Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Результаты опроса: Like \ Dislike
Like
18 81.82%
Dislike
4 18.18%
Голосовавшие: 22. Вы ещё не участвовали в этом опросе

Will - Воля
Автор темы: Duke
Дата создания: 18.09.2012 06:03
Аватар для Duke
Hail to the King Baby
Регистрация:
25.09.2009
Зомби мутанта Знаток Lineage2
Will - Воля
Will - Воля



- Символ бога дверей и печатей Саль. Его непревзойденное мастерство позволяет создавать порталы и мгновенно перемещаться в пространстве. Используя жизненную силу он наносит серьезный ущерб врагам и воодушевляет друзей.

Активные умения

Божественное превосходство

기선 제압



Требуемый уровень ветки: 1
Мана кост: 17
Применение: на себя, 6м АоЕ
Каст: мгновенный
Откат: 15 секунд

Описание:
Всем врагам в радиусе 6 метров вешается дебаф, истощает цели, уменьшает скорость бега и наносимый урон противниками. После использования дает заряд, максимум до 3х.

주변의 반경 6m 이내의 적들이 위축되어 [유지 시간] 동안 이동 속도가 [감소량] 감소되고 모든 주는 피해량이 [감소량] 감소됩니다
이후 시전자는 의기가 1개 충전되며 최대 3회 까지 중첩됩니다

Солнечный мост

섬광의 길



Требуемый уровень ветки: 5
Мана кост: 27
Применение: на себя, 31м АоЕ
Каст: мгновенный
Откат: 12 секунд

Описание:
Из персонажа исходит ослепительная вспышка света, создавая световой мост, которая наносит магический урон вражеским целям. У союзников же, перемещающихся по этому мосту, значительно увеличивается скорость передвижения.

전방에 섬광을 발사하여 길을 만듭니다
섬광에 맞은 적대상에게 [피해량]의 마법 피해를 줍니다
섬광이 지나간 자리에서는 동료의 이동 속도가 크게 증가됩니다

Комбо:
Когда на игроке висит заряд, урон от заклинания возрастает на 47%, после этого заряды исчезают.

Щит жизни



Требуемый уровень ветки: 10
Мана кост: 25
Применение: на себя
Каст: мгновенный
Откат: 30 секунд

Описание:
Мистический щит, который поглощает часть магического урона и восстанавливает за счет него хп. Нельзя сократить откат этого умения.

활력으로 방패를 생성하여 [유지 시간]초 동안 마법 피해 피해량의 [일정비율]를 생명력으로 흡수합니다
이 기술은 기본 재사용 시간을 활성시키지 않습니다

Энергетический взрыв



Требуемый уровень ветки: 15
Мана кост: 112
Применение: на себя, 10м АоЕ
Каст мгновенный
Откат 15 секунд

Описание:
Высвобождается сгусток энергии, который в радиусе 10 метров наносит магический урон вражеским целям, затягивает цели в эпицентр взрыва.

순간적으로 강력한 에너지를 폭발시켜 반경 10m 적들을 자신에게 끌어당기며 [피해량]의 마법 피해를 줍니다

Комбо:
Когда на игроке висит заряд, урон от заклинания возрастает на 52%, после этого заряды исчезают.
Когда цель спровоцирована, уровень угрозы увеличивается в 3 раза.

Телепортация



Требуемый уровень ветки: 20
Мана кост: 47
Применение: на себя
Каст: мгновенный
Откат: 30 секунд

Описание:
Телепортация на 15 метров вперед, нельзя перенестись сквозь препятствия, нельзя использовать будучи обездвиженным.

15m 앞으로 순간 이동합니다
벽과 같은 장애물은 통과할 수 없습니다
발묶임 상태에서는 이 기술을 사용할 수 없습니다

Дыхание жизни



Требуемый уровень ветки: 25
Мана кост: 61
Применение: 0-25м
Каст: 1.5 секунды
Откат: 0 секунд

Описание:
Увеличивает максимальное количество хп на определенное время, можно использовать как на себя так и на союзников.

자신 또는 아군의 생명력이 [유지 시간]초 동안 [증가량]만큼 증가합니다

Медитация



Требуемый уровень ветки: 30
Мана кост: 40
Применение: на себя
Каст: мгновенный
Откат: 2 минуты

Описание:
Вводит персонажа в состояние медитации, каждую секунду восстанавливает 4% от максимального запаса манны, использование других умений и перемещение заблокировано.

