PDA

X Для форума GoHa.Ru теперь доступен мобильный стиль. Подробнее...

Просмотр полной версии : Обзор класса Вершитель правосудия


Lymaena
22.10.2010, 18:22
Обзор

Justicars это лечащие клерики, которые сражаются в ближнем бою плечом к плечу со своими союзниками. Вера растёт с каждым взмахом их оружия, укрепляя ближайших товарищей и подпитывая мощную лечащую магию Justicar

Преимущества

Исцеление Justicar основано на уроне, наносимом в ближнем бою. Таким образом, он может выжить и преуспеть, находясь в гуще боя, помогая союзникам оставаться в строю.

Слабости

Божественная магия Justicar' зависит от его успехов в ближнем бою, поэтому враги должны постараться удержать его от пребывания в передних рядах.

https://gallery-pub.goha.ru/gals/games/2010/10/20/rift/class/orig/177fbb81494b43dfee114865231181bc.jpg

История

Нидрис (Nidris), гигансткий волк незаметно крался через Faering Wood, следуя за запахом захватчиков по территории принадлежащей Greenscale the Primordial. Он следил за этим отрядом, который состоял из людей и дварфов до самого заброшенного храма. Среди камней, раздробленных на части виноградной лозой, они склонили свои головы в молитве во главе с клериком дварфов, который носил кольчугу под своей робой. Он опустился на обломки алтаря, опираясь на что-то напоминающее посох.

«Прощаетесь с вашими богами? Скоро они будут поглощены нашим лордом Greenscale». Ехидный голос принадлежал Корригану (Corrigan), эльфу, который сидел на спине Нидриса и считал себя хозяином этого леса.

«Отбросьте свои мирские заботы, - сказал Корриган, - и веселитесь вместе с нами в этом раю»

https://gallery-pub.goha.ru/gals/games/2010/10/20/rift/class/orig/b618899431c5577a0881acdd7f5af194.jpg


Стайка крылатых фей, в которых Корриган души не чаял, с жужжанием направилась к группе солдат и начала путаться в бородах, дёргать за туники и лазить по карманам.

«Я буду веселиться, когда закончу свою молитву», - ответил Торвин Яростный Молот (Thorvin Sternhammer , Justicar Теодора.

«Лакей богов!», - издевался эльф. «Отпусти нам грехи, прежде чем Нидрис разорвёт тебя, и я использую твой священный посох, чтобы очистить его зубы от остатков твоих сухожилий». Феи радостно захихикали. Нидрис зарычал, сотрясая лес.

«Твои маленькие крылатые демоны злоупотребляют моим терпением. Я здесь не для того, чтобы освободить вас. Бог войны показал мне, как победить эту толстую жабу, которую вы называете своим хозяином.» Феи захихикали и продолжили болезненно спутывать его бороду. «Но сила моей веры заключается не в обрядах, и это не церемониальный посох»

Дварф взмахнул своим молотом из тёмного железа. «Освободить вас? Я здесь, чтобы сокрушить вас»

https://gallery-pub.goha.ru/gals/games/2010/10/20/rift/class/orig/380a6ac644924da892ac8e54b365779c.jpg


Молот опустился в могучем ударе, расплющивая порхающих фей. Нидрис вызывающе завыл, и Торвин взглянул в его глаза. Взмах молота буквально вбил несколько маленьких существ в толстую волчью шкуру.

В бой вступили солдаты Торвина, его уверенность укрепила их мужество. Зубы и металл столкнулись и, хотя Нидрис бил и рвал захватчиков когтями, их раны вылечивались с каждым ударом, который наносил их клерик. Исход боя был предрешен, и вскоре окровавленный могучий зверь оказался близок к смерти.

«Бегите! Бегите!» - испуганно кричал эльф, лишившись своего насмешливого тона. «Это не простой смертный, а аватар войны!». Нидрис визжал как щенок, но Торвин сломал ему ноги ударом своего молота.

Корриган упал со спины волка, когда Нидрис рухнул, испустив последний мучительный вой. Сердце зверя было пронзено копьями солдат. Когда отважный клерик подошел к эльфу, тот тщетно пытался отползти в сторону, раня себя колючими кустами.

