанеш: Читая какую-то хентайную doujinshi (читай: фанатская манга). "Чему это он, нахрен, так рад?"

Кхорн: На данный момент наслаждаясь этим самым временем месяца, и выбравший образ женщины, только чтобы успеть поймать менструальный цикл. "Кого это волнует?" Перелистывает страницу книги и стонет. "Возможно, выяснил что-то насчет своей новой девушки "

Слаанеш: Хмурится. "Когда это Нургл завел девушку? Как Нургл завел девушку?" Придвигается ближе. "Она горячая?"

Кхорн: "Тебе видней – это твоя бывшая-на-одну-ночь, Иша"

Слаанеш: Разевает рот. "Когда нахрен Иша успела подцепить Нургла? Они разве не находятся на двух совершенно разных концах жизненного спектра?"

Кхорн: "Видимо, после того как ты ее бросила, Иша погрузилась в некую глубокую депрессию, ну, и ты же знаешь что случается с людьми, когда они впадают в депрессию?"

Слаанеш: "Появляется Нургл с букетом увядающих цветов и коробкой шоколада с начинкой из личинок?"

Кхорн: Издает стон, прочитав еще один абзац книги. "Ты получила это. А теперь они, судя по всему, делятся друг с другом СПИДом и депрессивной поэзией. Кстати, поздравляю "

Слаанеш: "Когда ты об этом узнал? Они уже десять тысяч лет встречаются, а я только сейчас слышу об этом?"

Кхорн: "Видела Кодекс: Демоны Хаоса?"

Слаанеш: "Не тупи. Ты знаешь, я отрекся от 40К с тех пор, как они нацепили на моих девочек бюстгальтеры "

Кхорн: "Ну, этого следовало ожидать. Не жалуйся потом, если ретконы оставят тебе только левую часть " Она снова издает стон, продолжая читать книгу.

Слаанеш: "Ладно, а что ты читаешь, кстати? "

Кхорн: "Эрогон. Я обнаружил, что чтение плохой фантастики, которая влияет повреждает и интеллект и воображение, помогает поддерживать кипящей гормональную ярость "

Очевидное авторское мнение, думаете?

Слаанеш: "Лучшее уж ты, чем я. Изменяя чуточку тему, когда ты думаешь, появятся остальные?"

Кхорн: "А меня это волнует?"

Тзинтч: Появляется вместе с Фалал из восхитительного сюжетно-устроенного варп-портала. "Видимо, нет. Сорри, мы опоздали. Игра Магнуса затянулась "

Слаанеш: "Как это может случиться с D&D? И как ты могла опоздать? Уверена, если ты все планируешь и предсказываешь заранее, как вообще можно опоздать?"

Тзинтч: "Я ... эм ... типа ... занялась спонтанным горячим актом с Магом, прежде чем мы ушли ... это было совершенно Not As Planned!"

Фалал: Мечтательно. "Но это было хорошо"

Слаанеш: "В обычной ситуации я бы расспросил о подробностях, позах, качеству оргазма по шкале от 1 до 10 (причем, единица – попытка Си Эс Гото перейти на мышление Эльдар, а десять – быть Джесом Гудвином в момент, когда он найдет способ переносить свои навыки в моделировании в чистую фантастику, и что Черная-Библиотека-Только-Имен начнет выпускать новые истории незамедлительно и наградит упомянутого ранее Гото священным очищающим костром) ... но у нас есть более важные проблемы для обсуждения"

Тзинтч: "Появилась Сюжетная Дыра. Она так же голодна как и всегда, а у нас недостаточно возможностей утолить ее безграничный голод "

Фалал: "Да уж, наверное, это было не очень хорошей идеей – позволить Примархам переписывать вселенную. Теперь у нас повсюду постоянные ошибки. Я имею ввиду – Газгкулл был жив еще во времена Объединительных Войн? Как это, нахрен, случилось? Автор вообще уделяет подобным вещам внимание?"

Нет. Это пародия, а не серьезная фантастика. Хочешь такую ... иди почитай Дюну или что-нибудь подобное (что-нибудь, что более 40К, чем выпуски Черной-Библиотеки-Только-Имен).

Тзинтч: "Такой ты, милый, нематериальный... как мы"

Наступает тишина, и остальные три Бога Хаоса уставились на Тзинтч каждый со своей смесью эмоций: смущение от сравнения (Фалал), гнев от такой жалкой попытки пошутить (Кхорн) и восторг от такого порочного изнасилования всей концепции (Слаанеш). Тзинтч позволяет неловкому моменту офисного юмора дойти до кипения...

Тзинтч: "Не пытаться больше шутить?"

Фалал: "Пожалуйста, не надо"

Кхорн: "Если не хочешь, что бы я оплакивал тебя, после того, как подсуну тебе Скарбранда"

Слаанеш: "Сделай это еще раз, давай же! Я теку уже просто подумав об этом!"

И снова наступает эта некомфортная тишина...

Кхорн: Откладывая книгу. "Вот почему мы не собираемся вместе чаще – мы так легко друг друга выводим из себя! Скоро я начну вставлять комментарии о детках, кишечнике, топорах и податливых бутылках, а вы будете смотреть на меня так, будто я признался в любви Двум с Половиной Мужчинам!"

Тзинтч: "Даже не думай шутить по этому поводу! Мы, Боги Хаоса, можем и не следовать стандартам, но у нас, нахрен, есть некоторые принципы! Я имею ввиду, не знаю как вы, ребята, но я, например, не всегда согласна на новое щупальце, или тентакль.. или отверстие -" Слаанеш хихикает над определением слова. "-на моих последователях. Нет! Я пытаюсь достичь лучших мутаций, лучших чертовых мутаций, о которых любой последователь безумных, Лавкравтовских трансмерных божеств может попросить. У нас есть правила для людей, давайте не забывать об этом "

Слаанеш: Встает напротив нее и достает 4е издание Кодекса: Космический Десант Хаоса. "Тебе легко проповедовать стандарты, правила и все такое, когда самое лучшее что у нас есть – пользоваться этими правилами – я до сих пор не понимаю, как моя уникальная психосила, Плеть Греха, должна работать "

Тзинтч: Морщится. "Да уж, это лучшая работа Зувассина. Каждый раз как я думаю, что, наконец, победила манипуляции над приготовлением кофе, идеальной начинки для пиццы, и уменьшила заботу о детях до минимальных на время разработки Кодекса, как этот чертов ублюдок выпрыгивает ан последних этапах написания этой хреновой книжки и правит все их взлелеянные правила до состояния непонятной мешанины! К несчастью эти идиоты вскоре начинают ему поклоняться и прежде чем ты об этом узнаешь - хлоп! Ни одного FAQа до 5й редакции. Отличная работа, Зу... хотя бы Гэв Торп со своим Стремительным Чемпионом свалил… так что все выглядит получше… "

Слаанеш: "Я смогу понять свои собственные правила?"

Тзинтч: "Я планирую явиться Алессио во сне под видом Рогатой Крысы – или слишком клише?"

Кхорн: "Никогда не клише"

Фалал: "Думаю мы сплываем с темы нашей встречи... на этом определенно милом круизном лайнере – где это мы, Неша?"

Кхорн: Со всей силой сарказма, на которую способна предменструальная напряженность. "Ухты – наши Боги Хаоса неспособны предпринять и организовать встречу. Представьте себе..."

Тзинтч: "Могу тебя уверить, это требует немного больше времени... может нам вернуться к существованию в царстве лишенного путей четвертого измерения и заняться обсуждением вопросов там?"

Кхорн: "В этом нет необходимости ... Неша ... что ты делаешь? Ты пробуешь Плеть на своей груди?"

Слаанеш: "Смотрите! Я могу заставить их двигать вверх и вниз! Эта сила - фантастика! Давайте потом сходим в бар? Хочу 'заправиться' какой-нибудь горячей плотью"

Тзинтч: Вздыхает и усаживает себя напротив этих двух. "Существование нашей вселенной под угрозой, а ты сконцентрирована на том, чтобы попробовать Плеть как способ для пикапа "

Фалал: "Расслабься. Вселенная не погибнет "

Тзинтч: "Что делает тебя такой уверенной? Я спрашиваю, конечно же, как Бог коварных планов, рулетки Ксанатоса и Just As Planned"

Фалал: С абсолютной уверенностью. "Магнус и остальные спасут положение "

Еще одна, последняя некомфортная тишина.

Кхорн: "Ты новичок во всем этом, не так ли? "



ПРИМАРХИ. Глава 102. Перевод: Sarr Aksh.  +

Сады просторного (если вообще можно использовать определение 'просторный' во вселенной, которая в большинстве своем написана с целью поощрять людей делать безумные конверсии и придумывать все, что возможно (например, Хаос, Серых Рыцарей и Некронов-Торговцев Цветами)) Искусственного Мира, возможно, самое прекрасное место, где можно насладиться свиданием. Словами нельзя описать как естественные цвета растительной жизни вокруг подкреплены тщательно размещенным и подобранным освещением и мягкой мелодией вечной музыки.

В основном, это чертовски классное место. В разы лучше чем эти дерьмовые поля, простирающиеся на мили вокруг, в месте где я живу, и в десятки раз лучше, чем любой парк Лондона. Это место настолько классное, что даже мужчина пропитанный смертью, насилием и массовым геноцидом, такой как Мефистон, способен оценить красоту. Конечно, он еще и Кровавый Ангел, воин Ордена, который ценит красоту и хорошее искусство, когда не убивает людей.

Мефистон: Поднимает бокал изысканного вина Эльдар (которое, вопреки тому, о чем вы подумали – синего цвета). "Тост, моя дорогая, за совершенное окончание совершенного дня "

Талдир: Поднимает свой бокал, мягко светящийся БЕСКРАЙНЕЙ ПСИХИЧЕСКОЙ ЭНЕРГИЕЙ, содержащейся в нем. "Действительно. Возможно, завтрашний день будет таким же совершенным как -"

Эльдрад: Появляясь, казалось бы из ниоткуда, в правильной Just As Planned манере. "Надеюсь, я ничему не помешал?" Говорит голосом, по тону которого можно ясно понять, что он бы совсем не переживал, если бы помешал чему-то.

Талдир: "Отец! О чем ты думаешь?"

Эльдрад: "Вообще не думаю. Мефистон, можем поговорить? "

Мефистон: "Если это насчет того случая с сквидживым соусом, то я уже принес извинения-"

Эльдрад: Пренебрежительно взмахивает рукой. "Нет, это не насчет того случая. Не мог бы ты последовать за мной, пожалуйста?"

С опасливым любопытством, Мефистон следует за Эльдрадом прочь от Талдир и корзинки для пикника. Они идут, пока не скрываются с глаз и уединяются в более удобном месте, окруженном звукоизолирующими деревьями. Эльдрад вздыхает, затем стягивает свое лицо.

Альфарий?: "Чертова маскировка. Мое лицо чешется. Так как идут дела?"

Мефистон: "Альфарий? Что ты здесь делаешь?"

Омегон: "Вообще-то я Омегон, но это меньшая проблема. А насчет того, почему я здесь: я говорю с тобой. Сожалею, что пришлось прибегнуть к этой хитрости, но это был единственный способ пробраться сюда и не получить изнасилования мозга до забвения и обратно. Как ни странно, нахождение под видом Ультрана имеет тенденцию к тому, чтобы эльдар меньше сканировали тебя... без всяких результирующих взрывоголовных эффектов... и это заставляет эльдар держать перед тобой двери открытыми "

Мефистон: "Для меня они такого не делают ... Я думаю, один из них вообще специально захлопнул передо мной дверь..."

Омегон: "Да, не сладко. Ладно, я не затем проник так глубоко на территорию ксеносов. Мне нужно, чтобы ты отправился со мной "

Мефистон: "Что? Но я на свидании – дай мне еще пять минут и окажусь там!"