[유지 시간] 동안 명상을 통해 1초 마다 최대 활력의 4%씩 회복합니다
명상 중에는 이동하거나 다른 행동을 할 수 없습니다

Железная воля



Требуемый уровень ветки: 35
Мана кост: 43
Применение: на себя
Каст: мгновенный
Откат: 45 секунд

Описание:
Селфбаф, снимающий стан и парализующий эффект умений "Окно в ад" и "Карающие копья" и дающий абсолютный иммунитет к этим эффектам в течении 7 секунд.

강인한 의지가 발현되어 자신에게 걸린 기절, 창꽂힘 효과를 해제합니다
[유지 시간]초 동안 기절, 창꽂힘 상태에 면역됩니다

Сокрушительное наступление

전투 불능 방어



Требуемый уровень ветки: 40
Мана кост: 58
Применение: на себя
Каст: мгновенный
Откат: 1 минута

Описание:
Баф на 20 секунд, дающий иммунитет к умениям, блокирующим физические и магические скилы.

[유지 시간]초 동안 물리 기술 봉쇄와 침묵 상태로 부터 면역됩니다

Комбо:
>В сочетании с полной обороной увеличивает магическую защиту.

Кража бафов



Требуемый уровень ветки: 45
Мана кост: 150
Применение: 0-4м
Каст: мгновенный
Откат: 45 секунд

Описание:
Усыпляет противника, прерывая его действия. Если цель уснет, 1 баф будет украден и передан заклинателю. В PvP длительность сна на 50% меньше.

적의 주문을 중단시키고 [유지 시간]초 동안 수면 상태로 만들며 높은 확률로 적대상의 이로운 효과 1개를 빼앗아옵니다
PvP 시 수면 유지 시간이 50% 감소됩니다

Комбо:
Если противник замедлен, с некоторым шансом ворует 1 дополнительный баф.

[느려짐] 적대상에게 일정 확률로 이로운 효과 1개를 추가로 빼앗아옴

Оберегающие крылья

보호의 날개



Требуемый уровень ветки: 50
Мана кост: 316
Применение: на себя
Каст: мгновенный
Откат: 2 минуты

Описание:
В радиусе 5 метров вокруг заклинателя союзники наделяются полным иммунитетом к магическим атакам, сам кастующий уязвим к урону. Умение необходимо поддерживать.

주문이 유지되는 동안 시전자 반경 5m 이내에 포함된 아군은 마법 피해를 받지 않습니다

Пассивные умения

Поглощение урона



Нужно выучить 2 умения в ветке

Описание:
7% от полученного урона переходит в хп.

받은 피해량의 7%를 생명력으로 흡수합니다

Мощный заряд

의기 연장



Нужно выучить 3 умения в ветке

Описание:
В 2 раза увеличивается продолжительность заряда.

의기 충전 지속 시간이 2배로 증가됩니다

Подавление боли



Нужно выучить 5 умений в ветке

Описание:
Сокращается весь полученный урон на 3%, с вероятностью 1% может появиться неуязвимость на 3 секунды.

모든 피해 시 피해량이 3% 감소되고 1%의 확률로 3초 동안 무적이 됩니다

Улучшенная концентрация



Нужно выучить 6 умений в ветке

Описание:
Увеличивает шанс: успешной атаки в ближнем бою - на 3%, магического крита - на 2%

근접 공격 성공률이 3% 증가되고 마법 치명타 확률이 2% 증가합니다

Улучшенная телепортация



Нужно выучить 7 умений в ветке

Описание:
50%й шанс на мгновенный откат Телепортации

순간 이동 기술 사용 시 50% 확률로 재사용 시간이 사라져 연속으로 사용가능해 집니다
Последний раз редактировалось Duke; 31.01.2013 в 18:12.
Аватар для RemoCon
Researcher
Регистрация:
12.03.2011
Волшебник Знатоку игры ArcheAge Признанный автор
Награжден за: За полезные гайды по классам ArcheAge Просветитель
Награжден за: За неоценимую помощь в обновлении описаний умений ArcheAge
Re: Will - Воля
Сообщение от eSnQ_Duke:
Игрок вешает на себя баф на 9 секунд, который поглащает часть магического и восстанавливает за счет него в хп.
во-первых, "поглощает".
во-вторых, что поглощает?))

