Re: Словарь мобильных терминов и не только
A
Activation Free - разовый платеж за подключение абонента к сети связи
ACTS - Advanced Communications Technologies and Services - новейшие технологии и услуги в области комуникаций, исследовательская программа, спонсируемая Европейским союзом
Air interface - эфирный интерфейс - технология передачи данных между мобильным устройством и базовой станцией, в разных сотовых сетях применяются различные air interface
AKEY - изменяемый идентификационный номер телефонов стандарта D-AMPS
ALS - возможность объединения двух линий и двух различных телефонных номеров в одном аппарате
AMPS - Advanced Mobile Phone Service - американский аналоговый стандарт сотовой связи. В настоящее время практически не используется в густонаселенных районах из-за малого количества активных абонентов в пределах одной соты, а также по причине низкой защиты от "двойников" и эфирного прослушивания
AMR - Adaptive Multi Rate (AMR) - адаптивное кодирование с переменной скоростью. Формат кодирования звуковых файлов, специально предназначенный для сжатия сигнала в речевом диапазоне частот. Стандартизован ETSI
ANSI-136 - узкополосный цифровой стандарт TDMA; то же, что и DAMPS
AU - формат звуковых файлов. Файлы AU имеют расширение .au
B
Baring of All Incoming Calls - запрет всех входящих вызовов - дополнительная услуга в сетях связи, ограничивающая прохождение всех входящих звонков
Baring of All Outgoing Calls - запрет всех исходящих звонков - дополнительная услуга, ограничивающая исходящие вызовы, например, международные звонки
Baud - бод - единица измерения, выражающая число изменений состояния сигнала связи в секунду. Названа в честь французского изобретателя телеграфного аппарата Бодо. Бод часто используется как эквивалент скорости передачи данных между модемами, выраженной в бит/с, что не всегда верно, т. к. 1 бод равен 1 бит/с только в том случае, когда каждое изменение сигнала несет 1 бит информации. В высокоскоростных модемах один бод несет несколько битов
Bearer - канал для передачи данных. Например, CSD- или GPRS-соединение в мобильных телефонах
Bit - бит - единица кодирования цифровой информации (0 или 1, да или нет). Является сокращением от "Binary digIT"
Bluetooth - технология беспроводного обмена данными между разнообразными устройствами. Используется в аксессуарах к сотовым телефонам, например, в комплектах Hands free. При этом одно устройство может находиться на расстоянии до 10 метров от другого
BMP - Microsoft Windows Bitmap - графический формат, установленный корпорацией Microsoft, поддерживающий насыщенность цвета 1,4, 8 и 24 бита. Картинки в формате BMP занимают в несколько раз больше место, нежели в JPG, поскольку формат не предусматривает сжатия
bps - bits per second, бит в секунду - единица измерения скорости передачи (компьютерной обработки) информации с учетом всех передаваемых битов данных
Browser - программа навигации и просмотра различных ресурсов. Для просмотра интернет-ресурсов используется WEB-броузер, для навигации по содержимому памяти мобильного телефона - контент-броузер
Byte - байт - единица кодирования цифровой информации, равная 8 битам. Размеры файлов обычно выражают в байтах, килобайтах, мегабайтах, тогда как пропускную способность канала например, скорость модема - в битах в секунду
C
CAMEL - Customised Applications for Mobile Networks Enhanced Logic - приложения для расширенной логики сетей мобильной связи - это функция сети GSM, позволяющая расширять возможности сети, добавляя ей интеллектуальную функциональность (Intelligent Network). CAMEL используется в роуминге, позволяя базовой сети отслеживать и контролировать операции абонентов. Позволяет, кроме того, отслеживать начало и конец вызова, изменение набираемого номера при настройке вызова, вызов специальных номеров (голосовая почта 123), контроль доступа и предоплату услуг
CDMA - Code Division Multiple Access - стандарт сотовой связи, работающий по методу кодового разделения каналов. Выгодно отличается от других стандартов по абонентской емкости и защищенности. В основу стандартов третьего поколения заложено именно кодовое разделение каналов. Операторы, использующие CDMA, есть и в России (Сонет, Скайлинк)
cdma2000 - одна из версий стандарта CDMA. Проект стандарта широкополосной системы 3его поколения. Был создан комитетом TIA TR (США) на базе разработок компании Qualcomm.
cdmaOne - система связи 2ого поколения, реализованная на базе стандарта IS-95. Ее основные технические параметры описаны в стандартах TIA (IS-95, IS-96 и др.)
CDPD - Cellular Digital Packet Data - стандарт передачи данных в сетях DAMPS
CeBIT - самая большая в мире телекоммуникационная выставка. Проходит каждую весну в Ганновере, Германия
Cell Broadcast - широковещательная трансляция. Функция сети GSM, позволяющая оператору передавать различную информацию, которая может быть отображена на дисплее телефона (например, новости, погода, ситуация на дорогах и т.п.)
