PDA

X Для форума GoHa.Ru теперь доступен мобильный стиль. Подробнее...

Просмотр полной версии : [Зона]: Meridian (Меридиан) - столица Непокорных


Lymaena_renamed_578673_18052020
10.10.2010, 23:15
http://www.riftgame.com/img/zones/header-meridian.jpg

Меридиан

http://img87.imageshack.us/img87/7178/meridian01.jpg

Город чудес

Добро пожаловать в Меридиан, Непокорный! В этих изящных стенах, в башнях ученых, тебя ожидает просвещение.

Я – Орфиль Фарвинд (Orphiel Farwind). Увы, у меня нет времени показывать тебе все лично, но я расскажу тебе немного о нашем городе чудес. Хоть мне и нравятся умные вопросы, все же пока придержи их.

Ты, должно быть, заметил, что беженцы с Островов Келари разбили лагерь у основания нашей великой лестницы. Нет-нет, не переживай за эльфов-келари. Они очень хорошо приспосабливаются, и, хотя, может, мы и совершаем ошибку, но они – наши гости и союзники.

С этих ступеней тебе открывается взгляд на величественный Меридиан. Телара не видела столь обманчиво крепких стен из очищенного песчаника со времен древних столиц Этхов. Широкие башни, увенчанные вращающимися машинами, украшенные арабесками стены... все это возвращает тебя назад во времени к древней Империи Этхов! Вслушайся, и ты услышишь пения Королей-Волшебников!


http://www.riftgame.com/img/zones/zones-video-4.jpg (http://www.riftgame.com/en/world/zones/MeridianVid.html)



В погоне за прогрессом

Наши самые захватывающие эксперименты проходят в первом дворе. Там мы восстанавливаем забытое искусство техно-магии, умения, питающиеся камнем-источником, что могли бы стереть разломы с лица Телары и окунули бы всех в море роскоши.... Если бы только Стражи прекратили совать повсюду свой нос.

Если ты будешь прогуливаться по этому двору, остерегайся диких водных элементалей. Меридиан построен на бывшем гнезде Абиссаля (Abyssal), так что время от времени неудачный эксперимент выпускает кого-нибудь из исчадий Акилиоса (Akylios). Ради прогресса приходится идти на определенные риски. Ученые обычно быстро изгоняют тварей обратно.
Во втором дворе располагается наш центральный портал, который может перенести тебя к любому другому порталу, что ты обнаружишь в Теларе. Им могут пользоваться только Вознесенные, так что я даже несколько завидую тебе. Постарайся отгонять от него смертных: они потеряли слишком много конечностей из-за этого портала.

http://img231.imageshack.us/img231/2701/meridian02.jpg

Обучение, коммерция и вооружение

Не забудь посетить наш военный штаб в центре командования. Внимательно изучи тактические карты или поговори с кем-нибудь из агентов, участвующих в наших многочисленных конфликтах со Стражами. Они будут счастливы отвезти тебя в какую-нибудь зону военных действий (Warfront). Да, Аша Катари проводит свое время в командном центре. И да, она заметит, если ты на нее уставишься.

По другую сторону двора располагается завод, где мы оттачиваем наши ремесла. Многие величайшие изобретали, которых ты встретишь в первом дворе, начали свою карьеру в этих кузницах.

За заводом ты найдешь Колледж Планарных Исследований. Рассмотри самый передовой во всей Теларе макет планетной системы – движущую модель вселенной. В центре крутится сама Телара, а вокруг нее оборачиваются другие измерения. Изучение их расположения крайне необходимо для покорения и овладения их силой когда-нибудь.

