Для входа на форум нажмите здесь

Вернуться   GoHa.Ru > Форумы > ММО Игры > SW:TOR > Общий раздел > Библиотека

Ответ
 
Опции темы
Старый 16.03.2010, 00:39   #1 
Cane
Гуру Cane вне форума

 Аватар для Cane

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 4,480
Всего лайков: 4
Регистрация: 13.01.2008
Игра: Offline
Инфо: Chief
Игрок Revelation. Проверено GoHa.Ru.Победитель конкурса
Награжден за: Победитель в викторине от ЭКСМО и GoHa.RuПризнанный автор
Награжден за: За интересные статьи по Mythos и переводы материалов по SW:TORПросветитель
Награжден за: За интересные статьи по Mythos
Belsavis

Belsavis Факты
  • Астрографический регион: Outer Rim (Внешнее Кольцо)
  • Лояльность: Республика
  • Статус: После попыток имперцев устроить побеги заключённых Республика пытается восстановить порядок
  • Местность: Покрыта льдом, за исключением небольших зон с умеренной вулканической активностью
  • Ключевые факты: Планета-тюрьма, управляемая Республикой
Описание
Республике было известно о существовании Belsavis ещё до Великой Гиперпространственной войны, но на протяжении столетий планета привлекала к себе мало внимания. За исключением необычной вулканической активности этот мир считался совершенно неприметным. Belsavis был включён в звёздные карты, но в скором времени вычеркнут, как всего лишь очередная диковина Внешнего Кольца.
Пятьдесят лет назад, во время исследования планетарных тропических впадин, противоестественно сопротивлявшихся наступлению ледяных пластов, республиканские учёные наткнулись на древнюю тюрьму, построенную империей Раката. За силовыми полями и сверхпрочным металлом таились ужаснейшие во всей галактике заключенные. Попыткам республиканцев исследовать и обезопасить полуразрушенною систему склепов помешали свирепые чужеродные создания и практически неодолимые дроиды.
Понимая, что разрушение склепов и стазисных камер с худшими заключёнными - это лишь вопрос времени, Республика прислала войска для охраны комплекса и создания новой республиканской тюрьмы на незанятой поверхности Belsavis. На секретных собраниях Службы Стратегической Информации было принято решение, что новая тюрьма, прозванная Гробницей (the Tomb), будет использована лишь в случаях, когда казнь непрактична, либо невозможна.
После начала Великой войны "население" Гробницы резко возросло. На Belsavis для заключения ссылались мандалорианцы, Лорды Сит и порождения ситской алхимии. После распространения слухов о существовании Гробницы имперская разведка начала поиски легендарной супертюрьмы. И несмотря на попытки Республики утаить её местонахождение, Империя узнала об операции на планете Belsavis и послала штурмовые команды для освобождения всех заключённых Ситов.
Вскоре после появления имперцев тюремные казематы превратились в лабиринт хаоса и битвы. Империя осознала, что отделить своих верноподданных от других жестоких сидельцев будет не так-то просто. И хотя Республика спешит восстановить порядок, угроза того, что таинственное зло вырвется из долгого заточения, становится слишком реальной.




Источник

______________
Перевод: Cane
Поправки приветствуются
__________________
Цитата:
astrosaki: lol good point. opinions are liek assholes. everybody has one and noone thinks that theirs stinks.

Последний раз редактировалось Xairex; 16.03.2010 в 13:04.
Старый 16.03.2010, 07:49   #2 
LaCroix
Darth LaCroix вне форума

 Аватар для LaCroix

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 3,487
Всего лайков: 2
Регистрация: 21.10.2005
Веселый дембельИгрок Revelation. Проверено GoHa.Ru.
Ответ: Belsavis

Спасибо за перевод;)
Старый 16.03.2010, 15:26   #3 
BaJIuHop
Guest

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: n/a
Ответ: Belsavis

Круто, но все же хотелось бы бегать по более знакомым планетам. Очень хочется Нар-Шаддаа :)
Старый 17.03.2010, 13:03   #4 
Eugen
Guest

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: n/a
Ответ: Belsavis

Еретик!
Старый 17.03.2010, 13:35   #5 
Кристофер
Guest

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: n/a
Ответ: Belsavis

Цитата:
Сообщение от BaJIuHop Посмотреть сообщение
Круто, но все же хотелось бы бегать по более знакомым планетам. Очень хочется Нар-Шаддаа :)
Хатта же анонсированна. Нар-Шадда скорее всего (ну как такое пропустить) будет в одном из аддонов (говорить конечно ещё рано, но надеяться можно) :)

А за перевод спасибо :)
Ответ

Метки
belsavis, планеты

Вернуться   GoHa.Ru > Форумы > ММО Игры > SW:TOR > Общий раздел > Библиотека
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


(c) GoHa.Ru 2003-2018
Рейтинг@Mail.ru