[Exploider]

Всем привет.Я конечно понимаю,что тему посчитают "Бояном", "Флудом" и чем только угодно но не серьезной вещью.

Russian localization of Star Wars The Old Republic

Текст петиции 

Dear Developers,

Thank you for such games like Mass Effect 1, 2 ; Dragon Age 1, 2. We really appreciate that Bioware is working on SWTOR. SWTOR one of few perspective projects on the market connected with space theme.

Space theme is very popular in US. But in Russia this theme is as popular as in US, if not more . Space is connected with our history and for a long time was national idea. I would like to name some facts: 1st satellite ( Sputnik-1 1957 ) , 1st man in Space ( Yuri Gagarin 1961 ) , 1st orbital station (MIR 1986 ).

Unfortunately it is often impossible to analyze popularity of a game in Russia. The amount of official sales doesn`t always match the number of players in offline(single player) games. You can guess why . Games connected with space theme have always been popular in Russia.

But it is possible to analyze with online projects. Eve online is great example of Russian activity and commitment. At least 1/4 of free space is held by Russian corporations and Russian community makes significant impact on the game.

So please add Russian subtitles in release (Subtitles + interface + descriptions would be perfect). Russian region + ex soviet countries can offer solid amount of active players. Russian text can be canceled for public chat, but save it for guild and private messages.

BTW SWTOR is on the top of the most desireble upcoming projects on mmo market with russian community.

We thank you for attention


Sincerely yours,
Darkrull , Moscow, Russia
N.O.R.D. , Orenburg, Russia

Зайдя на эту ссылку вы попадете на написанную петицию игроками из России.
Что бы подписаться, достаточно ввести свой ник и почтовый ящик.

Для тех,кто не силен в англ. там просьба русских игроков ввести русскую кириллицу и призыв к русским субтитрам(как не как,большинству и их хватит).

Не оставайтесь в стороне, внесите вклад!
Возможно именно ваш голос станет решающим.

P.S И тут неожиданно тролли могут сыграть очень важную роль, постоянно поддерживать темку в топе.Возможно локализация благодаря вам,наступит не через год или два,а гораздо раньше.
P.P.S на момент написания было 1712 подписей.