Омегон: "Меф, вселенная намного важнее твоей сексуальной жизни, и вселенная – то о чем мы говорим "

Мефистон: "Но-"

Омегон: "Отлично, рад, что ты увидел великое благо и согласился... ох, прости. Это все от того, что я провожу столько времени в Империи Тау. Некоторые из их 'великих благ' ******** как выводят меня ... Я виню себя в отсутствии личности. Недостаток, только утверждающий канон. Я как черная дыра втягиваю в себя личностные характеристики окружающих ... эй, а это может быть неплохой идеей - попритворяться тобой ... ой"

Они оборачиваются и видят Талдир, стоящую позади них, руки на груди и эльдарское выражение раздражения на лице.

Мефистон: "Как давно ты тут стоишь?"

Талдир: "С фразы 'Вообще-то это Омегон ...' "

Мефистон: "Ох ... так ты слышала-"

Талдир: "Да и я соглашусь – я была так близка! А теперь ты здесь, болтаешь о каком-то спасении какой-то вселенной и лишаешь меня шанса заняться сексом впервые в этом тысячелетии, и, к тому же, притворяешься моим отцом? У тебя вообще есть совесть?"

Омегон: "Слушай ... Я просто следовал инструкциям брата..."

Талдир: "Какого? Последний раз, когда я считала, их у тебя было девятнадцать "

Омегон: "Не надо мне напоминать. Очень болезненно покупать каждому подарки на День Рождения (у нас у всех в один день) и Рождество ... хорошо хоть никто из нас на них не приходит ... Как и на День Благодарения или Пасху ..."

Талдир: "А что вы празднуете на День Благодарения?"

Омегон: "Ох, просто рождение Джеса Гудвина и ту шикарность, которую он даровал нашей вселенной..."

Талдир: Смотрит на свою робу-броню, вылепленную Джесом. "Hell yeah"

Мефистон: "Так что привело тебя сюда?"

Джайна Праудмур: "Я"

Все оборачиваются поприветствовать новоприбывшею, у которой отлично получилось изобразить появление без предупреждения и, казалось бы, из ниоткуда, как у Талдир несколько мгновений назад (просто воспользовавшись тем, что рассказчик не обращал внимания, пока они крались через подлесок).

Талдир: Смеряет девочку взглядом, как соперника в отделении 'магических девочек'. "Неплохое появление"

Джайна: "Спасибо. Ты, должно быть, Талдир. А разве они тебя не прикончили в Soulstorm?"

Талдир: "Слухи о моей смерти были грубо отметены моими Фанами, которые потребовали моего возрождения по установившемуся канону (и 5й редакции Кодекса Эльдар"

Джайна: "Понятно ..."

Омегон: "Она со мной... или я с ней...или я с той, которая со мной...или-"

Джайна: "Пожалуйста, остановись. Моя написанная близзард личность не может следить за сюжетом более сложным, чем 'побей парня, который стал злым с удобным морально-перекошенным безумием' "

Талдир: "Добро пожаловать в сорок первое тысячелетие, милая. Пожалуйста, оставь свое здравомыслие и правильность за порогом. Можешь забрать их позже, когда будешь уходить... в том случае, если захочешь их вернуть"

Джайна: "Нет спасибо, мне нравится мое здравомыслие. Думаю я придержу его у себя, если позволишь "

Мефистон: Придвигается ближе к Омегону и шепчет. "Ты думаешь о том, о чем думаю я?"

Омегон: Тоже шепчет. "Об этих грязненьких коротеньких одежках?"

Талдир: "Нет. Омегон, какого хрена тут делает Королева Болот?"

Омегон: "Она состоит в элитном ударном отряде, присланном нам на подмогу из их изъеденной сюжетными дырами франшизы, чтобы найти и уничтожить великого Пожирателя Непрерывных Ошибок "

Талдир: "Великого кого?"

Джайна: "Великого Врага, Жнеца Плохой фантастики, Сюжетную Дыру всех сюжетных дыр. Называй как хочешь, но это первостепенная величайшая угроза для всей известной фантастики. Порожденный величайшей сюжетной дырой во всей научной фантастике, он обрел огромную чувствительность и безмерный голод. Мы здесь, чтобы помочь вам, ребята, надрать ему зад один раз и навсегда, и мы здесь на этом Искусственном Мире, чтобы посмотреть, чем вы можете нам помочь "

Талдир: "Серьезно? А что тебе надо? Имей ввиду, что мы можем помочь, а можем и не помочь вам. Это зависит от того, что скажут руны... ну или если нам станет скучно "

Джайна: Поднимает богато украшенное копье. "Мы просим вас наделить нас силой Анариса, тогда оно сможет открыть врата к Колодцу Вечности. С силами, которые в нем содержаться, мы сможем уничтожить Великого Врага силами, которые... над чем ты смеешься?"

Талдир: Едва сдерживается от смеха. "Это не Анарис"

Джайна: "Что? Но-"

Талдир: "Это просто какое-то случайное копье, Анарис это меч"

Джайна: "Ох ... тогда ... о, нет"

= П = Р = И = М = А = Р = Х = И =

Где-то там, великий Примарх Леман Расс стоит перед невообразимой ордой Космических Волков, собранной здесь, на снежных пиках Фенриса. Поднимая к небесам массивный меч, светящийся вечной энергией, Расс обращается к своим сыновьям.

Расс: "НА РАЗДРАЖАЮЩЕ БЕЗЫМЯННЫЙ МИР ТЫСЯЧИ СЫНОВ! Нам нужно немножко отомстить!"



ПРИМАРХИ. Глава 103. Перевод: Sarr Aksh.  +

Когда ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА! Устраивает банкет, он обычно проходит совершенно круто. Этот тот вид социальных ивентов, которые заставляют редакторов любых дрянных таблоидных газет просто падать в обморок. Если вы кто-то в этом роде, вы будете здесь… и друга приведете. Который, скорое всего, в итоге будет помещен топлесс на страницах, какого-нибудь дрянного таблоидного журнала ... но всем плевать, и в любом случае, это добавляет бонусов вашему положению в обществе.

На Терре положение в обществе означает ВСЕ. Чем ближе вы к Трону, тем больше дохода вы можете отхапать от бесконечных потоков денег, поступающих в Имперские Банки в виде десятины, установленной в каждом мире Империума. Если вы когда-нибудь задавались вопросом о том, что станет с деньгами, которые платят Империуму за клятву верности Аквилле, то это и есть ответ ...

Это все финансирует любовь ИМПЕРАТОРА к большим вечеринкам, с толпами цыпочек в бикини, способных заставить Хью Хефнера взорваться от зависти и с достаточным количеством пирожных, чтобы заставить фанатов Portal задержаться здесь на века. Когда ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА! Устраивает вечеринку – это ШИКАРНАЯ вечеринка.

Артас/Король-Лич: "Классная вечеринка, Трейси!"

Разве я только что не говорил этого?

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Само собой; это же МОЯ вечеринка! Присядь и расслабься! Ты в моих умелых руках до вечернего представления. Хочешь банни-девочку? Их импортируют прямо из Ивалиса!" [Авторская заметка: Ивалис это сеттинг Final Fantasy XII (да и других тоже), в котором буквально есть банни-девочки. Отвечаю.]

Артас/Король-Лич: "Нет, спасибо, я просто поем. Так ... сколько все это стоило?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Двенадцать секторов! Что они собирались делать со своими деньгами? Поддерживать рождаемость и обеспечивать надлежащий уровень образования и здравоохранения? Это смешно!"

Артас/Король-Лич: "Верно, зачем пытаться сохранить им жизнь, если у тебя есть мы?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "А это идея – мне бы пригодилось несколько легионов мертвецов, готовых исполнить мою волю, например (снова) умереть во имя меня"

Артас/Король-Лич: "Очень разумное желание ... скажи ... твоя банни-девочка ничего не чувствует?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА! Обращает внимание на свою банни-девочку, которая без чувств падает на пол. Он шевелит ее ногой.

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Выглядит мертвой ... эй! Ты можешь продемонстрировать нам свое умение! Это было бы ... эй ... что происходит?"

Он привстает, с удивлением замечая, как медленно, один за другим, гости начинают задыхаться и падать на пол, их рвет кровью частично внутренними органами.. В итоге ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА! Остается один с Дорном, Гекатой, Хорусом и тремя некромантами... и Малкадором.

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Дерьмо ... это от того, что они что-то съели? Малк, ты проверял пищу по правилам техники безопасности установленным Адептус Агрокультура?"

Малкадор: "Я проверял дважды, мой лорд. Должно быть она была отравлена"

Геката: "Фуу ... Я знаю кто это сделал. Смотрю, наши гости еще стоят"

Нагаш: "Арт, думаешь, стоит дальше притворяться лояльными перед этими усовершенствованными желудками? Или сразу перейдем к тому месту, где мы надираем этим придуркам задницы?"

Артас/Король-Лич: "Мне больше нравится место, где мы надираем задницы " Щелкает пальцами, и сотни мертвых гостей вокруг поднимаются на ноги. Некоторые, возможно, стонут: ‘Мозгииии'.

Геката: "Что это за нахрен? Колдовство!"

Алексия: "Мы некроманты, ты, тупая сyкa " Достает свой памятный МАГИЧЕСКИЙ МЕЧ, светящийся темной энергией (возможно из-за кое-каких улучшений, которые ей сделала ее гильдия).

Дорн: "Вау ... я совершенно не заметил, как все это случилось ... это сарказм, кстати "

Геката: "Мы поняли ... проклятье, и я оставила всю свою броню и оружие в капелле "

Артас/Король-Лич: "Но у тебя итак ошеломляющий наряд, моя дорогая. Жаль, что придется пустить тебе кишки, но это все только потому, что ваша природная Примархская устойчивость к токсинам не позволят убить вас более ненасильственным методом, как мы проделали с нашим бессмертным легионом "

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Вы отравили моих гостей! И каким хреном мне теперь искать замену? Материалы для FHM на деревьях не растут, знаешь ли... пока что (мои ученые усиленно над этим трудятся)"

Дорн: Как и Геката, осознает, что оставил и броню и оружие где-то далеко от высококачественной вечерники, которой он наслаждался до этого момента (но, надо отметить, что костюм-тройка ему идет) "Так, теперь у вас есть куча бессмертных солдат-нежити, что теперь будете делать ... эм ... вы, сволочи"

Нагаш: "Эти гости только начало! Пока мы говорим, рекламные вагончики МакДоналдса распространяют нашу заразу по всей Терре. Скоро все на этой планетке умрет и восстанет как часть нашей некромантской армии! Бич – ничто по сравнению с этим!"

Хорус: Вздыхает, подходит к столу, берет в руки эти маленькие тарелочки с соусами и коктейльными палочками. Ухмыляясь кушает соус. "Отличный план. Только один небольшой недочет ..."

Артас/Король-Лич: Поднимает одну из близардовских бровей (куда большую, чем должно быть) "Оу?"

Хорус: "Я твой противник" Одним движением запястья он отправляет коктейльные палочки в направлении некромантов, которые пытаются убраться с дороги. Коктейльные палочки проходят сквозь дюжины воинов-мертвецов, взрывая головы чистейшей кинетической силой. "И Гал и Геки тоже совсем не жалкие!"

Геката: "Чертовски верно" Проводит удар с разворотом, отправляя свои туфли на острой шпильке в полет к некромантам. Одна туфля отрезает Алексии руку, прежде чем прошить насквозь толпу мертвецов за ней.

Дорн: "Не называй меня Галом, Хорус" Берет в руки буфетный стол и принимается играть им в гольф, заменив маленькие белые мячики мертвецами.

