Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Автор темы: Unter
Дата создания: 22.06.2016 21:41
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от chuma:
Играл у них в ауру кингдом
Вот она родная душонка За кого играл?

Аватар для Stomatolog22_renamed_738490_09072020
Маньяк
Регистрация:
13.04.2010
Просветитель
Награжден за: За интересные стримы и видеогайды по BLESS
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от Amoonra:
не обращай внимания, это работник гейнета, он рассказывает как всё круто в ру версии БДО, и что все остальные игры и локализаторы говно. В разделе евро версии БДО на него уже никто не обращает внимания, вот он сюда потихоньку перебирается
Уоу, даже такие есть

я же доктор, у меня и справка есть.

ушел щупать корейский Bless

Скоростная прокачка в Блесс: https://www.youtube.com/watch?v=iqoYsiUsEFY

мануал по устанвке игры: https://forums.goha.ru/showthread_0_0_t1135249

гайд по крафту https://www.youtube.com/watch?v=5xZ6EG3Zuaw
Аватар для chuma
the end is near
Регистрация:
12.08.2013
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от Sairans:
Вот она родная душонка За кого играл?
за берса

п.с. мне что понравилось, торговля была как в л2. Сел на площади, поставил товар и ушёл в афк. Без всяких сранных ауков с налогами по 50% и т.п. шлака. И петы конечно.

Сообщение от astr:
если не умеешь арениться не пиши про то, чего не знаешь.
Сообщение от Оникся:
в финалке делать нечего
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от chuma:
за берса
Норм. Я бегал магом. А саб класс хил/поддержка.
Аш ностальгия пробила.
Offtopic:




Аватар для chuma
the end is near
Регистрация:
12.08.2013
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от Sairans:
Норм. Я бегал магом. А саб класс хил/поддержка.
ты её случаем с драгон нестом не путаешь? что-то я уже не помню о саб классах.

Сообщение от astr:
если не умеешь арениться не пиши про то, чего не знаешь.
Сообщение от Оникся:
в финалке делать нечего
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от chuma:
ты её случаем с драгон нестом не путаешь? что-то я не помню про саб классы.
Я во время прокачки уходил в хилку.
В итоге у меня получился маг с 2 хилками и 1 сапорт скилом.
На самом деле прикольная тема. Повесил баф и таскаешь парики закидывая их файр болами и метеоритом
Приду с работы кину скрин.

Аватар для chuma
the end is near
Регистрация:
12.08.2013
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от Sairans:
Я во время прокачки уходил в хилку.
В итоге у меня получился маг с 2 хилками и 1 сапорт скилом.
На самом деле прикольная тема. Повесил баф и таскаешь парики закидывая их файр болами и метеоритом
ну ок. Я когда играл, там ещё даже лучника не было и других новых классов. Поэтому забыл про саб классы.

Сообщение от astr:
если не умеешь арениться не пиши про то, чего не знаешь.
Сообщение от Оникся:
в финалке делать нечего
Аватар для Kravich
Гуру
Регистрация:
29.04.2013
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от Sairans:
У евро не лучше ситуация. Там тоже немного мутная контора.
Я лично о ней первый раз слышу. Но это все фигня.
В игре куча лазеек, для установления мани соса ала мыловские Аллоды.
Хоть и не в таком количестве, но есть.
Дело даже не в локализаторе, а в комьюнити.
Аватар для Navara
Фанат
Регистрация:
30.05.2016
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от heiterok:
Не повторится, не переживай. Блесс - изначально является порожняковым клоном посредственных ммошек 5-10 летней давности. Ему даже падать некуда.
Лучок как ты сюда попал? разве, в твои должностные обязанности ни входит, петь дифирамбы говнонету в разделе БДО?
или их тебе расширили?
Аватар для heiterok_renamed_1247078_08062021
Старожил
Регистрация:
13.05.2016
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от Amoonra:
не обращай внимания, это работник гейнета, он рассказывает как всё круто в ру версии БДО, и что все остальные игры и локализаторы говно. В разделе евро версии БДО на него уже никто не обращает внимания, вот он сюда потихоньку перебирается
А ты слышишь грохот? Это, доносящиеся сквозь пространство и время, звуки, разбивающихся о суровую реальность, ожиданий упоротых фанбойчиков блесса, который за месяц после старта в корее облили помоями все приличные и уважаемые издания. Даже с трэшем АА такого не было
Аватар для Slewik
Маньяк
Регистрация:
14.05.2014
GoHa.Ru III Степени
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от heiterok:
Даже с трэшем АА такого не было
зато было с бдо, которая по факту в разы должна быть лучше