CGA - Color Graphics Adapter - один из первых стандартов разрешений, принятый в 1981 году. Он отвечал за передачу картинки разрешением 640х200 точек в 2 цветах
cHTML - версия гипертекстового языка HTML, оптимизированная для отображения контента на мобильных устройствах
CIF - Common Intermediate Format - стандарт разрешения 352x288 точек. Особенно популярными были CIF-камеры на передних панелях аппаратов, которые использовались для видеовызовов. Правда, постепенно они заменяются на более качественные VGA-камеры. достаточно для просмотра на дисплее телефона
CODEC - объединение слов CODER/DECODER, обозначает электрическую схему, задачей которой является кодирование и декодирование информации. В аспекте мобильной связи представляет собой модуль прямого и обратного преобразования аналогового речевого сигнала в цифровой поток данных
COM-порт - (последовательный порт, RS-232) интерфейсный разъем ПК, часто используется для синхронизации мобильного телефона с компьютером
CompactFlash - пожалуй, самая древняя флеш-память: первый экземпляр был выпущен еще в далеком 1994 году компанией SanDisk. И за 11 лет службы карты CF стали одними из самых популярных накопителей для мобильных устройств. Однако, в последнее время CompactFlash стала уступать свои позиции SD и MMC, причем в первую очередь из-за размеров (42,8 x 36,4 x 3,3 мм) — такую «малышку» в мобильный не установишь. Всего существует два типа карт CompactFlash: CF Type I, CF Type II, причем отличаются они лишь толщиной корпуса: 3,3 против 5мм соответственно. Но уже не за горами и обновленная версия под названием CompactFlash 3.0
cps - characters per second, символы в секунду - скорость передачи полезной информации
CSD - передача данных с коммутацией каналов. CSD - это услуга GSM, заключающаяся в передаче данных на скоростях 9,6 или 14,4 кбит/с. При передаче данных с использованием CSD плата взимается за время соединения
CSTN - пассивная ЖК-матрица, обладает некоторыми преимуществами перед STN-матрицами, например, меньшей инерционностью
CTIA - Cellular Telecommunication Industry Association - ассоциация производителей сотовой связи, создана в США в 1994 г. К настоящему времени в нее входят более 90% компаний сотовой связи США
D
D-AMPS - Digital Advanced Mobile Phone Service - американский цифровой стандарт сотовой связи, пришедший на смену аналоговому AMPS. Отличается повышенной безопасностью по сравнению со своим предшественником
DCS - Digital Communication System - это цифровая телефонная система, спроектированная для малого и среднего бизнеса, использующая современные технологии цифровой обработки сигналов
DECT - Didital Enhanced Cordless Telecommunications - цифровая микросотовая система беспроводной связи. Он обеспечивает своим пользователям устойчивую высококачественную связь, защищенную от несанкционированного доступа. Стандарт DECT поддерживает речевую и факсимильную связь, а также передачу данных. Для связи используется диапазон 1900 МГц
DSP - Digital Signal Processor - цифровой сигнальный процессор, используется для конвеерной обработки сигналов
DTMF - двухтональный многочастотный набор. Способ кодирования цифр с помощью комбинации двух звуковых сигналов
Dualband - двустандартный - способность сотового телефона работать в двух частотных диапазонах. Например, в стандартах GSM-900 и GSM-1800
E
E-mail - электронная почта - основной способ связи в интернете. Каждый абонент электронной почты имеет свой личный почтовый адрес, состоящий из имени пользователя в системе и названия компьютера, на котором запущен почтовый сервер, разделенных знаком @. С точки зрения пользователя, электронная почта представляет собой программу, позволяющую отправлять и получать письма.
EDGE - Enhanced Data for Global Evolution - улучшенная система передачи данных для глобальной эволюции систем связи - проект стандарта, предназначенный для улучшения систем GSM. Позволяет увеличить скорость передачи до 384 кбит/с. EDGE представляет собой набор новых схем модуляции, применяемых внутри структуры временного отрезка радиоканала GSM. Внедряется не только в GSM, а также в TDMA (IS-136) и iDEN в США
EDGE фазы 1 - стандартизована в конце 1999 г., использует функции GPRS, скорость передачи данных до 384 кбит/с.
EDGE фазы 2 - обеспечивает передачу в режиме реального времени качественного звука и видео.
EFR - технология улучшенного кодирования по полной полосе частот, улучшенная FR. Качество близко к наземным линиям. Расход аккумулятора мобильного телефона на 5% больше, чем при FR. Этот режим должен поддерживать оператор сотовой связи, пока в России операторы его не поддерживают.
EGA - Enhanced Graphics Adapter - стандарт разрешения дисплея с разрешением 640х350 пикселей, отображающий 16 цветов, исходя из палитры в 64 цвета
EGSM - Extended GSM - расширенный стандарт GSM. Диапазон частот EGSM расширен на 10 МГц вниз по сравнению со стандартным диапазоном 900 МГц. Эта функция должна поддерживаться как телефоном, так и сотовой сетью
EMC - Equipment Manufacturer Code - код производителя оборудования.
EMS - Enhanced Messaging Service, улучшенная служба сообщений - технология, позволяющая передавать мелодии и картинки внутри SMS-сообщения
ETSI - European Telecommunications Standards Institute - Европейский институт телекоммуникационных стандартов, создан в 1988 г. Основу его деятельности составляет разработка стандартов в области связи.
F
FAQ - Frequensy Asked Questions, часто задаваемые вопросы - документ, содержащий задаваемые пользователями вопросы по определенной теме и ответы на них
FCC - Federal Communication Commission, федеральная комиссия связи, ФКС - правительственный орган в США, созданный в 1934 г. Занимается распределением частот
FDMA - Frequency Division Multiple Access - стандарт сетей связи с фиксированным частотным разделением каналов. Используется в AMPS, N-AMPS, NMT, ETACS
FHMA - Frequency-Hopping Multiple Access - стандарт сетей связи, использующий метод доступа, при котором несущая частота в процессе передачи скачкообразно изменяется в заданной полосе частот по псевдослучайному закону
FM-тюнер - устройство, позволяющее прослушивать радиостанции в диапазоне частот (87,50 - 108,00 МГц)
FM - Frequency Modulation - частотная модуляция. Так же называют диапазон частот УКВ: 87,50 - 108,00 МГц. В этом диапазоне вещает большинство информационных радиостанций
FR - технология кодирования речи, использующая полную скорость передачи данных в канале связи мобильного телефона
Frame - единичный элемент информации - кадр. Именно на кадры делится поток информации, при передаче в сетях связи
FreeWare - бесплатный программный продукт
FTP - File Transfer Protocol - протокол передачи файлов в сети интернет. Также используется в некоторых моделях телефонов при подключении по каналу Bluetooth
G
Gateway - шлюз - устройство, обеспечивающее соединение двух сетей (обычно с различными протоколами передачи информации либо разной средой передачи). В IP-сетях роль шлюза выполняет маршрутизатор, коммутирующий канал сети, к которому подключен ваш ПК, с каналом интернета.
GIF - формат графического обмена (Graphics Interchange Format). Формат для хранения изображений, также поддерживающий анимированные изображения. Высокая степень сжатия благодаря ограничению цветовой палитры до 16 или 256 цветов. Это один из двух самых распространенных форматов файлов для графических изображений в интернете. Вторым наиболее распространенным форматом является JPEG
GMPCS - глобальная система мобильной персональной спутниковой связи, стандартный протокол мобильных коммуникаций, используемый для спутниковой связи.
GPRS - Служба пакетной передачи данных через радиоинтерфейс. GPRS обеспечивает постоянное подключение к сети передачи данных для доступа к информационным и развлекательным услугам. GPRS также отличается мгновенным установлением соединения и высокой скоростью передачи данных, поэтому информация становится более доступной, а работа - более удобной. Основное назначение GPRS - это предоставление канала доступа к услугам WAP. Технология GPRS характеризуется тем, что данные передаются в виде пакетов, что хорошо согласуется с потребностями коммуникационных приложений. GPRS может также использоваться в качестве канала передачи данных для компьютерных приложений наряду с CSD и HSCSD
GPS - Global Positioning Satellite - навигационная спутниковая система, обеспечивающая пользователей информацией о месте нахождения, скорости и времени в любой точке Земли.
