Авторизация / Регистрация

[Ikinagara]

На официальном Youtube-канале игры Honkai: Star Rail появилось новое музыкальное видео Samudrartha, посвященное событиям версии 1.2 и Дань Хэну.

Осторожно! В видео могут присутствовать сюжетные спойлеры.

Цитата:

В кромешной тьме ему казалось, будто он снова вернулся в яйцо видьядхара и теперь его накрывали беспокойные волны и сны.

Композицией Samudrartha занималось внутреннее подразделение HoYo-MiX, а вокальную партию исполнил китайский исполнитель Yusuf (优素), который хорошо знаком игрокам Honkai Impact 3rd благодаря музыкальной теме Отто Апокалипсиса Regression, исполненной во время прошлогоднего концерта Dreamy Euphony.

YouTube

[JohnRocket]

[Ashenveil]

саундтрек у хонкая кроме пары треков мега вторичен и каждый раз чувствуешь что уже слышал их где то

[Zan]

Кто вообще сказал китайцам, что их язык можно без смеха слушать? Ну натурально где-то мышь ебется

[Monstrila]

во, именно эту и хотелось послушать полностью.

хорошая мелодия.

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от Zan:

Кто вообще сказал китайцам, что их язык можно без смеха слушать? Ну натурально где-то мышь ебется

то ты просто мало китайских сериалов смотрел, именно на китайском языке с сабами.
а мне приходилось с бывшей женой, так что я пристрастился давно.

ну и песни у них бывают хорошие, наподобие этой. и женские голоса и мужские органично вписываются.

[Diavator]

Сообщение от Zan:

Кто вообще сказал китайцам, что их язык можно без смеха слушать? Ну натурально где-то мышь ебется

Посмотри китайские фильмы/сериалы и быстро привыкнешь к специфичному звучанию их языка. Лет 15 назад я так же как и ты, да и большинство детей 90х, смеялась над японским и их словами (привет Какаши), а теперь понимаю его частично даже без перевода, тупо на слух. За это могу сказать спасибо тонне просмотренного аниме с сабами.
Подожди еще с десяток лет так же будет и с китайским языком, поскольку их культура вышла за пределы поднебесной и активно продвигается в массы, как в свое время так называемая доктрина "Крутая Япония", благодаря которой весь мир и подсел на аниме.
В Китае богатая культура и им есть что дать миру, как и в Корее, которая тоже сейчас стала массовым поставщиком сопливых дорам, к слову, местами их язык так же забавен для нашего слуха.

Добавлено через 3 минуты

Сообщение от Monstrila:

ну и песни у них бывают хорошие, наподобие этой. и женские голоса и мужские органично вписываются.

Главное не советуй ему китайскую оперу... а то мы мужика потеряем, умрет в кринжатурных судорогах.

[Zan]

Сообщение от Diavator:

смеялась над японским

над японским я не смеялся. Он звучит грозно и угрюмо - и это клева.

И дело не в созвучности имен с нашей обсценной лексикой - половина русских имен на китайском звучат как оскорбления.

В китайском основа фонетики - свистящие и мягкие шипящие. Привыкай не привыкай, а все равно звучит так, словно мыши устроили оргию.

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от Monstrila:

то ты просто мало китайских сериалов смотрел, именно на китайском языке с сабами.

Я их вообще не смотрю.

Максимум, на что меня хватает, - на комиксы про культиваторов.

[Diavator]

Сообщение от Zan:

над японским я не смеялся. Он звучит грозно и угрюмо - и это клева.

И дело не в созвучности имен с нашей обсценной лексикой - половина русских имен на китайском звучат как оскорбления.

В китайском основа фонетики - свистящие и мягкие шипящие. Привыкай не привыкай, а все равно звучит так, словно мыши устроили оргию.

Пс... мыши так не звучат, я как человек у котного 10 лет живут декоративные крысы заявляю, они пищать, но не свистят))

Привыкай к китайскому, он сейчас актуальнее английского....

[Ashenveil]

Сообщение от Diavator:

он сейчас актуальнее английского....

нет.

[Zan]

Сообщение от Diavator:

Привыкай к китайскому, он сейчас актуальнее английского

Осталось только об этом самим китайцам рассказать.

У них все крутые баннеры - на англиканском в городах висят. Попсовые певцы постоянно миксуют слова в песнях с английским, престижно иметь иностранную дорогую машину, желательно немецкого автопрома, все топовые бренды одежды - иностранные.

Сами китайцы считают англиканский престижным, чтобы там с телевизора партия не рассказывала.

Добавлено через 34 секунды

Сообщение от Diavator:

свистят

летучие