Между командным центром и заводом тянется внутреннная улица, где размещают свои лотки торговцы Меридиана. Помни, Меридиан – это не грязная лачуга Стражей, наши торговцы творят сверхъестественные чудеса. Обязательно поприветствуй Sparky, автомат по смешиванию зелий.


http://img217.imageshack.us/img217/548/meridian03.jpg
Башня прорицателей

Рано или поздно ты дойдешь до того, что мои коллеги великодушно назвали «Спираль Орфиля» (Orphiel's Spire). Величественная башня символизирует превосходство Непокорных над всей Теларой. Затаив дыхание, ты будешь наблюдать, как город постоянно поднимается ввысь, как и все мы стремимся к высотам силы и новаторства. Не бойся за свое дыхание - ты поднимешься на башню через телепорт.

Человек без лица (The Faceless Man) ожидает тебя около телепорта на первом этаже. Уверен, что под этой безликой маской есть лицо, но ни один из смертных никогда не взглянет на него. Он служит контактом для всех Вознесшихся, кто направляется в самые зловещие крепости Культа Дракона (Dragon Cults), так что ты часто будешь его видеть. Уж постарайся быть радушным: рога у него настоящие, а время, проведенное в Абиссале, сделало его скрытным и опасным.

Второй этаж – это помещения магов, где наши знатоки создают новые заклинания во имя прогресса. Клерики заключают свои сделки с готовыми сотрудничать духами на третьем этаже, а над ними разбойники практикуют умение скрытности и ... нейтрализации. Ну и, наконец, мой кабинет находится на самой вершине башни.



Ой! Боюсь, на вопросы у меня времени-то и не осталось. Но ты без стеснения может приходить в мое гнездышко и наблюдать за Меридианом. Оттуда даже остальные башни кажутся крошечными.

Вся Телара распростерлась перед Непокорными. Тебе лишь нужно протянуть руку и ухватить ее!


http://www.riftgame.com/img/zones/meridian-th-01.jpg (http://www.riftgame.com/img/media/screenshots/ss69/ss69-large.jpg)http://www.riftgame.com/img/zones/meridian-th-02.jpg (http://www.riftgame.com/img/media/screenshots/ss70/ss70-large.jpg)http://www.riftgame.com/img/zones/meridian-th-03.jpg (http://www.riftgame.com/img/media/screenshots/ss71/ss71-large.jpg)

Rudra
10.10.2010, 23:52
Громадное спасибо за перевод!

Simper
10.10.2010, 23:56
спасибо, хорошо получилось! жаль карты нет, но по описанию довольно интересный город

Yupy
11.10.2010, 04:55
блин, ну не нравится мне их броня :(

_pain_
11.10.2010, 07:18
хреново тебе:|) всё супер.

AstareS
11.10.2010, 08:49
Непокорные- кулл

Funlovin_renamed_608799_11032020
11.10.2010, 09:22
Атмосфера передана на отлично. С нетерпением жду описания столицы второй фракции.

M1k1
11.10.2010, 09:54
класс

Ellurion
11.10.2010, 11:04
супер! :nice)

Dantol
11.10.2010, 13:20
Спасибо.

Мне кажется что телочке таки надо другой армор сделать, сейчас не очень както.

Mr.BoT
11.10.2010, 14:16
кул! огромное спасибо :)

4ykaZI
12.10.2010, 14:31
Лимочка перевод великолепен :nice)

Lymaena_renamed_578673_18052020
12.10.2010, 15:15
Лимочка перевод великолепен :nice)

Спасибо :blush:

Elayja
21.11.2010, 21:57
Только мне кажется подозрительным созвучие названия этого города и столицы Носгота из цикла игр Legacy of Kain? Особенно в свете Blood Omen 2... :smiley)

4ykaZI
21.11.2010, 23:13
да там тоже Меридиан :smiley)

Hijallo
21.11.2010, 23:13
Меридиан - настолько популярное в СССР название, что я боюсь за твою психику, если у тебя такие ассоциации в первую голову...

-ZuB-
27.11.2010, 00:46
Описание чудесное)))Броня кул...правда женскому чару можно было бы ещё пару фонарей добавить:victory:

Рейтинг@Mail.ru