Немного корявая статья получилась)
Плащ дают за "Уважение" с фракцией. За "Почтение" дают шмотку 335 уровня. За "Превознесение" 350 уровень.
Я просто путаюсь в ру названиях так как давно уже играю в вовку на агл и переводит как то уже становится лень :D
Видимо новостники гугл-переводчик используют при переводе статей, игнорируя официальный перевод.
Потому что я говорил именно про WQ, локали это как раз по моему желтые мечи.
По крайне мере так в англ версии и я хз как переведено в ру.
Ибо даже если близзы решили взять WQ и переименовать их в что то другие они все еще остаются WQ, даже вон все зарубежные топ стримеры их называют WQ.
Как и в легионе их лучше закрыть сразу чтобы выполнить эмисарку.
UPD:
И да это скорее всего косяк перевода, стоит просто зайти в вовхед.
Инструменты - Локальные задания - Battle for Azeroth - Европа.
Tools - World Quests - Battle for Azeroth - Europe.
Далее разберем основной перевод слова World, и как видно тут вообще нет варианта "локальный".
Это больше как раз подойдет к квестам с желтыми мечами.
имя существительное
мир
свет
вселенная
общество
царство
кругозор
деятельность
множество
куча
имя прилагательное
мировой
всемирный