GSM-1800 - стандарт GSM, использующий частоту 1800 МГц. Распространен в Европе, тихоокеанских странах Азии, Австралии и России.
GSM-1900 - стандарт GSM, использующий частоту 1900 МГц. В основном встречается в США и Канаде.
GSM-900 - стандарт GSM, использующий частоту 900 МГц. Распространен в Европе, Азии, России.
GSM - Global System for Mobile communications - глобальная система мобильной связи, наиболее популярный в мире цифровой стандарт сотовой связи. Использует три диапазона частот 1900 МГц в США и 900 МГц & 1800 МГц в Европе, в том числе и в России. Обычно телефоны поддерживают только 2 диапазона (европейских), но существуют и модели, функционирующие во всех 3 диапазонах.
H
H.232 - протокол передачи данных, а также передачи в реальном времени аудио- и видеоинформации по сетям, поддерживающим пакетную коммутацию. В число таких сетей входят сети, работающие по протоколу IP (интернет), местные сети, поддерживающие обмен интернет-пакетами, производственные, городские и региональные сети. H.232 может применяться в многополюсных мультимедиа-коммуникациях. Предоставляет массу услуг для использования в коммерческих, бизнес- и развлекательных приложениях. Значительно влияет на совместимость мобильных мультимедиа-приложений и услуг третьего поколения беспроводных технологий. Характеристики стандарта H.232 были уточнены 16-й исследовательской группой организации ITU-T. Изначальный стандарт был разработан в 1996 г., в последующие годы производилась его доработка, вплоть до 3-й версии.
Hands free - система, позволяющая говорить и управлять телефоном без помощи рук. Вместо этого используется голос. Наиболее часто применяется в автомобилях.
HF - технология оцифровки по половинной полосе частот использует половину ширины полосы, выделенную для кодирования по полной полосе частот, что позволяет повысить пропускную способность сети при пиковой нагрузке или при экстренных вызовах.
HSCSD - высокоскоростная передача данных по коммутируемым сетям. Основная особенность этой технологии - высокая скорость передачи данных. Это позволяет уменьшить время на установление соединения и ускорить работу приложений. Передача данных выполняется в четыре раза быстрее, чем раньше, что позволяет реализовать такие услуги, как мобильная навигация с использованием карт и графического интерфейса. Поскольку технология HSCSD использует коммутируемые сети, она лучше приспособлена для работы мультимедийных приложений и видеоприложений, чем, например, для передачи электронной почты, где данные передаются короткими импульсами. При использовании HSCSD в сети GSM удается достичь скорости передачи 43,2 кбит/с. Это значение сравнимо со скоростью передачи данных по проводным сетям с использованием современных модемов
HTML - Hyper Text Markup Language - язык описания (формат) гипертекстовых документов, содержащих ссылки на другие документы (файлы), текст, оформленный различными шрифтами, статические и динамические графические изображения, звук и некоторое функциональное наполнение.
HTTP - Hyper Text Transfer Protocol - протокол передачи файлов, подобный FTP, но со встроенным идентификатором типа передаваемой информации (MIME-формат). Главным образом используется в WWW
I
i-mode - вариант мобильного доступа в интернет, впервые реализованный компанией DoCoMo в Японии еще в феврале 1999 года. Это технология основана на пакетной передаче данных, поэтому применима в самых разнообразных сотовых сетях. C 2002 года i-mode активно внедряется в европейские сети GSM-GPRS. Кроме прямого доступа по HTTP-протоколу к обычным сайтам, существует огромное число сервисов, ориентированных именно на мобильных абонентов, начиная от банкинга и заказа билетов и кончая развлечениями и играми
ICQ - бесплатная система интернет-пейджинга (передачи коротких сообщений с помощью интернета), в которой каждый пользователь имеет свой уникальный номер (UIN). Для ее использования необходима специальная программа ICQ (иначе "аська"). Возможна передача сообщений с мобильного телефона и на мобильный телефон.
IDEN - Integrated Digital Enhanced Networks - технология для интегрированных цифровых расширенных сетей, разработана компании MOTOROLA, решение, содержащее в одном корпусе: преимущества сотовой связи, двусторонней радиосвязи, алфавитно-цифрового пейджера и факс-модема. Поддерживает конференцию. Основа - архитектура GSM, при передаче используют частотные каналы по 25 кГц. Широко используется во всём мире.
IMAP4 - протокол доступа к сообщениям в интернете (Internet Message Access Protocol) (последняя версия - IMAP4) - стандартный протокол клиент/сервер для доступа к электронной почте с локального сервера. Электронная почта принимается и хранится на сервере IMAP. Можно просматривать только данные заголовка и отправителя письма и решать, загружать письмо или нет (просматривать может и клиентский получатель электронной почты
IMEI - International Mobile Equipment Identity - уникальный международный идентификатор мобильного оборудования.
IMSI - International Mobile Subscriber Identity - уникальный международный идентификатор абонента.
IMT-2000 - International Mobile Telecommunications 2000 - название международной программы, проводимой под эгидой ITU. В ее основе лежит концепция создания семейства стандартов, которое охватывает сотовую связь, беспроводный доступ и спутниковую связь.
IMT-2000 - International Mobile Telecommunications-2000 - это концепция Международного союза по телекоммуникациям (International Telecommunications Union, ITU), предполагающая семейство технологических решений для реализации третьего поколения беспроводных коммуникаций.
IMUN - International Mobile User Number - международный телефонный номер мобильного абонента; номер, который будет использоваться для вызова абонента в сетях мобильной связи третьего поколения.
IN - Intelligent Network - интеллектуальная сеть; архитектура, разработанная в целях предоставления дополнительных услуг в телекоммуникационных сетях.
Inmarsat - система спутниковой связи, в которой применяются 4 высокоорбитальных геостационарных спутника.
Interlaced CIF - Interlaced Common Intermediate Format - стандарт разрешения 352х576 точек
IP-адрес - уникальный 4-байтный идентификатор устройства, подключенного к IP-сети. Не допускается иметь в сети устройства с одинаковыми IP-адресами.
