Объясняю смысл шутки, но это занудно
Аниме - это жанр мультфильмов.
Анимешник - это любитель смотреть аниме.
Косплеер - любитель одеваться и играть героев аниме (не только аниме, конечно).
Великомудрый редактор текста хотел что-то рассказать про анимешников, начав репортаж с упоминания косплееров. Но журналистка сказала про то, что ребёнок стал аниме (или так отрезали, но это вряд ли).
Перекладывая на советские мультики - вместо того, чтобы стать на детском утреннике Винни-Пухом, ребенок стал "мультфильмом про Винни-Пуха".
По мне шутка слишком плоская и местечковая. Ну мало ли журналисток с языком не дружат, если вы понимаете о чём я...
Добавлено через 6 минут
Жрач
