Я понимаю что меня уже записали во враги народа и что для тебе скорее доставляет удовольствие сам процесс, но не стоит быть сильным перфекционистом в плане перевода и оформления инфы по преальфе. Очень часто будет что-то меняться и либо тебе придётся постоянно переделывать свои факи, либо они очень быстро потеряют свою актуальность.
Никто тебя никуда не записывал, просто пытаюсь беречь нервы
, мне ещё сына воспитывать.
Процесс удовольствие доставляет, да и много новых слов узнаю, полезно.
Перфекционизмом я не занимаюсь, у меня нет цели сделать здесь идеально точную и классно оформленную инфу по игре, тем более, что перевод вообще оставляет желать лучшего, я не профессионал в этом, вообще этим не занимаюсь. Цель у меня другая - мне нравится этот проект, и я бы хотела, чтобы русское коммьюнити в нём было представлено как можно лучше. Гоха является одним из крупнейших порталов этого самого коммьюнити, поэтому лучшее, что я могу сделать для увеличения размеров русского коммьюнити в кроуфолл - помогать порталу с информацией на русском языке. Когда люди заходят в пустой раздел, они из него почти сразу выходят. А так - будет что почитать, глядишь, кто-то останется.
Интересуетесь Crowfall, но почти ничего не знаете об игре? Вот
краткая информация для вас. А
вот - более подробно о разных механиках и аспектах игры.