IP-телефония - технология, позволяющая использовать интернет или любую другую IP-сеть в качестве средства организации и ведения международных и междугородных телефонных разговоров и передачи факсов в режиме реального времени. Для этого необходимо перевести звук в цифровую форму и передать его аналогично тому, как пересылаются цифровые данные. Активно развивающаяся во всем мире технология.
IP - Internet Protocol - основной протокол межсетевого обмена в сети интернет. Получил широкое распространение благодаря его инвариантности к среде передачи, аппаратным платформам, характеру передаваемых данных. В соответствии с IP-протоколом информация передается пакетами, каждый пакет имеет адрес назначения (IP-адрес получателя пакета). Входит в иерархию протоколов TCP/IP, широко используемых в сети интернет.
IR-порт - Infrared port - инфракрасный порт, устройство для беспроводной передачи данных. Может применяться, например, для соединения двух мобильных телефонов или телефона и принтера.
IRC - Internet Relay Chat - одна из услуг интернета. "Разговор" между собой пользователей различных компьютерных систем в реальном времени. Собеседники при этом набирают тексты на клавиатуре своих компьютеров, и они немедленно становятся видимыми партнеру.
IrDA - ассоциация передачи данных в инфракрасном диапазоне (Infrared Data Association) осуществляет разработку стандартов для беспроводных инфракрасных систем передачи между устройствами. Через порт IrDA устройство, например, сотовый телефон, может производить обмен данных с другими устройствами без кабельного соединения. Для IrDA необходима передача прямой видимости
Iridium - система спутниковой связи, в ней применяется большое количество низкоорбитальных спутников. Для работы в этой системе нужны специальные телефоны, возможны также варианты совмещения телефона GSM и Iridium
IS-41 - Interim Standard 41 - сигнальный протокол (аналогичный Глобальной системе мобильной связи), используемый в Северной, Центральной и Южной Америке, а также в некоторых странах тихоокеанского региона.
ISDN - Integrated Services Digital Network - международный телекоммуникационный стандарт для передачи голоса, данных и сигналов управления по цифровым линиям с комплексными услугами. Соединение ISDN - это способ установления соединения в режиме передачи данных между телефоном и точкой доступа. Соединения ISDN являются полностью цифровыми и поэтому обеспечивают ускоренное установление соединения и более высокую скорость передачи данных, чем аналоговые соединения. Для того, чтобы использовать ISDN, необходима поддержка таких соединений поставщиком услуг Интернет и оператором сотовой сети
ISP - Internet Service Provider - поставщик услуг Интернета. Организация, предоставляющая доступ к Интернету
ITU - International Telecommunication Union - международный союз электросвязи, МСЭ.
J
Java-Script - язык программирования, основанный на объектном представлении броузера. Текст программы встроен непосредственно в HTML-документ и интерпретируется самим броузером. Применяется в основном для создания таких эффектов, как бегущая строка и т.д
Java-приложение - приложение, написаное на языке JAVA. Некоторые версии Java широко используются для создания мобильных услуг
Java-язык - межплатформенный язык программирования, разработанный корпорацией Sun Microsystems. Программы, написанные на Java, запускаются на стороне клиента, используя т.н. виртуальную машину (VM) Java. Применяется для создания динамических страничек, организации доступа к базам данных посредством интернета и т.п. Некоторые версии Java широко используются для создания мобильных услуг
JDC - Japanese Digital Cellular - переименованный японский стандарт сотовой связи PDC. В нем используются частоты 900 Мгц и 1,5 Ггц
JFIF - JPEG File Interchange Format. Формат для обмена файлами стандарта JPEG
JPEG - Joint Photographic Experts Group. Объединенная группа экспертов по машинной обработке фотоизображений, известная форматом .JPG для сжатия неподвижных изображений
M
Macrocell - макросота - зона покрытия сети сотовой связи, охватывающая территорию радиусом от 1 км до 35 км.
MBM - Multiple Bit Map. Растровый формат для операционной системы Symbian
MBS - Mobile Broadband Services - услуги широкополосной мобильной связи; технологии сверхвысокоскоростной передачи трафика в беспроводных сетях.
MDA - Monochrome Display Adapter - первый стандарт дисплея для IBM PC. Он имел разрешение 720х350 и был монохромным
Memory Stick - детище корпорации Sony. Появление формата было своего рода маркетинговым ходом, но затем карты получили признание, и было решено продолжить развитие стандарта. Из особенностей стоит отметить фирменную технологию MagicGate для защиты информации от несанкционированного доступа. Карты не отличаются выдающимися показателями по скорости записи или емкости, однако из-за отсутсвия альтернатив для продуктов Sony стоят недешево.
Memory Stick Duo - является эволюцией самих Memory Stick. Уменьшились размеры и энергопотребление карт, но вместе с тем уменьшилась и максимальная емкость. В остальном полностью аналогична обычной MS.
MEO - средняя орбита (Medium Earth Orbit) - от 2000 до 10000 миль от поверхности Земли.
MeT - Mobile Electronic Transactions. Проект компаний Ericsson, Nokia и Motorola для установления надежной и последовательной основы для мобильных транзакций
MeXe - Mobile Execution Environment, среда для мобильных устройств - расширенный вариант WAP, стандарт третьего поколения, добавляющий Java-приложения для терминала, защитные функции при загрузке информации и управление приложениями, общие интерфейсы приложений других производителей (Application Programme Interfaces, APIs) для доступа ко всем функциям телефона. Будет обеспечивать значительные возможности и набор функций, являясь ключевым аспектом в создании виртуальной домашней среды (Virtual Home Environment) для стандарта UMTS.
MGI - Mobile Games Interoperability Forum - форум, созданный совместно компаниями Ericsson, Motorola, Nokia и Siemens. Задача форума – подготовка единой спецификации для сетевых серверов, которая позволит создателям программ разработать многопользовательские игры с доступом через беспроводные сети с мобильных устройств.
Microcell - микросота - зона покрытия в сети сотовой связи с малым радиусом покрытия, от 100 до 1000 м, с высокой пропускной скоростью канала.
Microdrive - разработка компании IBM. За основу взяты прототипы настольных жестких дисков. Следовательно, и все недостатки остаются — носители хрупки, и после падения могут испортиться.
MicroSD - (бывшая TransFlash) - как и RS-MMC, отличаются от своей полноценной версии уменьшенными габаритами, соответственно, скромной емкостью, и сниженным напряжением памяти. Сфера применения та же, что и у RS-MMC.