«Я каюсь! Я каюсь!» – захныкал Корриган. «Не сомневаюсь приятель» - проговорил Торвин, взвешивая в руках окровавленный молот. «И я отпущу тебе грехи прямо здесь»

Говорят, что предсмертный крик Корригана до сих пор гуляет по лесам Faering Wood. Он встретил Торвина Яростного Молота, чей крестовый поход преследовал могучего Greenscale по территории ныне известной как Mathosia.

https://gallery-pub.goha.ru/gals/games/2010/10/20/rift/class/orig/c1e75c8cddf6afbbb5691b6812b3489c.jpg


Цитата

«Многие проповедуют своё видение богов. Они говорят о любви и здоровье и счастье. Я здесь, чтобы рассказать вам правду о мире. За всё доброе необходимо бороться. Вы должны встретиться лицом к лицу со своими демонами, и сокрушить их. Только тогда боги благословят вас»

Источник - mmorpg.com (http://www.mmorpg.com/gamelist.cfm/game/431/feature/4624/Rift-Planes-of-Telara-The-Justicar-Revealed.html)

Перевод - КорФаэрон (https://forums.goha.ru/member.php?u=616195)

Andaril
22.10.2010, 19:05
Классно спасибо.Это перевод описания с офф сайта?

Vadimich
22.10.2010, 19:31
Это офф. lore но публиковали на mmorpg.com

Andaril
22.10.2010, 19:36
хмм)странно но раньше они чаще пубилковали инфо про классы ну ладно это не так важно как сделать гуд гейм)

Vadimich
22.10.2010, 19:39
Вчера и позавчера был анонс еще 2 классов думаю перевод скоро будет =)

Andaril
22.10.2010, 19:45
А ссылочку на анонс можно я в англ шарю)

Vadimich
22.10.2010, 20:11
http://www.mmorpg.com/gamelist.cfm/game/431/feature/4630/Rift-Planes-of-Telara-Warlord-Revealed.html
http://www.mmorpg.com/gamelist.cfm/game/431/feature/4627

Andaril
22.10.2010, 20:21
То что надо спасибо)

Fa11enLord
23.10.2010, 19:47
Забавно. Надо будет поближе ознакомиться с механикой. Имхо, это неплохой выбор для тех, кто хочет не только хилить в рейдах

rusmelok
23.10.2010, 20:31
Нормально :clap)

Harbour
23.10.2010, 21:51
Армор найс

serverny
23.10.2010, 22:28
Да это ж варприст из вахи!
Дайте два!

Milligram Smile
23.10.2010, 22:36
абалдеть ) спасибо за перевод , очень понравилось )
Буду играть именно за него ) или за чистого хила(сапорта) :hapydancsmil:

r70
23.10.2010, 23:11
а обзор класса будет или нам предлагают в качестве "обзора" лор?

Glumka
23.10.2010, 23:41
Да это ж варприст из вахи!
Дайте два!

:plus1: боепоп детектед

Lymaena
24.10.2010, 00:23
а обзор класса будет или нам предлагают в качестве "обзора" лор?

А какой обзор имеется в виду? Это то, что является стандартным официальным описанием класса и что публикуют для всех классов по шаблону

Dantol
24.10.2010, 10:05
Бедный волк.

Lymaena
24.10.2010, 12:26
Бедный волк.

ага, мне тоже волчонка жалко было )

r70
24.10.2010, 16:24
А какой обзор имеется в виду? Это то, что является стандартным официальным описанием класса и что публикуют для всех классов по шаблону
имел ввиду обзор класса, буквально, геймплей. Короче то, что из себя представляет класс с его возможностями.
Мне показалось перевели только лор :)

Lymaena
24.10.2010, 17:40
имел ввиду обзор класса, буквально, геймплей. Короче то, что из себя представляет класс с его возможностями.
Мне показалось перевели только лор :)

ммм, ну даже не знаю, что сказать. Все обзоры классов строятся по этому шаблону, и за исключением пары фраз о слабостях и сильных сторонах, все остальное - лор. Обзоры и гайды по геймплею можно ожидать только от игроков после беты :dunno:

Рейтинг@Mail.ru