Показать сообщение отдельно
Аватар для Loft
Предводитель
Регистрация:
09.10.2006
Победитель турнира
Награжден за: Борцун с Коронавирусом 2020 Медаль "2К лайков" Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19 На страже закона
Награжден за: За оперативное и грамотное модерирование
С Новым 2020 годом!
Награжден за: Лови старче.  C тебя фейерверк (Kironer) Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша Зомби мутанта Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2
Re: Ведьмак 3 / Witcher 3 - Обсуждение игры.
Сообщение от SeeYA:
Возможно, но это не Геральт из Ривии, а недалёкий, постный и простой, как 5 копеек, коммандо Джон. Просто включи русскую овзучку и послушай Кузнецов пару часиков И поймешь, о чем я говорю.
Очень субъективно.
Я играю с русской озвучкой и, как и сказал, мне она больше нравится, но англ вариант - просто другой.
До этого, около часа играл на англ, пока не завезли Кузнецова.

Сообщение от SeeYA:
Нет. Даже если игра разрабатывалась на английском, хотя я в это не верю, каноничным английский Геральт не станет.
Верить или нет - дело житейское.
По оф заявлениям, первоначальный вариант таки английский.
И подбор актёров там на очень серьёзном уровне.

Сообщение от StarWInd:
каноничная озвучка Вообще то - польская
Вообще-то, стартовая, изначальная озвучка третьего ведьмака - английская.

Добавлено через 1 минуту
Сообщение от mindw0rk:
В русской озвучке только Кузнецов и хорош.
Не соглашусь.
Даже то, что было слышно из предрелизных роликов и что уже видно в игре - озвучка весьма хороша.
Это если не вспоминать про Золтана, Трисс.. Лютика наконец.
Последний раз редактировалось Loft; 19.05.2015 в 03:19. Причина: Добавлено сообщение