MIDI - цифровой интерфейс музыкальных инструментов. Коммуникационный протокол, который был разработан для обмена данными между музыкальными синтезаторами и между синтезаторами и компьютерами
MIME - Multipurpose Internet Mail Extensions - многоцелевые расширения электронной почты в интернете. Протокол, определяющий способ передачи сообщений в Интернете. Например, MIME используется для описания шифрования вложений и определения типа содержащихся в них данных
MiniSD - как и RS-MMC, отличаются от своей полноценной версии уменьшенными габаритами, соответственно, скромной емкостью, и сниженным напряжением памяти. Сфера применения та же, что и у RS-MMC.
MMC - MultiMediaCard - является плодом работы компаний SanDisk и Siemens, отсюда полная совместимость с картами формата SD. В каждой MMC есть собственный контроллер памяти. При этом толщина мультимедийных карт почти на треть меньше, чем у «шпионского» брата, что позволяет использовать MMC-накопители в различных миниатюрных устройствах
MMS - Multimedia Messaging Service - служба мультимедийных сообщений (MMS) - новый стандарт, предназначенный для современных мобильных терминалов. Эта служба обеспечивает передачу (не в реальном времени) мультимедийных объектов различных типов, например, изображений, аудио, видеоинформации и пр. Поддерживается графика в форматах JPEG и GIF, а также звук в форматах WAV, MIDI, AMR и iMelody
MNC - Mobile Network Code - код сети мобильной связи.
MP3-плейер - програмное обеспечение, позволяющее воспроизводить файлы mp3 формата. Кроме того, сейчас на рынке имеется много портативных устройств, сочетающих в себе CD-проигрыватель и MP3-плейер.
MP3 - MPEG-1 Audio Layer-3. Современный формат сжатия музыкальных файлов, позволяет преобразовывать файлы с компакт-дисков и воспроизводить их без существенного ухудшения качества звучания. Некоторые современные телефоны снабжены MP3-плейером
MPEG-4 - Moving Picture Experts Group - экспертная группа по вопросам движущегося изображения, которая разрабатывает стандарты для сжатия цифрового аудио и видео. Она работает при содействии Международной организации по стандартизации (ISO). MPEG-4 значительно превосходит другие способы сжатия. Вместо работы с данными, как с непрерывными потоками, MPEG-4 работает с элементами аудио/видео, с которыми можно работать по отдельности, что позволяет работать с кодированными данными и обеспечивает гибкое редактирование. MPEG-4 поддерживает широкий ряд режимов аудио и видео и скоростей передачи. Современные смартфоны поддерживают формат MPEG-4
N
NMT-450 - аналоговый стандарт сотовой связи, был разработан в скандинавских странах. Действует на территории России.
NMT-450i - аналоговый стандарт сотовой связи с повышенной по сравнению с NMT-450 безопасностью, с точки зрения "двойников". Действует на территории России.
O
ODMA - Opportunity Driven Multiple Access - многостанционный доступ с управляемыми возможностями - технология, базирующаяся на CDMA/TDMA. Протокол ODMA обеспечивает возможность прямой ретрансляции данных между мобильными станциями.
OLE - протокол, позволяющий использовать объекты, созданные одним приложении Windows, в других его приложениях.
OLED-экран - экран на основе органических самосветящихся диодов (Organic Light-Emitting Diode). Особенность OLED-технологии заключается в использовании эффекта свечения органических составов при прохождении через них электрического тока. Эта технология позволит разработчикам мобильных устройств отказаться от подсветки - наиболее энергоёмкой составляющей экрана, поскольку каждый пиксель в случае с OLED излучает собственный свет
OS - Operating System - операционная система, например, Symbian OS, Linux, Microsoft Windows
OTA - Over The Air - технология для передачи и приема информации о конфигурации, относящейся к приложению в беспроводных системах связи
P
Patches - заплатки - новое программное обеспечение с улучшенной безопасностью, т.е. С устраненными ошибками; усовершенствование программного обеспечения.
PC-Ephone - PDA (Personal Digital Assistant) с полноценным выходом в интернет, совместимый с РС, с интегрированным телефоном и органайзером.
PC - Personal Computer - персональный компьютер
PC Suite - Nokia PC Suite - это приложение, предназначенное для синхронизации записей календаря и телефонной книги между телефоном и компьютерными программами управления персональной информацией, что обеспечивает идентичность информации в телефоне и компьютере
PCS - Personal Communication System, персональная система связи - классификация, данная федеральной комиссией по коммуникациям США для цифровых беспроводных систем, основанных на тех же принципах, что и сотовые системы, но обычно действующих в другом частотном диапазоне и с меньшим размером ячейки, чем у сотовых систем; американское обозначение GSM-1900, CDMA-1900.
PCS - Personal Communications Services - персональные услуги связи, часто использующиеся для описания сетей GSM 1900
PDA - Personal Digital Assistant - класс портативных компьютеров с оперативной системой и сенсорным дисплеем. Существуют устройства, совмещающие в себе PDA и мобильный телефон
PDC - Personal Digital Communication - используемый в Японии цифровой стандарт.
PDF - Portable Document Format - формат переносимых документов, созданный компанией Adobe для хранения и распространения документов
Perl - язык программирования. Программы, написанные на Perl, запускаются на стороне сервера. В основном применяется на UNIX-ориентированных WEB-серверах. Применяется для обеспечения доступа к базам данным, создания динамических страничек и т.п.
Phreaking - на сленге хакеров, взлом сотовых телефонов и все, что с этим связано.
PHS - Personal Handyphone System - система персональной телефонной связи; японский стандарт беспроводных телефонов.
Picocell - пикосота - сота очень малого размера (менее 100 м).
PIM - Personal Information Management - личная информационная система. Общий термин для таких приложений, как "Контакты", "Календарь", "Задачи" и т.д
PIN - Personal Identification Number. Персональный идентификационный номер. Код PIN (от 4 до 8 цифр) защищает SIM-карту от несанкционированного использования.
PNG - Portable Network Graphics - переносимая сетевая графика. Формат для хранения изображений в файле с сжатием данных, но без ухудшения качества (потери информации)
POPЗ - Post Office Protocol 3 (почтовый протокол 3) — это стандартный протокол клиент/сервер для получения электронной почты. Почта принимается и хранится на сервере POP
PSTN - Public Switched Telephone Network - обычная коммутируемая телефонная сеть.