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Вы выбрали не ту вечеринку, чтобы портить ее своим хитроподлым дерьмом! А я еще и готовил вам кофе! Мой лучший кофе! ЗАБРАКОВКА!"

Нагаш: "КОНТР-ЗАБРАКОВКА!"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "КАКОГО ЧЕРТА? ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ЭТОГО ДЕЛАТЬ!"

Нагаш: Всем своим возвышающимся, улучшенным варпом видом. "Только что сделал"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: Использует всю свою шикарную мощь, чтобы сдержать гнев. "Никто ... никогда ... не ... контр-забраковывал ... меня!"

Нагаш: "Что случилось? Теперь ты не самая большая рыбка в пруду? Легионы мертвецов, в ата-"

Двери ... не распахиваются. К’Тан не открывают двери вообще, они пролетают сквозь них.

Обманщик: "Кто из вас, ублюдков, порочит светлое имя МакДоналдса? Вы вообще представляете, как тяжело мне пришлось, создавая нынешний образ? А теперь вы все испортили своим дерьмом типа ‘Бич-инфецирвоанных чизбургеров’ !"

Артас/Король-Лич: "Какого хрена?"

Несущий Ночь: "Мне кажется, или я слышу ужасающий запах ФЕЙЛА? Ой...привет Артас"

Дракон Пустоты: "Вау, сотни мертвых Плейбой-кроликов и три некроманта... мои враги перестарались! Это будет забавно ..." Громадная ухмылка материализуется на его ЕЩЕ НЕ ВЫБРАННОМ ЛИЦЕ.

Аутсайдер: "Где мой пирог? Хочу пирог!"

Дракон Пустоты: "Пирог был обманом, АС. В далеком мрачном будущем нет пирогов... только непристойный уровень надирания задниц!"

Обманщик: Разминая мускулы ...ну ладно, некродермис. "Время восстановить справедливость. Поссорился с одним из нас, поссорился со всеми нами. Правильно, Трейси?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Это было бы действительно шикарно и все такое... если бы вы не забыли снять униформу..."

Обманщик: "... но цвет очень подходит к моим глазам -"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Просто хватит болтовни..."



ПРИМАРХИ. Глава 104. Перевод: Sarr Aksh.  +

Прежде чем настал Апокалипсис, масштабные сражения в сорок первом тысячелетии были суровыми и жестокими, но все же их сдерживала космическая сила – Игровой Баланс. Две (и их всегда было две, потому что вселенная испытывала слишком много проблем с законами физики, когда в уравнение вмешивалась третья) стороны всегда были равны по силе и способностям и могли сражаться несколько дней подряд.


Затем кто-то из выдающихся имперских командующих осознал, что если обратить внимание на некоторые выдержки из Ад-грейженной Силовой Организационной Структуры (это всегда полезно для среднего имперского командующего, чей уровень IQ способен поспорить со стоимостью грота), то его силы, которые обычно были равны силам его противника, теперь как минимум никогда не станут слабее.


Тогда эльдар осознали, что тысячелетиями они только и занимались тем, что спамили Звездную Пушку, а Конклав Мастеров Орденов опубликовал ранее засекреченные документы, детально описывающие полное уничтожение более чем десяти тысяч орденов, которые чрезмерно увлекались AP2 вооружением. Видимо, лучшие из Империума после всего этого не удовлетворяли своей репутации и Космических Десантников не стали представлять в более мифическом свете, чем прежде.


Космическая сила – Игровой Баланс – была в замешательстве… сражения перестали быть справедливым противостоянием. Теперь можно было адаптировать свои действия под противника, и тираниды бегали от дешевых Тяжелых Болтеров до тех пор пока не осознали, что могут высадить больше Карнифексов, чем они вообще могли подумать.

В этот водоворот турнирной борьбы прогулочным шагом ворвалось расширение Апокалипсиса, и, внезапно, война действительно большого масштаба стала предметом предварительного обсуждения, обе стороны должны были свериться с таблицами, принять соответствующие соглашения… типа может ли Лэнд Рейдер ‘стоить как’ Бейнблейд. Массовый геноцид может быть проведен и цивилизовано, а война снова стала делом джентльменов...

Вулкан: Наслаждаясь огромной сигарой. "Итак, ты выбираешь Зеленую Волну?"

Гарлок: Наслаждаясь еще большей сигарой. "Аха, этат лист даёт неплахие приимущиства маим парням "

Вулкан: Перемещая сигару, дважды увеличившуюся в размерах, в другой угол рта. "Очень хорошо, тогда я воспользуюсь преимуществами листа Молота Титанов "

Гарлок: Его сигара так же увеличилась вдвое. "Я думал эта тока для иперцив, а?"

Вулкан: Сигара продолжает увеличиваться. "Нет, им может воспользоваться кто угодно и я решил взять его. Что насчет тебя, Хан?"

Хан: Из его рта торчит огромная трубка, создающая дыма достаточно, чтобы укрыть Рино. Пронизывающий взгляд.

Вулкан: "Он просто возьмет кучу взводов на байках"

Гарлок: Его сигара теперь достаточно велика, чтобы вместить большую часть мировой табачной продукции. "Тагда решено! К ВАЙНЕ!"

Вулкан: "Отлично. Кидаем кто ходит первым ..."

Важное вращение костей прервано появлением Гротмины, который выглядит немного паникующим.

Гротмина: "Мой лорд! Мой лорд!"

Гарлок: "Чиво? Ни видишь што я тут пробую выкинуть кости?"

Гротмина: "Эм, это 'сухарь', а я извиняюсь за то, что прервал вас, но наши восточные скауты засекли нечто большое, приближающееся к нашим позициям "

Гарлок: Поворачивается к Вулкану, Хану и их избранным генералам. "Ваши хитрые ублюдки! Вам нильзя было начинать щас! Эта скауты или инфильтратары?"

Вулкан: "Они не наши! У нас здесь не размещено никаких сил!"

Хан: Пронизывающий взгляд?

Гарлок: "Ладна я верю вам ... ваши парни - парни пачета! С приставкой ‘па’, так ищо более пачетней! Грот! Дай мне связь с этими васточными скаутами!"

Гротмина: Достает здоровенную кучу разной электроники, скрепленной вместе клейкой лентой. "Нате, сир. Помните: верьте и оно заработает. Вот вам ложка"

Гарлок: Принимая в руки кучу металлолома. "Да иди ты са сваей ложкай. Эй? Эта маи васточные скауты?"

Статические помехи, затем внезапно...

Восточный Коммандо: "Да, сэр, в вашем распоряжении, сэр"

Гарлок: "Черт пабери! Атличнае качество! Ты звучишь громка и чиста!"

Восточный Коммандо: "Это потому что я стою у вас за спиной, сэр "

Камера отъезжает и, конечно же, мы видим Восточного Коммандо, стоящего за спиной Гарлока.

Гарлок: "Че ты тут делаишь? Ты жи должин быть на васточнам фронте!"

Восточный Коммандо: "Да, сэр ... это и есть восточный фронт"

Гарлок: "Ох, тада эта значит..."

Вулкан: "Ох ..." Нажимает на вокс, встроенный в его ворот. "Чак? Что происходит?"

Норрис: "Вам надо на это посмотреть, сэр! Никогда такого не видел! Это эльдар! И они притащили Звездные Пушки! Много Звездных Пушек!"

Вулкан: "Представь, что у тебя есть Сейвы на Неуязвимость. Буду у тебя через минуту" отключает вокс. "Прошу прощения, Гарлок, но что насчет того. Чтобы объединить силы и побить этих остроухих выродков? Игра поддерживает только две стороны..."

Гарлок: "Дауж ... мы прадолжим посли таво как побьем нимнога остроухих!"

Вулкан: "Отлично! Тогда решено-"

ГОЛОС: "НИЧЕГО НЕ РЕШЕНО, ВСЕ СПОНТАННО, НАПИСАНО БЕЗ МЫСЛЕЙ О ПОСЛЕДСТВИЯХ И ПОСЛЕДСТВИЙ. СКЛОНИТЕСЬ ПЕРЕД НЕИЗБЕЖНОСТЬЮ И СДАЙТЕ СВОИ ЛИЧНОСТИ "

Вулкан: "Что это за нахрен?"

Капитан Эль Джексон: "Мой Лорд Вулкан? Я получил донесения о большом, соизмеримом с Титаном, объекте движущемся за линиями приближающимися эльдар. Мы только что идентифицировали его – прослеживаются хорошо известный Ад-грейженный дизайн "

Вулкан: "Это ничего не значит. Что вообще знают эти АдМехи?"

Капитан Эль Джексон: "Они проходят Каражана за 15 минут "

Вулкан: "Ублюдки"

ГОЛОС: "СДАЙТЕСЬ И ВЫ ПОЗНАЕТЕ МИР. СОПРОТИВЛЯЙТЕСЬ И ВЫ ПОЗНАЕТЕ СТРАХ"

Вулкан: "Оно видимо никогда не слышало о Космическом Десанте. Чего мы не знаем, парни?"

Капитан Эль Джексон: "Страха, сэр. Я как то раз видел это. Это концепция, полностью состоящая из провала и я не хочу снова с ней сталкиваться "

Вулкан: "Хорошо сказано. А ты как думаешь, Гарлок?"

Гарлок: "Че ищо за ‘страх’? Этат тупой голас?"

Вулкан: "Да, именно он, и нам очень сложно в полной мере его игнорировать. Заметили насколько профильно Бесстрашна эта метаигра?"

Хан: "Кто враг, говорящий с нами?"

ГОЛОС: "Я ПОРАЖЕНИЕ. Я УЩЕРБ. Я ТО, ЧЕГО ВСЕ БОЯТСЯ, ТО ЧТО ВСЕ СТРЕМЯТЬСЯ УДАЛИТЬ С ФОРУМОВ И ПЛОДЯЩИХСЯ ФАНФИКОВ. Я СЮЖЕТНАЯ ДЫРА, КОТОРАЯ ЛЕЖИТ ПРЯМО ЗА ВИРАЖЕМ В ЭТОЙ ИСТОРИИ. Я ИЗМЕНЕНИЕ ЛИЧНОСТИ, КОТОРОЕ ДЕЛАЕТ ИЗ УМНЫХ ЛЮДЕЙ ИДИОТОВ. Я ФЕЕРВЕРКОМ УНИЧТОЖАЮ СТЕНЫ, РУИНАМИ ОСТАЮЩИЕСЯ ОТ ВАШЕГО ОПЫТА В ФАНТАСТИКЕ. Я УНИТЧОЖИТЕЛЬ ФИКШЕНА, ПОЖИРАТЕЛЬ МИРОВ. Я ТО, ЧТО НЕ ИМЕЕТ СМЫСЛА!"

Вулкан: "Что и требовалось доказать. А теперь мы надерем тебе задницу"



ПРИМАРХИ. Глава 105. Перевод: Sarr Aksh.  +

На протяжении многих лет простые игроки считали, что они исчезли. Потеряны и забыты. Сожраны тиранидами. Но скваты, однако, просто были заняты поиском альтернативных занятий, отличных от бесконечной, бессмысленной и (будем откровенны) дорогой войны. Что же они выбрали? Заново воссоздать все то дерьмо, которое другие расы уничтожили во имя сохранения тегов.

Мы обнаруживаем себя на галактическом севере Ока Ужаса (по существу – на две страницы 'вверх' в БКП (BGB – примпер). Несколько гигантских каменных глыб, скрепленные вместе милями строительных лесов и строительного оборудования, дрейфуют в темноте космоса. Огромный баннер, все еще подвешенный рядом, гласит: 'СКВАТ КОНСТРАКШН ИНК. Звоните по номеру 3825 968 537847 для получения более подробной информации!'

Рядом с этой строительной массой расположился спейсхалк, официально известный под именем Скала (к сожалению, Шон Коннери так и не появился).