Добавлено через 2 минуты
Сообщение от eSnQ_Duke:
дающий иммунитет к блокирующим физическим и магическим умениям.
иммунитет к умениям, блокирующим физические и магические умения. а то чушь получается
Последний раз редактировалось RemoCon; 18.09.2012 в 09:48. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Duke
Hail to the King Baby
Регистрация:
25.09.2009
Зомби мутанта Знаток Lineage2
Re: Will - Воля
Сообщение от 4R2NA:
во-первых, "поглощает".
во-вторых, что поглощает?))
+

Добавлено через 1 минуту
Сообщение от 4R2NA:
иммунитет к умениям, блокирующим физические и магические умения. а то чушь получается
+
Последний раз редактировалось Duke; 18.09.2012 в 09:51. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Keisuke_renamed_56173_14062023
Маньяк
Регистрация:
04.09.2006
Re: Will - Воля
Сообщение от eSnQ_Duke:
Всем врагам в радиусе 4х метров вешает дебаф станящий на 3 секунды
wtf? откуда стан?
Аватар для Duke
Hail to the King Baby
Регистрация:
25.09.2009
Зомби мутанта Знаток Lineage2
Re: Will - Воля
Сообщение от Hiroshi:
wtf? откуда стан?
из описания на оф сайте. перевод может быть неточным ибо это все таки корейский и мы не спецы по переводу с кор на ру
Аватар для Keisuke_renamed_56173_14062023
Маньяк
Регистрация:
04.09.2006
Re: Will - Воля
ну стана я там точно не замечал ни какого, ослабление вешает и баф на себя который увеличивает АС+ еще кучу непонятно чего.
Аватар для Duke
Hail to the King Baby
Регистрация:
25.09.2009
Зомби мутанта Знаток Lineage2
Re: Will - Воля
ну вот на обт и посмотрим более детально если время теста позволит
Аватар для Ultrak1ll_renamed_739257_29092019
Старожил
Регистрация:
17.04.2010
Просветитель
Награжден за: За помощь в разделе Archeage!
Re: Will - Воля
Сообщение от eSnQ_Duke:
из описания на оф сайте. перевод может быть неточным ибо это все таки корейский и мы не спецы по переводу с кор на ру
Давно нужно написать Геворгу, у них специалисты по переводу, особенно когда перевели Warcryer - собака Души
Аватар для Duke
Hail to the King Baby
Регистрация:
25.09.2009
Зомби мутанта Знаток Lineage2
Re: Will - Воля
переводы в нашей стране больная тема. плохо когда переводчику не близок текст который он переводит вот тут и начинаются проблемы у спецов
Аватар для bHack_renamed_634352_06022021
Главный по Камбузу
Регистрация:
17.10.2008
Игрок Revelation. Проверено GoHa.Ru. Лучник
Re: Will - Воля
Сообщение от eSnQ_Duke:
Комбо:
Когда ни игроке висит заряд урон от заклинания возрастает на 47%.
Сообщение от eSnQ_Duke:
Комбо:
Когда ни игроке висит заряд урон от заклинания возрастает на 52%.
на*
Аватар для Duke
Hail to the King Baby
Регистрация:
25.09.2009
Зомби мутанта Знаток Lineage2
Re: Will - Воля
Сообщение от bHack:
на*
+
Аватар для Альфа
Альфа
Guest
Re: Will - Воля
Сообщение от Hiroshi:
wtf? откуда стан?
+1, перевод не верный. Можно на корейском текст?
Аватар для Duke
Hail to the King Baby
Регистрация:
25.09.2009
Зомби мутанта Знаток Lineage2
Re: Will - Воля
Сообщение от Шопен:
Можно на корейском текст?
уже нет. оф калькулятор закрыт, видимо до обт
Аватар для Evial_renamed_798130_29092019
Гигант мысли
Регистрация:
11.02.2011
Re: Will - Воля
Сообщение от Шопен:
Можно на корейском текст?
Аватар для Aenor
Фанат
Регистрация:
18.03.2012
Леди
Re: Will - Воля
Так он описывался в армори:

기선 제압 (5단계)

