Авторизация / Регистрация

[Ikinagara]

Недавно разгорелись споры по поводу актрисы озвучки Байонетты в предстоящей Bayonetta 3. Для тех, кто не знает, актриса озвучивания главной героини из первых двух игр, Хелена Тейлор, не приняла участие в работе над Bayonetta 3. Вместо нее озвучивать персонажа будет Дженнифер Хейл.

Цитата:

Из-за различных обстоятельств Хелене Тейлор было трудно повторить свою роль. Мы провели прослушивание, чтобы выбрать новый голос Байонетты, и предложили эту роль Дженнифер Хейл, которая, по нашему мнению, хорошо подходит для этого персонажа. Я понимаю опасения некоторых фанатов по поводу смены голоса на данном этапе серии, но Дженнифер сыграла намного лучше, чем мы могли себе представить. Я уверена, что ее исполнение роли Байонетты превзойдет ожидания наших фанатов.
- Юскэ Мията, геймдиректор Bayonetta 3

Однако Хелена недавно высказалась в твиттере, озвучив якобы реальную причину, по которой она не вернулась в проект. Она заявила, что ей предложили оскорбительную сумму за исполнение роли в третьей части. Хелена была вынуждена пройти повторное прослушивание на эту роль из-за специфики работы и в результате получила предложение оплаты в размере 4000 долларов США.

Хелена осталась недовольна финальной суммой. В результате она начала призывать фанатов бойкотировать игру и пожертвовать деньги на благотворительность, хотя она понимает, что многие этого не сделают. Тем не менее по ее словам она решила проявить солидарность с людьми по всему миру, которые не получают достойной зарплаты.

Хидеки Камия в своем твиттере ответил, что ему “печально и грустно видеть неправду”.

YouTube

[Theory III]

Опять причина бабло, я думал что-то поинтересней.

[Ctr]

Бле, тоже думал сейчас начнётся срач угнетаемых, а тут такая банальщина...

[Антон Задорожный]

Жадные бастеды.

[DAHbKA]

Сообщение от Ikinagara:

4000 долларов США

200к рублей ей мало

[spleanfield]

@DAHbKA, справедливости ради, оклад людей на сайте, который ты показал условно начинается с 10к, то-есть по объему целой игры скорее всего выльется в туже сумму. По факту, работаю тут и там в сфере звукозаписи и тд. 4000 долларов за такой амбициозный проект, который устоялся на рынке, это очень мало. Может история скрывает детали, которые нам не понять, но сумму которую ей предложили, довольно мала.

[PelmenT]

Да я думаю, что явно недоговаривают. Не может быть такая маленькая сумма. В итоге, окажется, что она просто большую часть суммы скрыла, как типа "ну это само собой разумеющееся, а вот бонусов всего на 4к - мало!".

Без договора с указанной суммой все это вилами по воде писано.

[Whawk]

Сообщение от spleanfield:

4000 долларов за такой амбициозный проект, который устоялся на рынке, это очень мало

Может там 2 фразы сказать надо было?
Да и в любом случае, голос Байонеты не важен. Важны сиськи и жопа.

[Brunbjorn]

Сообщение от Whawk:

Может там 2 фразы сказать надо было?
Да и в любом случае, голос Байонеты не важен. Важны сиськи и жопа.

вы разработчик игры?) кек

очень похоже что кто то решил сэкономить на озвучке

[Fallze]

Сообщение от Brunbjorn:

вы разработчик игры?) кек

очень похоже что кто то решил сэкономить на озвучке

Кажется кто то решил цену набить, ведь уже участвовала в предыдущих играх и теперь можно ставить условия. Но как оказалось, что незаменимых людей нету. И послали с ее условиями.

[Serpentor]

Разработка игр дорожает😃

[Cantstop]

4000 только за Ахи, За Охи ещё 14000 тысяч дали бы!

[Svarog]

Вот что-что, а голос Байонетты действительно дело десятое, там акцент совершенно на другом. Лубую ноунейм актрису озвучки взять можно.

[Whawk]

Сообщение от Brunbjorn:

вы разработчик игры?) кек

Тот же вопрос. кек

Сообщение от Brunbjorn:

очень похоже что кто то решил сэкономить на озвучке

очень похоже что кто то решил заработать больше тупо потому что 3я часть серии и был послан нахер, т.к. голос в этой игре не имеет никакого значения

я до этих новостей как и (как мне кажется) 99.9% игроков в душе не е*ал, кто там эту байонету озвучивал, замени одну на другую - ничего не поменяется...
а вот когда её в закрытый костюм нарядили - это все обсуждали и потом когда оказалось, что это режим для геев и прочих прищемлённых, а для нормальных мужиков всё будет как надо - тоже обсуждали (и геи ожидаемо прищемились, что будет режим для натуралов )

Сообщение от Cantstop:

за Ахи, За Охи

Ну, если Ахи Охи снимать параллельно с видео для профильных ресурсов, то чё бы и нет.
Впрочем, судя по её фотке не её случай.