PUK - Personal Unblocking Key - код, предназначенный для разблокирования SIM-карты при неправильно введенном PIN-коде. PUK-код получает каждый абонент сетей GSM. Изменить код PUK невозможно.
Q
QCIF - Quater Common Intermediate Format - как видно из названия, разрешение составляет 1/4 стандартного CIF, т.е. 176х144 точек
QPSK - Quadrature Phase Shift Keying - квадратурная фазовая манипуляция.
QQQVGA - Quarter Quarter Quarter Video Graphics Array - 1/64 VGA, 80х60 точек
QQVGA - Quarter Quarter VGA, разрешение 160 х 120 пикселов
QVGA - Quarter VGA. Разрешение 240х320. Размер обычно используется на экране с портретной ориентацией
R
RAINBOW - Radio Independent Broadband On Wireless - независимые широкополосные радиосети; совместный европейский проект, финансируемый в рамках программы ACTS и направленный на разработку общей инфраструктуры доступа к сетям UMTS.
RealAudio - подключаемый модуль к броузерам, позволяющий прослушивать аудио в режиме реального времени.
RealVideo - подключаемый модуль к броузерам, позволяющий просматривать видео в режиме реального времени.
RP - Roaming Partner, роуминг-партнеры - две сотовые компании, заключившие соглашение, по которому их абоненты имеют доступ к сотовым системам обоих компаний.
RS-MMС - Reduced Size MMC - также известны как MMCmobile. Они отличаются от MMC лишь уменьшенными размерами и используются в основном в мобильных телефонах.
RS232 - стандарт для последовательной передачи данных между компьютерами и периферийными устройствами
S
S-PCS - Satellite PCS - спутниковая система персональной связи; технология использования спутников для предоставления услуг мобильной связи в мировом масштабе.
SAR - Specific Absorbtion Rate - единица измерения, показывающая максимальную удельную мощность, поглощаемую человеческим телом (Вт/кг) при обычном разговоре по сотовому телефону. Максимальный безопасный уровень – 2,0, большинство современных телефонов имеет SAR от 0,5 до 1,0.
SAT - SIM Application Toolkit - технология, позволяющая совершенствовать телефоны, вводя новые функции за счет SIM-карты. Уже сейчас она позволяет приложениям (таким как, например, приложения электронной торговли) взаимодействовать с защищёнными чипами SmartCards.
Script - программа, написанная на каком-либо языке программирования для взаимодействия клиента с сервером. Script на языке Perl подсчитывает количество посещений.
SD - Secure Digital - был создан усилиями компаний SanDisk, Panasonic и Toshiba. Внешне карты почти идентичны MMC, лишь немного толще их. Но главное отличие SD заключается в названии (secure — защита): в этих картах используются криптограммы (шифрование данных), что обеспечивает защиту данных от несанкционированного копирования или перезаписи
SGML - общий язык разметки для отображения документов
SIF - Standard Interchange Format - стандарт разрешения, равный 352х240 точек
SIM-LOCK - блокировка возможности телефона работать с SIM-картами другого оператора.
SIM-карта - миниатюрная пластиковая карта с интегрированным кремниевым чипом, на котором записана информация о конкретном абоненте, пользующемся услугами сотовой связи в стандарте GSM. С ее помощью выполняются функции идентификации пользователя в сети (одновременно проводится проверка на наличие "двойников"), проверка подлинности абонента, связь с базовой станцией. SIM-карта также несет в себе все установки, необходимые для работы аппарата в сети. Вставив в новый аппарат свою SIM-карту, пользователь сохраняет все сетевые установки и свой телефонный номер. SIM-карта одинакова для всех трех модификаций GSM-900, GSM-1800 и GSM-1900.
SIM - Subscriber Identity Module - модуль, идентифицирующий абонента сотовой сети. В настоящее время SIM-карты используется в различных модификациях GSM и спутниковых телефонов.
SIM Toolkit - комплект поддержки SIM-карты - стандарт, позволяющий оператору самостоятельно создать свое дополнительное меню SIM-карты; функция создания подменю на SIM-карте.
SIS-код - Subscriber Identity Security - неизменяемый код, который дается каждому телефону непосредственно на заводе. Содержит код производителя и модели.
Smart Cards - интеллектуальные карточки - первые SIM-карты, которые обеспечивали идентификацию пользователя мобильного телефона, авторизованный доступ в сеть и использовались для хранения данных пользователя и информации о сети.
Smart Phones - интеллектуальные телефоны - телефон+портативный компьютер. Характерные черты: большие дисплеи, чувствительная к прикосновениям клавиатура или клавиатура QWERTY и встроенное программным обеспечением, связанное с определенными видами обслуживания или приложениями.
SmartMedia - стандарт, который был разработан Toshiba в далеком 1995 году. Особенностями данного стандарта можно считать очень низкое энергопотребление и отсутствие собственного контроллера. А как следствие того, что с 1995 года особых усовершенствований не производилось, то скорость работы крайне низка и максимальный объем памяти составляет всего-навсего 256 Мб, что ничтожно мало по сегодняшним меркам, особенно учитывая размеры карты.
SMIL - Synchronized Multimedia Integration Language. Язык синхронизированной интеграции мультимедиа. Используется в MMS для описания воспроизведения элементов мультимедиа
SMS - Short Messsage Service. Служба передачи коротких сообщений. SMS - это услуга сети, предоставляемая поставщиком услуг или оператором сотовой сети. Она обеспечивает передачу и прием коротких текстовых сообщений через цифровую сотовую сеть. Стандартная максимальная длина текстового сообщения составляет 160 символов.
SMTP - Simple Mail Transfer Protocol - простой протокол передачи электронной почты. Протокол используется для отправки электронной почты от клиента электронной почты через сервер SMTP
SNOC - Satellite Network and Operations Center, центр управления - главный центр, из которого осуществляется управление спутниками и всей системой связи"Иридиум". Центр расположен в Лизбурге, штат Вирджиния, США и дублируется аналогичным центром в Италии.
SNR - Signal-to-Noise Ratio, отношение сигнал/шум - величина, характеризующая отношение энергии сигнала к энергии шума в полосе приема.
Software - программное обеспечение - комплекс программ, обеспечивающий обработку или передачу данных.
Spanning Tree (IEEE 802.1D) - протокол, который используется для определения и нейтрализации логических петель в сети, при организации связи между сетевыми устройствами.