На вершине этого астероида, в Башне Ангелов, на самом ее верху расположена тронная зала Льва Эль Джонсона...


Лев: "Позволь мне еще раз убедиться в том, что все, что ты только что сказал, я понял верно. Ты сказал, что вы снова собираетесь увеличить сроки?"

Мастер Скватов: Пыхает своей трубкой в совершенно негалантной манере. "Аха. эт печально, но необходимо. Чтоб построить планету, над больше работы, поэтму я не могу позволить себе меньшие сроки, если хочу все сделать хорошо "

Лев: Вздыхает. "И это, я полагаю, так же увеличит и конечную стоимость проекта?"

Мастер Скватов: Пых, пых. "Вполне возможно ..."

Лев: Еще раз глубоко вздыхает. "Очень хорошо. Возвращайтесь к работе, Мастер"

Мастер Скватов отдает стилизованный салют и вперевалочку покидает тронную залу Льва, не забыв забрать своих близких собутыльников, которых он привез с собой. После того как они уходят, исхудавшая, бледная фигура покидает тьму, скопившуюся в углах залы, и направляется в сторону Льва.

Лютер: "Ты не приказал им повысить производительность? Не стал яростно спорить? Даже голос не повысил и не хмурился угрожающе! Время смягчило тебя, Лев ... или ... или она" Неодобрительно смотрит на маленькую девочку, одетую в различные оттенки розового, сидящую слева от Льва. "Знаю, это кажется такой причудой среди твоих братьев – заводить себе подружек из другой франшизы... но ее?"

Аэрис: "Благодарю тебя, Лютер. Понимаю, у тебя есть подавленные вопросы, возникшие из-за твоей ревности и неадекватности... И это ОК – сопровождать разгорающиеся споры музыкой, которая может включать или не включать японскую лирику. Это сделает тебя более достойным человеком "

Лютер: Поднимает бровь. "Ты правда настолько тупа? Или это проявление фландеризации, которой провонял весь этот фанфик?"

Аэрис: "Я люблю розовый ... и облака ... облака сладкие ... о, мой бог, это снова произошло" Встает. "Мне необходимо очистить себя от всех этих мыслей, рождающихся в голове одиноких девочек-тинейджеров из японских школ после того как они посмотрят Квентина Тарантино. Увидимся позже, милый" Убегает, колотя себя по голове.

Лютер: "Вау ... поздравляю вас с тем, что вы нашли еще кого-то такого же *****нутого как и вы, мой лорд"

Лев: "Да ... она немного ... сложна в эмоциональном плане, как и я ... и последняя из своего рода, как и я"

Лютер: Хмурится. "Ты не последний в своем роде – у тебя двадцать тебе подобных!"

Лев: "Никто из них не считается. Им не достает сложной персонализации и глубины характера, которыми благословлен я ... или, возможно, проклят. Проблемно быть лучше всего написанным Примархом..."

Лютер: Закатывает глаза. "Ну началоооось. Думаю, ты просто слишком много значения уделяешь тому факту, что ты единственный Примарх, чей Легион имеет свой собственный Кодекс " [Авторская заметка: В случае, если вы подумали, что я забыл о Космических Волках – последний раз, когда я смотрел, их не было на полках]

Лев: "Я фаворит Games Workshop. В каждом магазине есть мои преданные фанаты!" [Авторская заметка: Это пугающая истина. Я еще не видел, чтобы было не так] "И все же я обеспокоен, потому что моя шикарность такое же проклятье, как и благословение..."

Лютер: "О горе тебе ..." Снова закатывает глаза. "Как насчет того, чтобы потопить его в пинте-другой?"

Лев: "Ты знаешь, что случилось последний раз?"

Лютер: "Это была случайность. Не думаю, что это случится снова. К тому же у тебя есть твоя подружка Мери Сью, она за тобой присмотрит. Плюс ко всему у нас есть эти крутые Смотрящие, они тоже помогут" Указывает на стоящих вокруг маленьких, укутанных в робы тварей, парящих на границе теней и выглядящих зловеще.

Лев: "Они мугли"

Лютер: "Аргх! Убить их всех!" Достает болтган на липучке. "Они маленькие и раздражающие и должны быть вычищены святой очередью из болтгана с благословенной Императором жестокостью "

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: Всенепременно, я подписываюсь под добровольным проявлением жестокости во имя меня!"

Лев: "Убери пушку, Лютер. Я не для того вытаскивал тебя из этого тысячелетнего похмелья, чтобы ты наделал дырок в моих Смотрящих. Запомни, они помогали нашему Ордену с его первых дней, а, возможно, и до (флафф покрыт мглой)! Они маленькие и полезные, и они перестанут быть такими если ты нашпигуешь их гидрогенными болтами!"

Лютер: "Я думал, болты комплектуются обедненным дейтерием?"

Верховный Гранд Мастер Азраэль: Входит в тронную залу со всем высокомерием и превосходством, которым может обладать только именной персонаж, десантник, закованный в черную броню, спокойно идет позади. "Это и есть гидроген, придурок! Ты бы знал об этом, если бы уделял внимание основам химии, а не тратил время на расстановку Смотрящих с зеркалами по углам класса так, чтобы ты мог заглянуть учительнице под юбку!"

Лютер: "Как ты нахрен узнал об этом?"

Лев: "Я ему сказал" Лютер бросает в его сторону испепеляющий взгляд. "Эй, мы с парнями ходили в паб ... выпили ... узнали друг друга получше ... ну и я типа съехал ..."

Лютер: "Ты снова ранишь меня, Лев ... прямо как тогда, когда ты не дал мне возможности поразвлечься в Крестовом Походе "

Лев: "Ох, давай не будем снова поднимать эту тему?"

Азраэль: "Я ненавижу прерывать такие трогательные моменты товарищества, но я вынужден возразить, мой лорд! Почему он здесь?" Тычет пальцем в закованную в черную броню личность, вошедшую в комнату вместе с ним.

Сайфер: "Потому что я шикарен ... а ты нет"

Лев: "Сайфер здесь за свою неоценимую помощь, оказанную им во время летней кампании... в которой я не увидел тебя, Азраэль ..."

Азраэль: "Я был там! Может, я и не сделал достаточно ... но я был там!" Снова тычет пальцем. "Эта личность – грязный предатель!"

Сайфер: "Я?"

Слышится дун, дун, дунннн если вам так нравится, когда мы вылетаем из тронной залы и устремляемся вниз ... вниз через шпиль ... вниз, к жилым помещениям тех служителей Ордена, которые вам больше всего нравятся. Одна из них – маленькая продавщица цветов, потерявшаяся по пути из Final Fantasy VII после того, как на нее упал мост ... или, скорее, злой обладатель катаны с частицей инопланетного разума в облике злого солдата бишонен/генетического эксперимента чудесным образом пошедшего не так.

Комната Аэрис полна цветов и милых розовых вещей, и постеров популярных групп джей-попа. Множество плюшевых игрушек, собранных из различного аниме, населяют полки и верхушки занавесок, а небольшая армия завоевала кровать (одноместную, не двух). Это невыносимо мило и я чувствую тошноту просто описывая это (а я переводя… буэээ - примпер)...


Аэрис: Танцует по комнате в обнимку с Лев-куном – плюшевой версией Льва Эль Джонсона. "Скоро, скоро мы будем вместе. Ты и я, Лев-кун ... без этого противного мрачно-темного дерьма ... только ты ... я ... немножко Муглей ... и ВСЕ МИЛОЕ!"

Играет музыка, диско-свет включается, намекая на джей-поп...

Аэрис: "Кавай десу,
кавай десу,
Хочу любить моего кавай десу,
любовью сердца в моей голове,
и твоим сердцем в руке,
лететь по розовому небу,
бесконечным полям любви ..."

Она прекращает свою песенку полную ингриша и ФЕЙЛА, внезапным маниакальным смехом.


Аэрис: "Близится явление всего милого! В светлом далеком будущем будет только ВСЕ МИЛОЕ! СУПЕР КАВАЙ ВО ИМЯ ДЕСЯТИ!"

Возвращаемся в тронную залу:

Сайфер: "У вас такое же чувство, что должно случиться нечто ужасное?"

Азраэль: "Ага, я надеру тебе твою Падшую задницу, если ты не заткнешься!"



ПРИМАРХИ. Глава 106. Перевод: Sarr Aksh  +

Адепты Терры наслаждаются мирной жизнью, заботясь лишь о безбожном количестве бумажной работы, которую галактическая империя генерирует каждую минуту. Проще говоря, они наслаждаются ни чем иным, как проверкой почтовых штампов и тем, стоит ли отправлять запрос для Имперской Гвардии от Планеты 2789, страдающей от мародерства орков, в Департамент О, Боже, Спаси Нас или сразу в Департамент Пусть Отсосы Сдохнут. Этот процесс обычно занимает несколько лет, после чего еще 10 лет тратится на запрос соответствующего чернильного штампа, отправленного теми ублюдками из департамента этажом ниже, которые, видимо, на лбу их друг у друга рисуют.

Короче говоря, они живут жизнью абсолютно лишенной азарта, и именно поэтому Черная Библиотека никогда не напишет книгу про них. Однако, я, добрый и внимательный автор, желающий рассказать в этой пародии обо всех, и потому эта глава посвящена им – невоспетым героям Империума...


Адепт: "А что бы отпраздновать это событие, я поставлю печать Рекламации Десятины Формы No. 67,797,789 рядом с Каучуковым Штампом Его Божественной Воли и спою 678-й Гимн Бумажной Работе, Сделанной Правильно по Желанию Бога-Императора, Будь Благословлено Имя Его и Все Что Он Делает Побеждает и Шикарно ... подождите ... что-то мне не хорошо ... это что – Макдональдс? ... О боже ..." Умирает и, секунду спустя, поднимается в виде зомби.

... Я обманул. Кого вообще **** дела этих ребят?

Необходимо отметить, что инфицированная пища довольно быстро распространилась среди голодающего населения Терры и миллиарды паломников, прибывающих каждый день, что бы сказать «Привет!» ИМПЕРАТОРУ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА! в короткие сроки превратились в громадную армию нежити, штурмующую Дворец Императора. К счастью, Кустодес предпочитают Пиццу Хат...

Капитан Максимус Вайоленс: Целеустремленно шагает по коридорам дворца. "Какова численность сил нежити?"

Капитан Спирал Камина: Обнажает злостного вида катану с штурмовой пушкой на одном из концов (получилась дубина). "Если верить нашим братьям, наблюдающим за продвижением орды, их миллиарды "

Капитан Кратос Спартус: "Великолепно. На мгновение, я подумал, что буду занят дольше чем час " Приподнимает на плече двух лезвийное мега-силовое оружие Немезиды. "С этими числами мы как раз успеем закончить к «Счастливому Часу» в Болтере и Цепном Мече "

Спирал: Немного сконфужено. "На форуме?"

Кратос: "В пабе, идиот"

Максимус: "Потом обсудим. Меньше слов, больше надирания задниц " Входят в главные залы Императора, обнаруживая их пустыми, за исключением их могучего лидера и человека – его персонального ассистента, Малкадора. "Мой лорд? Где эти некроманты-предатели?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Убежали как маленькие девочки. Я отправил Хоруса и Гекату в погоню. Дорн ожидает вашего прибытия на вратах " Вздыхает. "Полагаю, пришло время слезть с этого стула и заняться чем-нибудь" Напрягшись, тяжело поднимается на свои великовозрастные ноги. "Мой меч, Малк?"

Малкадор подает сияющий меч ИМПЕРАТОРА ЧЕЛОВЕЧЕСТВА! Когда его ладонь касается горящего метала, ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!, кажется, становится моложе. Его тело взбугрилось мускулами, количеством большим, чем во всем фильме «300». Он прокручивает меч над головой и вонзает его в землю. На другой стороне Терры земля вздымается с силой термоядерной бомбы.

