[Skuchniy]

Глобально чтобы ответить на вопрос, напарников нужно разделить на 2 категории, потому что разница большая:
1. Напарники без особого влияния на мир, интересной личной истории, харизмы, квестов и сюжетных поворотов. То что их мало ни на что не влияет по сути, потому что сами по себе они не сильно интересные.
2. Напарники с влиянием на мир, личными квестами любовными линиями, интересной историей и харизмой. Ограничение на их число полезно, потому что дает не только реиграбельность, но и делает прохождение достаточно разным. Обычно игра, где они есть она достаточно интересна, чтобы перепройти.

На счет боя в том же БГ2, не смотря на 2й тип напарников, то что их много не очень удобно и бой достаточно хаотичен, потому что много напарников - удобна пошаговая боевая система, а там имитация риал тайма. Соответственно для пошаговой рпг можно делать 6 персонажей а вот для риал тайма я бы не рекомендовал. И в целом я не рекомендую риал тайм для партийной рпг, по моему его введение было исключительно на прогресс и моду, типа пошаговые рпг - старье. Лучшая система впервые представлена была в ToEE, где был достаточно строгий по правилам днд пошаг, там напарники в большом количестве чувствовали себя отлично.