Это каприз, а не претензия. Игра заточена под определенную локацию и "убежать" не получится. Это концепция - ограниченная площадка и ее надо как-то обозначить. Не готов - обожди. Вполне внятное предупреждение, что после уже надо "работать".
И тут эта концепция тоже сломана. Во первых в некоторых миссиях эту концепцию ограничивают таймером, если выйдешь за арену, во вторых и этот таймер не везде есть и в многих "арена" энкаунтерах можно выбежать за границы этой арены, перебежать в соседнюю арену кайтя таким образом врагов, тем более побегут за тобой только милишни и элитки, а стрелки и снайперы останутся сидеть там же где и сидели. Только что бы не пускать в след арену по прогрессии... ну такое можно было и там просто повесить таймер и всё.
Это кривой геймдизайн, хоть и не несет в себе никаких критических проблем, чисто так - больше поржать с этого и всё.