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Немножко подзаржавел... но не так уж и плохо ... итак? Как насчет того, чтобы пропустить этот момент, когда мы выходим отсюда и осознаем творящийся снаружи ад?"

Максимус: "Не могу не согласиться, мой лорд" Обнажает собственное оружие – казалось бы, нормально выглядящее силовое оружие Немезиды со странным приспособлением на кончике лезвия. "Нельзя оставлять таинственную организацию за кулисами, пока эти сраные «нормальные» Астартес получают все удовольствие "

Малкадор: "Я пытался, но они говорят, что вы слишком поломны, чтобы размещаться как армия "

Максимус: Смеется. "Я бы сказал, что у них нет яиц, но тогда бы я стал похож на фанбоя Privateer Press..."

Спирал: "Разве мы не едим их на завтрак?"

Кратос: Ковыряется во рту. "Думаю, у меня между зубов до сих пор застрял кусочек ..."

Малкадор: "Чисть свои зубы, перед тем как предстать перед ИМПЕРАТОРОМ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА! "

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: Чавкает чем-то из KFC. "Фто я пропуфтил?"

Малкадор: Вздыхает. "Ничего, мой лорд"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: Целиком проглатывает цыпленка. "Кратос, это Маега Болтер Вулкана?"

Кратос: Пытается спрятать гаргантюанскую пушку за спиной. "Эм ... может быть ..."

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Я разрешаю, продолжай"

Малкадор: "Мой лорд?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Чертовски верно" Нажимает кнопку на рукояти меча, пламя меняет цвет на глубокий красный. "Очки?"

Малкадор: Подает Имперские Солнечные Очки +100 к Шикарности на вельветовой подушке. "Здесь, мой лорд"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: Надевает очки и наслаждается бустом статов. "Как я выгляжу?"

Малкадор: "Как надираетль задниц, мой лорд"

Геката: Входит в комнату. "Умеренно импозантно, пап "

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Где некроманты?"

Хорус: Появляется рядом с сестрой, выглядит довольно раздраженно. "Они сбежали"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Каким хреном у них это получилось?"

Хорус: "Сюжетная дыра"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Будь они прокляты. Похоже, мы столкнулись с участком непрерывности ошибки пользования народом! Помните вашу структуру повествования! Надирайте задницы и соблюдайте грамматику!"

Спирал: "Совершайте невозможное и наплюйте на здравый смысл!"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "И если вы делаете это, просматривая свою прозу, то это даже еще лучше!"

Хорус: "ХВАТИТ БОЛТАТЬ! Эти ублюдки итак уже меня взбесили сегодня! Мне нужно немного ужасной бойни, чтобы почувствовать себя лучше!"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: Бросает Хорусу нечто, что можно описать только как оружие ближнего боя небольшого Титана. "Пойдем ненможко развлечемся"

Хорус: "Слава богам ... эта обеденная вечеринка вывела меня из себя"

Геката: "Возможно, вам лучше отойти ... эта некромантская сучка сказала, что моя одежда меня полнит "

Все оказываются на противоположной стороне тронной залы, включая ИМПЕРАТОРА ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Геката, ты возьмешь на себя южные врата. Хорус, ты – западные, а мне остаются восточные. Погнали, парни, следуйте за мной"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА! уходит вместе со своими персональными телохранителями.

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Запомните парни, если вы смотритесь плохо - я смотрюсь плохо. Так что постарайтесь не смотреться плохо, ОК?"

Максимус: "А это вообще генетически возможно для нас – смотреться плохо?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Конечно же нет. Вскройте себя и посмотрите на свой ДНК – он постоянно повторяет ЯКРУТ! Мне просто нужно было озвучить очевидное. А теперь ..."

Они выходят к восточным вратам. Забравшись на зубцы стены, они видят миллионы горожан-нежити, шаркающих в их сторону.

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: Достает свой Nintendo DS. "Парни, вы должны управиться до тех пор пока я не решу самый сложный судоку паззл, когда–либо известный человечеству"

Максимус: "Так ... пять минут?"

ИМПЕРАТОР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА!: "Пфф ... четыре"

Максимус: "Мы управимся за три-" Кратос громко прочищает горло. "-извините, две"



ПРИМАРХИ. Глава 107. Перевод: Sarr Aksh.  +

Зомби – интересные создания. Технически они мертвы, но им все еще присущи основные признаки жизни. Они двигаются, повинуясь странной магии или сюжетному устройству, которое обеспечивает их существование. Они едят – все зомби, согласно некоему странному замыслу, нуждаются в свежей плоти. Кто-то может задаться вопросом, почему пищеварительная система зомби подвержена разложению и не функционирует? Куда девается все это мозговое вещество, когда зомби проглатывает его? Поэтому ли зомби так несчастны? Если все что съедают зомби проходит мимо их разлагающихся желудков, то зомби никогда не бывают счастливы! Наконец, мы дошли до репродуктивной функции зомби – зомби воспроизводят себя, распространяя свое состояние 'нежети' через тех, кому они наносят повреждения, часто через простой укус (это порождает вопрос – почему состояние нежети передается через жизненные жидкости?).

Но какие же функции зомби игнорируют? Зомби не дышат – будучи мертвыми, совершенно нормально, что их синапс не передает запроса на вентиляцию легких. Однако, зомби двигаются, что требует работающей мускулатуры, но это никак не объясняет того, почему их легкие не работают. Единственное объяснение тому, что они не могут дышать – неработающая циркулярная система. Сердце, даже если оно и бьется, больше не перегоняет живящую кровь, вместо этого оно перегоняет мертвую муть. А еще зомби не экскремируют – им не нужно освобождать себя от того, что они итак не смогли переварить.

Так что же такое - зомби? Материал для бензопилы – вот что такое зомби.

Фалал: Зовет из спальни, в которую выходит личная студия Магнуса Красного. "Магнус? Что ты делаешь?"

Магнус Красный сидит в студии, за столом, на котором разбросаны различные незаконченные характеристики и вычисления совершенного крита великого топора.

Магнус: Делает паузу, закончив предложение, и погружается глубоко в раздумья. "Пишу эссе о естестве зомби"

Фалал: "Это очаровательно в гиковском случае, но я бы хотела заняться горячим сексом сейчас же!"

Магнус: "Хмм ... конфликт интересов ..."

Пока в мозгу Магнуса разгораются дебаты с самим собой, на полу закручивается спираль варпа, превращающаяся в Аримана.

Ариман: "Эмм ... я ничему не помешал?"

Магнус: "Понравится ли зомби мороженое? Отвечай честно"

Ариман: "А можно дождаться более подходящего момента, например когда все воинство Ордена Космических Волков больше не будет припарковано у Кадианских Врат и перестанет требовать вашу голову, насаженную на соответствующего размера пику?"

Магнус: Хмурится. "И что же я снова натворил? Я не появлялся в рассказах о Космических Волках с тех пор как ... ладно, с тех пор как их перестали писать компетентные авторы ... А что на этот раз нужно Рассу?"

Ариман: "Эм ... ваша голова, насаженная на соответствующего размера пику. Он заявляет, что вы украли его копье "

Магнус: "Луч Рассвета?"

Ариман: "Это меч, сир, и он у него определенно имеется "

Магнус: "Как ты узнал?"

Ариман: "Он меня им ударил, когда я попытался прибегнуть к вашим действия в свое время... разумным дипломатическим переговорам "

Магнус: "Как я жажду дня, когда бои будут происходить только за столом... а настоящие победы в войнах будут достигаться с помощью исключительного знания в произношении нужных слов и в том, как максимизировать выгоду от боя Двух Оружий некротическим вооружением "

Ариман: "Уверен, что в некоторой части вашего, очевидно, обширного и сложного сознания предыдущее предложение имело бы совершенный смысл. Однако, у меня абсолютно нет никаких мыслей на тему того, что вы только что сказали. Прошлая беседа с Арлекинами имела больше смысла "

Магнус: "Ты знаешь Арлекинов?"

Ариман: "Довольно близко. Я сражался с одной из их особенных трупп несколько тысячелетий, и во время наших частых захватывающих стычек мы очень хорошо узнали друг друга. Только некоторое количество войн против них можно вести как следует, потом все становится скучным... так что большую часть времени мы разговаривали, обмениваясь ударами, болтами и колдунскими энергиями, призванными из темных глубин варпа "

Магнус: "О чем…?"

Ариман: "Ох, о всем: увлечения, что не нравится, личные хобби, существовании второй половинки, которая доставляет нам столько хлопот, и которую мы все равно любим, несмотря на то, что про себя называем сучкой... и о Звездных Войнах. Им нравятся Звездные Войны. У Высшего Арлекина есть костюм Дарта Вейдера, в котором он ходит на конвенции и некоторые важнейшие битвы, если чувствует себя скучно. Его подружка одевается в рабыню Лею, когда они ставят какую-нибудь сценку, чтобы порадовать Слаанеш. Она на самом деле очень талантлива ... но немного странная ... она Солитер ... и они типа ... ну ... вы знаете"

Магнус: "Странные?"

Ариман: "Типа того. Ну и они звали меня и мой круг пропустить по стаканчику после каждой нашей важной конфронтации ... ну а я пригласил их на свой крейсер ... а потом парни и я ходили к ним на представления ... прежде чем я осознал, что мы делаем друг другу маникюр и обмениваемся сплетнями во время просмотра Секс в Большом Городе"

Магнус: Поднимает бровь. "Есть что-то еще, в чем ты хочешь признаться, Ариман?"

Ариман: "... я чувствую себя лучше в женских одеждах ... это вызовет какие-либо будущие рекомендации?"

Магнус: Задумывается на момент. "Возможно нет ... что-нибудь еще?"

Ариман: "Можно я возьму выходной на среду? Ребята дают представление в Йандене..."

Магнус: "Конечно. О чем ты там говорил?"

Ариман: "Ох, о Космических Волках, припаркованных рядом с единственным очевидным выходом из Ока Ужаса в трехмерное измерение, требующих вашу голову-"

Магнус: "-на соответствующего размера пике ... ага, дошло. Скажи Рассу, что я слишком занят, и не пойду снова с ним играть в кровную месть "

Ариман: "Считаете это мудрым поступком?"

Магнус: "А ты хочешь, чтобы я пошел туда и вернулся переломанный снова? Во второй раз-"

Ариман: "Мои извинения-"

Магнус: "-за сегодня!"

Ариман: "-... подождите, что?"

Магнус: "... Может я не упоминал ... а ты мог забыть?"

Ариман: "Думаю мог ... погодите, я нашел заклинание" Картинка на мгновение расплывается. "Сорри ... о чем вы говорили?"

Магнус: "Ничего особенного"

Фалал: "МАГНУС!"

Магнус: "Мне надо идти; полу-божественная другая половинка зовет и требует внимания "

Ариман: "Развлекайтесь. Принести Рассу обычные извинения?"

Магнус: "Какие еще обычные извинения?"

Ариман: "Ну, о том, что вы зануда?"

Магнус: Задумывается на мгновение. "Нет, попробуй что-нибудь другое"

Ариман: "Вы слишком заняты подготовкой заклинания идеальных пропорций, чтобы делать что-то сложнее чем моргать?"

Магнус: "А у нас нет ничего, что представило бы меня в жестоком и компетентном свете, но было бы не сложным для Расса?"

Ариман: "... ответ 'нет' принимается?"

Магнус: "Нет"

Ариман: "Принято к сведению..."

Магнус: "Я доверяю тебе придумать что-нибудь, а я пойду, пока Фалал не расстроилась и не выплеснула свой изголодавшийся по сексу гнев на всю вселенную "

Ариман: "Забавно ... скажите ... а что, собственно, случилось в этой главе?"

