Показать сообщение отдельно
Аватар для Matravant
Мастер
Регистрация:
28.03.2008
Медаль "500 лайков" GoHa.Ru - Старожил
Re: SSD в новых консолях могут оказаться не так просты
Сообщение от Whawk:
напишет крупными буквами слово из трёх букв
Cкажут, русские востоковеды развлекаются - уо бу xyй (я не умею/знаю), xyй лай (возвращаться). Много чего можно сказать по китайски, уже не помню, всё забыл.
Как говаривала наша преподаватель - ну всё, начинаем ругаться.

P.S. Кстати, стыдливые некоторые пишут в книгах и в телевизорах "хуэй", что в корне меняет смысл перевода, подменяем же фонему.