Показать сообщение отдельно
Аватар для Iron
Предводитель
Регистрация:
25.08.2008
Танкист Признанный автор
Награжден за: Признанный автор новостей и переводов!
Патч 1.3 PTS Update 1 - описание изменений от 13 июня 2012 года
Патч 1.3 Update 1
описание изменений с тестового сервера от 13 июня 2012 года
Star Wars The Old Republic

Это описание изменений с тестового сервера не является финальным и может измениться – оно относится ТОЛЬКО к самому свежему обновлению PTS.


Классы и бой

Общее
  • Некоторые баффы и дебаффы больше не суммируются друг с другом. Это касается многих дебаффов вроде снижения брони, снижения лечения и точности (посредством способностей вроде «Tracer Missile», «Flourish Shot» и «Diversion»), а также баффов, увеличивающих броню, лечение и наносимый урон (посредством умений вроде «Force Shelter», «Kolto Residue» и «Bloodthirst»). Эта система позволяет накладываться только самому эффективному из любых несуммирующихся баффов и дебаффов. Большинство игроков не заметит этого изменения, однакого группы, которые продолжат пытаться стакать нестакающиеся баффы и дебаффы, увидят ограничение в производстве расчетов этого эффекта.
  • Игроки больше не смогут потенциально застрять во время проигрывания анимации падения персонажа после того, как его собьют с ног.
  • Игроки больше не будут выглядеть телепортирующимися в случае, когда их сбивают с ног в конце действия замедляющего эффекта.

Imperial Agent
  • Способность «Recuperate» теперь можно использовать из укрытия.

Smuggler
  • Способность «Recuperate» теперь можно использовать из укрытия.

Sith Warrior
  • Шлейфы скоростного перемещения способности «Predation» теперь исчезают после того, как ее действие закончилось.
Персонажи-компаньоны
Компаньоны
Corso Riggs
  • Награда разблокированного наследия Корсо теперь дарует корректный бонус.

Guss Tuno
  • Награда разблокированного наследия Гусса теперь дарует корректный бонус.

Risha
  • Награда разблокированного наследия Риши теперь дарует корректный бонус.

Умения экипажа
Общее
  • Откорректированы описания-подсказки некоторых предметов, которые ранее были отмечены как подходящие для реверс-инжиниринга,

Сбор
  • Игроки теперь могут собирать ресурсы с точек сбора, когда с ними нет компаньона.

Флешпойнты и операции

Флешпойнты
Hammer Station
  • Использование пропуска флота (Fleet Pass) теперь обновляет этапы задания по путешествию на Флот для заданий этого флешпойнта.

Red Reaper
  • В видеовставке теперь за шаттлом появляется только один десантный корабль.
Поиск группы
  • Explosive Conflict был удален из списка операций поиска группы из-за сложности.
  • Сложный режим флешпойнтов Т2 (Lost Island) теперь по умолчанию отключен. Игрокам нужно вручную выбрать эту категорию для того, чтобы встать в очередь случайного подбора.
  • Для голосования за удаление игрока («Vote to Kick Player») во французском и немецком клиентах теперь отображается корректный текст.
  • Окно уведомления поиска группы теперь обновляется корректно при нажатии кнопки «Ready» («Готов»).
  • Ежедневные награды за прохождение случайных флешпойнтов были доработаны. Персонажи 41-43 уровней теперь получают 5 благодарностей Белсависа (commendations), персонажи 44-46 уровней получают 5 благодарностей Восса, а персонажи 47-50 уровней получают 5 ежедневных благодарностей.
  • Откорректирован минимальный уровень персонажа для входа во флешпойнты «The False Emperor» и «Battle For Ilum» - персонажи должны быть 48-го уровня для того, чтобы найти группу для прохождения этих флешпойнтов.
  • Во фреймах группы теперь отображаются корректные значки ролей группы, собранной через систему поиска.
  • Игроки теперь получают корректное сообщение, когда присоединяются к группе, уже находящейся в процессе прохождения контента.
  • Подсказки больше не остаются прикрепленными к курсору после того, как окно «Travel Now» появляется в поиске группы.
  • Исправлена ошибка, из-за которой текст в окне голосования за удаление игрока становился нечитаемым.
  • Описание для «Group Finder Daily Rewards» для игроков теперь отображается последовательно.
  • Окно поиска группы больше не становится прозрачным и закрывающимся, если в фоновом режиме открыт инвентарь.
  • Игроки теперь получают корректное сообщение, если они не могут встать в очередь из-за того, что один из членов группы находится в оффлайне, или когда игрок не принял приглашение.
  • Исправлена ошибка, из-за которой кнопка «Queue Group» могла становиться недоступной после того, как у члена группы оборвалась связь, а затем он заново вошел в игру.
  • Игроки больше не могут присоединяться и покидать группу для того, чтобы сбросить блокировку (lockout) поиска группы.
  • Диалог путешествия теперь открывается только один раз – когда игрок нажимает на значок поиска группы несколько раз после выбора опции «Travel Later».
  • Исправлена ошибка, из-за которой сообщение «Ежедневные награды уже получены» («Daily reward already claimed») появлялось ошибочно.
  • Покидание группы, подобранной не через систему поиска группы, больше не приводит к появлению всплывающего окна с сообщением «Вы покинули очередь» («You have left the queue»).
  • Игроки теперь удаляются из очередь на ранговые и обычные боевые зоны когда они успешно присоединяются к группе системы поиска.
  • Конвертация в операционную группу при использовании системы поиска гурппы больше не приводит к формированию неполных групп.
  • Если группа голосует за удаление лидера группы, то новые лидер может отныне использовать опцию «Find replacement» («Найти замену»).
  • Роль игрока теперь корректно обновляется, когда игрок нажимает кнопку «Update Role» («Обновить роль»), находясь в очереди.
  • Игрок теперь получает сообщение об ошибке, когда пытается встать в очередь во флешпойнт, используя систему поиска в операционной группе, состоящей из пяти или больше игроков.

