Для входа на форум нажмите здесь

Вернуться   GoHa.Ru > Форумы > Задушевные разговоры и всяческие базары > Кино и сериалы

Ответ
 
Опции темы
Старый 14.01.2018, 23:17   #4576 
Ohnomnom
 Альбомы пользователя
Старожил Ohnomnom вне форума

 Аватар для Ohnomnom

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 1,046
Всего лайков: 8
Регистрация: 15.02.2013
GoHa.Ru II Степени
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Цитата:
Сообщение от flebodia Посмотреть сообщение
Я что то вообще новостей никаких не видел о таком мультике.
Та же фигня!) Хотя во всех кинотеатрах идет.
__________________

Старый 15.01.2018, 16:48   #4577 
MikeNew
Всегда прав MikeNew вне форума

 Аватар для MikeNew

Ответить с цитированием
Info
Всего лайков: 320
GoHa.Ru - 10 летВеселый флудер
Награжден за: За создание интересных, весёлых, полезных и не очень топиковЗомби мутанта
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

"Три билборда"
Перевод одноголосый, но качественный. Ну сами знаете как часто одноголосый перевод бывает лучше полного дубляжа.
Старый 15.01.2018, 16:49   #4578 
ReindeeR
 Альбомы пользователя
Novichok ReindeeR сейчас на форуме

 Аватар для ReindeeR

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 38,004
Всего лайков: 439
Регистрация: 09.09.2010
БерсеркерGoHa.Ru - Старожил
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Цитата:
Сообщение от Lexxx20 Посмотреть сообщение
Всплакнули
Так вроде и нет таких моментов
Понравилась песенка когда они начинают бухать в баре а он потом начинает бежать
__________________
Старый 15.01.2018, 17:19   #4579 
Deformator
Предводитель Deformator вне форума

 Аватар для Deformator

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 11,000
Всего лайков: 106
Регистрация: 10.03.2007
Ник: Royal Jester
Просветитель
Награжден за: За отличный материал по игре StellarisGoHa.Ru - 10 лет
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Значит и в оригинале есть?
__________________
Старый 15.01.2018, 22:18   #4580 
_pain_
_pain_ вне форума

 Аватар для _pain_

Ответить с цитированием
Info
Отправить сообщение для _pain_ с помощью Skype™
GoHa.Ru - 10 летТанкПросветитель
Награжден за: За вклад в развитие раздела WildStar
Цитата:
Сообщение от MikeNew Посмотреть сообщение
"Три билборда"
Перевод одноголосый, но качественный. Ну сами знаете как часто одноголосый перевод бывает лучше полного дубляжа.
Хорошо ты себя утешаешь смотря убогие пиратские экранки
Старый 16.01.2018, 01:41   #4581 
MikeNew
Всегда прав MikeNew вне форума

 Аватар для MikeNew

Ответить с цитированием
Info
Всего лайков: 320
GoHa.Ru - 10 летВеселый флудер
Награжден за: За создание интересных, весёлых, полезных и не очень топиковЗомби мутанта
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Цитата:
Сообщение от _pain_ Посмотреть сообщение
убогие пиратские экранки

Ты вообще в курсе что закадровый одноголосый перевод дает возможность одновременно слышать язык оригинала (из-за чего является неплохой и единственной альтернативой субтитрам), что в некоторых фильмах очень важно?
Старый 16.01.2018, 04:30   #4582 
flebodia
Читатель flebodia вне форума

 Аватар для flebodia

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 36
Всего лайков: 2
Регистрация: 12.01.2018
Цитата:
Сообщение от MikeNew Посмотреть сообщение

Ты вообще в курсе что закадровый одноголосый перевод дает возможность одновременно слышать язык оригинала (из-за чего является неплохой и единственной альтернативой субтитрам), что в некоторых фильмах очень важно?
Прошла эпоха видеокассет, чтобы еще в наше время смотреть фильмы с одноголосым переводом. Сейчас без дубляжа даже фильм качать не стану.
Старый 16.01.2018, 19:00   #4583 
toniya2002
Маньяк toniya2002 вне форума

 Аватар для toniya2002

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 501
Всего лайков: 28
Регистрация: 07.09.2015
Игра: Path of Exile
Гилд.: люблю соло :Р
GoHa.Ru III Степени
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Меган Ливи - лучший выжиматель слезок 17-го...
Старый 16.01.2018, 19:30   #4584 
Morellio
Ultraviolence Morellio вне форума