SQCIF - Super Quarter Common Intermediate Format - стандарт разрешения 128х96 точек
SVGA - Super Video Graphics Array - стандарт разрешения 1600х1200 пикселей
SXGA - Super Extended Graphics Array - стандарт разрешения 1280х1024 пикселя
SyncML - приложение синхронизации - это программное обеспечение, предназначенное для синхронизации персональной информации (данных телефонной книги, календаря и списка дел) с аналогичной информацией в сетевом сервере для обеспечения идентичности этих данных. Технология SyncML обеспечивает синхронизацию данных в различных устройствах и приложениях по сетям различных типов. SyncML - это коммуникационный протокол, определяющий типы данных для синхронизации, а также способ взаимодействия устройств
T
TACS - Total Access Communications System - система связи со всеобщим доступом; стандарт в области аналоговой телефонии, широко распространенный в Европе
TCP/IP - Transmission Control Protocol/Internet Protocol. TCP/IP - это основной язык связи или протокол интернета. Он также может использоваться в качестве протокола связи в частных сетях (в сетях intranet или extranet). Протокол разработан МО США и является стандартом де-факто. Входит как составная часть в ОС UNIX, однако может использоваться практически в любой среде
TDMA - Time Division Multiple Access, многостанционный доступ с временным разделением каналов - метод доступа, при котором все абоненты передают свои сообщения на одной несущей частоте, но поочередно и в разные интервалы времени.
Telematics - система беспроводных коммуникаций, созданная для сбора и распространения данных. Ее приложения включают устанавливаемые на автомобилях электронные системы: мобильные телефоны, программы отслеживания траектории и позиционирования, навигацию on-line, информационное обслуживание и помощь в экстренных ситуациях.
TeMIP - интеллектуальная платформа сетевого управления компании Compaq, которая интегрирует в рамках единого процесса управления с консоли администратора сети все операции по мониторингу производительности, поиску сбоев, конфигурации и управлению услугами.
TETRA - Terrestrial Trunked Radio, наземная транковая радиосвязь - открытый стандарт (частотный диапазон 410-430 МГц), разработанный ETSI для нужд наиболее требовательных профессиональных пользователей мобильной радиосвязи в деловых кругах и правительственных структурах. Предоставляют интегрированные услуги коммуникации, включая двустороннюю радиосвязь, сотовую связь, режим конференции, услуги пейджинга и передачи данных.
TFT - Thin Film Transistor (тонкопленочный транзистор) - технология, применяемая при создании ЖК-матриц. Характерна яркими и четкими цветами и малой инерционностью изображения. TFT-матрицы применяются в широчайшем спектре аппаратуры: мобильные телефоны, телевизоры, компьютерные дисплеи, видоискатели фотокамер, и т.д. Текущий технологический уровень позволяет отображать до 262K оттенков цвета.
TLS - Transport Layer Security - безопасность на транспортном уровне. Используется, например, интернет-навигаторами
TransFlash - старое название карт памяти MicroSD
TTAC - Telemetry Tracking and Control, телеметрическое слежение и контроль - узел, который поддерживает спутниковые операции и управляет службами передачи сообщений.
U
UMTS - Universal Mobile Telecommunications System - система мобильной связи третьего поколения. Она позволит получать графические файлы, осуществлять видеоконференции и т.д. Увеличивается скорость передачи данных, число пользователей в пределах одной соты.
Unwired Planet - один из основателей организации WAP Forum
UPT - Universal Personal Telephony - универсальная персональная телефонная связь; разрабатываемый стандарт на средства обеспечения индивидуальной мобильной связи в рамках нескольких сетей беспроводной и фиксированной связи различных типов.
URL - Uniform Resource Locator, универсальный адрес ресурса - уникальное имя, однозначно определяющее ресурс в сети интернет
USB-брелок - представляет собой один из самых универсальных способов передачи информации с одного компьютера оснащенного USB-портом на другой. На сегодняшний день известны образцы 8 Гб USB-брелоков. Из-за большого разброса по емкости, габариты накопителей значительно отличаются. К достоинствам данного типа стоит отнести высокую скорость работы и низкую цену.
USB - Universal Serial Bus - универсальная последовательная шина, аппаратный порт, в основном применяющийся в комьютерной технике. На данный момент существуют несколько спецификаций этого интерфейса. USB 1.1 (Full Speed) - пропускная способность 12 Мбит/с. USB 2.0 (High Speed) - пропускная способность 480 Мбит/с. USB On-The-Go (OTG) - в отличие от привычного варианта USB, где соединение устройств осуществляется по принципу "master-slave", USB On-The-Go предусматривает прямое соединение устройств друг к другу уже без помощи ПК
USSD - Unstructured Supplementary Services Data - данные неструктурированных дополнительных услуг. Узкополосная услуга данных GSM. Например, введя *79*1234#, можно узнать биржевой курс ценных бумаг 1234
V
VAD - Voice Activity Detection, детектор активности речи - устройство анализа спектральных характеристик речи и шума, обнаружения и выделения интервалов речи с шумом или шума без речи. Используется для отключения передатчика в паузах или после окончания разговора.
vCal; vCalendar - транспортный и независимый от платформы формат для обмена информацией календаря или расписания, предназначенный для использования в электронных записных книжках, карманных компьютерах и групповых планировщиках. vCalendar установлен IETF (проблемная группа проектирования интернета)
vCard - vCard автоматизирует обмен личной информацией, обычно указываемой на визитных карточках, для использования в таких устройствах, как почтовые программы, программы голосовой почты, интернет-навигаторы , телефонные приложения, центры обработки вызовов (call centres), видеоконференции, электронные записные книжки и карманные компьютеры, пейджеры, факсы, офисное оборудование и смарт-карты. vCard установлена IETF (проблемная группа проектирования Интернета)
VGA - Video Graphics Array. Графический стандарт, представленный компанией IBM, имеющий разрешение 640 х 480 пикселов. Этот формат предусматривает несколько видеорежимов и фактически стал стандартом
Voice Dial - (голосовой набор), функция присваивания определенному номеру в записной книжке голосовой метки.
VoIP - протокол, кодирующий голосовые сигналы по протоколу IP. VoIP позволяет объединить существующие сети в единую сеть для передачи голоса и данных, что приведет к значительной экономии средств операторов и более богатым возможностям интеграции услуг передачи голоса и данных.