Предметы
Общее
  • Некоторые капюшоны, которые врезались в модель игрока, больше не отображаются для этих разновидностей (species).
  • Способность «Tauntaun Ram» и значки предмета теперь получили корректные изображения.
  • Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли улучшить аугмент-ячейку МК-6 до МК-7.
  • Игроку теперь предлагается диалог подтверждения, указывающий на то, что аугмент-набор или модификация предмета не является прикрепленной, и будет прикреплена к предмету игрока.
  • Реликвии датакронов 50-го уровня теперь обладают качеством категории «Артефакт». Существующие реликвии соответствующим образом обновлены.

Наследие
  • Описания-подсказки для способностей Legacy Priority Transport были обновлены для того, чтобы корректно отображать их совместное время восстановления (кулдаун).
  • Требование по уровню Наследия 2-го и 3-го рангов перка «Field Mail Droid» было перенастроено. Для 2-го ранга теперь требуется 8-й уровень Наследия (повышен с 5-го), а для 3-го ранга теперь требуется 12-й уровень Наследия (повышен с 5-го). Стоимость этих перков в кредитах не изменялась.
  • Предмет Наследия Consular’s Exalted Robe теперь выглядит корректно.
  • Перки Priority Transport больше нельзя использовать внутри флешпойнтов или операций.
  • Опция «Show Legacy Bar» («Отобразить линейку Наследия») теперь корректно сохраняется в настройках пользовательского интерфейса вне зависимости от того, включена она или выключена.
  • Персонажи «Sith Pureblood» и «Cyborg» теперь корректно отображаются в семейном древе.
  • Исправлена ошибка, из-за которой перк «Legacy Persuasion» увеличивал Привязанность (Affection) с более высокой скоростью, чем это должно было быть.
  • Игроки теперь получают умение «Speeder Piloting» сразу же после покупки перка «Improved Speeder Piloting». Таким образом, устранена ошибка, из-за которой умение обновлялось только после перехода между локациями.

Задания и NPC
Задания
  • Субтитры теперь корректно увязаны с переговорами.
  • Отслеживание заданий на карте больше не исчезает, если отслеживание задания снято, а затем включено снова.

Классы

  • Smuggler
  • «The Endless Abyss»: переключение с предмета задания «Torchy» на другое оружие больше не приводит к тому, что предметы перемещаются в неверное место инвентаря.
  • Sith Warrior
  • «General Faraire»: фазовая дверь этого задания была перемещена для того, чтобы игроки не могли случайно покинуть эту фазу, из-за чего задание блокируется.

NPC
  • Поврежденные дроиды безопасности на Кореллии больше не являются невидимыми до тех пор, пока на них не нападут.

PvP
Боевые зоны
  • Игроки больше не получают приглашения к участию в матче боевой зоны, когда у них уже есть одно ожидающиее принятия приглашение в боевую зону.
  • Исправлена ошибка, из-за которой член группы мог не отображаться корректно в качестве члена группы боевой зоны.
  • Описание кнопки «Queue Group Ranked» теперь более ясно говорит о том, что вы должны становиться в очередь полной группой из 8 человек.
  • Колонка «Ranked Rating» больше не появляется в обычных боевых зонах, если игрок встал в очередь на ранговую боевую зону, участвуя в матче обычной.

Voidstar
    • Добавлены некоторые отсутствующие звуки для матчей между командами одной и той же фракции.
    • Игроки больше не получают финальные передачи с Хатболла при завершении матча Войдстар.


Пользовательский интерфейс
Чат
  • Расположение окна чата больше не сбрасывается после загрузки игры или перезагрузки пользовательского интерфейса.
  • Текст в кастомном чате больше не отображается неправильно.
  • Игроков теперь инструктируют об использовании номера кастомного чата канала вместо использования его названия для отправки сообщений в этот канал.
  • Перемещенные игроком панели чата теперь можно корректно удалить. После этого нажатие «Enter» или клавиши «/» приведет к корректной активации чата.

Группы и прицеливание
  • Прицеливание при помощи «Tab» теперь выбирает цели, которые игрок может видеть на экране, но не персонажей, находящихся вне линии видимости.

Карты
  • Фильтры миникарты теперь обновляются корректно.

Исправления различных ошибок

  • Исправлены некоторые орфографические и грамматические ошибки, а также небольшие ошибки изображений.
  • Отмена активации звонка Holocall больше не приводит к тому, что кнопка Holocom отключается.
  • Срок действия почтовых сообщений COD теперь корректно истекает через 3 дня.
  • Исправлены ошибки, из-за которых игроки могли застрять в мертвом состоянии.
  • Игроки больше не скользят к объекту, с которым взаимодействуют в некоторых случаях.
  • Игроки теперь получают более информативное сообщение об ошибке, если не могут присоединиться к игре из-за переноса персонажа.
  • Звук от «одолженных» спидеров теперь отключается после того, как персонаж спешится.

Источник: официальный сайт SWTOR.