Магнус: "Хмм ... Я верю, что мы пережили редкий случай наполнителя ПРИМАРХОВ"

Ариман: "... Клянусь, если найдем 'смысл жизни', то..."



ПРИМАРХИ. Глава 108. Перевод: Sarr Aksh  +

"Кто-то однажды спросил меня: 'Не кажется ли это немножко ироничным, что ты управляешь KFC'? Я ответил им 'Понятия не имею о чем вы – идите, посмотрите определение слову 'ирония', придурки'. Ох уж эти люди ..." – Ангхор Прок.

Несколько лет спустя после окончания эпической летней компании, в которой мы увидели поражение К’Тан и переписывание всей франшизы 40k на более ГРИМДАРКНЫЙ манер, наших героев забрали с лавр, на которых они почивали – во вселенную вторгся древний ужас, восставший из глубин рассвета времен (или, во всяком случае, современной фантастики) – СЮЖЕТНАЯ ДЫРА. Возвещают его прибытие выжившие из последней вселенной, безжалостно ей сожранной, вселенной полной непрерывных ошибок и огромных провалов логики – вселенной
Warcraft!

Пока наши герои только начинают осознавать всю мощь его нового врага, цепь, казалось бы несвязанных событий встряхивает галактику:
Терру осаждает орда нежити, которую подняло трио могущественных некромантов.
Феррус теряет Титан класса Император только для того, чтобы он был обнаружен Пертурабо и Ангроном в руках новосформированной ВААГХОрды, ведомой комбинированной мощью Тралла и Траки.
Коракс обнаруживает важность рома.
Расс обнаруживает пропажу копья и обвиняет в этом Магнуса, пока настоящий вор (Джайна Праудмур) объединяется с Альфарием, Мефистоном и этой чикой-провидицей из Dark Crusade.
Наконец, комбинированные силы Вулкана, Хана и Гарлока Орка лицом к чему-то встречаются с первым появлением СЮЖЕТНОЙ ДЫРЫ!


Тзинтч: "Так что... вступительный текст возвращается? У нас есть сюжетная линия, которая снвоа в нем нуждается?"

Кхорн: "Нет, некоторым из нас просто не хватает ума или памяти, чтобы отслеживать полдюжины сюжетных линий опубликованных за неделю. Большинству из нас просто не нравится переворачивать страницу назад, чтобы найти, что же там было в прошлой главе, кто этот чувак и почему кольцо на ее левом пальце так чертовски важно..."

Тзинтч: "А почему оно важно?"

Кхорн: "Понятия не имею! Я просто привел пример! Это ничего не значит! Во имя сакэ Христова, теперь я понимаю, почему мы нерфали тебя в последних изданиях ..."

Тзинтч: "Меня понерфили? (И что еще за 'Христос'?)"

Кхорн: "Забудь ... теперь, если позволишь, у меня тут превосходное сочетание желудочных спазмов и плохого неуравновешенного настроения, и я не хочу потратить это драгоценное время, валяясь на этой гребаной лодке, читая ****** фэнтези. У меня есть миры, которые надо завоевать. Звякните мне, когда появится какое-нибудь развитие сюжета"

Тзинтч: "Погоди ... мы на лодке?"

Кхорн: "Как я и говорил... некоторые из нас не любят перелистывать страницы назад, чтобы посмотреть на чем остановились... увидимся, сучки"

Мы оставляем аватары Богов на круизном лайнере, бороздящем морские просторы неизвестного мира на задворках Империума, и направляемся в другое место этой галактики, погрязшей в беспорядочности и извечные эмоциональные проблемы в которой решаются извечной войной. Туда, где несколько персонажей, не принадлежащих этой вселенной, представляются двум нашим сверхчеловеческим героям ...

Пертурабо: " 'ВААГХОрда' ?"

Тралл: "Ну, мы решили двигаться к чему-то более цивилизованному и культурному. Полному чести… но Газгкулл убедил меня, что Оркам такие проблемы чужды. Как ты сказал, Газ?"

Трака: "Мы есть Орки! Мы сделаны штобы сражаца и пабиждать!"

Тралл: "Да, именно так он и сказал. Я обнаружил, что речи Газа полны просветительской тематики и это определенно заставило меня пересмотреть цели, к которым движется мой народ "

Пертурабо: "И какие же они?"

Тралл: "Мы Орки ... это так просто. Мы уничтожители, опустошители, аннигиляторы наций и цивилизаций. Нам не нужно заботиться о таких глупых вещах как честь или лояльность. Не тогда, когда на обед у нас массовое уничтожение, и мы можем выглядеть чертовски круто, занимаясь им ... тем более это лучше для нас"

Ангрон: "Вау ... пять минут здесь и твое отношение к жизни изменилось на 360 градусов "

Трака: "Мы есть харошее влияние"

Пертурабо: "Так где вы нашли этот Титан?" Обводит жестом комнату глубоко в недрах Титана класса Император, в которой они сидят. Она просторна, даже учитывая то, что все собрались у громадного голо-проектора в центре. Кто-то счел необходимым развесить на стенах несколько баннеров, и кто-то (возможно та же личность) заваривает чай.

Ангрон: "Благодарю" Берет чашку. "Ммм .. травяной ... чувствую окультуренным ..."

Тралл: "Мы нашли его припаркованным за спортивным стадионом, где мы договорились встретиться после заключения союза-"

Ангрон: "?"
– РАДИ ВСЕХ ВАШИХ ОРОЧЬИХ НУЖД!


Сара: "Ангрон, дорогой, не копируй рекламщиков "

– РАДИ ТЕХ, КТО ЛЮБИТ РЕКЛАМЩИКОВ, РЕКЛАМЩИКОВ И ЕЩЕ РАЗ РЕКЛАМЩИКОВ!


Сара: "Это начинает плохо пахнуть-"

– РАДИ-


Тралл: "Давай не будем продолжать двигаться по этому пути. Отвечая на твой вопрос: мы Орки, не важно где мы находимся, у нас есть чувство семьи-"

Трака: "Зиленые - лучшии!"

Тралл: "Как правильно сказал мой друг"

Трака: "'Кроме этих парней из Средиземья! Ани не есть орки!"

Тралл: "Нет, они забракованные остроухие ошибки. Ах! Ничего личного, моя дорогая ..."

Сильвана: "Ничего страшного ..." Отпивает чай с типичной эльфийской надменностью.

Пертурабо: "Так что, мы должны поверить тому, что вы нашли одно из самых разрушительных орудий Империума просто припаркованным, пустым и с оставленными ключами зажигания?"

Трака: "Верь ваш то хочишь – но эта правда!"

Пертурабо: "Я подумаю над этим ... минутку. Ладно, скажите мне – чего вы планируете достигнуть с этой богоподобной машиной?"

Тралл: "Мы надеемся, что этот символ разрушения безбожного масштаба заставит воинствующие кланы Орков объединиться против сил Сюжетной Дыры "

Пертурабо: "Ты собираешься объединить Орков? Понимаешь, к чему это может привести?"

Трака: "Эта будит ВААГХ! ВААГХ всем ВААГХам! Такая масштабная диманстрация силы, какой никада больши не будит!"

Ангрон: "Это заставит выглядеть концовку Space Runaway Ideon как маленький фейрверк ..." [Авторская заметка: Ideon (имя меха) взорвал вселенную (в некотором смысле)]

Трака: "Тачняк!"

Пертурабо: "С чего ты взял, что это получится? Во всей истории этой франшизы Орки объединялись только однажды – против К’Тан, - и это было миллионы лет назад..."

Трака: Ухмыляется. "Пашли за мной"

Он ведет их из комнаты через узкие коридоры Титана, до тех пор, пока они не достигают обзорной палубы на его голове.

Трака: "СМАРИ!"

Могучим взмахом своего силового когтя, Трака обращает внимание Примархов на бесконечное зеленое море перед ними. Бесчисленные миллиарды Орков стоят напротив Титана. Всех возможных форм и размеров (и всех возможных оттенков зеленого!).

Пертурабо: "Во имя богов!"

Тралл: "Это пока только Варбоссы. Цель этого собрания – решить, где в первый раз собрать силы ВААГХОрды "

Ангрон: Усмехается. "Это шикарно"

Пертурабо: "С такой великой силой ... с чем же мы столкнулись?"

Тралл: "Теперь вы начинаете видеть всю полноту картины ..."

Пертурабо: Возвращает взгляд на миллиарды Варбоссов перед ним. "Мне нужно немного больше выборок Тяжелой Поддержки..."



ПРИМАРХИ. Глава 109. Перевод: Sarr Aksh  +

Необходимо отметить, что Абаддон Разоритель, Воитель Хаоса и Генерал Всех Охрененно Крутых никогда, ни при каких условиях не смущался прозвищу Фэилбаддон. Все из-за последних неудачно-'каноничных' персонажей, населяющих вселенную Games Workshop; несчастный неудачник, которому удалось устроить тринадцать жалких крестовых походов против Империума и в итоге добиться ... ничего ... OK, немного Чернокаменных крепостей... и головную боль ...

Фэилбаддон был парнем Кодекса, но сейчас Абаддон это парень, которого все немедленно путают с Фэилбаддоном, когда кто-нибудь спрашивают об этом всецело охрененном Первом Капитане. Абаддон это парень, которому постоянно приходиться мириться с тем, что люди спрашивают, не он ли Фэилбаддон, чел над которым все смеются (даже Архаон, который удачно решил ничего не брать штурмом во время Бури Хаоса). Абаддон это тот, кто устал от всего этого, как и следовало ожидать, и идет на все, чтобы лишить всех этого заблуждения...


Абаддон: "Я выиграл 13й Черный Крестовый Поход! Голоса были в мою пользу!"

Экран на мостике Духа Мщения III трещит, и на нем появляется смеющееся изображение Логана Гримнара, Великого Волчьего Лорда Ордена Космических Волков.

Логан: "Продолжай верить это, мужик! Все мы знаем, из какого количества ФЕЙЛА ты сделан! А терь, если ты соизволишь нас пропустить, мы продолжим свой путь к заднице Магнуса, которую мы собираемся выпнуть из Колодца Вечности "

Абаддон: "А это разве не в Азероте?"

Зарафистон: Шепчет. "Видимо у нас тоже есть один "

Абаддон: "Когда это случилось?"

Зарафистон: "Не знаю ... Я просто что-то помню об этом"

Абаддон: Рыча, возвращает внимание коммуникационному дисплею. "Это хреново чудо, что коммуникация достаточно надежна в этом месте... До недавних пор я не знал, что Гарвель пережил вирусную бомбардировку, орбитальные удары, постройку и Титана "

Гарвель: Немного смущенно. "Я тоже не знал ..."

Абаддон: "Так где ты был последние десять тысяч лет?"

Гарвель: Пожимает плечами. "Сюжетная дыра ... думаю"

Зарафистон: "Кажется, их стало больше в последнее время. Я лично виню во всем новые книги по Ереси -"

Абаддон: "Снова? Что они тебе сделали на этот раз? Изнасиловали твою жену и подожгли дочку?"

Зарафистон: "Нет, это сделал я, и я просто нахожу эти книги ошеломляюще скучными"

Гарвель: "Тогда что ты находишь ошеломляюще интересным?"

Зарафистон: "Дюна ... но не это последнее дерьмо от Кевина Джей Андерсена и сына Фрэнка Герберта ..." [Авторская Заметка: в том редком случае, если кто-то из вас встретит меня в реале, пометьте этот вопрос как тот, о котором не надо спрашивать моего мнения ...]

Абаддон: "Дюна? Полна Фейла и Взаимопомощи ... Сейчас настоящая книга-"

Логан: Прочищает свою глотку на очень громкий манер.

