Авторизация / Регистрация

[Unter]

Близится релиз русской версии Blade & Soul и наверняка у многих игроков появилось много вопросов по проекту и его локализации. Поэтому мы приняли решение собрать вопросы посетителей GoHa.Ru и переслать их в компанию Иннова для финального интервью перед стартом игры. Свои вопросы задавайте в этой теме.

Автора самого лучшего интересного и актуального вопроса локализаторы пообещали наградить призом - Набором Мастера. Ответы планируется опубликовать до старта раннего доступа, так что с ним можно начать играть уже с 13 мая.

Некоторые советы как лучше задать вопрос:

- сформулируйте свой вопрос так чтобы он был самодостаточным и не требовал дополнительных уточнений. Для этого можно, например, приводить примеры;
- старайтесь задавать не частные вопросы (связанные например с лично вашей игрой), а общие, которые будут интересны всем;
- избегайте агрессивности и нарочитого негатива в вопросах;
- учитывайте что на вопросы будут отвечать локализаторы, так что на вопросы связанные с механикой, движком, то о чём могут поведать только разработчики, ответить вам скорее всего не смогут.

Ориентировочно в конце недели мы подведём итоги и перешлём вопросы команде русской версии Blade & Soul

[Dark_Wood_renamed_1110988_18082023]

1. На многих стримах и подкастах вы не раз упоминали, что планируете первый турнир на старте.
Есть ли уже примерные даты проведения турнира?
2. Что по поводу кибер спортивной площадки и комментаторов. Готовы ли вы назвать их?

[Питачок_renamed_1109015_29122020]

такой вопрос а если я купил пред заказ и мне что то в игре не понравилось или вы обложались вы деньги вернете?

[falcon ?)]

Русская локаль сфейлится так же быстро как и остальные игры, или продержится дольше?

[Ilterr_renamed_656928_19072023]

Будет ли вводиться запрет на поддержку макросов в игре?

[ANDOR]

Кому пришла идея локализовывать уже старую игру?

[icefate]

Планируете ли вы добавлять вещи во внутриигровой магазин смещающие игровой баланс в сторону купившего, кроме бустеров на опыт и внешнего вида одёжи?

[Ceaser_renamed_64500_25022024]

Господа, рекомендую оставаться в конструктивном русле, и не скатываться во флуд.
PS 2DarAmetis Кирилл, перелогинься

[Yufule_renamed_1199135_09082022]

Что будет с выбиваемыми костюмами? Можно ли будет продавать их продавать, как это есть на корее? Можно ли будет разбивать их на тряпки? Насколько сильно будут усилены данжи большой четверки равнин (свинья, паук, обезьяна и руины линов)? Появятся ли там тайм лимиты, которые предотвратят излиний солофарм данжей котоводами без гира?

[Ask1n]

Сколько серверов будет на старте, какая вместительность серверов. Будут ли частые ивенты, ибо нсвест очень скуден на них. Как будет реализован сендбокс и когда его покажут. Будет ли какая нибудь инфографика по збт? Как будете бороться с очередями? отключать возможность создания персонажа на сервере?

[demon6677_renamed_628420_17052023]

Будет ли блок по IP для игроков проживающих за границей но желающих играть на родном языке

[Tarh]

Сообщение от Ask1n:

Сколько серверов будет на старте, какая вместительность серверов. Будут ли частые ивенты, ибо нсвест очень скуден на них. Как будет реализован сендбокс и когда его покажут. Будет ли какая нибудь инфографика по збт? Как будете бороться с очередями? отключать возможность создания персонажа на сервере?

Единственные дельные вопросы в этой теме.
Еще интересен вопрос: будет ли возможность создать персонажа заранее?

[vg611991_renamed_865925_04122020]

Приведите примеры наиболее ярких впечатлений оставшихся у вас от локализации BnS(непредвиденные сложности, курьезные моменты)? Теперь, когда практически всё готово к старту игры, как вы можете оценить проделанную работу, и дала-ли локализация данного проекта вам новый и полезный опыт?

[Heroboy_renamed_1090344_09082022]

1. Планируется ли создание общедоступных API, для возможности вывода различной информации? Такой как рейтинг на арене например.
2. Будет ли на сайте топ игроков по рейтингу арены?
3. Как часто и в каком количестве планируется добавлять новые костюмы в шоп?

[Yufule_renamed_1199135_09082022]

Сколько серверов будет на релизе и когда мы узнаем их названия?

[wayden]

Будут ли балансные и фикс правки отделены от контент патчей требующих перевода? Может ли случиться так что версия скилов и баланса классов равна корейской версии при последовательной очереди на ввод будущего контента?

[armarium]

Будет ли нормальный балансер по арене, чтобы не кидало 20 лвла к 40 и т.д ?

[Malv]

Самый злободневный вопрос — сколько будет 17 - 13?

[DarAmetis_renamed_1203814_04112023]

Сообщение от wayden:

Будут ли балансные и фикс правки отделены от контент патчей требующих перевода? Может ли случиться так что версия скилов и баланса классов равна корейской версии при последовательной очереди на ввод будущего контента?

Как бы так и есть
Скиллы последние (3.5 вроде сейчас), контент с 45.

[SnakeSan4o]

Будут ли выкладываться переведённые правки патчей в текстовом виде?, что бы игроки знали что изменилось, в особенности это касается правок классовых изменений.

[HellRubio]

Чем вы думали (думали ли вообще) когда совали рученки в игровую механику и изменяли хп\дамаг боссов?

[Monstrila]

Будет ли *цензура* донат или он будет хотя бы нормальным? (я уж молчу про минимальный)

[Sevename]

будет ли слияние(объединение) серверов или хотя бы трансфер персонажей?

[kavabanGa_renamed_1042425_16082023]

Что будет с хп боссов на старте? так и придется нудно пинать их по часу?

[ImFlip_renamed_1244857_24062020]

1. Можно-ли будет играть на ру-серверах на англоязычном клиенте? Если нет, можно-ли будет включить в ру-клиенте английский язык?

2. Готовы-ли в компании Иннова к тому, что происходит сейчас на евросерверах? Имею ввиду ботоводов, хакеров на арене и в открытом мире и так далее? В курсе-ли в компании, как не допустить такого же позора и занимаются-ли продумыванием защиты от подобных игроков уже сейчас, а не "когда это случится"? Ибо случится это обязательно, и если реагировать на это так же как NCSoft, то игра умрет на ру-регионе очень быстро, а очень этого не хочется.

3. Как быстро планируется обновлять контент игры? Есть-ли информация, хотя бы сколь-либо примерная, когда выйдет дополнение, которое поднимет кап уровня персонажа до 50, со всеми вытекающими изменениями?

Заранее спасибо за ответы!