Сообщение от Svarog:

Вот что-что, а голос Байонетты действительно дело десятое, там акцент совершенно на другом. Лубую ноунейм актрису озвучки взять можно

Более того, мне интересно какой процент игроков, купивших игру понимает английский язык и играет с английской озвучкой потому, что она ему нужна... У Нинки есть же статистика. Может там носителей английского 10%, а остальные включают субтитры на своём языке и им до звезды на озвучку.
Я понимаю ещё в GoW озвучка ГГ. Там этот "boy" Джаджа другим голосом уже будет не то.
А тут баба просто берега попутала и решила откусить кусок больше, чем была в состоянии.

[Skuchniy]

Сообщение от DAHbKA:

200к рублей ей мало

Представь себе по меркам Японии это копейки. там продавец пятерочки получает 2-3 тысячи, а тут гонорар актрисе.

[Haname]

Ну, Байонетта - это не Покемоны и не Марио (которые десятками миллионов копий продаются), вроде как вторая часть продалась около миллиона копий на свитче.
4к в принципе нормально за озвучку в игре категории В/инди, осуждаю.

[Cantstop]

А что актриса выше должна оплачиваться, чем работник пятерочки? На каком это основании?

[DAHbKA]

Сообщение от Skuchniy:

Представь себе по меркам Японии это копейки. там продавец пятерочки получает 2-3 тысячи, а тут гонорар актрисе.

Ну вот по этому ей придётся теперь сосать леденцы, будет озвучивать японский продавец

[Whawk]

Сообщение от Skuchniy:

Представь себе по меркам Японии это копейки. там продавец пятерочки получает 2-3 тысячи, а тут гонорар актрисе.

Опять же, вы рассуждаете не зная объём работы. Может там работы на пару часов было. Поохать пару раз и сказать какую-нить херню. Байонета как бы ногами машет и жопой крутит, а не разговаривает. Плюс продавец ещё подоходный платить будет (он там прогрессивный), а она как нерезидент скорее всего платить нифига не будет в Японии, т.к. через соглашения об избежании двойного налогообложения, предполагаю, что платить она будет у себя в сша и выйдет скорее всего меньше, т.к. у японцев долбанутые налоги.

[Ctr]

Сообщение от Skuchniy:

Представь себе по меркам Японии это копейки.

Особенно сейчас, ага, когда курс обвалился до 140 за 1 американский рубль

[Skuchniy]

Сообщение от Whawk:

Опять же, вы рассуждаете не зная объём работы.

Не зная? Никогда не играли в подобные игры?

Добавлено через 49 секунд

Сообщение от Ctr:

Особенно сейчас, ага, когда курс обвалился до 140 за 1 американский рубль

И цены двойные в магазинах как в РФ

[DAHbKA]

Сообщение от Ctr:

Особенно сейчас, ага, когда курс обвалился до 140 за 1 американский рубль

Сообщение от Skuchniy:

И цены двойные в магазинах как в РФ

Ну раз решили поговорить о Японии и как там ****ато








И немного очереди за хлебом в центре ТОКИО Как бы вы сейчас не смеялись но у них с хлебом и зерном беда. За рисом очередей нету



Курс ены падает, покупают японскую валюту за доллары

[Haname]

Сообщение от DAHbKA:

И немного очереди за хлебом в центре ТОКИО Как бы вы сейчас не смеялись но у них с хлебом и зерном беда. За рисом очередей нету

Так-то в Японии пшеничный хлеб не особо популярен и никогда не был. Почти все хлебо-булочное из риса делается.

[Theory III]

Сообщение от DAHbKA:

Ну раз решили поговорить о Японии и как там ****ато








И немного очереди за хлебом в центре ТОКИО Как бы вы сейчас не смеялись но у них с хлебом и зерном беда. За рисом очередей нету



Курс ены падает, покупают японскую валюту за доллары

Жиденькая, маленькая тарелка супа с каЦлетькой 500 рублей.

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от Haname:

Так-то в Японии пшеничный хлеб не особо популярен и никогда не был. Почти все хлебо-булочное из риса делается.

Там дефицит всегда был пшеничной муки традиционно, люди привыкли есть рисовую херню.

[DAHbKA]

Сообщение от Haname:

Так-то в Японии пшеничный хлеб не особо популярен и никогда не был. Почти все хлебо-булочное из риса делается.

Ага а мы тут в России только водкой питаемся и караваем

Сообщение от Theory III:

Жиденькая, маленькая тарелка супа с каЦлетькой 500 рублей.

Тебя рис (плов) хрен знает что не смутил за 950 ен