Авторизация / Регистрация

[skif_renamed_1479_30122020]

Размещено в: SKIFLANDIA. Zombie News.
Автор: skif


Шпаргалка для будущих пилотов Star Citizen - XI'AN lang

Читать оригинал на www.goha.ru/blogs...

[bobbi-kzdox_renamed_1229467_09022021]

замечу что жаль что они не попытались реализовать не-фонетический язык. ну ПРИБЫТИЕ конечно копнуло мелко но вполне в годном направлении. очень вкусном по-моему с тз фантастики

интересно так же откуда 10-чная система счисления. забавно было бы например 8-ричную ввести. это вполне изученная математически и доступная человеку по обьему вннимания. зато школота бы мозг напрягла, вы умеете делить в 8-ричной системе устно? а для специалиста по ЦИСКО чтото подобное входит в самый нубовский сертификационый тест (расчет масок подсетей и принадлежности им адресов). или 12-ричную - она уже у людей была и от нее отказались а напрастно. было бы эпично вернуть ее игровыми методами, она имеет реальные преймущества которые (преймущества!) можно включить в геймплей и даже получить эпичные искренние флеймы сторонников обоих систем счисления

шпарглка маловата, наверное это скорее разговоринк чтобы понимать сказанное в роликах?

и еще я не услышал от их мега-ксенолингвиста месседжа о том что язык определяется мировозрением. а значит должны быть очень тесные связи языка с ксенокультурой (а не с физиологией биолюминисценции), которая уж явно не будет по лору похожа на человеческую (ведь с вандуулами до наших дней не нашли не только мира но и просто взаимопонимания) это конечно не самая модная лингвистическая гипотеза но именно в этом контексте она может вспыхнуть своими гранями в полной мере. а ее почемуто поскипали

кстати напомн что токиену приписывают фразу о том что он написал книги мира кольца всевластия для того чтобы продемонстрировать тех кто мог бы говорить на выдуманных им языках эльфов-гномов и тд

биолюминисценция впрочем отдельно интрересна тем что подобным образом общаются некторые головоногие кажется. и это не совсем фантастика

[MimoKrokodil_renamed_1090951_11042021]

Сообщение от bobbi-kzdox:

жаль что они не попытались реализовать не-фонетический язык.

Не стал коментить там, решил здесь.
Во-первых, все расы в СС гуманоидны и человекоподобны. Так задумывалось первоначально, как для редизана шипов, так и для упрощения взаимодействия с ними. Поэтому и языки человекоподобны также.
Во-вторых, инопланетные расы четко прописаны по аналогии с земными народами. Вандуулы - вандалы и прочие аттилы, шиан - древнекитайцы, бану - евреи, люди - римляне. Именно поэтому вандуульский дефтонговый, грозный и "рычащий", а шианские письмена на первый взгляд от китайских не отличишь.
В-третьих, драматический эффект. Посмотри в начале ролика съемки вандуулов для катсцен для сквадрона, а теперь представь на их месте медуз общающихся люминесцентным помыргиванием. Вне зависимости от субтитров, ничего кроме смеха это не вызовет.
В-четвертых, было объявлено, что инязыки можно будет выучить, что также накладывает ограничение как на язык, так и на его содержание.


И да, Крисом смутно но все же обещаны тайные непонятные артефакты непонятных рас и другие минорные расы. Вот там может быть и развернуться, но не с таким размахом конечно.

[skif_renamed_1479_30122020]

То есть, вполне возможно нам придется изучать/переводить эти письмена - ингейм?

[Malstream]

Сообщение от skif:

То есть, вполне возможно нам придется изучать/переводить эти письмена - ингейм?

Кстати, на этом можно построить просто кучу атмосфернейших сайд-квестов для ммо-части по поиску всяких древних штук. Проблем вообще никаких - только дизигнеров напрячь, чтобы шрифты сделали.