 Аватар для Morellio

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 24,895
Всего лайков: 104
Регистрация: 22.07.2008
Знаток Lineage2
Награжден за: За лучшие ответы в конкурсе экспертов по Lineage 2Знатоку игры Albion Online
Награжден за: За участие в конкурсе по игре Albion OnlineGoHa.Ru - 10 летДжентльмен
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Цитата:
Сообщение от flebodia Посмотреть сообщение
Прошла эпоха видеокассет, чтобы еще в наше время смотреть фильмы с одноголосым переводом. Сейчас без дубляжа даже фильм качать не стану.
Некоторые фильмы типа Бешеныех Псов адекватно воспринимаются только в одноголосом переводе
__________________
Старый 16.01.2018, 19:44   #4585 
Mordaboy
Древний Mordaboy вне форума

 Аватар для Mordaboy

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 45,777
Всего лайков: 202
Регистрация: 29.09.2007
Инфо: Прототролль
GoHa.Ru - 10 летВеселый флудер
Награжден за: позитив
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Цитата:
Сообщение от MikeNew Посмотреть сообщение

Ты вообще в курсе что закадровый одноголосый перевод дает возможность одновременно слышать язык оригинала (из-за чего является неплохой и единственной альтернативой субтитрам), что в некоторых фильмах очень важно?
Полагаю, что он тебе не про перевод, а про то, что копия - дивидискринер. Нормального качества еще нет
__________________
"Я и сказал по существу, четко и ясно, обезьяна-анацефал поймет." (с) Vic DeVir
"Мне кажется, в КНР инвестировать даже еще безперспективнее, чем в Украину. Население там абсолютно не платежеспособно, даже в столице. Ценных ресурсов в стране нет. Какой именно бизнес в КНР можно развивать?"(с) mindw0rk

"Тяжело ватнику интеллегенту понять своего коллегу ватника люмпена" (с) gogijan

Старый 16.01.2018, 22:33   #4586 
Deformator
Предводитель Deformator вне форума

 Аватар для Deformator

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 11,000
Всего лайков: 106
Регистрация: 10.03.2007
Ник: Royal Jester
Просветитель
Награжден за: За отличный материал по игре StellarisGoHa.Ru - 10 лет
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Цитата:
Сообщение от Morellio Посмотреть сообщение
Некоторые фильмы типа Бешеныех Псов адекватно воспринимаются только в одноголосом переводе
Жаль вас, не знающих языка голливуда
__________________
Старый 16.01.2018, 22:34   #4587 
Morellio
Ultraviolence Morellio вне форума

 Аватар для Morellio

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 24,895
Всего лайков: 104
Регистрация: 22.07.2008
Знаток Lineage2
Награжден за: За лучшие ответы в конкурсе экспертов по Lineage 2Знатоку игры Albion Online
Награжден за: За участие в конкурсе по игре Albion OnlineGoHa.Ru - 10 летДжентльмен
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Ты и ирландский акцент с шотландским понимаешь?
__________________

Последний раз редактировалось Morellio; 17.01.2018 в 00:01.
Старый 16.01.2018, 23:34   #4588 
Deformator
Предводитель Deformator вне форума

 Аватар для Deformator

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 11,000
Всего лайков: 106
Регистрация: 10.03.2007
Ник: Royal Jester
Просветитель
Награжден за: За отличный материал по игре StellarisGoHa.Ru - 10 лет
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Цитата:
Сообщение от Morellio Посмотреть сообщение
Ты и ирландский акцент с шотландским можешь понимать?
Так обычно в кино важней игра слов, которую очень редко удаётся удачно перевести
Это как первод Inception-Начало.
__________________
Старый 17.01.2018, 01:39   #4589 
MikeNew
Всегда прав MikeNew вне форума

 Аватар для MikeNew

Ответить с цитированием
Info
Всего лайков: 320
GoHa.Ru - 10 летВеселый флудер
Награжден за: За создание интересных, весёлых, полезных и не очень топиковЗомби мутанта
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Цитата:
Сообщение от Mordaboy Посмотреть сообщение
Полагаю, что он тебе не про перевод, а про то, что копия - дивидискринер.
Это вполне нормального качества двдскринер. Сравнение его с камрипом неуместно.
Старый 17.01.2018, 07:35   #4590 
Lexxx20
 Альбомы пользователя
Lexxx20 вне форума