Абаддон: "Ты не заметил? Я дискутирую с моим Морнивалем ... на чем я остановился?"

Логан: "Ты понимаешь, что я тут припарковал практически всю военную мощь Ордена Космических Волков? У меня достаточно огневой мощи, чтобы превратить Армагеддон в руины пятьдесят раз подряд!”

Абаддон: Достает из нагрудного кармана брелок и нажимает маленькую кнопочку на нем. Убийца Планет отзывается так, как обычно отзываются все автомобили, если снять их с сигнализации брелком.

Логан: "... ах ... туше"

Абаддон: "Теперь ... вернемся к нашему книжному клубу ..."

Гарвель: "Мне понравился Властелин Колец ..."

Абаддон: "Ох, еще бы тебе не понравилось... если бы ты меня спросил, то хорошая прогулка была бы испорчена..."

Зарафистон: "Есть вещь которую я никогда не понимал – откуда у них эти гигантские летающие ястребы-"

Логан: "Простите?"

Абаддон: "Кто-нибудь может его заткнуть? Я стараюсь вести интеллектуальную беседу с моими приближенными массовыми фетоголовыми убийцами о современной литературе!"

Тралл: "Можно выстрелить Убийцей Планет? Это заткнуло бы придурка"

Абаддон: Привычным движением отпускает Тралла. "Ага ... как считаешь нужным. Так ... Гарри Поттер?"

Зарафистон: Издает пукающий звук.

Абаддон: "Очень по-взрослому ..."

Леман Расс: "ОИ! ЭЗЗИ ТЫЖ ТУПОЙ УБЛЮДОК!"

Абаддон: "Как я и сказал ... по-взрослому ..."

Леман Расс: Его изображение доминирует на коммуникационном дисплее. "ТЫ НАС ПРОПУСТИШЬ, ИЛИ, Я КЛЯНУСЬ СВЯТЫМ ДУХОМ ЭЛЯ, Я ЗАСТАВЛЮ ТЕБЯ ПЛАКАТЬ!"

Абаддон: Поворачивается к фигуре у него за спиной. "Что ты хочешь?"

Ариман: "У меня идея"
__________________

Последний раз редактировалось Sarr Aksh; 10.10.2011 в 09:46.
Старый 11.05.2011, 17:17   #7 
Sarr Aksh
Гуру Sarr Aksh вне форума

 Аватар для Sarr Aksh

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 4,899
Всего лайков: 2
Регистрация: 15.11.2009
Инфо: Flawless Host
Просветитель
Награжден за: За серию статей по Warhammer 40.000 - Примархи
Re: П*Р*И*М*А*Р*Х*И

ПРИМАРХИ. Глава 110. Перевод: Sarr Aksh.  +
Эреб: 'Играй так, как будто у тебя есть пара!' – простое утверждение, как полагает большинство, описывающее необходимость играть чрезмерно агрессивно, или, возможно, детскую попытку продукта казаться взрослее, чем некоторые другие, а может и нет, относящееся к 80% рынка настольных варгеймов (если верить предвзятым источникам). Тем не менее, несмотря на проведенный анализ, есть вопрос, который не может быть не задан:

Пара чего?

Разве мы говорим о яичках? И тогда, в каком же это случае необходимо обладать основным источником мужской репродуктивной функции, чтобы двигать маленькие металлические миниатюрки по столу? Наличие тестостерона в крови не является необходимым для осуществления работы мышечной ткани. Возможно, они ссылаются на биологический термин отличной 'пары'. Возможно, речь идет о грудях? Конечно, видеть больше грудей вокруг стола было бы не плохо (но только груди естественного происхождения, а не те, что растут у некоторых мужчин из-за чрезмерного переедания), но я сомневаюсь, что в этом намерение Privateer Press. Пара глаз? Несомненно, пара глаз пригодиться для того, чтобы двигать по столу миниатюры. Пара рук? То же самое, уж руки то, точно нужны, чтобы играть в настольную игру.

Однако, возможно, мы слишком умничаем, пытаясь разобраться в этом. Возможно, истинный смысл куда проще. Может быть, 'пара', о которой они говорят, не имеет биологического происхождения, но просто является необходимой составляющей для игры. В таком случае, могу ли я представить вам окончательный лозунг PP?

ВАРМАШИНА – Играй Так, Как Будто У Тебя Есть Пара Игральных Костей!

Потому что в конечном итоге две игральные кости - все, чем вы будете пользоваться на протяжении всей игры (с этим ваши изящные ВАРМАШИННЫЕ ручки могут справиться. Будь настоящим мужиком – играй за орков и кидай стаканчик с костями через весь стол!).


Аздрубаэль Вект: Приближается поближе, чтобы получше рассмотреть, что пишет Эреб. "Выглядит интригующе … это про секс?"

Эреб: Вздыхает и аккуратно откладывает в сторону богато украшенное перо, которым он записывает свои случайные размышления. Он поворачивается в своем кресле на трибуне арены и смотрит на личность, пребывание рядом с которой (исключительно за счет случайности, это нужно отметить) доставляет ему только страдания. "Ничего, что касается тебя … и это не про секс … или сексуальный акт, или любое его описание … и уж конечно не о дополнительной прелюдии … или социальных взаимодействиях с целью инициирования этой прелюдии, сексуальных актов или их описаний … вообще секс тут ни при чем"

Вект: "Это потому что у тебя его никогда не было, не так ли?"

Эреб: "Я не уверен, что моя сексуальная активность может послужить средством для развития этого диалога, и, честно говоря, меня не волнует, куда тебя заведет в твоих мыслях твой дурной извращенный разум. Мои записи не для твоих испорченных глаз, ксенос, так же как и мои уши не для твоей безумной болтовни. Прекрати болтать и вернись к этим жалким одержимым тестикуляром, увлеченным пиратством Американцам за столом для игры " Снова берет перо. "Я делаю заметки для совего Лорда Примарха"

Вект: Откидывается в своем кресле, и две девочки (которые, конечно же, безумно привлекательны), сидящие по обеим сторонам от него, придвигаются ближе и возвращаются к своим предыдущим действиям. Я оставляю эту картину на ваше собственное извращенное воображение. "Лоргару, да? Семейный парень. Любит устанавливать рейтинг PG-13 на всю эту пародию?"

Эреб: Ощетинивается, иголками едва сдерживаемой ярости. "Если ты продолжишь позволять себе отзываться о моем Лорде Примархе таким невежественным …"

Вект: "То ты что? Сплющишь свою двумерную личность и попытаешься разрезать меня ей как бумагу? " Смеется. "Ты выбрал не тот тип игры в шары, чтобы состязаться со мной. Знаешь что? Застрапонь этот свой хвостик пони где-нибудь вне поля моего зрения, а я сделаю вид, что никогда тебя не видел. По рукам? "

Эреб поспешно тянет свой хвостик пони вниз (который, как и у всех уважающих себя Космодесантников Хаоса, до смешного долго сопротивляется гравитации). Вект тем временем возвращает свое внимание к игре, а девочки возвращают свое внимание к чему-то, о чем я не имею права упоминать (Лоргар наблюдает за мной, пока я это печатаю)-

Лоргар: "Чертовски верно, я наблюдаю … ох … извините, это может быть неверно истолковано людьми с гомосексуальными убеждениями … Могу я перефразировать себя?"


-а Эреб возвращает свое внимание к тому, что он так долго писал, под видом 'заметок'.

Эреб: Я столкнулся с довольно тревожащим парнем недавно: железный Лич по имени Асфиксий, который питает плохие намерения к Примархам Рогалу Дорну, Пертурабо и Кораксу. Он отметил, что потерпел поражение от их рук много лет назад во время летней кампании (которое я не видел, т.к. столкнулся с тяжелым случаем Провала Существования Рассказчика). Он оказался очень настойчивым и во всех красках описал мне грядущую месть, в ходе которой он собирается прибегнуть к неким силам 'Рамлаана Ретта’, посланника великой силы, которая в скором будущем изменит вселенную. Я думал 'изменения' это описание работы Магнусовской богодружки*? Необходимо провести дальнейшее расследование … возможно, после того как перекушу.

*А как еще называть сущность, пол которой зависит от ее текущего настроения? Подобным созданиям не подходит термин 'подружка' или 'парень'. Нужно разработать новую терминологию. Этого будет достаточно до тех пор, пока современная культура не создаст новую …


Вект: "Эй … Мистер 'Характеристика-Для-Людей', перестань записывать вслух! Некоторые тут пытаются сконцентрироваться на игре … ООХ! Это было глупо!"

Толпа на трибунах ревет и засыпает рефери нецензурной бранью, а тот показывает провинившемуся варджеку красную карточку. Судью потом отдают на потрошение толпе, которая быстро с ним расправившись, тут же забывает о том, что ее так раздражило. Игра продолжается и все возвращаются на свои места, жуя отлично приготовленные хот-доги.

Эреб: "Я смотрю эту игру уже несколько дней подряд … и я все еще не понимаю ее правил …"

Вект: "Во имя **** духа, мужик – это игра Privateer Press! Правила тут настолько простые, что даже сноттлинг аутист может в них разобраться!" [Авторская Заметка: Упс … это было резко]

Эреб: "Ты сомневаешься в образованности Астартес, ублюдочный ксенос?"

Вект: "Продолжай повторять 'ублюдочный ксенос' снова и снова и, возможно, это притупит твою боль от того, факта, что в любой день армия Темных Эльдар выбьет пол из под ваших геномодифицированных задниц "

Эреб поднимается с кресла и поворачивается к Архону.

Эреб: "МЕРЗОСТНЫЙ УБЛЮДОК! ТЫ СМЕЕШЬ ПЯТНАТЬ СВЯТОСТЬ АСТАРТЕС СВОИМ БОГОХУЛЬСТВОМ?"

Одна из девочек Векта кидает на Эреба грязный взгляд.

Йанна Ариенель, Ангел Йандена: "Эй, заткнись – я пробую сосредоточиться. Это не просто, знаешь?"

Эреб: Бросает взгляд полный отвращения. "Какого хрена ты делаешь?"

Вект: "А на что это похоже? Они качают своих покемонов … хех, ****нно – Сикинг (Seaking – примпер)!"

Феррус Манус: "Я слышал тебе нравится Мадкип?"

Поворачивается и ухмыляется Примарху Железных Рук, который пробрался, к ним поближе, прорвавшись через толпу смертных.

Феррус Манус: "Как дела, Аз?"

Вект: "Не слишком хреново. Как сам? Эй, что это за слухи о том, что ты потерял Титан класса Император?"

Феррус Манус: Покерфейс. "Забей … У меня уже была астропатическая беседа с папочкой об этом. Что то насчет 'ответственности' и 'поисках критических компонентов Имперской военной машины', и 'эта хрень даже не была моей собственностью – это была собственность АдМех!' … Честно, я устал от этого, и я устал искать это"

Вект: "Так и не нашел?"

Феррус Манус: "А ты как думаешь? Нет …"

Вект: "Так а что привело тебя сюда?"

Феррус Манус: "Как я мог не поддаться соблазну посмотреть на гиганстких бегемотов, выбивающих дерьмо друг из друга? Кроме того… я тут чтобы пофоткать и потом запостить на /tg/, так что все мы сможем потом поржать над игроками в вармашину. Это будет эпик тред – почувствуй свободу постинга, мой друг "

Вект: "Обязательно, если смогу отодрать себя от 7chan … эй, слышал последние слухи?"

Феррус Манус: "Расс хочет протащить Магнуса в кильватере по всему Оку Ужаса?"

Вект: "Он собрал весь флот Космических Волков и припарковал его у Кадианских Врат. Но, видимо, не может позволить себе плату за проезд через них и просто вызывает как можно больше шума, в надежде на то, что его пропустят, только чтоб он заткнулся "

Феррус Манус: "Когда это они установили пошлину?"