[human0id]

Сообщение от bobbi-kzdox:

замечу что жаль что они не попытались реализовать не-фонетический язык. ну ПРИБЫТИЕ конечно копнуло мелко но вполне в годном направлении. очень вкусном по-моему с тз фантастики

интересно так же откуда 10-чная система счисления. забавно было бы например 8-ричную ввести. это вполне изученная математически и доступная человеку по обьему вннимания. зато школота бы мозг напрягла, вы умеете делить в 8-ричной системе устно? а для специалиста по ЦИСКО чтото подобное входит в самый нубовский сертификационый тест (расчет масок подсетей и принадлежности им адресов). или 12-ричную - она уже у людей была и от нее отказались а напрастно. было бы эпично вернуть ее игровыми методами, она имеет реальные преймущества которые (преймущества!) можно включить в геймплей и даже получить эпичные искренние флеймы сторонников обоих систем счисления

шпарглка маловата, наверное это скорее разговоринк чтобы понимать сказанное в роликах?

и еще я не услышал от их мега-ксенолингвиста месседжа о том что язык определяется мировозрением. а значит должны быть очень тесные связи языка с ксенокультурой (а не с физиологией биолюминисценции), которая уж явно не будет по лору похожа на человеческую (ведь с вандуулами до наших дней не нашли не только мира но и просто взаимопонимания) это конечно не самая модная лингвистическая гипотеза но именно в этом контексте она может вспыхнуть своими гранями в полной мере. а ее почемуто поскипали

кстати напомн что токиену приписывают фразу о том что он написал книги мира кольца всевластия для того чтобы продемонстрировать тех кто мог бы говорить на выдуманных им языках эльфов-гномов и тд

биолюминисценция впрочем отдельно интрересна тем что подобным образом общаются некторые головоногие кажется. и это не совсем фантастика

Чем выдумывать велосипед можно было взять, например, ифкуиль. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98...B8%D0%BB%D1%8C
Разрыв мозга был бы гарантирован . Да и письмена вполне себе тянут на инопланетные

[skif_renamed_1479_30122020]

Сообщение от Malstream:

Кстати, на этом можно построить просто кучу атмосфернейших сайд-квестов для ммо-части по поиску всяких древних штук. Проблем вообще никаких - только дизигнеров напрячь, чтобы шрифты сделали.

Увы и ах, но все сайд квесты очень быстро во всякого рода базах. Очень трудно себя заставить "не подгядеть".

[bobbi-kzdox_renamed_1229467_09022021]

Сообщение от MimoKrokodil:

И да, Крисом смутно но все же обещаны тайные непонятные артефакты непонятных рас и другие минорные расы. Вот там может быть и развернуться, но не с таким размахом конечно.

ну я понимаю что лучше меньше и реально чем много мозговырывающе и неосуществимо и неиграбельно. да, ты убедиелен, если это именно так и запланировано.

в итоге увидим что получится.

но не-фонетический язык всетаки хотелось бы))) эх чорд. но если будет мод игры то будет и где развернуться может быть

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от skif:

То есть, вполне возможно нам придется изучать/переводить эти письмена - ингейм?

что значит - ТО ЕСТЬ?! это по-моему очевидно и даже гедто декларировалось явно разрабами

скорее всего это будет давать какието плюсы и потребуется на выбор игрока. крис же не идиот пилить сук который его кормит. но слегонца его порезать ножиком вполне может

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от Malstream:

просто кучу атмосфернейших сайд-квестов

или допустим - ты угнал капитал вандууулов! где какие кнопки?! один переводчик на всю команду бегает из осека в отсек и тычет остальным что и как им управлять. не разобрался - БАБАХ!

Добавлено через 3 минуты

Сообщение от skif:

Увы и ах, но все сайд квесты очень быстро во всякого рода базах

если только квесты не будут генерироваться. чтото мне подсказыет что будет именно так. и тогда вместо баз мы будем накаплвать дескрипционную логику, или какуюто онтологию и тд. что тоже конечно будет помогать в игре но уже совсем по другому