Аватар для heiterok_renamed_1247078_08062021
Старожил
Регистрация:
13.05.2016
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от Zan:
А не имеет значения, как это сделано.
Факт - качество перевода - отличное. Озвучки -хорошее.
Серверы стабильны, проблемы на старте были минимальны.
Все так здорово, только из нескольких забитых серверов, менее чем за год, там остался только один, да и то наладом дышит, сейчас подавно. Остальные все пустые, и явно даже не окупают электричества которое тратится на их работу.
А ну да, дестени классный, тера шедевральна, а народ как всегда не тот)))

Добавлено через 2 минуты
Сообщение от Slewik:
зато было с бдо, которая по факту в разы должна быть лучше
Бдо сейчас в топ 5 корейских ммо, естественно не в ссаном клубном рейтинге геймнота. Одна из самых успешных в коммерческом плане игр запоследние годы, фин. отчетность где-то выкладывали. АА в третьем десятке а блесс даже в десятку, за всю свою короткую историю существования, не входил.
Последний раз редактировалось heiterok_renamed_1247078_08062021; 06.07.2016 в 12:05. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для NoNameNeko_renamed_1225428_21012023
Гигант мысли
Регистрация:
30.11.2015
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
а чё по ФПС , у корейцев проблемы с этим а что будет у 101хер
Аватар для Stomatolog22_renamed_738490_09072020
Маньяк
Регистрация:
13.04.2010
Просветитель
Награжден за: За интересные стримы и видеогайды по BLESS
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от NoNameNeko:
а чё по ФПС , у корейцев проблемы с этим а что будет у 101хер
нонейм вброс...

я же доктор, у меня и справка есть.

ушел щупать корейский Bless

Скоростная прокачка в Блесс: https://www.youtube.com/watch?v=iqoYsiUsEFY

мануал по устанвке игры: https://forums.goha.ru/showthread_0_0_t1135249

гайд по крафту https://www.youtube.com/watch?v=5xZ6EG3Zuaw
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от NoNameNeko:
а чё по ФПС , у корейцев проблемы с этим а что будет у 101хер
Ну в масс замесах и в пвп за маунтов у меня постоянно было до 35. Но у меня 770Ti

Аватар для SatanaClaus_renamed_995107_30092023
Фанат
Регистрация:
31.12.2012
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от NoNameNeko:
а чё по ФПС , у корейцев проблемы с этим а что будет у 101хер

Ждуны онлайн
Аватар для chuma
the end is near
Регистрация:
12.08.2013
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от heiterok:
В
Бдо сейчас в топ 5 корейских ммо, естественно не в ссаном клубном рейтинге геймнота. Одна из самых успешных в коммерческом плане игр запоследние годы, фин. отчетность где-то выкладывали. АА в третьем десятке а блесс даже в десятку, за всю свою короткую историю существования, не входил.
бдо уже вышла в нескольких регионах (япония, ру и евро/америка) естественно в коммерческом плане на данный момент, она будет успешнее блесса, который кроме кореи нигде ещё не издавали.

Сообщение от astr:
если не умеешь арениться не пиши про то, чего не знаешь.
Сообщение от Оникся:
в финалке делать нечего
Аватар для NoNameNeko_renamed_1225428_21012023
Гигант мысли
Регистрация:
30.11.2015
Re: Интервью с локализаторами русской версии BLESS
Сообщение от Sairans:
Ну в масс замесах и в пвп за маунтов у меня постоянно было до 35. Но у меня 770Ti
уже что-то , мне движок бдо понравился хз что там , говорили что собственный ...

з.ы оффтоп: как в мут на гохе кидать ?

Ваши права в разделе