Вект: "Когда они осознали, как много денег можно поднять на обычных вторжениях Хаоса из Ока на Имперскую территорию "

Эреб: "А кому идут деньги?"

Феррус Манус и Вект: "Альфарию"

Вект: "Бьюсь об заклад, парень кончит тем, что будет обладать половиной вселенной … потому что другая половина будет принадлежать Омегону …"

Феррус Манус: "Он из Тех Людей, против которых выступаем мы, анархические Интернет-типы – раздутый гад, которому принадлежит больше чем всем нам вместе взятым, которому мы платим налоги и платим за пропускную способность трафика …"

Вект: "Он, видимо, изрядно тратится на благотворительность"

Феррус Манус: "Ох? Какая еще благотворительность?"

Вект: "Фонд Признательности Дэну Абнетту …"

Феррус Манус: "Хммм … Тут пахнет крысой …"

Эреб: "Это, наверное, мое" Убирает что-то, чем он жевал последние несколько частей диалога. "Жаркое крысы на палочке кто-нибудь желает? Скваты настаивают на том, что они вкусные "

Вект: "Нет, спасибо, не голоден"

Пока он говорит, к главным героям подплывает фигура, закутанная в тяжелые робы (ну, как обычно) …

Укутанная В Робы Фигура: "Хинт от ГМа: Если бы я был тобой, я бы скушала крысу"

Затем она пропадает в толпе.

Феррус Манус: "Она только что сказала 'Хинт от ГМа'?"

Вект: Жрет жаркое крысы. "Возм’жно" Протягивает кусочек девочкам, которые немедленно подражают своему возлюбленному Аздрубаэлю.

Феррус Манус: "Эй, эй, а это что?"

Указывает на арену, где одинокая фигура выходит в центр насилия учиненного варджеками. Когда он приближается к ним, металлические бегемоты взрываются вихрем огня и осколков, но фигура продолжает двигаться, не смотря ни на что. Она достигает центра и воздевает руки над дымящимися останками варджеков, которые ранее были заняты уже серединой игры.

Странная Фигура: "Дамы и господа! Для начала я бы хотел принести извинения, за то, что прервал игру. Я прекрасно знаю о том, как она была важна для вас!"

Случайный Чел Из Толпы: "Это был гребанный финал, ты придурок!"

Странная Фигура: "Именно, и я принес извинения. Позвольте мне представить себя – я Нагаш, и я имею честь предложить вам присоединиться к моим бессмертным ордам. Скоро вы к несчастью почувствуете пост эффекты от поедания пищи, которую вам готовил персонал арены "

Пока он говорит, толпа, кашляя, блюя и держась за глотки, валится на пол. Через несколько мгновений она поднимается наполненными зловещей энергией безжизненными трупами. Все, кроме Аздрубаэля Векта, Ариэль, Провидицы Маши (другой девочки Векта), Эреба и Ферруса Мануса.

Нагаш: Замечает фигуры, оставшиеся в живых. "Ах … видимо у нас есть счастливчики … я вижу Примарха Ферруса Мануса?"

Феррус Манус: "Эмм … нет … это его дублер … Ферруса Мануса тут нет. Лэсти договорился – не надо его трогать по пустякам"

Нагаш: "Хорошая попытка. Могу ли я попросить знаменитого Аздрубаэля Векта позволить мне пригласить бесстыжую Машу на пару актов после того как все закончится? – И Ангела Йандена тоже"

Эреб: "Эм?"

Нагаш: "Ох, простите! Я не заметил тебя с такого ракурса, Эреб. Ты действительно полностью двумерный, тебе говорили об этом?"

Эреб: "Мы разве не отделались от этой шутки?"

Нет, не совсем.

Феррус Манус: "Что ты наделал, Нагаш? Стольких убил, поднял их трупы в качестве твоей личной армии? ГЕНИАЛЬНО! Абсолютно гениально!"

Вект: "Но он прервал такую игру!"

Феррус Манус: "И ОН УМРЕТ!" Достает прокачанный Громовой Молот с эксклюзивным, сделанным на заказ 80 ТГц процессором, 300 гигов RAM, восьмиполосной графикой и неоновыми трубками по всему корпусу … даже кулеры выглядят шикарно.

Вект: "Чувак … этот молот … ладно, девочки. Пора поработать"

Маша: "Интересно, почему мы выжили?"

Эреб: "Возможно из-за того, что мы съели крысу по совету той загадочной женщины ... Скваты, видимо, контрабандой протащили ее сюда и раздавали всем поесть… а не это дерьмо, которое продавал персонал "

Феррус Манус: "Но я не ел никаких крыс!"

Нагаш: "Я уже обнаружил, что вы, Примархи, устойчивы к отраве Бича … к несчастью …"

Маша: "Но почему тогда скваты тоже померли? Они ели то же что и мы!"

Асфиксий: "СЮЖЕТНАЯ ДЫРА!"

Все удивленно поворачиваются к Железному Личу, который стоит над подвешенным в центре арены экране, транслирующим лицо Нагаша крупным планом.

Нагаш: "Асфиксий!"

Асфиксий: "Нагаш, ты величайший ублюдок! Я читал твою книгу!"

Нагаш: "Какого хрена ты тут делаешь?!"

Асфиксий: "Ты выбрал эту ведьму вместо меня! У нас получилась бы отличная команда: ты, я, и этот придурок Артас, но нет … ты выбрал сиськи, а я остался один с этим ‘Эвил Твином’' "

Нагаш: "И что ты сделал, Асфиксий?"

Асфиксий: "Я примкнул к истинной силе мультивселенной! Скоро ты тоже узришь величайшее могущество, которым она обладает, и присоединишься к нам…мы снова можем быть вместе, Нагги!"

Нагаш: "Ох, замечательно … У меня есть собственный пресмыкающийся фанат …"

Феррус Манус: "Погоди … так ты не за Сюжетную Дыру? …"

Асфиксий: "Я за! Я поддерживаю Сюжетную Дыру, и скоро вы все склонитесь перед ее повествующим диссонансом!"

Нагаш: "Ну а я нет! Я служу себе, только себе! Бессмертные последователи, атакуйте этого психожелезного ублюдка!"

Феррус Манус: Шепчет остальным. "Могу я предположить, что у нас появилась возможность смыться?"

Эреб: "Убежать? Ты Примарх!"

Феррус Манус: "Точно, но я не дурак. Я знаю, когда следует воспользоваться сценарием побега. Если кто-то еще заинтересован в том, чтобы появиться в следующей главе – следуйте за мной "

Вект: "Пусть я и не поддерживаю акты вопиющей трусости, я все же хочу успеть написать еще несколько книг об искусстве обольщения, не требующего согласия … так что веди же меня, мой любимый мужчина!"

Эреб: "Не могу поверить, что мы бежим с поля боя! Давайте же ворвемся в битву со всем тестостероном и плохо написанным описанием его, которым так славится продукция Черной Библиотеки! Давайте же услышим крик цепного меча, рев болтера, благословенное… эм… 'хлюпание' плоти нашего врага, порванной нашим праведным гневом! Давайте же-"

Феррус Манус стреляет в лицо Эребу из болт-пистолета. Лицо Эреба, конечно же, издает 'хлюпание', а куски его черепа разлетаются в разные стороны.

Феррус Манус: "Кто-нибудь желает изъявить протест по поводу этого?" В последовавшей тишине нет ни единого протестующего звука. "Думаю, нет – и это правильно. Ладно, давайте выдвигаться … в противоположную от врага сторону"

Они тихонько крадутся к заднему входу на арену, пока бессмертные силы Нагаша сталкиваются с призванной нежитью Асфиксия. Битва эпична и порождает большое количество нагибания.

Феррус Манус: "Но мы в этом не участвуем, так что не надо нас снабжать прочими подробностями. Кто-нибудь хочет перекусить?" Достает типичный паек геймера (очень вкусный, не ведет к затратам на корректировку талии).

Маша: Жует на бегу. "Што это за 'Сюшетная Дыра', о которой гов’рит жел’зный лищ?"

Феррус Манус: "Кого это волнует? Оглянись, вселенная полна этих сюжетных дыр. Хочешь поговорить о Кабалле? Альфарий очень сердиться, когда указываешь ему на всю ее нелепость. Или, может быть, хочешь напомнить Фулгриму о том, что вся его деятельность продиктована одержимым демоном мечем? Или что-нибудь насчет астропатической связи, которая работает мгновенно, когда это нужно рассказчику, а потом сообщения идут гребанные десятилетия? Или о 'работающем-мгновенно-когда-ты-хочешь' путешествии в Варпе? Или о том, что, кажется, все люди забыли, что пространство у нас трехмерное? Или о том, что Ордена Космического десанта это быстрые ударные силы а не армии, предназначенные для захвата миров? Или …"

Вект: "Мы увидели картину, ОК. Но, по крайней мере, твои Космические Десантники имеют относительно обширный бэк. Я вот, например, все еще не уверен, должен ли я поклоняться Слаанеш или ненавидеть ее?"

Йанна: "Кстати, вспомнила, она отправила тебе запоздалое поздравление с Днем Рождения вчера. Я оставила его на Абсолютном Разрушителе"

Вект: "Ох, такая она милая …"

Феррус Манус: "А где Разрушитель?"

Вект: "Припаркован снаружи, а что?"

Феррус Манус: "Не хочется на нем ехать – я не привык отступать с поля боя на общественном транспорте. У меня все еще остались некоторые принципы"

Вект: Останавливается и указывает вперед. "Ну … вот он"

Феррус Манус: "Чувак … ты запарковался на месте для инвалидов! У тебя совсем стыда нет?"

Вект: "Эм … Темные Эльдар, помнишь?"

Феррус Манус: "Хорошее замечание. Ладно, девочки, давайте двигаться. У тебя там есть где-нибудь USB порт? Моя подружка устает, если долго держать ее в USB-ручке …"

Вект: "В какой-нибудь другой вселенной последнее предложение показалось бы странным …" Карабкается на борт своего прокачанного Опустошителя. "Добро пожаловать на мой Пимпмобиль (pimp – ‘прокачка’, если речь идет о тачке, йоу - примпер)!"

Феррус Манус: "А получше имени не мог придумать?"

Вект: "Фочан Пативэгон?"

Феррус Манус: Его приветствуют несколько девочек-рабынь, одеяния которых заставили бы выглядеть принцессу Лею в бикини положительно скромной в сравнении. "Хотя бы ... так ... куда?"

Вект: "Я надеялся у тебя есть идея, учитывая то, как целенаправленно ты покидал арену "

Феррус Манус: "Я просто пытался убраться подальше чего-нибудь, что заставит меня делать... ну ... что-нибудь. Я потратил большую часть своей жизни на то, чтобы избегать нервотрепки и терять время в темных глубинах интеренетов ... И, если честно, у меня нет никакого желания в скором будущем менять свое времяпрепровождение "

Вект: "Ну тогда возвращайся со мной в Коммораг. Это как *чаны ... только в /rl/"

Феррус Манус: Откидывается назад под воздействием массажа идеально пропорциональной блондинки. "Так ... когда мы отправляемся?"

Маша: Указывает куда-то. "Как насчет после того, как она закончит?"

Феррус Манус: "А мне нужно знать, куда она указывает?"

Вект: "А ты можешь представить, что слышишь 'зов героя'?"

Феррус Манус: "Нет, я могу представить, что пропускаю этот мономиф и возвращаюсь к интернет-серфингу "

Вект: "Тогда Маша никуда не указывает"

Феррус Манус: "Но это ведь не так ... или так?"

Иллидан Ярость Бури: "Абсолютно не так"



ПРИМАРХИ. Глава 111. Перевод: Sarr Aksh.