VPN - Virtual Private Network - виртуальная частная сеть. Частная сеть, сконфигурированная в сети общего пользования. Для клиента VPN выступает в качестве частной национальной или международной сети, но физически обменивает магистральную линию связи с другими клиентами. VPN обладают безопасностью частных сетей благодаря контролю доступа и шифрованию, при этом обладая преимуществом экономии внешних и встроенных средств управления больших сетей общего пользования. Сейчас в интернете существует огромный интерес к VPN, особенно из-за постоянной угрозы атак хакеров
W
W3C - основной орган стандартизации для WWW
WAE - Wireless Application Environment - стандарт, описывающий языки разметки, используемые для создания информационных страниц.
WAP - Wireless Application Protocol - протокол доступа в интернет устройств беспроводной связи: сотовых телефонов, ручных компьютеров и других специализированных устройств со скромными возможностями ввода-вывода и малой скоростью передачи данных. Протокол беспроводных приложений (WAP) предназначен для оптимизации доставки специально подготовленного содержимого сети Интернет и его отображения на дисплее мобильного устройства (телефона)
WAP over SMS - WAP через (по) SMS - способ работы WAP-услуг, когда вся информация идет по каналам, предназначенным для передачи SMS. Во время просмотра WAP-ресурсов возможно совершать звонки по телефону. Наличие этой услуги зависит от оператора.
WAV - формат звукового файла, разработанный компанией Microsoft, ставший стандартным форматом аудиофайла. Формат используется очень широко, от системных звуков и звуков игр до звука качества аудио компакт-диска. Файл Wave определяется по расширению .wav
WBXML - Wireless Binary Extensible Markup Language - бинарный расширяемый язык разметки для беспроводных устройств
WCDMA - технология радиоинтерфейса, предназначенная для обеспечения широкополосного радиодоступа с целью поддержки услуг третьего поколения. Скорость данного стандарта (до 2 Мбит/с на малых расстояниях и 384 кбит/с на больших с полной мобильностью) позволяет поддерживать передачу мультимедиа-услуг. Технология, предназначенная для передачи больших объемов информации (Интернет, мультимедийные данные, видеоинформация) по широкополосным цифровым радиоканалам. Сигналы речи, изображения, данные и видеоинформация сначала преобразуются в узкополосный цифровой радиосигнал. Затем сигнал объединяется с кодовой последовательностью, которая позволяет различать сигналы разных пользователей. Для оптимизации передачи информации в стандарте WCDMA при цифровой обработке сигнала применяется технология переменной скорости кодирования
WEP - Wired Equivalent Privacy. Секретность на уровне проводной связи. Функция защиты беспроводного канала связи, которая использует алгоритм шифрования данных RC4. Длина ключа алгоритма WEP может достигать 152 бит.
Wi-Fi - Под термином Wi-Fi (Wireless Fidelity – по созвучию с уже привычным уху Hi-Fi) понимается целый ряд протоколов беспроводной радиосвязи по стандарту IEEE 802.11. Для передачи данных используется частота 2,4 и 5 ГГц. Дальность связи при использовании Wi-Fi может составлять на открытом пространстве до 300 метров и больше в зависимости от используемого оборудования и окружающей обстановки. Наиболее часто используемым протоколом W-Fi на сегодняшний день является IEEE 802.11b, который имеет максимальную скорость передачи 11 Мбит/с и IEEE 802.11g с пропускной способностью до 54 Мбит/с. Разработчики нового перспективного стандарта 802.11n обещают повышение скорости до 320 Мбит/с. Сети на базе Wi-Fi и подобных ей технологий обозначают аббревиатурой WLAN (Wireless Local Area Network), иначе – беспроводная локальная сеть.
WIM - Wireless Identity Module - беспроводной идентификационный модуль. Модуль данных для электронных сертификатов идентификации. Может содержать как доверительный сертификат, так и сертификат клиента, секретные ключи и алгоритмы, необходимые для установления связи WTLS, шифрования, дешифрования и генерации подписи. Модуль WIM может быть установлен на SIM-карте, называемой SWIM-карта
Wireless Enterprise - беспроводное придприятие компании Motorola, предоставляющее непрерывную связь вне и на рабочем месте, с использованием мобильного телефона как основного.
WLAN - Wireless LAN - беспроводная локальная сеть. Локальная сеть, в которой для соединения устройств вместо кабелей используется радиоканал.
WML - язык разметки страниц для беспроводных приложений - язык разметки страниц (аналогичен языку HTML), оптимизированный для беспроводных приложений
World Wide Web - иначе www - распределенная информационная система - прикладная служба сети интернет для поиска документов в различных базах данных, основанная на гипертекстовой логике. Гипертекстовые документы содержат ключевые слова, выполняющие роль указателей связи с другими документами.
WSP - Wireless Session Protocol - протокол, основная задача которого поддерживать неразрывным сеанс связи в течение длительных интервалов ожидания ответа, которые могут возникнуть при выборе SMS в качестве bearer (носитель -- это название получил конкретный физический коммуникационный протокол) или применении удаленного gateway. Кроме того, WSP предусматривает использование push-технологий, т.е. доставку "незапрошенного" контента.
WTA - Wireless Telephone Application - стандарт, относящийся к прикладному уровню, описывает способ создания и взаимодействия специальных операторских сервисов, как-то: автоматический биллинг, информационные бюллетени, позволяя оператору предоставлять дополнительные услуги и упростить работу с клиентами.
WTLS - Wireless Transport Layer Security - безопасность на транспортном уровне. WTLS, как часть WAP, обеспечивает конфиденциальность, целостность данных и аутентификацию на транспортном уровне между двумя приложениями
WYSIWYG-редактор - редактор кода WML .
X
xD Picture - Extreme Digital - были созданы компаниями FujiFilm и Olympus для замены порядком устаревшего формата SmartMedia. Применяться данные карты будут преимущественно в цифровых фотоаппаратах этих компаний. В будущем планируется увеличение емкости карт до 8 Гб.
xHTML - расширяемый язык гипертекстовой разметки. Переформулирование HTML 4.01 в XML. XML означает, что XHTML можно просматривать, редактировать и подтверждать при помощи стандартных средств XML. К тому же он работает так же, или лучше, чем HTML 4 в существующих согласованных агентах пользователя HTML 4
XML - расширяемый язык разметки. Инициатива W3C, определяющая невероятно простой диалект SGML, подходящий для использования WWW
можно употреблять разное.
Новые комментарии
Главная