 Аватар для Lexxx20

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 52,716
Всего лайков: 499
Регистрация: 05.04.2008
Игра: TW:W2
Отправить сообщение для Lexxx20 с помощью Skype™
GoHa.Ru - 10 летЗаслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор раздела Single & MultiplayerПризнанный автор
Награжден за: За серию статей по вселенной Warhammer
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Посмотрел, пока болел 10 фильмов. 8 из них могу порекомендовать :)

+  +
Омерзительная восьмерка (пропустил в своё время)
Манчестер у моря (очень грустный, но жизненный фильм)
Прочь (крайне неожиданно годный)
Голгофа (первый увиденный фильм МакДонна)
Однажды в Ирландии (не смог устоять после первого, понравился больше)
Логан (очень классный, превзошел мои ожидания)
Джеки Браун (решил добить фильмографию)
Патруль (хотел посмотреть до Яркости, теперь сомневаюсь, что его переплюнет


Добавлено через 1 минуту
Есть вопрос по Обычным подозреваемым. Многие этот фильм боготворят, я вот посмотрел и не понимаю - там только развязка неожиданная должна делать фильм крутым?.. Потому что помимо неё - трэш-боевик из 90х какой-то. "Дела" обставлены так себе, перестрелки убоги, диалоги тоже не блещут. То есть, культовым его делает лишь персонаж Спейси?..
__________________
Цитата:
Сообщение от Добрый Ээх Посмотреть сообщение
Dura Lexxx, sed Lexxx.


"We improvise a lot. We find a groove. We experiment and somehow it turns into music." (с) Michael 'Flea' Balzary

Последний раз редактировалось Lexxx20; 17.01.2018 в 07:35. Причина: Добавлено сообщение
Старый 17.01.2018, 08:56   #4591 
Deformator
Предводитель Deformator вне форума

 Аватар для Deformator

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 11,000
Всего лайков: 106
Регистрация: 10.03.2007
Ник: Royal Jester
Просветитель
Награжден за: За отличный материал по игре StellarisGoHa.Ru - 10 лет
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Цитата:
Сообщение от Lexxx20 Посмотреть сообщение
Есть вопрос по Обычным подозреваемым. Многие этот фильм боготворят, я вот посмотрел и не понимаю - там только развязка неожиданная должна делать фильм крутым?.. Потому что помимо неё - трэш-боевик из 90х какой-то. "Дела" обставлены так себе, перестрелки убоги, диалоги тоже не блещут. То есть, культовым его делает лишь персонаж Спейси?..
Там все актёры хорошо играют
__________________
Старый 17.01.2018, 09:30   #4592 
Lexxx20
 Альбомы пользователя
Lexxx20 вне форума

 Аватар для Lexxx20

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 52,716
Всего лайков: 499
Регистрация: 05.04.2008
Игра: TW:W2
Отправить сообщение для Lexxx20 с помощью Skype™
GoHa.Ru - 10 летЗаслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор раздела Single & MultiplayerПризнанный автор
Награжден за: За серию статей по вселенной Warhammer
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Цитата:
Сообщение от Deformator Посмотреть сообщение
Там все актёры хорошо играют
Ну это не большая редкость. В Неудержимых тоже все актёры хорошо играют Я просто не понимаю, что крутого в кино кроме финального сюжетного поворота. Ну актёрская игра - ок, всё?.. Снято очень средненько, сцена в порту - вообще фейл. Зачем пытаться в боевик, не понимаю. Вначале было "мы всё сделаем без убийств". В конце - валят людей почем зря из автоматов.
__________________
Цитата:
Сообщение от Добрый Ээх Посмотреть сообщение
Dura Lexxx, sed Lexxx.


"We improvise a lot. We find a groove. We experiment and somehow it turns into music." (с) Michael 'Flea' Balzary
Старый 17.01.2018, 10:03   #4593 
Deformator
Предводитель Deformator вне форума

 Аватар для Deformator

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 11,000
Всего лайков: 106
Регистрация: 10.03.2007
Ник: Royal Jester
Просветитель
Награжден за: За отличный материал по игре StellarisGoHa.Ru - 10 лет
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Цитата:
Сообщение от Lexxx20 Посмотреть сообщение
Ну это не большая редкость. В Неудержимых тоже все актёры хорошо играют Я просто не понимаю, что крутого в кино кроме финального сюжетного поворота. Ну актёрская игра - ок, всё?.. Снято очень средненько, сцена в порту - вообще фейл. Зачем пытаться в боевик, не понимаю. Вначале было "мы всё сделаем без убийств". В конце - валят людей почем зря из автоматов.
Ну не такой уж, кстати, он и культовый. Просто хороший фильм
__________________
Старый 17.01.2018, 10:05   #4594 
Lexxx20
 Альбомы пользователя
Lexxx20 вне форума