활력 소비량 : 144 | 즉시 시전 | 유효거리 : 0~20m | 효과범위 : 4m | 15초 후 재사용 가능

주변의 반경 4m 내에 적들이 위축되어 [유지 시간] 동안 이동 속도가 [감소량] 감소되고 모든 주는 피해량이 [감소량] 감소됩니다
이후 시전자는 의기가 1개 충전되며 최대 3회 까지 중첩됩니다

p.s. стана от него я тоже не замечала.
Аватар для Evial_renamed_798130_29092019
Гигант мысли
Регистрация:
11.02.2011
Re: Will - Воля
Там вообще про стан ни слова.
Аватар для Ultrak1ll_renamed_739257_29092019
Старожил
Регистрация:
17.04.2010
Просветитель
Награжден за: За помощь в разделе Archeage!
Re: Will - Воля
Сообщение от Aenor:
Так он описывался в армори:

기선 제압 (5단계)

활력 소비량 : 144 | 즉시 시전 | 유효거리 : 0~20m | 효과범위 : 4m | 15초 후 재사용 가능

주변의 반경 4m 내에 적들이 위축되어 [유지 시간] 동안 이동 속도가 [감소량] 감소되고 모든 주는 피해량이 [감소량] 감소됩니다
이후 시전자는 의기가 1개 충전되며 최대 3회 까지 중첩됩니다

p.s. стана от него я тоже не замечала.
Гугл хорошо переводит:
Пароход одолели (шаг 5) жизнеспособность потребления: 144 | Мгновенное | Эффективное расстояние: 0 ~ 20м | Эффективная дальность: 4m через 15 секунд после удержания время атрофия многоразовые в радиусе около 4 м скорость передвижения врагов на снижение зарядом] уменьшается, все, что уменьшение урона уменьшается, поскольку висящие один заклинатель и будет гнездиться в три раза
Аватар для Stable
Stable
Guest
Re: Will - Воля
Гугл он такой. В прошлый раз там еще купание врага было необходимо.
Аватар для Amity
Elven archer
Регистрация:
04.01.2009
Лучник 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! GoHa.Ru - 10 лет Лауреат
Награжден за: Трехкратный победитель конкурсов на  нашем портале!
Re: Will - Воля
Steamer overpowered (Step 5)

Vitality consumption: 144 | immediately cast | Effective distance: 0 ~ 20m | Effective Range: 4m 15 seconds after re-usable

All that damage enemies within 4m radius around the retention time is shrinking while the reduced movement speed reduction] and [reduction] is reduced
Caster droopy and one charge will nest up to three times

Нормальный гугл

Shine on.
Аватар для Keisuke_renamed_56173_14062023
Маньяк
Регистрация:
04.09.2006
Re: Will - Воля
да нет там стана, вешает он ослабление какое то и заряд с бафом дает.

Сообщение от eSnQ_Duke:
Увеличение заряда
Описание:
Увеличивает продолжительность заряда в 2 раза.
+ дает возможность накладывать до 3х зарядов.
Аватар для Duke
Hail to the King Baby
Регистрация:
25.09.2009
Зомби мутанта Знаток Lineage2
Re: Will - Воля
Сообщение от Hiroshi:
да нет там стана, вешает он ослабление какое то и заряд с бафом дает.
это истощение. исправил
Аватар для Serpentine_renamed_755229_03062022
Читатель
Регистрация:
10.07.2010
Re: Will - Воля
Сообщение от Hiroshi:
+ дает возможность накладывать до 3х зарядов.
Бред.

Добавлено через 53 секунды
Сообщение от eSnQ_Duke:
это истощение. исправил
А чтоза истощение? Я этот эффект ослаблением называл.
Последний раз редактировалось Serpentine_renamed_755229_03062022; 20.09.2012 в 06:19. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Keisuke_renamed_56173_14062023
Маньяк
Регистрация:
04.09.2006
Re: Will - Воля
Сообщение от Serpentine:
Бред.
скажи это дяде Сонгу.
Аватар для Duke
Hail to the King Baby
Регистрация:
25.09.2009
Зомби мутанта Знаток Lineage2
Re: Will - Воля
Сообщение от Serpentine:
А чтоза истощение? Я этот эффект ослаблением называл.
ну это тоже самое, просто по тому эффекту что несет дебаф больше похоже на истощение чем на ослабление. там же пдеф снижается и еще что то вроде не?
Аватар для Evial_renamed_798130_29092019
Гигант мысли
Регистрация:
11.02.2011
Re: Will - Воля
Статус вообще как голодание перевело, может быть и истощение. А кто использовал навык, в чем оно заключается?
Ваши права в разделе