 Аватар для Lexxx20

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 52,716
Всего лайков: 499
Регистрация: 05.04.2008
Игра: TW:W2
Отправить сообщение для Lexxx20 с помощью Skype™
GoHa.Ru - 10 летЗаслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор раздела Single & MultiplayerПризнанный автор
Награжден за: За серию статей по вселенной Warhammer
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Не знаю, мне про него твердили все, кто только можно. Лет 10 его вижу во всяких "списках к обязательному просмотру".
__________________
Цитата:
Сообщение от Добрый Ээх Посмотреть сообщение
Dura Lexxx, sed Lexxx.


"We improvise a lot. We find a groove. We experiment and somehow it turns into music." (с) Michael 'Flea' Balzary
Старый 17.01.2018, 10:13   #4595 
Deformator
Предводитель Deformator вне форума

 Аватар для Deformator

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 11,000
Всего лайков: 106
Регистрация: 10.03.2007
Ник: Royal Jester
Просветитель
Награжден за: За отличный материал по игре StellarisGoHa.Ru - 10 лет
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Цитата:
Сообщение от Lexxx20 Посмотреть сообщение
Не знаю, мне про него твердили все, кто только можно. Лет 10 его вижу во всяких "списках к обязательному просмотру".
Нашёл чего читать
__________________
Старый 17.01.2018, 10:57   #4596 
Olenka Nik
 Альбомы пользователя
Забанен Olenka Nik вне форума

 Аватар для Olenka Nik

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 58
Всего лайков: 2
Регистрация: 06.01.2018
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Рекомендую, "Бегущий по лезвию бритвы". И можно найти в хорошем качестве. Фантастика с умом.
Старый 17.01.2018, 11:06   #4597 
Deformator
Предводитель Deformator вне форума

 Аватар для Deformator

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 11,000
Всего лайков: 106
Регистрация: 10.03.2007
Ник: Royal Jester
Просветитель
Награжден за: За отличный материал по игре StellarisGoHa.Ru - 10 лет
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Спасибо, Оленька, что бы мы без тебя делали
__________________
Старый 17.01.2018, 11:15   #4598 
Olenka Nik
 Альбомы пользователя
Забанен Olenka Nik вне форума

 Аватар для Olenka Nik

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 58
Всего лайков: 2
Регистрация: 06.01.2018
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Что за прикольный текст в комменте? Вчера действительно посмотрела, свежий фильм 2017 г, удовольствие, и эффекты и мысли, и чувства - все есть
Старый 17.01.2018, 11:28   #4599 
Lexxx20
 Альбомы пользователя
Lexxx20 вне форума

 Аватар для Lexxx20

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 52,716
Всего лайков: 499
Регистрация: 05.04.2008
Игра: TW:W2
Отправить сообщение для Lexxx20 с помощью Skype™
GoHa.Ru - 10 летЗаслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор раздела Single & MultiplayerПризнанный автор
Награжден за: За серию статей по вселенной Warhammer
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Цитата:
Сообщение от Olenka Nik Посмотреть сообщение
Что за прикольный текст в комменте? Вчера действительно посмотрела, свежий фильм 2017 г, удовольствие, и эффекты и мысли, и чувства - все есть
Цитата:
Сообщение от Olenka Nik Посмотреть сообщение
Рекомендую, "Бегущий по лезвию бритвы". И можно найти в хорошем качестве. Фантастика с умом.
Ты уточняй, что 2049 Потому как есть оригинал с таким названием 1982-го.
__________________
Цитата:
Сообщение от Добрый Ээх Посмотреть сообщение
Dura Lexxx, sed Lexxx.


"We improvise a lot. We find a groove. We experiment and somehow it turns into music." (с) Michael 'Flea' Balzary
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Старый 17.01.2018, 11:31   #4600 
Olenka Nik
 Альбомы пользователя
Забанен Olenka Nik вне форума

 Аватар для Olenka Nik

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 58
Всего лайков: 2
Регистрация: 06.01.2018
Re: Фильмы, которые стоит посмотреть

Ой да, извините все, действительно так. "Бегущий по лезвию бритвы 2049"
Ответ

Вернуться   GoHa.Ru > Форумы > Задушевные разговоры и всяческие базары > Кино и сериалы
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


(c) GoHa.Ru 2003-2018
Рейтинг@Mail.ru